El niño africano

El niño africano (en francés: L'Enfant noir ) es una novela autobiográfica francesa de Camara Laye publicada en 1953. ^{[ 1 ]} Narra la historia de un niño africano, Baba, que crece en Guinea . La novela ganó el premio literario Charles Veillon.

Fue traducida al inglés por James Kirkup y Ernest Jones y publicada en Estados Unidos por Noonday Press en 1954 con el título The Dark Child y en el Reino Unido por Collins en 1955. Esta traducción fue posteriormente republicada con el título The African Child en 1959. ^{[ 2 ]}

La novela fue adaptada al cine en 1995 con el título L'Enfant noir. ^{[ 3 ]} Muchos de los actores de la película eran parientes de Laye. ^{[ 4 ]}

Las escenas del comienzo de la novela, cuando el joven narrador ve a su padre trabajar con oro, han atraído considerable atención de la crítica por sus connotaciones espirituales, ^{[ 5 ]} pero también por la importancia del douga , el canto y la danza que comienza el griot cuando se termina el trabajo. ^{[ 6 ]}

• El niño oscuro: La autobiografía de un niño africano (Nueva York: Noonday Press, 1954)
• El niño oscuro: La autobiografía de un niño africano (Londres: Collins, 1955)
• El niño africano: recuerdos de una infancia en África Occidental (Londres: Fontana, 1959)