Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Territorio de Florida

Coordenadas : 30°N 83°O / 30°N 83°O / 30; -83   [[St. Augustine, Florida|St. Augustine]]     (East Florida/Florida)   [[Pensacola, Florid...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 30°N 83°O / 30°N 83°O / 30; -83

El Territorio de Florida fue un territorio incorporado organizado de los Estados Unidos que existió desde el 30 de marzo de 1822, [ 1 ] hasta el 3 de marzo de 1845, cuando fue admitido en la Unión como el estado de Florida . Originalmente la mayor parte del territorio español de La Florida , y más tarde las provincias de Florida Oriental y Florida Occidental , fue cedido a los Estados Unidos como parte del Tratado Adams-Onís de 1819. [ 2 ] Fue gobernado por el Consejo Territorial de Florida .

Fondo

El primer europeo del que se tiene constancia que llegó a Florida fue Juan Ponce de León , quien reclamó el territorio como posesión de España en 1513. San Agustín , el asentamiento europeo habitado de forma continua más antiguo de los Estados Unidos continentales, fue fundado en la costa noreste de Florida en 1565. Florida siguió siendo posesión española hasta el final de la Guerra de los Siete Años , cuando España la cedió al Reino de Gran Bretaña a cambio de la liberación de La Habana . En 1783, tras la Revolución Americana , Gran Bretaña devolvió Florida a España en virtud de las disposiciones de la Paz de París . [ 3 ]

El segundo período del dominio español estuvo influenciado por los Estados Unidos, vecinos de la zona. Existían disputas fronterizas a lo largo del límite con el estado de Georgia y problemas relacionados con el uso estadounidense del río Misisipi . Estas disputas se resolvieron aparentemente en 1795 con el Tratado de San Lorenzo , que, entre otras cosas, consolidó la frontera entre Florida y Georgia a lo largo del paralelo 31. Sin embargo, como predijo Thomas Jefferson , Estados Unidos no pudo evitar apoderarse de Florida. [ 3 ] : xviii–xix

Participación estadounidense anterior a 1821

En 1812, las fuerzas estadounidenses y los "patriotas" de Georgia, bajo el mando del general George Mathews, invadieron Florida sin éxito para proteger los intereses estadounidenses. [ 4 ] : 39 Muchos estadounidenses consideraron que la " Guerra Patriota " fue una decisión desacertada. El presidente James Madison retiró su apoyo y se prometió a las autoridades españolas una pronta retirada de las tropas estadounidenses. [ 4 ] : 39

El gobierno español ofrecía la libertad a los esclavos fugitivos si se convertían al catolicismo y aceptaban un período de servicio militar. Bajo una fuerte presión de Estados Unidos, España revirtió esta política a finales del siglo XVIII, con escaso éxito. Los esclavos continuaron huyendo a Florida, donde fueron acogidos por los nativos, llamados seminolas por los estadounidenses. Vivían en un sistema semifeudal; los seminolas protegían a los negros , mientras que los antiguos esclavos, que sabían cultivar la tierra, compartían las cosechas con los nativos. Aunque los esclavos fugitivos seguían siendo considerados inferiores por los seminolas, ambos grupos convivían en relativa paz. Los esclavistas de Georgia y del resto del Sur se enfurecieron ante esta situación, ya que los esclavos seguían escapando a Florida. [ 4 ] : 18–22

En 1818, tras años de conflictos adicionales que involucraron a nativos, esclavos fugitivos y colonos, el general Andrew Jackson escribió al presidente James Monroe , quien había asumido el cargo en marzo de 1817, informándole que estaba invadiendo Florida. Las fuerzas de Jackson partieron de Tennessee y marcharon hacia el extremo occidental de Florida . Los oficiales españoles rindieron las fortificaciones costeras de Fort San Marcos (también conocido como Fort St. Marks) en Florida Oriental y, aproximadamente seis semanas después, Fort Barrancas y Pensacola en Florida Occidental . [ 4 ] : 50–54

Tratado Adams-Onís

El Tratado Adams-Onís, también conocido como Tratado Transcontinental, fue firmado el 22 de febrero de 1819 por John Quincy Adams y Luis de Onís y González-Vara , pero no entró en vigor hasta después de ser ratificado por España el 24 de octubre de 1820 y por los Estados Unidos el 19 de febrero de 1821. Los Estados Unidos recibieron Florida en virtud del Artículo 2 y heredaron las reclamaciones españolas sobre el Territorio de Oregón en virtud del Artículo 3, mientras que cedieron todas sus reclamaciones sobre Texas a España en virtud del Artículo 3 [ 3 ] : xi (con la independencia de México en 1821, el Texas español se convirtió en territorio mexicano ), y se comprometieron a indemnizar hasta 5.000.000 de dólares en reclamaciones de ciudadanos estadounidenses contra España en virtud del Artículo 11. [ nota 1 ] En virtud del Artículo 15, los productos españoles recibieron privilegios arancelarios exclusivos de nación más favorecida en los puertos de Pensacola y San Agustín durante doce años.

En Dorr v. Estados Unidos (195 US 138, 141–142 (1904)), el juez Marshall es citado más extensamente de la siguiente manera: [ 5 ]

El artículo 6 del tratado de cesión contiene la siguiente disposición:

«Los habitantes de los territorios que Su Majestad Católica cede a los Estados Unidos mediante este tratado serán incorporados a la Unión de los Estados Unidos tan pronto como sea compatible con los principios de la Constitución Federal, y se les admitirá al disfrute de los privilegios, derechos e inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos.» [8 Stat. en L. 256.]

[195 US 138, 142] «Este tratado es ley del país y admite a los habitantes de Florida al disfrute de los privilegios, derechos e inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos. No es necesario indagar si esta no es su condición, independientemente de cualquier estipulación. Sin embargo, no participan en el poder político; no forman parte del gobierno hasta que Florida se convierta en estado. Mientras tanto, Florida continúa siendo un territorio de los Estados Unidos, gobernado en virtud de la cláusula de la Constitución que faculta al Congreso para "dictar todas las normas y reglamentos necesarios respecto del territorio u otros bienes pertenecientes a los Estados Unidos"».

Transferencia al gobernador Andrew Jackson

El 10 de julio de 1821, la provincia de Florida Oriental fue transferida al gobernador Andrew Jackson con estrictas órdenes del presidente James Monroe de observar el protocolo diplomático, y Florida Occidental le siguió una semana después. [ 6 ] [ 7 ] El gobernador Jackson no participó en los primeros nombramientos gubernamentales en el territorio [ 8 ] y solo conocía a dos de ellos.

Período de la Florida territorial

El presidente James Monroe fue autorizado por una Ley del Congreso el 3 de marzo de 1821 a tomar posesión de Florida Oriental y Florida Occidental para los Estados Unidos y establecer su gobierno inicial. [ 9 ] Andrew Jackson se desempeñó como comisionado militar federal con poderes de gobernador del territorio recién adquirido, desde el 10 de marzo hasta diciembre de 1821. El 30 de marzo de 1822, los Estados Unidos fusionaron Florida Oriental y parte de lo que anteriormente constituía Florida Occidental en el Territorio de Florida. [ 10 ] William Pope Duval se convirtió en el primer gobernador oficial del Territorio de Florida y poco después se estableció la capital en Tallahassee , pero solo después de expulsar a una tribu seminola de la tierra. [ 4 ] : 63–74 La nueva capital de Tallahassee estaba ubicada aproximadamente a medio camino entre las antiguas capitales coloniales de Pensacola y San Agustín. El "palacio de gobierno de Duval durante un tiempo fue una simple casa de troncos, y vivió de la comida de los cazadores". [ 11 ]

El conflicto central del Territorio de Florida se originó a partir de los intentos de desplazar al pueblo seminola. El gobierno federal y la mayoría de los colonos blancos deseaban que todos los indígenas de Florida emigraran voluntariamente al Oeste. El 28 de mayo de 1830, el Congreso aprobó la Ley de Remoción de Indios, que obligaba a todos los nativos americanos a trasladarse al oeste del río Misisipi . [ 4 ] : 87 La ley en sí no significó mucho para Florida, pero sentó las bases para el Tratado de Payne's Landing , que fue firmado por un consejo de jefes seminolas el 9 de mayo de 1832 y ratificado en 1834. Este tratado establecía que los seminolas podían organizar una expedición que viajaría al Territorio Indio y topografiaría las tierras asignadas antes de que tuvieran que aceptar la reubicación, [ 12 ] aunque se esperaba que los habitantes de Florida se reubicaran para 1835. Fue en esta reunión donde el famoso Osceola expresó por primera vez su decisión de luchar. [ 4 ] : 89–95 En el Tratado de Fort Gibson , celebrado en el Territorio de Arkansas entre el grupo de seminolas enviados a explorar el nuevo territorio y el gobierno federal, los estadounidenses llevaron a los seminolas a aceptar los términos de reubicación, aunque los seminolas alegarían más tarde haber sido engañados para aceptar este acuerdo. [ 12 ]

A partir de finales de 1835, Osceola y sus aliados seminolas iniciaron una guerra de guerrillas contra las fuerzas estadounidenses. [ 4 ] : 105–110 Numerosos generales lucharon y fracasaron, sucumbiendo al calor y las enfermedades, así como a la falta de conocimiento del terreno. Los seminolas aprovecharon su conocimiento del paisaje de Florida, optando por luchar en zonas pantanosas, pues sabían que expondría a los soldados estadounidenses a enfermedades como la malaria . Las conversaciones de paz comenzaron en primavera, pero los seminolas las interrumpieron al inicio de la «temporada de enfermedades», ya que anticiparon correctamente que las tropas estadounidenses se retirarían a la costa. [ 13 ] No fue hasta que el general Thomas Jesup capturó a muchos de los jefes seminolas clave, incluido Osceola (quien murió en cautiverio a causa de una enfermedad), que la frecuencia de las batallas disminuyó. [ 4 ] : 137–160 Finalmente, los seminolas se vieron obligados a emigrar. Florida se unió a la Unión como el estado número 27 el 3 de marzo de 1845. [ 14 ] Para entonces, casi todos los seminolas se habían ido, excepto un pequeño grupo que vivía en los Everglades .

En 1837 se celebró un referéndum sobre la condición de estado, en el que la mayoría votó a favor. [ 15 ]

Modificaciones propuestas a los límites

Durante el período territorial de Florida, se propuso en varias ocasiones dividir el territorio o incorporar partes del mismo a Alabama. Incluso después de que Tallahassee fuera elegida capital por estar a medio camino entre Pensacola y San Agustín, persistía una sensación de desconexión entre Florida Oriental y Occidental, ya que estas dos ciudades, que eran los dos asentamientos más grandes cuando Estados Unidos adquirió Florida, estaban separadas por 640 km (400 millas ) por tierra y 1600 km (1000 millas ) por agua. [ 15 ] [ 16 ]  

El 18 de diciembre de 1821, la legislatura del estado de Alabama aprobó una resolución solicitando al Congreso de los Estados Unidos la anexión de la porción de Florida al oeste del río Apalachicola , pero la propuesta no prosperó. El delegado territorial de Florida, Joseph Marion Hernández , presentó una resolución el 28 de enero de 1823 para que Florida se dividiera en dos territorios separados, pero la resolución fue rechazada. [ 16 ]

A finales de la década de 1830, la propuesta de dividir el territorio volvió a cobrar fuerza. En enero de 1839, un comité para la convención constitucional instó al Congreso de los Estados Unidos a considerar la idea de que Florida se convirtiera en estado, y ese mismo mes, el Congreso recibió una carta de Florida solicitando la división del Territorio de Florida, lo que causó confusión. El 22 de abril de 1840, el Congreso recibió una petición de varios cientos de partidarios en San Agustín solicitando la división del territorio en dos, con el río Suwannee como línea divisoria entre Florida Oriental y Occidental. Ese mismo año, surgió otra propuesta de Pensacola que planteaba la anexión del Territorio de Florida al oeste del río Suwannee a Alabama. En la primavera de 1840, se presentó un proyecto de ley en el Congreso para dividir el Territorio de Florida a lo largo del río Suwannee, pero fue rechazado. El fracaso de estos intentos de dividir el territorio contribuyó a que quienes deseaban la estadidad llegaran a la conclusión de que Florida debía ser admitida en su totalidad como un solo estado o permanecer como territorio. En 1845 se presentó un proyecto de ley en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para otorgar la condición de estado a Florida Oriental y Occidental, pero posteriormente fue rechazado por una votación de 123 a 77; en su lugar, Florida sería admitida como un solo estado y el proyecto de ley terminó siendo aprobado por una votación de 145 a 34. [ 16 ]

Gobierno

El gobernador del Territorio de Florida era nombrado por el presidente de los Estados Unidos. [ 17 ] [ 18 ] Los gobernadores tenían la facultad de vetar la legislación, al igual que el Congreso de los Estados Unidos. Florida, al igual que el Territorio de Orleans , tenía una legislatura unicameral llamada Consejo Legislativo de Florida , que se mantuvo vigente hasta 1838, cuando el presidente Van Buren promulgó una ley que lo sustituía por un Senado y una Cámara de Representantes. El consejo contaba con trece miembros elegidos por el presidente y confirmados por el Senado de los Estados Unidos para un mandato de un año. Esto cambió en 1826, cuando los residentes del territorio pudieron votar para elegir a sus representantes en la legislatura. [ 19 ]

El gobierno federal organizó un sistema judicial. Inicialmente, en 1822, existían dos distritos judiciales, y con el tiempo se crearon más. Existían tribunales superiores a nivel de condado, pero no en todos. Bajo la jurisdicción de los tribunales superiores se encontraban los tribunales de condado, que no solo se ocupaban de asuntos judiciales, sino que también funcionaban de manera similar a las comisiones de condado. [ 20 ]

En el invierno de 1838-39 se redactó en St. Joseph una constitución basada en las constituciones de varios otros estados. La constitución fue ratificada posteriormente en un referéndum celebrado en mayo de 1839. [ 15 ]

Datos demográficos

En 1825, el gobierno territorial realizó un censo. [ 21 ] En 1838 se realizó otro, cuya población se registró en 41 224 habitantes. Sin embargo, no se obtuvieron resultados para cinco condados ( Mosquito , Nassau , Columbia , Hamilton y Duval ), y no se conserva ningún documento oficial del censo; toda la información proviene de periódicos que informaron sobre él. La estimación de la población, incluyendo los otros cinco condados y basada en el número de votantes en condados morosos, se sitúa en 48 831 habitantes, de los cuales 25 173 eran blancos y 23 658 negros. [ 22 ]

En el censo estadounidense de 1830, las ciudades más grandes de Florida eran: San Agustín , Tallahassee y Key West , en ese orden. [ 22 ]

Por condado

En el censo de los Estados Unidos de 1840 , 20 condados del Territorio de Florida informaron los siguientes recuentos de población (después de que 15 informaran los siguientes recuentos en el censo de los Estados Unidos de 1830 ): [ 23 ]

Las cifras del censo generalmente solo incluyen a los colonos estadounidenses. A menudo, el pueblo seminola quedaba excluido debido a que evitaban ser censados ​​o simplemente vivían separados de los colonos. [ 24 ]

Ciencias económicas

El desarrollo económico a lo largo de la historia del territorio se vio obstaculizado por el entorno físico. Los colonos estadounidenses desconfiaban del clima de Florida y de enfermedades como la malaria y la fiebre amarilla . [ 25 ] Durante la Guerra Seminola, murieron muchos más soldados estadounidenses por malaria y otras enfermedades que en combate. [ 13 ]

La economía dependía en gran medida de la ganadería. Las vacas utilizadas eran de una raza especial llamada "Florida Cracker" . Estos animales eran resistentes y capaces de soportar el calor de Florida y la hierba de mala calidad porque descendían del ganado traído por los españoles cientos de años antes. [ 26 ]

La industria maderera también fue muy importante, especialmente en los bosques de pinos del norte de Florida. A partir de la década de 1830, el negocio de la madera creció hasta convertirse en una parte importante de la economía. [ 27 ] Los leñadores y madereros formaron un grupo distinto de trabajadores que talaban árboles para edificios locales y para venderlos en otros lugares.

De forma similar al resto del sureste en aquella época, el Territorio de Florida permitía la esclavitud. En 1828 se promulgó un código de esclavitud. La esclavitud en Florida, entre 1821 y 1861, se concentraba principalmente en las zonas de cultivo de algodón entre los ríos Apalachicola y Suwannee, a lo largo del río St. Johns y cerca de San Agustín, con la excepción de la zona ribereña del río Manatee, donde los esclavos cultivaban y cosechaban caña de azúcar. La esclavitud era mucho menos frecuente en los condados del sur del territorio. [ 28 ] Durante el período territorial, la zona comprendida entre los ríos Apalachicola y Suwannee se conocía como Florida Central. [ 29 ]

Las investigaciones muestran que las poblaciones de manatíes eran muy bajas durante los años territoriales, no tan grandes como a veces se pensaba. [ 30 ]

Transporte

Durante el período territorial se introdujeron en Florida tanto ferrocarriles como barcos de vapor. [ 31 ] [ 32 ] El primer ferrocarril que comenzó a construirse fue entre Tallahassee y St. Marks en 1835, mientras que el primero que se construyó fue entre Lake Wimico y St. Joseph en 1836. Otro ferrocarril se construyó conectando St. Marks con Tallahassee durante el período territorial. [ 31 ]

Los barcos de vapor en Florida prestaban servicio a San Agustín y otras localidades costeras, además de hacer escalas en el río San Juan, como Jacksonville y Palatka. Sin embargo, a los capitanes les resultaba difícil entrar en el río San Juan debido a un banco de arena en la desembocadura, una situación similar a la que enfrentaban al entrar en San Agustín. [ 32 ]

Medios de comunicación

Durante el período territorial se fundaron varios periódicos en el estado. [ 33 ] La imprenta continuó en Florida cuando pasó a formar parte de los Estados Unidos. Un total de 10 ciudades se dedicaban a la imprenta durante el período territorial. [ 34 ]

El primer periódico de Florida cuando Estados Unidos controlaba el estado fue la Florida Gazette de San Agustín, publicada en 1821 por Richard Walker Edes hasta su muerte por fiebre amarilla ese mismo año. [ 33 ] [ 34 ] La ciudad con mayor presencia de periódicos era Tallahassee, que contaba con 14 periódicos durante el período territorial. [ 33 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ La comisión estadounidense establecida para dirimir las reclamaciones examinó unas 1800 y acordó que su valor ascendía a 5.454.545,13 dólares. Dado que el tratado limitaba el pago de las reclamaciones a 5 millones de dólares, la comisión redujo la cantidad abonada proporcionalmente en un 8⅓ por ciento.

Referencias

  1. ↑ 3 Estad. 654  
  2. ↑ "Constitución de Florida de 1838" . Comisión de Revisión de la Constitución de Florida. Archivado del original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  3. 1 2 3 Fuller, Hubert Bruce (1964). La compra de Florida: su historia y diplomacia . University of Florida Press. pág. xviii. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Virginia Bergman Peters (abril de 1979). Las guerras de Florida . Archon Books. ISBN 978-0-208-01719-2Archivado del original el 11 de enero de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  5. ↑ " Dorr v. Estados Unidos , 195 US 138 (1904)" . Archivado del original el 28 de julio de 2011. Recuperado el 23 de agosto de 2011 .
  6. ↑ Doherty, Herbert J. «El gobierno de Andrew Jackson». The Florida Historical Quarterly , vol. 33, n.º 1, 1954, pág. 8. Sitio web de la Biblioteca Stars de la UCF. Consultado el 17 de julio de 2022.
  7. ↑ "Estados Unidos toma formalmente el control de Florida (17 de julio de 1821)" . Biblioteca y Archivos Estatales de Florida. Archivado del original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  8. ↑ Lista de nombramientos del oeste y este de Florida. Manuscrito/Material mixto de Notre Dame. Obtenido de la Biblioteca del Congreso, sitio web de la Biblioteca del Congreso. Consultado el 17 de julio de 2022.
  9. ↑ ""Ley para la ejecución del tratado entre los Estados Unidos y España, concluido en Washington el veintidós de febrero de mil ochocientos diecinueve"". Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved March 30, 2021.
  10. ↑""An Act for the establishment of a territorial government in Florida"". Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved March 30, 2021.
  11. ↑Irving, Washington (1820). "The Conspiracy of Neamathla". The Crayon Papers. Archived from the original on April 9, 2018. Retrieved March 23, 2018.
  12. 12Florida, State Library and Archives of. "Florida Seminoles – Teacher Resources". Florida Memory. Archived from the original on June 24, 2019. Retrieved June 24, 2019.
  13. 12Elliott, C. R. (January 1, 2024). ""Through Death's Wilderness": Malaria, Seminole Environmental Knowledge, and the Florida Wars of Removal". Ethnohistory. 71 (1): 3–25. doi:10.1215/00141801-10887971. ISSN 0014-1801.
  14. ↑""An Act for the admission of the States of Iowa and Florida into the Union"". Archived from the original on June 19, 2015. Retrieved March 30, 2021.
  15. 123Moussalli, Stephanie D. (1995). "Florida Florida's Frontier Constitution: The Statehood, Banking & Slavery Controversies". Florida Historical Quarterly (PDF). 74 (4) – via STARS @ UCF.
  16. 123Martin, Walter (1941). "The Proposed Division of the Territory of Florida". Florida Historical Quarterly (PDF). 20 (3) – via STARS @ UCF.
  17. ↑"John Henry Eaton". Florida Department of State. Retrieved December 11, 2024.
  18. ↑Whitfield, James B. (1946). "All Governors of Territorial Florida had been Members of Congress". Florida Historical Quarterly. 25 (3) – via STARS @ UCF.
  19. ↑Morris, Allen (1979). "The Unicameral Legislature in Florida". Florida Historical Quarterly. 58 (3) – via STARS @ UCF.
  20. ↑ Denham, James M. (1994). "De un sistema judicial territorial a uno estatal: los tribunales y jueces de Florida antes de la Guerra de Secesión" (PDF) . Florida Historical Quarterly . 73 (4) – vía STARS @ UCF.
  21. ↑ Dodd, Dorothy (1943). "El censo de Florida de 1825" . Florida Historical Quarterly (PDF). 22 (1) – vía STARS @ UCF.
  22. 1 2 Harper, Roland M. (1927). "Censos anteriores a la Guerra Civil en Florida" . Florida Historical Quarterly (PDF). 6 (1) – vía STARS @ UCF.
  23. ↑ Forstall, Richard L. (ed.). Población de los estados y condados de los Estados Unidos: 1790–1990 (PDF) (Informe). Oficina del Censo de los Estados Unidos . págs. 31–33 . Consultado el 18 de mayo de 2020 . 
  24. ↑ Krogman, Wilton Marion (1934). "La composición racial de los indios seminolas de Florida y Oklahoma". The Journal of Negro History . 19 (4): 412– 430. doi : 10.2307/2714227 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2714227 .  
  25. ↑ LaFay, Elaine (2023). "Botánica, búsqueda de salud y colonialismo de asentamiento en la Florida tropical, 1827–1840" . Journal of Southern History . 89 (3): 417–452 . doi : 10.1353/soh.2023.a903192 . ISSN 2325-6893 . 
  26. ↑ Rey, Jorge R. (31 de julio de 2010). "Florida Cracker Cattle: AN240/AN240, 5/2010" . EDIS . 2010 (4). doi : 10.32473/edis-an240-2010 . ISSN 2576-0009 . 
  27. ↑ Hodges, James A. (1 de abril de 1999). "Jeffrey A. Drobney. Leñadores y aserradores de troncos: vida, trabajo y cultura en la industria maderera del norte de Florida, 1830-1930. Macon, Ga.: Mercer University Press. 1997. Págs. x, 241. $39.95" . The American Historical Review . 104 (2): 581-582 . doi : 10.1086/ahr/104.2.581 . ISSN 1937-5239 . 
  28. ↑Thompson, Joseph Conan (1992). "Toward a More Humane Oppression: Florida's Slave Codes". Florida Historical Quarterly. 71 (3) – via STARS @ UCF.
  29. ↑Moussalli, Stephanie D. (1995). "Florida's Frontier Constitution: The Statehood, Banking & Slavery Controversies"(PDF). Florida Historical Quarterly. 74 (4) – via STARS.
  30. ↑Pluckhahn, Thomas J.; Thulman, David K. (November 20, 2024). "Historical ecology reveals the "surprising" direction and extent of shifting baselines for the Florida manatee (Trichechus manatus latirostis)". PLOS ONE. 19 (11) e0313070. doi:10.1371/journal.pone.0313070. ISSN 1932-6203. PMC 11578630. PMID 39565986.
  31. 12Davis, T. Frederick (1944). "Pioneer Florida: The First Railroads". Florida Historical Quarterly. 23 (3) – via STARS @ UCF.
  32. 12Mueller, Edward A. (1961). "East Coast Florida Steamboating, 1831-1861". Florida Historical Quarterly. 40 (3) – via STARS @ UCF.
  33. 123Knauss, James Owen (1926). Territorial Florida Journalism. Florida State Historical Society. pp. 17 & 28 – via Google Books.
  34. 12McMurtrie, Douglas C. (1944). "The Beginnings of Printing in Florida". Florida Historical Quarterly. 23 (2). Retrieved March 6, 2026– via STARS @ UCF.