El caballero desconcertado

" El caballero desconcertado " o " Disipa el rocío de la mañana " ( Roud 11 , Child 112)Es una balada tradicional que existe en numerosas variantes. La primera versión conocida se publicó en Deuteromelia de Thomas Ravenscroft (1609) ^{[ 1 ] [ 2 ]} con una melodía que la acompañaba, lo que la convierte en una de las pocas baladas antiguas de las que se conserva la música original. La canción se incluyó en colecciones tan notables como Pills to Purge Melancholy de Thomas d'Urfey (1719-1720) y Reliques of Ancient English Poetry de Thomas Percy (1765). ^{[ 2 ]}

Se recopilaron versiones en Inglaterra, Escocia, Estados Unidos y Canadá. ^{[ 1 ]} Una versión fue grabada por Cecil Sharp de John Dingle ( Coryton, Devon , 12 de septiembre de 1905). ^{[ 2 ]}

La versión "Blow Away the Morning Dew" se utilizó en el tercer movimiento de la Suite de canciones folclóricas inglesas de Ralph Vaughan Williams (1923). ^{[ 3 ]} El pescador de Norfolk, Sam Larner, cantó esta misma melodía a Ewan MacColl y Peggy Seeger entre 1958 y 1960, ^{[ 4 ]} y luego fue filmado interpretando la canción en 1962. ^{[ 5 ]}

Un caballero (o, en versiones posteriores, el hijo de un granjero o de un pastor) conoce a una doncella lejos de casa y de la ciudad, a veces nadando en un arroyo. Él le propone intimidad. Ella lo convence de que estarán más cómodos en su cama ricamente amueblada, o que si la lleva a casa de su padre, se casará con él y le aportará una rica dote. Al llegar a su casa, ella entra primero y lo deja fuera; en la mayoría de las variantes, una vez dentro, se burla de su ingenuidad.

La balada generalmente incluye consejos para que los jóvenes no se dejen intimidar por las protestas vírgenes cuando conocen a mujeres indefensas;

Hay un buen y viejo proverbio, que he oído decir muchas veces: Quien no quiere cuando puede, no debería cuando quiere. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

En una variante, él la encuentra de nuevo, y ella lo engaña diciéndole que su amante está cerca, de modo que él cae al río; y una tercera vez, ella le quita las botas hasta la mitad, de manera que él no puede ponérselas ni quitárselas lo suficientemente rápido como para atraparla.

• Varias variantes
• Sopla el rocío de la mañana
• Sopla el rocío de la mañana