El niño debe vivir

" The Boy Must Live " es el undécimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción / drama de Fox Fringe , y el episodio número 98 del programa en general.

El episodio fue escrito por Graham Roland y dirigido por Paul Holahan .

Walter ( John Noble ) se está recuperando de las visiones que el niño observador Michael le dio por contacto, incluyendo una que reveló que "Donald", el hombre que había ayudado a Walter en el pasado con el plan para derrotar a los Observadores, es en realidad Septiembre ( Michael Cerveris ). Al darse cuenta de que las visiones imploraban a su subconsciente, Walter decide usar el tanque de privación sensorial para explorar las visiones más a fondo. Con la ayuda de Peter ( Joshua Jackson ), Walter puede revisar la visión de Septiembre como Donald y ubica la experiencia como ocurrida en un apartamento en Brooklyn, Nueva York . El equipo de Fringe viaja allí con Michael, durante el cual Walter le revela a Peter que recuerda cosas de la línea de tiempo original, incluida la relación que él y Peter tenían antes de que Peter ingresara a la Máquina. Walter ayuda a identificar el apartamento correcto y lo encuentran ocupado por Septiembre, quien no ha visto a Walter durante 20 años.

Septiembre explica que después de ayudar a la división Fringe en el pasado, los Observadores le habían quitado su implante de Observador y le habían realizado una "reversión biológica" para hacerlo humano. Él y Walter habían pasado tiempo juntos después de esto, tomando el nombre Donald de Donald O'Connor de Singin' in the Rain . Septiembre explica además que en 2167, un experimento en el desarrollo de genes humanos y sacrificando la emoción humana por inteligencia, eventualmente daría origen a los Observadores sin emociones. Los Observadores desarrollaron técnicas de procreación asexual; en el caso de Michael, nació de los genes de Septiembre, pero salió como una anomalía que tenía emociones y una gran inteligencia. Michael normalmente habría sido destruido, pero Septiembre decidió esconderlo en el pasado. Septiembre ahora sugiere que al enviar a Michael hacia adelante en el tiempo hasta 2167, Septiembre esperaría poder evitar que se realizara el experimento, eliminando a los Observadores de la existencia. Si esto sucediera, el tiempo posiblemente se reiniciaría desde el punto de la primera interferencia del Observador con el pasado; Olivia ( Anna Torv ) aprovecha esta oportunidad para volver a ver a Etta. Walter se da cuenta de que Etta le dio el holograma de los planos del dispositivo (como se ve en " Cartas de tránsito ") que podría enviar a Michael hacia adelante en el tiempo, que se construirá a partir de todos los componentes recopilados siguiendo las cintas. El grupo, con September, se va a recuperar un elemento en un armario de almacenamiento cercano que es otro componente del dispositivo.

El capitán Windmark ( Michael Kopsa ) viaja a su futuro de 2609, donde se encuentra con otros observadores, advirtiéndoles que el niño observador ha sido localizado en su pasado relativo. Se entera de la relación del niño con Septiembre y de las transacciones pasadas de Septiembre ayudando a la división Fringe. Windmark le explica a su superior sobre la interferencia del equipo Fringe y solicita permiso para volver a un punto en el tiempo donde podría evitarlo, pero se le niega y le dicen que sus operaciones actuales están en su camino planeado. A su regreso, se entera de la ubicación de Septiembre, y con otros agentes, viaja allí, encontrando el apartamento vacío; una bomba manipulada por Septiembre explota, pero Windmark y sus agentes escapan a tiempo. Los agentes leales ayudan a identificar al equipo Fringe que se va y se colocan barricadas.

En el almacén, September encuentra el dispositivo y se lo da a Walter. Walter le confiesa a September que le preocupa que las visiones de Michael impliquen que Walter pueda morir a causa del plan, y se da cuenta de que la advertencia de September, "el niño debe vivir", de 1985 (como se ve en " Peter "), estaba dirigida a Michael y no a Peter. September le recuerda a Walter la vez que había recibido un tulipán blanco dibujado como señal de redención (como se ve en " Tulipán blanco "), y que había recuperado esa carta para el futuro, como parte de un cuaderno que había recopilado en el equipo Fringe; sin embargo, aunque todavía tiene el sobre, se desconoce la ubicación de la carta en sí, pero September dice que Walter encontrará su redención cuando encuentre la carta. El equipo se prepara para irse, pero Donald opta por quedarse atrás. Cuando descubren los bloqueos, se separan y se dirigen a la estación de monorraíl, que está fuertemente patrullada por guardias leales. Justo cuando el tren está a punto de partir, Michael se baja antes de que Olivia pueda detenerlo y los guardias se lo llevan a Windmark.

"The Boy Must Live" fue escrita por el productor supervisor Graham Roland , lo que marca su tercer crédito como guionista de la temporada. Roland escribió un total de trece episodios durante toda la serie. Fue dirigida por Paul Holahan , quien anteriormente dirigió " Snakehead " de la segunda temporada y " Novation " de la cuarta temporada.

En el programa, September le muestra a Walter un cuaderno con información recopilada y curiosidades que ha obtenido durante su tiempo como observador. Se ha anunciado que en marzo de 2013 se pondrá a la venta una guía enciclopédica, September's Notebook — The Bishop Paradox , escrita por Tara Bennett y Paul Terry, quienes previamente habían escrito la Lost Encyclopedia para Lost ^{. [1] [2]}

La canción folclórica tradicional " Greensleeves " es interpretada por September usando una pequeña caja de música; una variación lírica de esta melodía es " What Child Is This? ", como lo señaló Noel Murray de The AV Club , reflexionando sobre el tema del episodio. ^[3]

"The Boy Must Live" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 11 de enero de 2013 en Fox. Se estima que 2,44 millones de espectadores vieron el episodio y obtuvo una cuota de audiencia de 0,8 entre los adultos de 18 a 49 años. ^[4] El episodio cayó en audiencia con respecto al episodio anterior y se convirtió en el episodio menos visto de la serie.

Ramsey Isler de IGN le dio al episodio una buena crítica, pero lo calificó como "lejos de ser perfecto". Isler disfrutó mucho del regreso completo de Michael Cerveris como Septiembre/Donald, así como de obtener respuestas a viejos misterios como el niño Observador de "Inner Child", pero sintió que la respuesta era demasiado cliché. También sintió que "la historia carece del nivel de energía que podría esperarse de un final cercano". Finalmente le dio al episodio una puntuación de 7.2 sobre 10. ^[5] Noel Murray de The AV Club le dio una crítica similar, dándole una calificación de "B". Lo llamó "un episodio muy hablador, y realmente no equilibra su exposición con suficiente acción". También dijo que el episodio "sugiere que Fringe va a ir con todo con una resolución de 'poder del amor'", pero comentó que "no es un cambio radical que Fringe considere la tecnología en el contexto de la humanidad" y "ha sido el punto principal del programa: qué nos hace humanos y si la tecnología o los giros de las circunstancias pueden cambiar la esencia de quiénes somos". ^[3]

• "El niño debe vivir" en Fox.com
• "El niño debe vivir" en IMDb