Esa casa en la que vivíamos

That House We Lived In es un álbum doble en vivo de la bandaestadounidense de rock experimental Keep the Dog . Incluye material de su última gira europea en 1991 y fue publicado por Fred Frith en su propio sello Fred Records en 2003.

Keep the Dog (1989-1991) fue la banda de revisión de Fred Frith que actuó en vivo en Europa, América del Norte y la ex Unión Soviética. El material para este álbum proviene de grabaciones DAT de las últimas presentaciones de la banda en Austria, Alemania e Italia en mayo y junio de 1991. Frith solo consideró lanzar un álbum de su trabajo en 2002 cuando Jon Leidecker vio las cintas en la oficina de Frith y se ofreció a armar un montaje para su revisión. ^[2]

Frith organizó las pistas de los dos CD para "... recrear la sensación de un concierto típico de dos sets mientras incluía la mayor parte posible de nuestro repertorio dentro de las limitaciones de tiempo del formato". ^[3] Si bien las piezas representaban un concierto típico, de hecho fueron seleccionadas de unas 20 presentaciones diferentes en su gira final.

Las canciones de That House We Lived In son principalmente composiciones de Frith de alrededor de una docena de sus álbumes en solitario, grupales y de proyectos. Todas son interpretaciones libres de la banda de los originales, que a menudo conducen a la improvisación . Estas incluyen melodías "pop" como "Some Clouds Do" de Cheap at Half the Price , números "dance" como "Rock and a Hard Place" de Allies , "Hola, On Danse!" de la ópera rock Dropera y dos de los "clásicos" de Frith: "Norrgården Nyvla" de Gravity y "Domaine de Langendreer" (originalmente "Domaine de Planousset") de Speechless . Aquí hay dos versiones de "Bones" de Massacre : una versión del original y un número lento que lo hace apenas reconocible como "Bones". Algunas de las canciones son completamente improvisadas y no aparecen en ningún otro lugar, como "Revelation" y "That Home We Lived In".

That House We Lived In es en gran parte un álbum instrumental con expresiones vocales ocasionales de los miembros del grupo y Frith cantando el estribillo "algunas nubes lo hacen, algunas nubes no" en "Some Clouds Do".

En una reseña en AllMusic , François Couture escribió que That House We Lived In es "una necesidad" para los entusiastas de la "escritura más vivaz y animada" de Frith. ^[4] Las pistas destacadas de Couture incluyen la "animada" "Hola, On Danse!", la "más oscura" "Propaganda Suite", la "interpretación loca" de "Some Clouds Do" y la "hermosa" "Norrgården Nyvla". ^[4]

En un artículo publicado en Clouds and Clocks, Beppe Colli dijo que Keep the Dog toca el material de Frith "con una frescura, seguridad y creatividad" que demuestra lo bien que trabaja el sexteto en conjunto. ^[5] Elogió el repertorio de la banda, añadiendo que "el tiempo ha sido amable con estas melodías y arreglos, que ahora suenan 'clásicos ' ". ^[5] Habló muy bien de Derome, Lussier y Parkins, pero cuestionó el "límpido marco rítmico" de Hayward, y dijo que el sampler de Ostertag es "indispensable pero no siempre fácil de escuchar". ^[5] Colli también cuestionó la declaración de Frith en las notas del álbum de que quería incluir tanto como pudiera del repertorio de la banda "dentro de las limitaciones de tiempo del formato" cuando se podría haber acomodado otra hora de música en el doble CD. ^[5]

La mayoría de las pistas anteriores fueron adaptadas de grabaciones originales de Fred Frith que aparecieron en los siguientes álbumes:

• Gravedad (1980) de Fred Frith : "Norrgården Nyvla", "El año del mono"
• Matar el tiempo (1981) de Massacre : "Bones", "No Legs", "Slow Bones"
• Sin palabras (1981) de Fred Frith: "Domaine de Langendreer"
• ¿Quién necesita enemigos? (1983) de Fred Frith y Henry Kaiser : "El rastro"
• Barato a mitad de precio (1983) de Fred Frith: "Canción para caminar", "Algunas nubes lo hacen", "Fiesta instantánea"
• El país de los ciegos (1986) de Skeleton Crew : "Un pie en el agujero"
• El 20 Aniversario del Verano del Amor (1987) de varios artistas: "Amor Verdadero"
• La tecnología de las lágrimas (1988) de Fred Frith: “Propaganda Suite”
• Cruzando la frontera (1990) de Fred Frith: "Candy Machine"
• Medios invisibles (1990) del francés Frith Kaiser Thompson : "La cola del lagarto", "Señal rápida"
• Dropera (1991) de Fred & Ferd (Fred Frith y Ferdinand Richard ): "Hola, On Danse!"
• Helter Skelter (1992) de Fred Frith y François-Michel Pesenti: "Oscura como una cerilla"
• Aliados (1996) de Fred Frith: "Entre la espada y la pared", "Pequeña misericordia II"

Las pistas de That House We Lived In fueron tomadas de la última gira europea de Keep the Dog en mayo y junio de 1991, y se interpretaron en:

• Teatro Am Kornmarkt, Bregenz , Austria
• Elizabethenbuhne, Salzburgo , Austria
• Kulturzentrum Wolkenstein, Stainach , Austria
• Bahnhof Langendreer, Bochum , Alemania
• Fabrik, Hamburgo , Alemania
• Manufaktur, Shondorf, Alemania
• Teatro Dada, Castelfranco Emilia , Italia
• Shocking Club, Milán , Italia
• Verona , Italia

• Fred Frith – guitarra , bajo , violín , voz
• René Lussier – guitarra, bajo
• Jean Derome – saxofón alto , saxofón barítono , flauta , guimbarda , voz
• Zeena Parkins – acordeón , arpa eléctrica , piano , sintetizador , voz
• Charles Hayward – batería , objetos encontrados , melódica , voz
• Bob Ostertag - teclado de muestreo
• Claudia Engelhart – mezcla de sonido en vivo , grabación DAT

• Jon Leidecker – primer montaje y limpieza final
• Fred Frith – productor
• Peter Hardt – ingeniero
• Myles Boisen – masterización
• Editado y secuenciado en Jankowski Studio, Esslingen , Alemania , julio de 2002
• Masterizado en Headless Buddha Mastering Labs, Oakland , Estados Unidos , marzo de 2003