La atrapada (béisbol)

La Atrapada fue una jugada de béisbol realizada por el jardinero central de los New York Giants, Willie Mays, el 29 de septiembre de 1954, durante el Juego 1 de la Serie Mundial de 1954 en el Polo Grounds en el Alto Manhattan, Ciudad de Nueva York . En la octava entrada , con el marcador empatado 2-2, el bateador de los Cleveland Indians, Vic Wertz, conectó un elevado profundo al jardín central que dejó a los corredores en base listos para anotar. Sin embargo, Mays realizó una atrapada por encima del hombro mientras corría para registrar el out , y su lanzamiento de regreso al cuadro interior impidió que uno de los corredores avanzara. Los Giants ganaron el juego 5-2 en entradas extras y, finalmente, la Serie Mundial. La Atrapada es considerada una de las mejores jugadas en la historia del béisbol.

En la parte alta de la octava entrada, con el marcador empatado 2-2, ^{[ 1 ]} el lanzador abridor de los Giants, Sal Maglie, otorgó base por bolas al primer bateador de los Indians, Larry Doby . Al Rosen conectó un sencillo, colocando corredores en primera y segunda. ^{[ 2 ]} El mánager de Nueva York, Leo Durocher, llamó al lanzador relevista zurdo Don Liddle para que lanzara contra Wertz de Cleveland, un bateador zurdo. ^{[ 2 ]}

Wertz llegó a dos bolas y un strike antes de conectar el cuarto lanzamiento de Liddle a unos 420 pies (130 m) ^{[ 3 ]} al jardín central profundo. En muchos estadios, la pelota habría sido un jonrón , lo que habría dado a los Indians una ventaja de 5-2. Sin embargo, el jardín central del Polo Grounds era el más profundo de la liga, marcado como 483 pies (147 m) , ^{[ 4 ] [ a ]} ​​y Mays, que estaba jugando en el jardín central corto, hizo una atrapada en carrera, por encima del hombro en la zona de advertencia para el out. Habiendo atrapado la pelota, inmediatamente giró y lanzó a segunda base. Doby, el corredor en segunda, podría haber anotado la carrera de la ventaja si hubiera tocado en el momento en que se atrapó la pelota; ^{[ 5 ]} como fue, corrió cuando la pelota fue golpeada, luego tuvo que correr de regreso para tocar. El tiro de Mays fue a segunda base, dejando a Cleveland con corredores en primera y tercera con un out. ^{[ 2 ]}  

El lanzador diestro Marv Grissom relevó a Liddle, ^{[ 2 ]} quien supuestamente comentó al entrenador Freddie Fitzsimmons : "Bueno, tengo a mi hombre". ^{[ 6 ]} Grissom otorgó base por bolas al bateador emergente Dale Mitchell para llenar las bases, luego ponchó al bateador emergente Dave Pope y consiguió que el receptor Jim Hegan bateara un elevado, terminando la entrada sin carreras anotadas. ^{[ 2 ]}

Jack Brickhouse , quien narró el partido para la cadena NBC junto con Russ Hodges , describió la atrapada de Mays a los televidentes. El audio se publicó en CD con el libro de 2000 And the Fans Roared [ ^{7 ] y} también como acompañamiento de la película de la Serie Mundial.

Brickhouse : Hay un largo drive... muy atrás en el jardín central... muy atrás, atrás, es un... ¡Oh, Dios mío! ¡Atrapada por Mays! ^{[ 7 ] : 16} El corredor en segunda, Doby, puede ir a tercera. ^{[ 8 ] ¡} Willie Mays acaba de poner a esta multitud de pie con una atrapada que debe haber sido una ilusión óptica para mucha gente! ^{[ 7 ] : 17} ¡Vaya! [pausa] ¿Se fijan en dónde está esa marca de 483 pies en el jardín central? La pelota misma, Russ, tú conoces este estadio mejor que nadie que yo conozca, tuvo que ir a unos 460, ^{[ b ]} ¿no? ^{[ 9 ]} Hodges : Ciertamente sí, y no veo cómo lo hizo Willie, pero lo ha estado haciendo todo el año. ^{[ 10 ]} Brickhouse : Willie Mays acaba de hacer la atrapada del día. ^{[ 11 ]}

Existe cierta duda sobre la profundidad del jardín central recto. A veces había una señal de 475 ^{[ c ]} en el jardín central, a veces de 483 ^{[ d ]} (como fue el caso en 1954). ^{[ 12 ]} El estadio fue demolido en 1964, y no está claro qué se medía en cada momento. Una teoría es que 475 era la distancia hasta el frente del voladizo de la casa club, y 483 era la distancia hasta la pared trasera debajo del voladizo. ^{[ 12 ]} En cualquier caso, la pelota no fue bateada a la parte más profunda del jardín central; los investigadores de béisbol estiman que el lugar donde Mays hizo su atrapada no está a más de 425 pies (130 m) del plato. ^{[ 13 ]} 

La jugada impidió que los Indians tomaran la delantera y, en la parte baja de la décima entrada, los Giants ganaron el partido en su camino a barrer la Serie Mundial. La Atrapada suele considerarse una de las mejores y más memorables jugadas en la historia del béisbol debido a la dificultad de la jugada, su importancia en el juego y la importancia del juego en sí. ^{[ 14 ]} Bob Feller dijo que fue una muy buena atrapada y: "Sabíamos que Willie tenía la pelota hasta el final". Más tarde, Feller dijo: "Hay tres cosas que hicieron que la atrapada fuera memorable: primero, fue una gran jugada. Segundo, fue en una Serie Mundial. Y tercero, fue transmitida por televisión nacional".

El propio Mays no creía que "La Atrapada" fuera la mejor jugada defensiva que jamás había hecho. ^{[ 15 ] [ 16 ]} En una colección de CD de 2006, Ernie Harwell 's Audio Scrapbook , ^{[ 17 ]} Mays habla de una atrapada corriendo a mano limpia que hizo en Forbes Field en Pittsburgh en 1951, después de la cual los jugadores de los Giants se burlaron del joven novato tratándolo con total indiferencia cuando regresó al banquillo. ^{[ 17 ]} Mays también citó una atrapada que hizo contra la pared del jardín central en Ebbets Field en Brooklyn, Nueva York , en la que tuvo que correr tan rápido que no tuvo tiempo de darse la vuelta. ^{[ 17 ]}

En 2007, un físico calculó que si la temperatura hubiera sido de 77 °F (25 °C) en lugar de 76 °F (24 °C) , la pelota habría viajado 2 pulgadas (5,1 cm) más lejos de lo que lo hizo, y la atrapada podría no haberse completado. ^{[ 18 ] [ 19 ]}     

• "Los 25 mejores momentos del béisbol: N.° 9 La atrapada" . The Sporting News . 1999. Archivado del original el 13 de octubre de 1999 a través de archive.org.
• "Momentos memorables de la Serie Mundial: la atrapada del número 7, Willie Mays" . Time . 2003. Archivado del original el 11 de diciembre de 2003 a través de archive.org.
• Leptich, John (9 de mayo de 2007). "Garagiola tuvo una vista privilegiada para la famosa captura de Mays" . East Valley Tribune . Tempe, Arizona . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
• Perry, Dayn (10 de enero de 2014). "Foto del Día II: Un ángulo inusual de 'La Atrapada' de Willie Mays" . CBS Sports . Recuperado el 9 de mayo de 2017 .

• Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine" Willie Mays realiza una increíble atrapada por encima del hombro" . MLB.com . 25 de octubre de 2012 – vía YouTube . Willie Mays realiza una de las jugadas más memorables en la historia de la Serie Mundial con una atrapada corriendo por encima del hombro en lo profundo del jardín central durante el Juego 1 de la Serie Mundial de 1954.