Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas

{{Cite web|url=https://www.texastribune.org/2017/05/08/5-things-know-about-sanctuary-cities-law/|title=Everything you need to know about Texas' \"sanctuary cities\" law|date=8 M...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas (o SB 4 de Texas ) prohíbe de facto las ciudades santuario en el estado de Texas . Fue presentado el 15 de noviembre de 2016 y debatido durante la sesión ordinaria de la octogésima quinta Legislatura de Texas . El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó la ley el 7 de mayo de 2017.

La ley fue objeto de varios recursos legales, aunque sigue vigente.

Contenido

El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas tipifica como delito menor de Clase A la negativa de funcionarios locales, así como de colegios y universidades públicas, a colaborar con el gobierno federal en materia de control migratorio. El proyecto de ley también impone multas a quienes infrinjan la ley, que comienzan en $1,000 y pueden llegar hasta $25,500 si la persona o entidad continúa infringiendo la ley. [ 2 ] El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas también permite a los agentes de policía verificar el estatus migratorio de las personas que detienen, si así lo desean. [ 2 ] [ 3 ]

Historial de Bill

Fondo

En Texas , ninguna ciudad había declarado formalmente su estatus de "santuario", pero algunas no cooperaban plenamente con las autoridades federales de inmigración y recibieron una respuesta negativa de la legislatura. [ 4 ] Se habían presentado varias veces en la Legislatura de Texas proyectos de ley que buscaban privar de fondos estatales a los departamentos de policía y municipios que no cooperaran con las autoridades federales . [ 4 ] El 1 de febrero de 2017, el gobernador de Texas, Greg Abbott, bloqueó los fondos para el condado de Travis, Texas, debido a su política de ciudad santuario de facto recientemente implementada. [ 5 ] [ 6 ] El incidente del condado de Travis inspiró la aprobación del Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas. [ 2 ]

Historia legislativa

El proyecto de ley 4 del Senado de Texas se presentó por primera vez en la Legislatura de Texas el 15 de noviembre de 2016. [ 7 ] Fue aprobado por el Senado de Texas el 8 de febrero de 2017, con una votación de 20-10. [ 8 ] El proyecto de ley pasó luego a la Cámara de Representantes de Texas , donde fue aprobado el 27 de abril de 2017, con una votación de 94-53, con un representante que votó "presente". [ 9 ] El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó la ley el 7 de mayo de 2017. [ 10 ] [ 11 ]

El 30 de agosto de 2017, el juez Orlando Luis García del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas bloqueó la entrada en vigor de ciertas secciones del Proyecto de Ley del Senado 4, incluida la parte que exige a los funcionarios locales que cumplan con las órdenes de detención federales. [ 12 ] [ 13 ] El Estado de Texas apeló el fallo y el 25 de septiembre de 2017, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos dictaminó que dichas disposiciones podían entrar en vigor temporalmente mientras el tribunal escuchaba los argumentos del caso. [ 14 ] El 13 de marzo de 2018, el Quinto Circuito volvió a dictaminar que la mayor parte de la ley, excepto una parte que castiga a los funcionarios que "respaldan" las políticas de ciudades santuario, podía entrar en vigor mientras el caso estaba pendiente. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Todo lo que necesitas saber sobre la ley de "ciudades santuario" de Texas" . 8 de mayo de 2017.
  2. 1 2 3 Svitek, Patrick (7 de mayo de 2017). "El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulga la ley de "ciudades santuario" . The Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  3. ↑ Mansoor, Sanya; Pollock, Cassandra (8 de mayo de 2017). "Todo lo que necesitas saber sobre la ley de "ciudades santuario" de Texas" . The Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  4. 1 2 Doyin Oyeniyi, ¿Tiene Texas alguna ciudad santuario?, Texas Monthly (11 de febrero de 2016).
  5. ↑ "El gobernador de Texas, Abbott, recorta la financiación a Austin por sus políticas de ciudad santuario" . Fox News . 2 de febrero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  6. ↑ Svitek, Patrick (2 de febrero de 2017). "En la lucha por el 'santuario', Abbott recorta la financiación al condado de Travis" . The Texas Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  7. ↑ "SB 4" . Legislatura de Texas . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  8. ↑ "Diario del Senado – Duodécimo Día" (PDF) . Senado de Texas . 8 de febrero de 2017. pág. 244. Consultado el 26 de marzo de 2018 . 
  9. ↑ "Diario de la Cámara - Día 58" (PDF) . Cámara de Representantes de Texas . 27 de abril de 2017. pág. 2021. Archivado del original (PDF) el 17 de mayo de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2018 . 
  10. ↑ "El gobernador de Texas firma un proyecto de ley contra las ciudades santuario" . Fox News . 7 de mayo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  11. ↑ Carter, Brandon (7 de mayo de 2017). "El gobernador de Texas firma una ley que prohíbe las ciudades santuario" . The Hill . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  12. ↑ Hernández, Manny (30 de agosto de 2017). "Juez federal bloquea la prohibición de Texas sobre las 'ciudades santuario'"" . The New York Times . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  13. ↑ Ciudad de El Cenizo v. Texas , 264 F. Supp. 3d 744 (WD Tex. 2017).
  14. ↑ Aguilar, Julián (25 de septiembre de 2017). "Tribunal de apelaciones permite que entre en vigor más disposiciones de la ley de "ciudades santuario" de Texas" . The Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  15. ↑ Aguilar, Julián (13 de marzo de 2018). "El fallo del Tribunal Federal de Apelaciones ratifica la mayor parte de la ley de "ciudades santuario" de Texas" . The Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  16. ↑ Barragán, James (14 de marzo de 2018). "Tribunal Federal de Apelaciones dice que la ley de 'ciudades santuario' de Texas puede mantenerse por ahora" . The Dallas Morning News . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  17. ↑ Dedaj, Paulina (13 de marzo de 2018). "Tribunal de apelaciones de EE. UU. ratifica ley de Texas contra ciudades santuario" . Fox News . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  18. ↑ Nota, Caso reciente: El Quinto Circuito revoca la orden judicial contra el proyecto de ley de ciudades santuario de Texas , 132 Harv. L. Rev. 1738 (2019).
  19. ↑ Ciudad de El Cenizo v. Texas , 890 F.3d 164 (5th Cir. 2018).
  • Historial legislativo del proyecto de ley