Temperance Flowerdew, Lady Yeardley ( n. 1587 – m. 1628 ) [ 3 ] [ 4 ] fue una de las primeras colonas de la colonia de Jamestown y un miembro clave de la familia Flowerdew, participantes importantes en la historia de Jamestown. Temperance Flowerdew fue esposa de dos gobernadores de Virginia , hermana de otro de los primeros colonos, [ 5 ] tía de un representante en la primera Asamblea General [ 6 ] y prima hermana del secretario de la colonia, John Pory . [ 7 ]
Flowerdew fue una de las pocas supervivientes del invierno de 1609-10, conocido como el " Tiempo de Hambruna ", que acabó con la vida de casi el noventa por ciento de los habitantes de Jamestown, incluido su primer marido, Richard. [ 8 ] Posteriormente, tras la muerte de su segundo marido, George Yeardley , Flowerdew se convirtió en una de las mujeres más ricas de Virginia. [ 9 ] A su muerte, la herencia pasó a sus hijos a pesar de los esfuerzos de su tercer marido por reclamarla. [ 9 ] [ 10 ] Flowerdew fue nombrada una de las Mujeres de Virginia en la Historia por la Biblioteca de Virginia en 2018. [ 11 ]
Viaje por mar
Temperance Barrow zarpó hacia Jamestown a bordo del Faulcon [ sic ] comandado por el capitán y miembro del consejo John Martin , [ 12 ] en mayo de 1609 [ 4 ] [ 13 ] en un convoy de nueve barcos como parte de la Tercera Misión de Suministro de la Compañía de Virginia de Londres . No se registra si la acompañaba su esposo, Richard Barrow. El buque insignia del convoy, el Sea Venture , tenía a bordo a los nuevos líderes para Jamestown. [ 4 ] Durante el viaje, el convoy se encontró con una fuerte tormenta que muy probablemente fue un huracán. [ 4 ] El Sea Venture se separó del resto del convoy y finalmente encalló en la isla de Bermuda, [ 4 ] donde quedó varado durante meses. El Faulcon continuó su viaje y llegó a Jamestown en agosto de 1609. [ 3 ]
Llegada a Jamestown
Temperance Barrow llegó a Jamestown justo antes del invierno de la Época de Hambruna , un invierno extraordinariamente crudo que la mayoría de los habitantes no sobrevivió. [ 4 ] A medida que escaseaban las provisiones, unos treinta colonos intentaron robar maíz a los nativos powhatan , pero la mayoría de los hombres murieron en el intento; solo dos lograron escapar. [ 12 ] Las reservas habían sido consumidas por los líderes coloniales y perdidas en incursiones, y los colonos subsistían con lo que podían recolectar. Al final del invierno, solo quedaban unos sesenta de los quinientos ingleses. [ 12 ]
En mayo de 1610, los supervivientes del Sea Venture finalmente llegaron. [ 4 ] Sir Thomas Gates tomó el control como nuevo teniente gobernador y decidió abandonar la ciudad, [ 12 ] pero mientras los barcos zarpaban, se encontraron con tres barcos cargados de provisiones para Jamestown. Todos regresaron a Jamestown. [ 12 ]
Familia y matrimonios
Temperance Flowerdew era hija de Anthony Flowerdew, de Hethersett , Norfolk , y de su esposa Martha Stanley (fallecida en 1626), de Scottow , Norfolk. [ 14 ] Sus abuelos paternos eran William Flowerdew y Frances Appleyard. Frances Appleyard era la hermanastra mayor de Amy Robsart , primera esposa de Robert Dudley, primer conde de Leicester . [ 15 ]
Primer matrimonio
Flowerdew se casó con Richard Barrow el 29 de abril de 1609 en St Gregory by St Paul's , Londres, [ 3 ] con licencia [ 16 ] un mes antes de que el Falcon zarpara de Plymouth el 2 de junio de 1609. Barrow era una familia prominente en Norfolk, tierra natal de Temperance. [ 17 ] [ 18 ]
La siguiente vez que oímos hablar de Flowerdew es en una lista de 1623/4 de los habitantes de la colonia de Virginia que sobrevivieron al ataque indígena de 1622. [ 19 ] [ 20 ] En una Lista de nombres de los vivos en Virginia, del 16 de febrero de 1623/4 , encontramos a Temperance, Lady Yeardley, su esposo Sir George Yeardley y sus tres hijos, Elizabeth, Argall y Francis Yeardley. [ 19 ] [ 20 ]
La fecha de matrimonio aceptada por los genealogistas es que el 18 de octubre de 1618 Flowerdew se casó con George Yeardley. Exactamente un mes después fue nombrado gobernador de Virginia por tres años y fue nombrado caballero por Jacobo VI y I durante una audiencia en Newmarket el 24 de noviembre. [ 21 ]
La fuente de la fecha parece poco clara. El año 1618 para su matrimonio aparece ya en 1912. [ 22 ] Puede que simplemente se base en el año de nacimiento de su hija Elizabeth. El año 1618 parece ser una conjetura de James PC Southall en su artículo de 1947 Concerning George Yardley and Temperance Flowerdew: A Synopsis and Review . [ 23 ] Según la misma fuente, Yeardley «fue a Inglaterra en la segunda mitad del año 1617 y estuvo ausente de Virginia durante todo el año siguiente, 1618». [ 23 ]
En el censo del 24 de enero de 1624/5 de los habitantes de Virginia, conocido como el Muster, la hija mayor de los Flowerdew, Elizabeth, tiene seis años y "nació aquí". Esto significaría que Elizabeth nació después del 24 de enero de 1618 y antes del 25 de enero de 1619. [ 13 ]
La pareja tuvo tres hijos:
- Elizabeth Yeardley (1618/9 [ 13 ] –1660).
- Argall Yeardley (1620/1 [ 13 ] –1655).
- Francis Yeardley (1623/4 [ 13 ] –1655)
Tercer matrimonio
Yeardley murió el 13 de noviembre de 1627. [ 4 ] El 31 de marzo de 1628, Flowerdew se casó con su sucesor, el gobernador Francis West . [ 4 ] [ 14 ] [ 24 ]
Flowerdew murió en diciembre [ 24 ] del mismo año, dejando huérfanos a sus tres hijos, de 5, 8 y 10 años. La herencia que había recibido de Yeardley se dividió entre ellos. El hermano de Yeardley, Ralph Yeardley, se convirtió en fideicomisario de la propiedad. El gobernador West viajó a Londres para impugnar el testamento, pero fracasó en su intento. [ 10 ]
Flowerdew Hundred
En 1619, su esposo George Yeardley patentó 1000 acres (4,0 km² ) de tierra en Mulberry Island . [ 25 ] Poseía otra plantación privada río arriba, en la orilla sur del río James , frente a Tanks Weyanoke, llamada Flowerdew Hundred . Sin embargo, parece que Stanley Flowerdew, cuñado de Yeardley, ya utilizaba la tierra antes de que Yeardley la patentara. Aunque George Yeardley adquirió los mil acres que denominó Flowerdew Hundred en 1619, es muy probable que ya existiera algún asentamiento allí antes de esa fecha, ya que su cuñado Stanley Flowerdew llevó un cargamento de tabaco a Inglaterra ese mismo año, probablemente cultivado en la misma propiedad. Con una población de alrededor de treinta habitantes, la plantación Flowerdew Hundred prosperó económicamente, produciendo miles de libras de tabaco, además de maíz, pescado y ganado. En 1621, Yeardley pagó 120 libras (posiblemente un barril de tabaco) para construir el primer molino de viento en la América británica. El molino, de diseño inglés, fue transferido mediante escritura en la venta de la propiedad en 1624 a Abraham Piersey, un comerciante del Cabo perteneciente a la Compañía de Londres . La plantación sobrevivió al ataque de los indios powhatan en 1622, perdiendo solo seis personas. [ 26 ] Por lo tanto, es posible que la plantación estuviera asociada con el nombre Flowerdew antes de la patente de Yeardley. Cabe destacar que Yeardley denominó a su plantación de Mulberry Island "Stanley Hundred". [ 27 ]
En 1624, Yeardley vendió Flowerdew Hundred a Abraham Piersey, y se dice que la escritura de esa venta es la más antigua de América. [ 9 ] [ 28 ]
Notas
- ↑ "El libro electrónico del Proyecto Gutenberg de Los primeros diecisiete años de Virginia, 1607-1624, por Charles E. Hatch Jr." . www.gutenberg.org .
- ↑ James PC Southall. «Sobre George Yardley y Temperance Flowerdew: Sinopsis y reseña». The Virginia Magazine of History and Biography, vol. 55, n.º 3, 1947, págs. 259-266. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245492 . Consultado el 20 de agosto de 2024.
- 1 2 3 Dorman, John Frederick, Aventureros de la bolsa y la persona , 4.ª ed., vol. 3, págs. 861-872
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Rocío de la templanza - Archivador de Jamestown - Cartas de la libertad" . Archivado del original el 17 de febrero de 2020.
- ↑ «Aunque George Yeardley adquirió las mil acres que denominó Flowerdew Hundred en 1619, parece muy probable que ya se hubiera establecido algún asentamiento allí antes de esa fecha, pues su cuñado Stanley Flowerdew llevó un cargamento de tabaco a Inglaterra ese mismo año, probablemente cultivado en la misma propiedad.» Flowerdew Hundred: la arqueología de una plantación de Virginia, por James Deetz, pág. 19.
- ↑ El alférez Edmund Rossingham , hijo de Mary, hermana de Temperance, representó al distrito de Flowerdew en la primera Asamblea General en 1619. Southall, James PC, "Concerning George Yardley and Temperance Flowerdew", William and Mary Quarterly , julio de 1947.
- ↑ Charlotte Fell-Smith, 'Pory, John (bautizado en 1572, fallecido en 1636?)', rev. David R. Ransome, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, octubre de 2007, consultada el 28 de septiembre de 2011.
- ↑ "El papel indispensable de las mujeres en Jamestown" . Servicio de Parques Nacionales . 26 de febrero de 2015.
- 1 2 3 Donaldson, Evelyn Kinder. "Escuderos y damas de la antigua Virginia, 1950" pág. 21 Los Ángeles, California: Miller Print Co., 1950
- 1 2 Sturtz, Linda, Within Her Power: Propertied Women in Colonial Virginia, Nueva York: Routledge (2002) pág. 24
- ↑ "Mujeres de Virginia en la historia 2018 Temperance Flowerdew Yeardley" . www.lva.virginia.gov . 30 de junio de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- 1 2 3 4 5 Campbell, Charles. "Historia de la colonia y antiguo dominio de Virginia 1860" Spartanburg, SC: Reprint Co. 1860
- 1 2 3 4 5 "Resultados de la búsqueda del registro militar de Jamestown de 1624/5: la familia Yeardley" . www.virtualjamestown.org . Consultado el 25 de julio de 2021 .
- 1 2 R. CD Baldwin, 'Yeardley, Sir George (bautizado en 1588, fallecido en 1627)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, enero de 2008, consultado el 28 de septiembre de 2011.
- ↑ Revista Tylers Quarterly Historical and Genealogical (1981). Genealogías de familias de Virginia: De la revista Tyler's Quarterly Historical and Genealogical . Genealogical Publishing Com. ISBN 978-0-8063-0947-7.
- ↑ Richard Barrow y Tempe=rance fflowerdew, por licencia de ffac[ulties]} se casaron el 29 de abril de 1609 en St. Gregory by St. Paul, City of London, Londres, Inglaterra. Archivos Metropolitanos de Londres; Londres, Inglaterra; Número de referencia: P69/GRE/A/001/MS1023.
- ↑ Rye, Walter; Hervey, William; Cooke, Clarenceux; Raven, John. La visitación [ es decir, visitación ] de Norfolk, realizada y tomada por William Hervey, Clarenceux Rey de Armas, año 1563, ampliada con otra visitación [ sic ] realizada por Clarenceux Cook : con muchos otros descendientes, y también la visitación [ sic ] realizada . Biblioteca de Historia Familiar. pág. 18.
- ↑ Dashwood, GH (ed.). La visita de Norfolk en el año 1563, realizada por William Harvey, rey de armas de Clarenceux: Volumen 1 (PDF) . Norwich. págs. 114–115 .
- 1 2 "Jamestown 1624/5 Muster" . www.virtualjamestown.org . Consultado el 24 de julio de 2021 .
- 1 2 "Lista de nombres de personas vivas en Virginia, 16 de febrero de 1623" . www.cynthiaswope.com . Consultado el 24 de julio de 2021 .
- ↑ RCD Baldwin, 'Yeardley, Sir George (bautizado en 1588, fallecido en 1627)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, septiembre de 2004
- ↑Mackenzie, George Norbury y Nelson Osgood Rhoades, editores. Familias coloniales de los Estados Unidos de América: en la que se presenta la historia, la genealogía y los escudos de armas de las familias coloniales que se establecieron en las colonias americanas desde la fundación de Jamestown, el 13 de mayo de 1607, hasta la batalla de Lexington, el 19 de abril de 1775. 7 volúmenes. 1912. Vol. VII. pág. 72.
- 1 2 Southall, James PC (1947). "Acerca de George Yardley y Temperance Flowerdew: Sinopsis y reseña" . The Virginia Magazine of History and Biography . 55 (3): 259– 266. ISSN 0042-6636 . JSTOR 4245492 .
- 1 2 Dorman, John Frederick, Aventureros de la bolsa y la persona , 4.ª ed., vol. 3, pág. 427
- ↑ "Breve historia de Newport News" . Archivado del original el 4 de abril de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2008 .
- ↑ "Flowerdew Hundred: la arqueología de una plantación de Virginia" por James Deetz, pág. 19
- ↑ "El 9 de febrero de 1627-28, Lady Yeardley reconoció la venta del terreno bajo el nombre de "Stanley Hundred" a Thomas Flint..." La cuna de la República , Lyon G. Tyler, pág. 238
- ↑ Merrill, Eleanor Brown. "Una herencia de Virginia, 1968" pág. 53 Richmond, Va: Press of Whittet & Shepperson, 1968
Referencias
- Athearn, Robert G. El Nuevo Mundo: Patrimonio Americano. Nueva Historia Ilustrada de los Estados Unidos, Volumen 1. Dell Publishing Co., Inc., Nueva York, 1963.
- Collins, Gail. Las mujeres de Estados Unidos: 400 años de muñecas, sirvientas, compañeras y heroínas. Harper Collins Publishers, Nueva York, 2003.
- «Narración de Francis Yeardley sobre sus excursiones a Carolina, 1654», en Narraciones de la Carolina temprana, 1650-1708, ed. A. S. Salley, (Nueva York, C. Scribner's Sons, 1911), 21-29.
Enlaces externos
- Exposición interactiva de Jamestown del History Channel
- Biografía de Temperance Flowerdew. Archivada el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine .
- Invierno de hambruna de 1609-1610 – Rocío de flores de la templanza
- Lady Yeardley en la histórica Jamestown.
- 1628 muertes
- mujeres estadounidenses del siglo XVII
- Gente de la Virginia colonial
- Gente de Hethersett
- Gente de Jamestown, Virginia
- Emigrantes ingleses a las Trece Colonias
- 1587 nacimientos
- Sepelios en la iglesia de Jamestown
- Familia West