Terrassa

Terrassa ( pronunciación catalana: [təˈrasə] ) es una ciudad del centro-este de Cataluña y de la provincia de Barcelona ( España ). Es una de las dos capitales de la comarca del Vallès Occidental , siendo la de mayor superficie y población.

El nombre Terrassa deriva del latín Terracia , o bien del antiguo Terracium castellum (“castillo de tierra”), ^[3] o bien significando "terraza", "área de tierra plana". ^[4] Históricamente, el nombre de la ciudad se ha escrito Terraça, Terraza, Terraca y Tarrassa ^[5] en el idioma nativo catalán , mientras que tradicionalmente se ha escrito Tarrasa en español , ahora en gran parte fuera de uso debido a los vínculos que esta ortografía tiene con el régimen franquista y la única ortografía oficial es la catalana Terrassa desde 1978.

Terrassa es conocida por su pasado y presente industrial, su animada escena cultural, su arquitectura modernista industrial, su condición de « Ciudad de Cine » y por ser sede de varias universidades como la UPC , ESCAC , Institut del Teatre y EUIT. También fue galardonada en 2024 con el « Premio Europa » del Consejo de Europa para ciudades con un compromiso destacado con los valores europeos. ^[6]

Se trata de la sede de la Egara romana  [ca] , antiguo obispado visigodo, que pasó a ser sede titular católica latina . Desde 2004 vuelve a ser sede de un obispado .

La ciudad está situada en la Depresión Prelitoral catalana, a los pies de la sierra Prelitoral (reserva natural de Sant Llorenç del Munt  [ca] ) y la altitud media de la ciudad es de 277 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra a 20 y 18 kilómetros de Barcelona y Montserrat respectivamente. La situación de Terrassa como la ciudad más interior de la Región Metropolitana de Barcelona hace que en ocasiones se la denomine como la "puerta de la Cataluña Central ".

A fecha de 2024, Terrassa es la tercera ciudad más grande de Cataluña, después de Barcelona y l'Hospitalet de Llobregat . Terrassa es también el municipio más grande de lo que se considera el segundo centro urbano, económico y cultural más importante de Cataluña, la comarca del Vallès .

Los restos encontrados indican que la zona donde se asienta Terrassa ha estado habitada desde la prehistoria. En 2005, durante la construcción de un túnel para una de las líneas ferroviarias de la ciudad, se encontró un yacimiento prehistórico en el Parque de Vallparadís , con herramientas de piedra y fósiles de animales cazados que datan de hace entre 800.000 y 1.000.000 de años, lo que lo convierte en uno de los yacimientos prehistóricos más antiguos de Europa.

Terrassa tiene su origen en la ciudad romana de Egara ( Municipium Flavium Egara ), que fue fundada en tiempos del emperador Vespasiano (69-79 d.C.), junto al torrente de Vallparadís (hoy parque urbano) cerca del poblado ibérico de Egosa , en cuyo yacimiento se han encontrado algunas cerámicas y monedas.

En el siglo XVII fue escenario de los procesos por brujería de Terrasa , donde 6 mujeres fueron detenidas, torturadas y condenadas por brujería. Cinco de ellas fueron ahorcadas el 27 de octubre de 1619 cerca de un actual puente ferroviario. ^[7]

Otros restos importantes de la Edad Media son la antigua catedral, el castillo de Vallparadís (de 1344 a 1413 cartuja y hoy museo municipal) y la torre del castillo-palacio del conde-rey .

En el siglo XIX la ciudad tuvo un papel importante en la revolución industrial, especializándose en tejidos de lana, y hoy en día existe un importante legado modernista fruto de la importancia que tuvo la ciudad en aquella época. Entre los edificios modernistas destacan la Masía Freixa (1907), la fábrica textil Vapor Aymerich, Amat i Jover (1907) (actualmente Museo de la Ciencia y la Industria de Cataluña ), el Teatro Principal (1920), el Ayuntamiento (1902), la casa-museo Alegre de Sagrera (1911), la Escuela Industrial (1904), el Gran Casino (1920), el Parque de Desinfección (1920) y el mercado de la Independencia (1908).

Terrassa es ciudad socia de la Red Art Nouveau , ^[8] una red europea de cooperación creada en 1999 para el estudio, la conservación y el desarrollo del Art Nouveau .

Terrassa es un famoso centro de producción cinematográfica en Europa y fue nombrada Ciudad del Cine por la UNESCO . La ciudad alberga los estudios cinematográficos más grandes de Cataluña y la Península Ibérica , el Parc Audiovisual de Catalunya, donde se han filmado numerosas películas y programas de televisión como REC , Un monstruo viene a verme y Operación Triunfo .

El 25 de septiembre de 1962, tras un largo verano seco, cayeron en tres horas entre 212 y 252 litros de lluvia por metro cuadrado, lo que provocó el desbordamiento de los ríos Llobregat y Besòs y sus afluentes, creando una avenida de agua que causó 700 víctimas y cuantiosas pérdidas materiales. ^{[ cita requerida ]}

La comarca del Vallès Occidental fue la más afectada, en particular Terrassa, con 327 víctimas. La razón de estas cifras fue que se permitió la construcción de edificios alrededor de dos torrentes secos que se utilizaban para llevar el agua de lluvia al río Llobregat . Se unían en forma de cuña y no estaban debidamente canalizados . Cuando los torrentes se desbordaron se creó lo que se llamó "el triángulo muerto", con más de un centenar de víctimas solo en el barrio de Ègara. ^[9]

La sede episcopal de Ègara ya existía hacia el año 450 d. C., cuando se estableció en un territorio separado de la diócesis católica romana de Barcelona , ​​bajo la archidiócesis metropolitana de Tarragona . El papa Hilario confirmó su autonomía al denegar hacia el año 469 una petición para unirla a la de Barcelona bajo su propio primer obispo, Ireneo.

Comprendía partes de estas Comarques de Cataluña (distritos catalanes): Alt Penedès , Anoia , Baix Llobregat , Vallès Occidental y Vallès Oriental . Allí se celebró una Diputación Provincial de Tarragona en el año 615.

Sucumbió a la conquista árabe (musulmana) en el siglo VIII y probablemente fue suprimida, siendo su territorio (más bien nominalmente) devuelto a la diócesis de Barcelona . La catedral mariana continuó existiendo hasta 718, cuando fue tomada durante la conquista omeya de Hispania , pero fue reconstruida en el siglo XII y sigue siendo parte de un complejo monumental de antiguas iglesias visigodas - románicas de Sant Pere de Terrassa y Sant Miquel en el sitio.

Tras la Reconquista católica de la región en el siglo X, la sede no fue restaurada y su territorio pasó a formar parte de la diócesis (madre) de Barcelona. No está claro por qué el papa Juan XII (955-964) no aceptó la petición de restauración del obispado presentada por su metropolitano de Tarragona, Cesareo.

En 2004, el Papa Juan Pablo II creó la nueva Diócesis de Terrassa en territorio cedido a la Archidiócesis de Barcelona . Su sede es la Catedral del Espíritu Santo .

Obispos sufragáneos de Egara

• Ireneo (450? – muerte 465)
• San Nebridio (516? – 527?), que posiblemente fue trasladado a Barcelona, ​​que tenía un titular homónimo en 540. ^[10]
• Tauro (546? – ?)
• Sofronio (589? – 592?)
• Ilergio (594? – 610?)
• Eugenio (633? – ?)
• Vicente (653? – ?)
• Juan (683? – 693?)

Sede titular de Egara

En 1969 el Papa Pablo VI creó la sede titular de Egara.

El título ha estado en manos de:

• Justo Goizueta Gridilla, OAR (14 de enero de 1970 – se jubiló el 15 de febrero de 1978), como Obispo-Prelado de la Prelatura Territorial de Madera (México) (1970.01.14 – 1988.02.02), anteriormente Administrador Apostólico de la misma Madera (1967 – 14 de enero de 1970); murió en 1991.
• Juan Francisco Sarasti Jaramillo, CIM (8 de marzo de 1978 - 23 de diciembre de 1983) como obispo auxiliar de la Arquidiócesis Católica Romana de Cali ( Colombia ) (8 de marzo de 1978 - 23 de diciembre de 1983); más tarde Obispo de Barrancabermeja (Colombia) (23 de diciembre de 1983 - 25 de marzo de 1993), Arzobispo Metropolitano de Ibagué (Colombia) (25 de marzo de 1993 - 17 de agosto de 2002), Arzobispo Metropolitano de Cali (17 de agosto de 2002 - jubilado el 18 de mayo de 2011) y Administrador Apostólico de Buenaventura (Colombia) (21 de febrero de 2004 – 29 de abril de 2004)
• Paulius Antanas Baltakis , OFM (1 de junio de 1984 - 17 de mayo de 2019)
• Luis Miguel Romero Fernández , M. Id. (20 de marzo de 2020 – presente), Obispo Auxiliar de Rockville Centre , Ciudad de Nueva York

Estas tres iglesias fueron construidas cerca del emplazamiento de la antigua Ègara para ser sede de la diócesis de Ègara , que fue fundada hacia el año 450 d.C. y se mantuvo vigente hasta el siglo VIII. Este complejo episcopal sigue el modelo bizantino de la antigüedad, con dos iglesias (Sant Pere y Santa Maria) y un mausoleo (Sant Miquel). Tras un largo periodo de construcción, las iglesias se terminaron a la manera entonces vigente hacia los siglos XI y XII y en estilo románico, sobre el emplazamiento de las edificaciones prerrománicas de época visigoda. La iglesia de Santa Maria contiene destacadas obras de arte, y hay pinturas murales que datan desde la época románica hasta la gótica . También hay un altar de piedra del siglo X y lápidas medievales y románicas (una de las cuales documenta el nombre de la ciudad romana de Egara). En el crucero hay tres retablos góticos .

• Santa María (Santa María) la antigua Catedral
  • Ábside del siglo VI
  • Nave del siglo XI con decoraciones exteriores de estilo lombardo
  • Frescos románicos de Santo Tomás Becket del siglo XII
  • Frescos del siglo XIII
• Sant Pere (San Pedro)
  • Transepto y ábside de los siglos IX y X
  • Nave del siglo XII
  • Mosaico del siglo X (diseños geométricos)
  • Retablo de piedra de Sant Pere del siglo X
  • Frescos góticos del siglo XIII.
• Sant Miquel (San Miguel)
  • La planta de cruz griega y los muros son originales del siglo VI.
  • Frescos de los siglos VII y VIII en el ábside.
• Otros artículos
  • Retablo de Sant Pere (1411) de Lluís Borrassà
  • Retablo del Roser (1587)
  • Retablo de Sant Ruf (siglo XVII)
  • Retablo de Sant Miquel (1450-1451) de Jaume Cirera y Guillem Talarn
  • Retablo gótico de Sant Abdó i Sant Senén (1460) de Jaume Huguet
  • Escultura policromada de Santa María del siglo XIV

La ciudad es heredera de un rico legado medieval, modernista e industrial, y posee una extensa red de bibliotecas, archivos históricos y museos.

• El museo de Terrassa, de titularidad municipal, cuenta con diversas secciones:
  • Castillo/Cartuja de Vallparadís, en el Parque de Vallparadís
  • Iglesias visigodo-románicas de Sant Pere (San Pedro)
  • Casa Alegre de Sagrera, casa modernista en la calle Font Vella
  • Torre del Palau, único vestigio del castillo-palacio de los condes-reyes de Cataluña en Terrassa
  • Centro de interpretación medieval de la ciudad de Terrassa
  • Convento de Sant Francesc, claustro decorado con cerámica policromada (1671-1673)
• Museo de la Ciencia y la Industria de Cataluña , en el antiguo molino Aymerich Amat i Jover, gestionado por la Generalitat de Catalunya

El Consejo Municipal cuenta con 27 escaños y según el resultado de las elecciones locales de mayo de 2023 está formado por:

• Todos por Terrassa (Tot per Terrassa, TxT) – 11 escaños (33,46%)
• Partido Socialista de Cataluña (Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) - 7 escaños (20,91%)
• Vox (Vox) - 3 escaños (10,49%)
• Izquierda Republicana de Cataluña (Esquerra Republicana de Catalunya, ERC) – 2 escaños (7,56%)
• Juntos por Cataluña (Junts per Catalunya, JUNTS) – 2 escaños (7,56%)
• Partido Popular (PP) - 2 escaños (6,56%)

El gobierno municipal está formado por una coalición de Tot per Terrassa, ERC y JUNTS. El alcalde es Jordi Ballart (TxT).

Terrassa está bien comunicada con el puerto y el aeropuerto de Barcelona por autopista y ferrocarril. La C-58 y la C-16 también unen la ciudad con ( Manresa ), ( Girona , Francia) y ( Tarragona ).

El ferrocarril llegó a Terrassa en 1856, y en la actualidad dos líneas dan servicio a la ciudad. La primera, operada por Renfe , conecta con Barcelona y Lérida , y la segunda, operada por FGC , con Barcelona. Recientemente FGC ha ampliado su línea hacia el norte de la ciudad, construyendo tres nuevas estaciones; una de ellas actúa como intercambiador ferroviario con la línea de Renfe. Esta ampliación se conoce como Metro de Terrassa .

Varias líneas de autobús interurbano conectan Terrassa con las ciudades y pueblos más cercanos como Sabadell , Castellar del Vallès , Martorell , Rubí , Sant Cugat del Vallès y Vacarisses .

El transporte en el interior de la ciudad se realiza mediante 14 líneas de autobús gestionadas por una empresa municipal (Transports Municipals d'Ègara). En el futuro, cuando entren en funcionamiento las tres nuevas estaciones de FGC y las dos previstas para la línea de Renfe, el ferrocarril servirá también como transporte urbano.

En Terrassa hay una gran cantidad de músicos y actores debido a la gran cantidad de escuelas de música, una larga tradición teatral amateur y la sede local del Institut del Teatre . Desde 1982, el Festival de Jazz de Terrassa ha sido especialmente destacado, con invitados como Stan Getz , Chet Baker , Dexter Gordon , Tete Montoliu , Dizzy Gillespie . Bandas y músicos locales como Doctor Prats , Lildami o Miki Núñez también han desarrollado un seguimiento nacional e internacional. ^[11]

La ciudad también alberga una animada escena cultural catalana. En comparación con otras ciudades de su tamaño, como Sabadell o l'Hospitalet de Llobregat, alberga un número significativo de colles (grupos) de diferentes tradiciones culturales catalanas. En particular, los Minyons de Terrassa , una de las tres colles castelleres ( grupos de torres humanas ) de la ciudad, está considerada entre las mejores del mundo y fue la primera en completar una torre humana de 10 pisos en 1998. ^[12] Junto a los Minyons, la ciudad también alberga otras dos colles castelleres : los Castellers de Terrassa y la colla de la Universidad , los Bergants del Campus Terrassa.

La ciudad también alberga multitud de diables y bestiari de foc ( grupos centrados en el fuego ) como los Diables de Terrassa, Pàjara de Terrassa, Drac de Terrassa, Drac Baluk Asharot i Diables de Ca n'Aurell, Bitxo del Torrent Mitger. , entre muchos otros. Los bestiari (figuras procesionales tradicionales catalanas que representan animales) se extienden también a figuras que no son de fuego como la Hipodragona, la Cuca Japonesa o la Papallona de Sant Pere, o las figuras puramente procesionales como la Àliga de Terrassa o la Mulassa de Terrassa.

En el ámbito de los Gigantes , la ciudad cuenta con una colla muy destacada que gestiona más de 3 parejas de gigantes procesionales, además de una colla gegantera del barrio de Les Fonts y el grupo de Gigantes Bojos de Terrassa.

Varios grupos de baile de sardanas , así como bailarines de Esbart, dos grupos de Bastoners , bailarines de Ball de Gitanes y Trabucaires también tienen su sede en la ciudad.

Terrasa cuenta con un periódico local, el Diari de Terrassa  [ca] , que se publica diariamente de martes a sábado, así como varias emisoras de radio: Ràdio Terrassa/ Cadena SER Vallès en 828 AM y 89.4 FM, con más de 75 años de historia a sus espaldas, siendo una de las radios pioneras en Cataluña y España; la radio municipal (Noucincpuntdos, 95.2 FM); y Radio Star de Terrassa, la emisora ​​cultural de la ciudad, en 100.5 FM, que fue fundada en 1984 y es una de las radios locales históricas de Cataluña.

Además, la ciudad cuenta con varios canales locales –TV20 Locàlia Vallès y Canal Terrassa, con una audiencia de más de 50.000 espectadores–. Además, existe el periódico gratuito Terrassa Societat , de tirada mensual de 50.000 ejemplares, y Terrassa Mes , de lunes a viernes, que también cubre la actualidad local. Desde 2005 está en línea el periódico digital municipal e-newsterrassa.com, en catalán (a partir de 2013, este periódico digital ha sido dado de baja) . La web municipal www.terrassa.cat recibe nada menos que 150.000 visitantes mensuales.

Terrassa fue pionera en la introducción del hockey hierba y el korfball en Cataluña y jugó un papel importante en la introducción del baloncesto . El deporte más importante de la ciudad es el hockey hierba. Durante los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992, Terrassa fue la ciudad donde se disputó la competición de hockey hierba. El gran número de jugadores de hockey de Terrassa que han participado en los Juegos Olímpicos a lo largo de los años ha hecho que se haga referencia a Terrassa como la "ciudad más olímpica del mundo". Entre 1928 y 2004, Terrassa envió 124 atletas a los Juegos Olímpicos, la mayoría de los cuales eran jugadores de hockey. Tres clubes locales de hockey hierba, Atlètic Terrassa , Club Egara y Club Deportiu Terrassa han ganado la División de Honor de Hockey Hierba y la Copa del Rey de Hockey Hierba . El Atlètic Terrassa y el Club Egara también han ganado la Copa de Campeones de EuroHockey Club .

Otros equipos deportivos locales incluyen el Club de Rugby Carboners de Terrassa, el CN ​​Terrassa ( waterpolo ), el Terrassa FC (fútbol asociativo), el CP San Cristóbal (fútbol asociativo) y el Sferic Terrassa ( baloncesto ).

Terrassa es la ciudad natal y natal de los centrocampistas del FC Barcelona y de la selección española de fútbol Xavi y Dani Olmo .

Los equipos de castells de la ciudad son los Minyons de Terrassa y los Castellers de Terrassa. El 22 de noviembre de 2015, la plaza Vella de Terrassa fue escenario del primer 4 de 10 amb folre i manilles de éxito del mundo , protagonizado por los Minyons. ^[13]

Terrassa está hermanada con cinco ciudades: ^[14]

• Granada , Nicaragua
• Örebro , Suecia
• Pamiers , Francia
• Tecoluca , El Salvador
• Tetuán , Marruecos

Terrassa también firmó un protocolo de relaciones especiales de cooperación con:

• Otavalo , Ecuador

• Joseph Oller (1835-1922), empresario
• Domingo Cirici Ventalló (1878-1917), escritor
• José María Cunill Postius (1896-1949), líder paramilitar
• Teresa Torrelles (1908-199), activista anarcafeminista
• Cristina Lacasa (1929-2011), escritora
• Joana Biarnés (1935-2018), fotógrafa
• Jaime Comas (1936-2021), guionista y productor
• Marta Pessarrodona (nacida en 1941), escritora
• Francesc Abad (nacido en 1944), artista
• Eulàlia Grau (nacida en 1946), artista
• Jordi Camí (nacido en 1952), académico en farmacología
• Josep Roig Boada (nacido en 1957), compositor y productor
• Assumpta Escarp i Gibert (nacida en 1957), política
• Concha García Campoy (1958-2013), periodista
• Sergi Belbel (nacido en 1963), dramaturgo
• Josep Guijarro (nacido en 1957), periodista y escritor
• Pere Navarro (nacido en 1959), político
• Lluís Puig (nacido en 1959), director de arte
• Enric Millo (nacido en 1960), político
• Josep Rull (nacido en 1968), político
• DJ Skudero (nacido en 1976), DJ y productor de música
• Aleix Villatoro i Oliver (nacido en 1979), político
• Xavi (nacido en 1980), futbolista y entrenador
• Jordi Ballart (nacido en 1980), político
• Cristian Cantón Ferrer (nacido en 1980), escritor, musicólogo y pianista
• Aleix Alcaraz (nacido en 1990), piloto de carreras
• Miki Núñez (nacida en 1996), cantante
• Dani Olmo (nacido en 1998), futbolista

• Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Terrassa
• Lista de diócesis católicas en España, Andorra, Ceuta y Gibraltar

• Ayuntamiento de Terrassa Archivado el 9 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
• Páginas de datos del Gobierno (en catalán)
• Las mejores cosas que hacer en Terrassa (en español)
• GCatholic; con foto satelital de Google

Bibliografía – historia eclesiástica

• D. Mansilla, lema 'Egara' en Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques , vol. XIV, París 1960, col. 1462-1466