Hispanopedia Wiki
Tetiana Mykolaivna Chornovol ( en ucraniano : Тетяна Миколаївна Чорновол ; nacida el 4 de junio de 1979) es una periodista y activista cívica ucraniana , [3] y una de las líderes de la campaña de protesta Euromaidán . [4] Es conocida por sus informes de investigación sobre la corrupción en Ucrania , así como por sus acciones directas . [5] [6] [7] En 2014, fue elegida para la Verjovna Rada .
El 25 de diciembre de 2013, Chornovol fue víctima de una brutal paliza que fue muy publicitada y condenada. [4] [5] [8] [9] [10]
Desde 2014 hasta 2019 fue miembro de la facción parlamentaria del partido " Frente Popular ", [11] también miembro del Comité de la Verjovna Rada sobre seguridad nacional y defensa. [12] Vicepresidente de la Comisión Interina de la Verjovna Rada de Ucrania sobre la investigación del robo de fondos públicos en 2011-2014, cuando prestaba servicios de recogida de residuos peligrosos de hexaclorobenceno en el distrito de Kalush, región de Ivano-Frankivsk; Miembro Adjunto de la Delegación Permanente en la Asamblea Parlamentaria de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro ; [13] miembro de las relaciones interparlamentarias con China .
Biografía
Tetiana Chornovol nació en Kiev , República Socialista Soviética de Ucrania , Unión Soviética . [14] Sus padres son oriundos del óblast de Cherkasy , en el centro de Ucrania. [15] Actualmente, vive en el suburbio de Kiev de Hora, ubicado en el raión de Boryspil . [14]
En 2001 se graduó en la Facultad de Periodismo del Instituto Internacional de Lingüística y Derecho de Kiev . [ cita requerida ]
Carrera de periodista
Chornovol ha trabajado como empleada o freelance para muchas publicaciones ucranianas centradas en la política y la corrupción en Ucrania . También informó sobre conflictos armados postsoviéticos en los que participaron voluntarios de la UNA-UNSO .
De 2001 a 2004 encabezó la sección “Tema de la semana” en la revista “Peak”. [16]
Carrera de investigación
En 2004, comenzó a especializarse en periodismo de investigación , colaborando con varios periódicos ucranianos en línea , incluidos Ukrainska Pravda , [5] Livyi Bereh [5] y Obozrevatel . Sus temas principales son la riqueza personal sospechosa de políticos, funcionarios públicos y empresarios ucranianos, así como su participación en el crimen .
En 2008, el Tribunal Superior de Justicia de Londres emitió una sentencia después de que Obozrevatel se negara a retractarse de las declaraciones falsas y difamatorias de los artículos de Chornovol [17] que afirmaban que Rinat Akhmetov estaba relacionado con la violencia y la delincuencia. Chornovol [17] había entrevistado a sus antiguos compañeros de clase y vecinos y había profundizado en sus primeros años. [18] Tras la presión judicial, Obozrevatel emitió una disculpa oficial en la que afirmaba: "El editorial admite por la presente que en los... artículos había información falsa y no comprobada sobre Rinat Akhmetov... Por la presente, ofrecemos nuestras disculpas a Rinat Akhmetov por los problemas resultantes de las publicaciones mencionadas anteriormente". [19] [20] Chornovol se negó a emitir una disculpa o a reconocer cualquier irregularidad. [17] Obozrevatel dijo que no fue invitado ni informado de la fecha de la audiencia judicial, [21] y afirmó que las decisiones de los jueces británicos no son legítimas en Ucrania. [22]
Otros artículos de Chornovol abordaron los supuestos antecedentes de crimen organizado del entonces presidente Viktor Yanukovych e informaron sobre su lujosa propiedad en el campo. [5] [6] Según un artículo en The New York Times , en agosto de 2012 Chornovol "escaló los muros del entonces complejo residencial de Yanukovych, que incluye 345 acres de colinas boscosas a lo largo del río Dnipro y se llama 'Mezhyhirya' por el parque donde está situado , y pasó casi tres horas deambulando por la propiedad y tomando fotografías antes de ser detenido por seguridad". [6] Chornovol fue la primera periodista de investigación que investigó Mezhyhirya ; comenzó a trabajar en el tema en 2006. [23]
Investigaciones recientes
Justo antes del ataque, Chornovol realizó una investigación sobre el terreno de las supuestas propiedades suburbanas del Ministro del Interior de Ucrania (jefe de la policía) Vitaliy Zakharchenko y publicó un artículo en su blog con fotos [10] [24] ) así como de las presuntas propiedades del Fiscal General del país, Viktor Pshonka . El material fue mencionado en sus conversaciones con editores y colegas. [4] [25]
En reacción a la paliza propinada a Chornovol el 25 de diciembre de 2013, Ukrainska Pravda y el marido de Chornovol anunciaron que "sospechaban personalmente de todas y cada una de las personas sobre las que escribió Tetiana Chornovol", incluido el presidente Yanukovych, de "ordenar ese ataque", hasta que se demostrara lo contrario. [1] [25]
Activismo y política
Chornovol proviene de un contexto político nacionalista: se unió a la organización Asamblea Nacional de Ucrania – Autodefensa del Pueblo Ucraniano (UNA-UNSO) a los 17 años, y más tarde comenzó su trabajo en los medios allí como secretaria de prensa . [15] Después de que UNA-UNSO aceptara negociar con el presidente Leonid Kuchma durante las protestas de Ucrania sin Kuchma , Chornovol consideró que era una traición a los principios de la organización y abandonó el partido. Posteriormente se dedicó al activismo. [15]
Chornovol admite abiertamente haber cometido varios delitos menores en el curso de sus actos e investigaciones políticas, incluyendo allanamiento y desfiguración de la propiedad (por ejemplo, pintando con aerosol y arrojando huevos ), y alienta a otros activistas a seguir su ejemplo en la resistencia no violenta . [26]
Activista de largo plazo
Chornovol participó en todas las principales acciones patrióticas y anticorrupción en Ucrania desde finales de los años 1990, incluidas Ucrania sin Kuchma (2001), la Revolución Naranja (2004), las protestas de 2011 contra la expansión del uso del idioma ruso y las protestas de Euromaidán . Durante "Ucrania sin Kuchma" (cuando todavía estaba en la UNA-UNSO), se esposó a los concurridos rieles de la estación de trenes de pasajeros de Kiev junto con otra manifestante. [15]
Entre 2011 y 2013, Chornovol participó en varias protestas arriesgadas contra el desarrollo ilegal de tierras , la destrucción de la arquitectura histórica y la opresión del gobierno local en la ciudad de Kiev , incluida la toma de una grúa torre sobre Hostynnyi Dvir [27] y la ocupación de una cornisa de gran altura del salón de actos del Ayuntamiento de Kiev [5] (ambas mediante la escalada). Mientras trepaba por la grúa, los trabajadores de la construcción le lanzaron ladrillos, pero no lo consiguieron. Los bomberos la sacaron de la cornisa del salón de actos del Ayuntamiento . [ cita requerida ]
En la primera semana de Euromaidán , Chornovol, protegido por un casco de bicicleta , estuvo cerca de un vehículo de vigilancia encubierta de los líderes de la protesta y lo asaltó inmediatamente (rompiendo la ventana del techo con un adoquín y saltando dentro) para evitar la destrucción de pruebas. El vehículo resultó ser un vehículo de inteligencia de comunicaciones del Servicio de Seguridad de Ucrania . [5]
El 1 de diciembre de 2013, Chornovol rompió las ventanas del Ayuntamiento de Kiev durante el intento de los manifestantes de apoderarse del edificio. [ cita requerida ] Como explicó más tarde a sus colegas periodistas, el asalto y la ocupación del Ayuntamiento fue necesario para calentar a los activistas de las gélidas temperaturas (el edificio se utilizó para este propósito a partir de entonces). [ cita requerida ]
Campaña electoral fallida
Chornovol se presentó sin éxito a las elecciones parlamentarias de 2012 en el distrito electoral Horodok de la región suburbana de Lviv , representando al partido opositor Batkivshchyna . [5] [6] Quedó en segundo lugar después del independiente Yaroslav Dubnevych , que obtuvo el 47,04% de los votos frente al 38,88% de Chornovol. [28]
Ataque del 25 de diciembre
En la madrugada del 25 de diciembre de 2013, a la 01:30 horas, Chornovol fue brutalmente golpeada por un grupo de hombres que la sacaron de su coche cerca del Aeropuerto Internacional de Boryspil , en las afueras de Kiev. [5] [8] El ataque provocó una protesta masiva en Ucrania y en todo el mundo. [4] [9] [10]
El coche de Chernovol fue sacado de la carretera por un Porsche Cayenne y dos agresores la sacaron a rastras, la golpearon y la arrojaron a una zanja al borde de la carretera. El ataque tuvo lugar horas después de que Chernovol publicara un artículo sobre una elegante residencia suburbana que, según ella, se estaba construyendo para el ministro del Interior, Vitaliy Zakharchenko . [29]
Chornovol fue hospitalizado con diagnóstico inicial de nariz rota, conmoción cerebral y múltiples hematomas. [30]
Reacción
Los activistas de Euromaidán convocaron a un piquete frente al Ministerio del Interior a las 8 de la mañana, al que asistieron cientos de personas, pidiendo la dimisión de Zakharchenko. [30] [31] [32]
En su entrevista del 26 de diciembre, postrada en cama, Chornovol afirmó que sus investigaciones eran la única razón posible para el ataque en su contra, y descartó las sugerencias de que el ataque fuera resultado de un ataque de furia al volante o de una provocación política de falsa bandera contra las autoridades. [4]
La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la embajada de Estados Unidos en Ucrania condenaron el ataque. [30] Los partidos de oposición acusaron a las autoridades de estar detrás de los ataques, mientras que una declaración de Olena Bondarenko del Partido de las Regiones categorizó el ataque como violencia espontánea causada por Euromaidán y culpó a la oposición. [33] Según el (entonces) gobernador de la provincia de Járkov , Mykhailo Dobkin , el ataque (que comparó con el incendio del Reichstag ) había sido organizado por personas de adentro. [34] [nb 1]
Investigación
El conductor del coche que sacó a Chornovol de la carretera fue detenido el 25 de diciembre de 2013, quien, tras ser interrogado por la policía, identificó a los otros dos atacantes, uno de los cuales fue arrestado. [35] [36] En total, la policía ucraniana detuvo a cinco presuntos atacantes . [37] Según el investigador policial Mykola Chynchyn, uno de los sospechosos pertenecía anteriormente a una organización criminal dirigida por Viktor Rybalko; y añadió: " Los hermanos Klychko supuestamente estaban estrechamente involucrados en la organización de Rybalko". [38] Chynchyn también afirmó que el legislador de la oposición Mykola Kniazhytskyi , Volodymyr Polochaninov y Davyd Zhvania estaban relacionados con un sospechoso. [38] Serhiy Kotenko (ex copropietario de TVi ) es hermano de uno de los sospechosos. [38] Vitaliy Klychko negó vehementemente cualquier vínculo con los sospechosos y declaró que demandaría a Chynchyn por calumnia, difamación y difamación. [38]
El marido de Chornovol calificó el incidente como un intento de asesinato , diciendo que "fue golpeada con la intención de matar", y acusó a los investigadores policiales de restar importancia al estatus legal del crimen. [39] Chornovol cree que el ataque fue ordenado por el presidente Viktor Yanukovych para su investigación en curso sobre una nueva mansión de lujo y palacio que estaba construyendo. [40]
Secuelas
El 25 de diciembre, Chornovol fue preparada para una serie de cirugías reconstructivas en la nariz y la órbita del ojo derecho , y se estaba recuperando de una conmoción cerebral grave . [4] [41] El 30 de diciembre, Chornovol fue transferida fuera de cuidados intensivos , pero permaneció en el hospital debido a una hipersomnia severa . [39] El 7 de enero de 2014, estaba lista para ser dada de alta del hospital, aunque todavía requería tratamiento ambulatorio. Sin embargo, se negó a irse. [42] Después del asalto, el médico canadiense Dr. Richard Hareychuk proporcionó un relato de primera mano de cómo recaudó dinero para Chornovol a través de la comunidad ucraniana en Toronto , organizó una entrevista para ella en CBC Radio desde Ucrania y viajó para conocerla el 17 de enero de 2014. [43]
El 21 de febrero de 2014, cuando los manifestantes de Euromaidán irrumpieron en la residencia presidencial Mezhyhirya de Viktor Yanukovych , los activistas de Euromaidán y los investigadores del Proyecto de Información sobre el Crimen Organizado y la Corrupción descubrieron "listas negras" de periodistas y activistas involucrados en las oposiciones, con un expediente individual sobre Chornovol, con fotografías y la matrícula de su coche. [44]
Carrera política
El 5 de marzo de 2014, Chornovol fue nombrada jefa del Comité Nacional Anticorrupción del gobierno ucraniano por el gobierno de Yatsenyuk . [45] [46] Ella dimitió el 18 de agosto de 2014. Chornovol dijo que "no hay voluntad política en Ucrania para llevar a cabo una guerra dura y a gran escala contra la corrupción". [47]
Chornovol se convirtió en miembro fundador del nuevo partido Frente Popular el 10 de septiembre de 2014, 46 días antes de las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014. [ 48] [49] En estas elecciones fue elegida para el parlamento como segunda en la lista electoral del Frente Popular, detrás del primer ministro Arseniy Yatsenyuk . [50] [51] [52]
En 2015, inició un proceso penal [53] contra el diputado popular Oleksandr Onyshchenko y el jefe del Servicio Fiscal Estatal Roman Nasirov [54] en nombre de NABU por el impago de miles de millones de impuestos sobre la extracción de gas y petróleo de las empresas bajo el control de Onyshchenko, así como la reestructuración ilegal de estas deudas a Nasirov.
Chornovol inició su propia investigación de los crímenes cometidos por Onyschenko a partir de la visita a su oficina en Myronivka. [55]
Durante la votación de la Rada Suprema sobre la anulación de la inmunidad parlamentaria de Onyshchenko, Chornovol apareció simbólicamente con un jersey con caballos: Onyshchenko es un famoso aficionado a los caballos. [ cita requerida ]
El 22 de diciembre de 2016 se aprobó el proyecto de ley 5129 de Tetiana Chornovol [56] , que destruyó el plan para obtener ganancias extra por parte de las empresas de energía alternativa creado por los hermanos Klyuyev durante el gobierno de Yanukovych. [57]
En 2017, Tetiana Chornovol criticó duramente el bloqueo del comercio con las empresas ubicadas en algunos distritos de las regiones de Donetsk y Luhansk . Trató de influir en la opinión pública, que, en su opinión, apoyaba falsamente el llamado "bloqueo de sangre". La diputada habló en los mítines [58] en Avdiivka , Kramatorsk y Mariupol . Según Chornovol, este bloqueo fue iniciado por el FSS y anuló la victoria táctica de Ucrania en la guerra híbrida, porque, después de todo, las fábricas y minas ubicadas en el territorio ocupado pagaban impuestos al presupuesto de Ucrania, además de suministrar materias primas y antracita escasa para las empresas en Ucrania, pero luego pasaron a estar bajo el control de un estado agresor.
En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019, Chornovol ocupó el puesto 27 en la lista del partido Solidaridad Europea . [59] Pero en las elecciones ganó 23 escaños en esta lista, por lo que no regresó al parlamento. [60]
Ley de confiscación especial
Como miembro del Comité de Seguridad Nacional y Defensa, se centró en la financiación presupuestaria de las plantas de defensa para la reparación y modernización de vehículos blindados, tanques y artillería. [61]
Junto con el presidente del comité, Sergiy Pashynskyi , en 2015, para financiar el funcionamiento de las fábricas de defensa , inició un proyecto de ley sobre la confiscación especial de los activos de Yanukóvich en el presupuesto estatal en forma de bonos por valor de 1.500 millones de dólares, confiscados en los bancos de Ucrania después del Euromaidán. Durante más de dos años, Chornovol ha estado luchando por confiscar estos fondos, lo que se hizo solo en mayo de 2017. Chornovol fue el autor de una serie de proyectos de ley (3025, [62] 4057, [63] 4811, [64] 4890, [65] 5557, [66] ) que establecieron el mecanismo legal para la confiscación de estos fondos, y también heredó las leyes de muchos países de Europa occidental con respecto a la confiscación de activos injustificados.
Sin embargo, la Rada Suprema no apoyó ningún proyecto de ley. En Chornovol se habló de la influencia de personas del entorno de Yanukóvich como Andriy Portnov , [67] Sergiy Kurchenko [ 68] y Oleksandr Onyshchenko [69] para impedir la confiscación de estos bienes.
En 2016, incluso llevó a la suspensión de fábricas de reparación y modernización de equipos militares. [70]
Al nombrar al nuevo fiscal general , el grupo de Oleksandr Turchinov en la fracción del Frente Popular, de la que es miembro Chornovol, inició un acuerdo para apoyar la candidatura de Yuriy Lutsenko a cambio de una "confiscación especial". [ cita requerida ]
En mayo de 2017, la Fiscalía General de Yuri Lutsenko logró confiscar 1.500 millones de dólares del Presupuesto Estatal de Ucrania en el marco de la investigación de las acciones de la organización criminal del expresidente Yanukovich, gracias a los esfuerzos del fiscal Kostyantyn Kulyk. [ cita requerida ]
Sin embargo, el hecho de la confiscación de los bienes de Yanukovych fue duramente criticado por varias organizaciones públicas anticorrupción en Ucrania. Chornovol señaló [71] que esto se debió al hecho de que los abogados que en la época de Yanukovych acompañaban legalmente los esquemas de corrupción del gobierno (en particular, los esquemas de Kurchenko), después de Maidan comenzaron a trabajar en organizaciones públicas anticorrupción. [72] Esto llevó a Chornovol a iniciar las conocidas modificaciones de la Ley Nº 6172 "Sobre la prevención de la corrupción", que obligaba a los funcionarios públicos de las organizaciones públicas anticorrupción a presentar declaraciones electrónicas. [ cita requerida ]
Participación en la guerra contra Rusia
En 2014, Tetiana Chornovol participó en la defensa de Mariupol como parte del batallón "Azov" . [73] [74]
Desde el 24 de febrero de 2022, Chornovol lucha en el frente como parte de la 72.a Brigada Mecanizada Independiente que lleva el nombre de los Zaporozhianos Negros . Unos días antes del inicio de la invasión rusa a gran escala , realizó un curso para operadores de ATGW . Según el acuerdo con Luch Design Bureau, recibió ATGW Stuhna y cohetes; se redactó un contrato de almacenamiento responsable para Tetiana Chornovol. Participó en las batallas en Chernihiv , en el este de Ucrania y en la derrota del 6. ° regimiento de tanques de la Federación de Rusia en el distrito de Brovary de la región de Kiev . [75] [76]
Tetiana Chornovol recibió en 2023 el grado militar de teniente mayor . [77]
Premios
Orden del Valor de 3ª clase (6 de marzo de 2019). [78]
Reputación internacional
En 2014, la revista Foreign Policy incluyó a Chornovol entre los 100 pensadores más destacados, personas que cambiaron el mundo. Fue premiada en la categoría “Aquellos que desafían” por su lucha contra el régimen de Yanukovich y la corrupción. [79]
En 2015, se convirtió en la protagonista del documental "Breaking Point: The War for Democracy in Ukraine", dirigido por Mark Jonathan Harris y Oles Sanin . La película trata sobre la forma en que se comportaron los ucranianos durante la revolución ucraniana de 2014 y la agresión militar rusa . [ cita requerida ]
Vida privada
Chornovol es una madre viuda de dos hijos. Su marido, Mykola Berezovyi, [1] un combatiente voluntario del Batallón Azov , murió el 10 de agosto de 2014 durante los combates en el este de Ucrania . [80] [81] Chornovol y su marido se conocieron en un mitin político. Su hijo menor nació en octubre de 2010. [23] En 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , asumió sus funciones de reserva en las fuerzas armadas ucranianas. [82] [83]
Notas
- ^ La respuesta completa de Dobkin fue: "¿Por qué los nazis de hoy en día deberían incendiar el Reichstag , cuando pueden resolver las cosas golpeando a cualquier activista local que haya aparecido en los medios? Por lo general, los únicos activistas de Maidán que son golpeados son aquellos cuyo trabajo para la comunidad es financiado desde el extranjero". [34]
Referencias
- ^ abc Свобода, Радіо (28 de diciembre de 2013). У побитті Тетяни винен хтось із фігурантів її розслідувань – чоловік Чорновол [Uno de los sujetos de sus investigaciones es el responsable del ataque]. RFE (en ucraniano) . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ La CEC registra a 357 diputados recién elegidos de 422 Archivado el 26 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Compañía Nacional de Radio de Ucrania (25 de noviembre de 2014)
El Parlamento formará liderazgo y coalición el 27 de noviembre, UNIAN (26 de noviembre de 2014) - ^ "Página de facebook oficial de Chornovol Tetiana" [Página de facebook oficial de Chornovol Tetiana] (en ucraniano).
- ^ abcdef «Crisis ucraniana: 25 de diciembre». Levyi Bereg . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ abcdefghi «Perfil: Tetyana Chornovol». BBC World News . 25 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ abcd Herszenhorn, David M. (25 de diciembre de 2013). "Un periodista es golpeado en el último ataque a la oposición ucraniana". New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Marson, James; Gorchinskaya, Katya (25 de diciembre de 2013). "Reportera activista ucraniana hospitalizada tras ser golpeada". Wall Street Journal . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ ab Aslamshoyeva, Zarifmo (26 de diciembre de 2013). "Activista cívico y periodista ucraniano golpeado en las afueras de Kiev". cnn.com . CNN . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
- ^ ab Евросоюз надеется на всестороннее расследование избиения Чорновол [La Unión Europea espera una investigación exhaustiva del asalto a Chornovol]. Levyi Bereg (en ucraniano). 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ abc «EE.UU. condena golpiza a periodista ucraniana Tetyana Chornovil». ABC News . 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". itd.rada.gov.ua. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ ab "Чорновол Тетяна Миколаївна - Вибори народних депутатів України 2012". cvk.gov.ua (en ucraniano). Comisión Electoral Central de Ucrania . 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013.
- ^ abcd Cheremnykh, Vira (febrero de 2011). "Тетяна Чорновол: справедливість - ремесло і доля" [Tetiana Chornovol: La justicia es arte y destino] (PDF) . Журналіст України (en ucraniano). Sindicato Nacional de Periodistas de Ucrania . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
- ^ "Чорновол Татьяна". ЛІГА.Досье . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ abc Grytsenko, Oksana (12 de enero de 2012). "Periodista de investigación se presenta al parlamento para luchar contra la corrupción". Kyiv Post .
- ^ Lavrov, Vlad (11 de febrero de 2011). "Guerreros de la difamación". Kyiv Post . Consultado el 25 de enero de 2012 .
- ^ Ахметов выиграл суд у Интернет-издания. Ответчик удивлен [Akhmetov gana un caso por difamación contra un sitio de Internet. Demandado sorprendido por el veredicto.]. Фокус (Focus.ua) (en ruso). 15 de enero de 2008.
- ^ Официальное извинение Ринату Ахметову [Disculpa oficial a Rinat Akhmetov] (en ruso). Obozrevatel. 25 de noviembre de 2008.
Obozrevatel acordó pagar 100.000 dólares a una fundación benéfica elegida por Akhmetov como compensación por las declaraciones falsas que Obozrevatel había publicado los días 19 y 26 de enero de 2007.
- ^ "Ахметов удивил" Обозреватель"". Обозреватель . 14 de enero de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ "Ахметов" разводит "Обозреватель на $100 тыс". Обозреватель . 11 de junio de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ ab Таня Чорновіл: "¡Фактично з усіма я маю погані стосунки!" [Entrevista a Tanya Chornovil]. Medianyanya (en ucraniano). Kiev . 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Chornovol, Tetiana (24 de diciembre de 2013). ¡Tu gato! Маєток міністра МВС Віталія Захарченка [El ahorcado vive aquí]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano) . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ ab Люди, яких ми підозрюємо в замовленні [Personas]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Chornovol, Tetiana (12 de diciembre de 2013). Юлі -Волю на фасаді офісу Партії Регіонів. Для гарячих голів: фарба класна психологічна зброя [Partido de las Regiones]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano) . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Трое активистов заблокировали кран на реконструкции Гостиного двора (foto) [Tres activistas]. UNIAN (en ruso). 26 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ (en ucraniano) Resultados en el distrito electoral 120 en las elecciones parlamentarias de 2012, Comisión Electoral Central de Ucrania
- ^ "Activista y periodista golpeados en Ucrania en medio de disturbios - The Washington Post". www.washingtonpost.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
- ^ abc "Indignación en Ucrania tras el brutal ataque a un periodista de la oposición". Telegraph . Agence France-Presse . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Из-за избиения Черновил утром начнется пикетирование МВД: Новости УНИАН". Unian.net. 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Под Борисполем неизвестные избили журналистку Татьяну Чорновил (обновлено, FOTO): Новости УНИАН". Unian.net. 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "¿Кого підозрюють у побитті Тетяни Чорновол?". Persona enterada. 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ El punto de no retorno de Ucrania, openDemocracy.net (29 de diciembre de 2013)
- ^ "Identificados los tres agresores del periodista Chornovol, uno de ellos detenido, según fuentes". En.interfax.com.ua. 25 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Dos detenidos en la paliza de Chornovol (VÍDEOS) (ACTUALIZADO)". Kyivpost.com . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "El Ministerio del Interior detiene al quinto sospechoso del atentado contra el periodista de Chornovol", informa Interfax-Ucrania . 28 de diciembre de 2013.
- ^ abcd "La policía implica y vincula a los hermanos Klitschko y a otros miembros de la oposición con los sospechosos de la paliza en Chornovol (ACTUALIZACIÓN)". Kyiv Post . 27 de diciembre de 2013.
- ^ ab Чорновол перевели из реанимации в обычную палату [Chornovol fuera de cuidados intensivos]. Levyi Bereg (en ruso). 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Rudenko, Olga (19 de enero de 2014). "Chornovol: Yanukovich está construyendo 'Mezhyhirya 2'". Kievpost.com . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Koshkina FB sobre la salud de Chornovol". Facebook . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "El periodista golpeado de Chornovol está dispuesto a ser dado de alta del hospital, según informa el Ministerio de Sanidad". En.interfax.com.ua . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "La misión del Dr. Hareychuk en Tetyana Chornovol". YouTube. 26 de enero de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ Katya Gorchinskaya (22 de febrero de 2014). "Tanyan Chornovol y su coche en la película #Mezhyhirya". Twitter . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ "Las investigaciones sobre corrupción en Ucrania son una advertencia para los futuros líderes". Institute for War and Peace Reporting . 9 de abril de 2014.
- ^ "Chornovol nombrado comisario de política anticorrupción". Espreso TV . 6 de marzo de 2014.
- ^ "El comisionado gubernamental para la lucha contra la corrupción de Chornovol dimite". Kyiv Post . 18 de agosto de 2014.
- ^ Яценюк очолив політраду "Народного фронту", Турчинов - голова штабу [Yatsenyuk se convirtió en líder del consejo político del "Frente Popular", mientras que Turchynov es jefe de su sede]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 10 de septiembre de 2014.
- ^ "El presidente de Ucrania, Poroshenko, convoca elecciones generales anticipadas". Bloomberg News . 25 de agosto de 2014.
- ^ Чорновол Тетяна Миколаївна [Tetiana Mykolyivna Chornovol] (en ucraniano). Sitio web de la Verjovna Rada .
- ^ "Lista electoral completa de "Patria"". TVi . 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014.
- ^ "Lista electoral del Frente Popular". Ukrayinska Pravda . 20 de septiembre de 2014.
- ^ Цензор.НЕТ. Системне пограбування державного "Укргазвидобування". Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Цензор.НЕТ. Причина затримання Романа Насірова.. Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Novosti, RIA (17 de junio de 2015). Чорновол в Мироновке ворвалась в офис ООО "Надра-Геоцентр". РИА Новости Украина (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Рада знизила вдвічі "зелений" тариф для великих сонячних електростанцій (en ucraniano) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Тетяна Чорновол: Два мільярди для Клюєва". Українська правда - Блоги . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ ТСН (7 de marzo de 2017), Тетяну Чорновол закидали яйцями під час спроби домовитись з активістами про припипинення блокади , recuperado 20 de junio de 2018
- ^ "Пашинський, Грановський, Кононенко - хто з одіозних політиків" пролетів "повз Раду".
- ^ La CEC contabiliza el 100 por ciento de los votos en las elecciones parlamentarias de Ucrania, Ukrinform (26 de julio de 2019)
(en ruso) Resultados de las elecciones extraordinarias de Diputados del Pueblo de Ucrania 2019, Ukrayinska Pravda (21 de julio de 2019) - ^ Харківські військові заводи отримали держзамовлення більше всіх - нардеп (en ucraniano) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Офіційний портал Верховної Ради України". w1.c1.rada.gov.ua. Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Тетяна Чорновол: Євразія. Чому Лещенко відпрацьовує темники Портнова?". Українська правда - Блоги . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Цензор.НЕТ. Юристи режиму. Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Тимошенко продалася за 100 млн. доларів. Документи". Українська правда - Блоги . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Тетяна Чорновол: Нардепи-sамодури зупинили роботу ремонтних заводів для фронту. ФОТО". Українська правда - Блоги . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Цензор.НЕТ. Німці розслідували, які юристи супроводжували схеми Курченка. Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Цензор.НЕТ. Заява на ФБР про американські кошти для адвокатів Януковича. Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Тетяна Чорновол на" 1+1 "розбила фейки Гордона про Маріуполь". Priamyi (en ucraniano). 14 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
- ^ "Тетяна Чорновол захищає Маріуполь разом із батальйоном" Азов"". 24 Kanal (en ucraniano). 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
- ^ Tetiana Nikolayenko (6 de mayo de 2022). "Тетяна Чорновол: "В тому знаменитому бою, де на відео розлітаються танки, насправді працювали не байрактари, а наші дві "Стугни" і "Корсар"". Censor.net (en ucraniano) . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
- ^ Ihor Berezhanskyi (21 de marzo de 2022). "Танковий наступ на Київ зупинила екснардепка Тетяна Чорновол влучним пострілом із" Стугни"". Servicio de Televisión de Noticias (en ucraniano) . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
- ^ Putin ha decidido volver a jugar con el tema de las armas nucleares.
- ^ Decreto del Presidente de Ucrania del 6 de marzo de 2019 año № 58/2019 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Міжнародного жіночого дня» (en ucraniano)
- ^ "Los principales pensadores globales de 2014". Foreign Policy . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Chornovol, Tetiana (12 de agosto de 2014). "El último adiós a mi Mykola: mañana". Euromaidan Press .
- ^ Luhn, Alec; y agencias (11 de agosto de 2014). "Rusia enviará un convoy humanitario a Ucrania a pesar de las advertencias". The Guardian .
- ^ Kramer, Andrew E. (19 de marzo de 2022). "La batalla por Kiev se perfila como un conflicto largo y sangriento". New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
- ^ Buck, Kate (22 de marzo de 2022). "Exdiputado ucraniano ahora trabaja en primera línea como operador de misiles antitanque". Yahoo! Noticias . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Tetiana Chornovol en Wikimedia Commons
- Todas las publicaciones etiquetadas "Tatiana Chornovol" en el sitio de noticias Levyi Bereg (en ruso)