Hispanopedia WikiEl taushiro , también conocido como pinche o pinchi , es una lengua aislada casi extinta de la Amazonía peruana cerca de Ecuador . El último hablante vivo de taushiro es Amadeo García García . [ 3 ] La lengua está poco descrita y solo se documentó a partir de la década de 1970.
Documentación
No parece haberse realizado ni sobrevivido documentación anterior a la década de 1970, incluyendo documentación colonial o en la obra de Günter Tessmann de 1930, Die Indianer nordost-Perus . [ 4 ] El primer glosario de Taushiro contenía 200 palabras y fue recopilado por Daniel Velie en 1971. [ 3 ] La primera documentación sustancial fue realizada a mediados de la década de 1970 por Nectalí Alicea Ortiz con SIL International . [ 4 ] [ 5 ]
Clasificación
El taushiro se considera generalmente una lengua aislada, una lengua sin parientes conocidos. [ 4 ]
Siguiendo a Tovar (1961), Loukotka (1968) [ 6 ] y Tovar (1984), Kaufman (1994) señala que, si bien el taushiro se ha vinculado a las lenguas zaparoanas , comparte mayores correspondencias léxicas con el kandoshi y especialmente con el omurano . [ 7 ] Sin embargo, en 2007 clasificó el taushiro y el omurano (pero no el kandoshi) como lenguas saparo-yawanas . [ 8 ] Marcelo Jolkesky (2016) también identifica similitudes léxicas con el tequiraca y el leco . [ 9 ]
Fonología
Consonantes
Taushiro tiene 17 consonantes fonémicas. La única consonante bilabial en Taushiro es / w / , aunque la base de datos fonológica SAPhon la analiza como labiovelar, [ 10 ] por lo que carece por completo de consonantes labiales. [ 11 ] Los fonemas con restricciones de aparición están entre paréntesis. [ 12 ]
/ ɾ / está restringido a morfemas gramaticales. / ŋ / solo aparece en el sufijo -ŋɨ y solo se pronuncia en el habla cuidadosa, a menudo nasalizando la vocal precedente en su lugar. / ᵑk / solo aparece en las formas gramaticales /aᵑka/ ' REL ' y /niᵑka/ . /w/ y / j / tienen alófonos nasales de [ w̃ ] y [ ɲ ] , respectivamente. [ 12 ]
vocales
Nasalidad
La nasalidad se propaga hacia la izquierda dentro de una palabra, afectando solo a las semivocales / w / y / j / . [ 12 ]
Tono
Taushiro tiene dos tonos superficiales, uno alto y otro bajo. La mora es la unidad portadora del tono. [ 12 ]
Fonotáctica
Las formas silábicas conocidas incluyen V(ː), CV(ː) y CV(ː)C, con / ʔ / como la única coda posible. Aparentemente, las palabras deben ser al menos bimoraicas. [ 12 ]
Morfología
Frases nominales
Pronombres
En los pronombres independientes se distinguen tres personas y una primera persona inclusiva, que tienen formas largas, usadas como argumento central en los verbos, y formas cortas, usadas para complementar las posposiciones . No se distingue el número en los pronombres, y la primera persona exclusiva se expresa mediante los pronombres simples de primera persona. [ 12 ]
Clase de sustantivos
Taushiro distingue entre posesión inalienable y alienable, sin ninguna otra clase de sustantivos. [ 12 ]
Postposiciones
Taushiro utiliza posposiciones para indicar argumentos no centrales en una cláusula, la mayoría de los cuales expresan una relación espacial. Los argumentos centrales no llevan marcadores de caso. [ 12 ]
Sintaxis
El orden de las palabras en Taushiro es verbo-sujeto-objeto . [ 13 ]
Lecturas adicionales
- Alicea Ortiz, Nectalí (2008) [1975]. Vocabulario taushiro . Datos Etno-Lingüísticos (en español y taushiro). vol. 22. Lima: Instituto Lingüístico de Verano.
{{cite book}}: CS1 maint: idioma no reconocido ( enlace )
Referencias
- ^ Lengua taushiro en Ethnologue (23.ª ed., 2020)
- ^ Taushiro en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- 1 2 Casey, Nicholas (26 de diciembre de 2017). "Miles de personas alguna vez hablaron su idioma en el Amazonas. Ahora, él es el único" . The New York Times . Recuperado el 26 de diciembre de 2017 .
- 1 2 3 O'Hagan, Zachary (17 de noviembre de 2015). Taushiro y el estatus de las lenguas aisladas en la Amazonía noroccidental (PDF) . Fieldwork Forum.
- ↑ Alicea Ortiz, Nectalí (1975). Análisis fonético preliminar del idioma taushiro . Datos Etno-Lingüísticos 23. Lima: Instituto Lingüístico de Verano. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024.
- ↑ Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
- ↑ Moseley, Christopher; Asher, RE; Tait, Mary (1994), Atlas de las lenguas del mundo , Londres ; Nueva York: Routledge, ISBN 978-0-415-01925-5
- ↑ Kaufman, Terrence (2007). «América del Sur». En Asher, RE; Moseley, Christopher (eds.). Atlas de las lenguas del mundo (2.ª ed.). Londres: Routledge. pp. 59–94 . ISBN 978-0-415-31074-1.
- ↑ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ↑ Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will (2012). "Inventario fonológico del taushiro" . Base de datos del inventario fonológico sudamericano ( edición versión 1.1.3). Berkeley: Universidad de California: Recurso digital del estudio de las lenguas de California y otras lenguas indígenas.
- ↑ Aikhenvald, Alexandra Y. (2012). Las lenguas del Amazonas . Lingüística de Oxford (1.ª ed.). Oxford: Oxford Univ. Press. ISBN 978-0-19-959356-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 O'Hagan, Zachary (16 de enero de 2023), Epps, Patience; Michael, Lev (eds.), "22 Taushiro" , Language Isolates II: Kanoé to Yurakaré , De Gruyter, pp. 995–1028 , doi : 10.1515/9783110432732-009 , ISBN 978-3-11-043273-2Consultado el 1 de febrero de 2026.
{{citation}}: CS1 mantenimiento: parámetro de trabajo con ISBN ( enlace ) - ↑ Alicea Ortiz, Nectalí (2008) [1975]. Análisis preliminar de la gramática del idioma Taushiro . Datos Etno-Lingüísticos. vol. 24. Lima: Instituto Lingüístico de Verano.
- Idiomas del Perú
- Lenguas aisladas de Sudamérica
- Lenguas en peligro crítico de extinción
- Aislamiento de lenguas en peligro de extinción