El amigo de China

El periódico The Friend of China fue un periódico en lengua inglesa que se publicó en los inicios del Hong Kong británico y posteriormente en China , y cuya primera edición tuvo lugar el 17 de marzo de 1842.

Historia

Nombrado en honor al conocido The Friend of India , ^{[ 1 ]}^{: 50} The Friend of China fue fundado como una publicación que salía todos los jueves por James White y el reverendo John L. Shuck. ^{[ 2 ]}^{: 36}^{[ 3 ]}^{: 37} White había invitado a Shuck a unirse al periódico como coeditor responsable de la producción, para permitir que The Friend of China se utilizara para la misión cristiana . ^{[ 1 ]}^{: 149} Su primer propietario fue el comerciante de Hong Kong Richard Oswald. ^{[ 1 ]}^{: 49}

Publicado el 17 de marzo de 1842 en Macao , el primer número fue un extenso editorial que solicitaba apoyo financiero y declaraba el respaldo del periódico a la apertura de China al libre comercio y su oposición al comercio de opio. ^{[ 2 ]}^{: 36} El segundo número, el 24 de marzo de 1842, se publicó en Hong Kong como The Friend of China y Hongkong Gazette ^{[ 1 ]}^{: 50} tras una fusión con la gaceta del gobierno de Hong Kong , la Hongkong Gazette . ^{[ 3 ]}^{: 36–37}^{[ 4 ]}^{: 23}

Es probable que Shuck dejara el periódico en 1843, y Oswald probablemente se lo vendió a John Carr en algún momento entre 1843 y 1847, cuando Oswald dejó Hong Kong. Carr reemplazó a White y Shuck como editor en 1843. ^{[ 1 ]}^{: 49} Volvió a su antiguo nombre en 1844. ^{[ 3 ]}^{: 37}

En 1845, Carr fue acusado de difamación contra el contralmirante Thomas John Cochrane por publicar un artículo el 13 de julio de 1844 en el que afirmaba que Cochrane había actuado "arbitraria, arrogante e injustamente" al pagar a una goleta la insuficiente suma de 100 dólares por el mantenimiento del HMS Wolf . El jurado declaró a Carr inocente. Algunos miembros de la comunidad, que desaprobaban la actuación de Cochrane y el apoyo que le brindaba el gobierno de Hong Kong, reembolsaron los gastos de Carr. ^{[ 5 ]}^{: 83}

En junio de 1850, William Tarrant compró el periódico y se convirtió en su editor. ^{[ 5 ]}^{: 280} Como empleado del Departamento del Agrimensor General, Tarrant acusó al comprador del Secretario Colonial William Caine de extorsión. Después de que una investigación interna determinara que sus acusaciones eran infundadas, Tarrant fue suspendido de su cargo y acusado por Caine de conspiración para dañar su reputación. Aunque el procesamiento finalmente se retiró, el Gobernador Interino John Francis Davis destituyó a Tarrant de su cargo, lo que le impidió ser restituido. Envió cartas al gobierno británico solicitando su antiguo puesto y una compensación, pero no tuvieron éxito; también encontró libros de contabilidad que implicaban directamente a Caine en la extorsión. ^{[ 6 ]} Bajo la propiedad de Tarrant, The Friend of China adoptó una postura generalmente antagónica hacia el gobierno colonial, especialmente hacia Caine, y defendió los intereses de la comunidad mercantil europea local. ^{[ 4 ]}^{: 23}^{[ 6 ]}

En 1858, para prepararse para su retiro en Inglaterra, Tarrant comenzó a buscar un comprador para El amigo de China , pero no encontró ninguno. ^{[ 1 ]}^{: 155}

En The Friend of China , Tarrant utilizó la investigación del caso Caldwell para criticar a Caine y al secretario colonial interino William Thomas Bridges . En noviembre de 1858, por acusar a Bridges de destruir pruebas en la investigación, Tarrant fue acusado nuevamente de difamación, pero posteriormente fue absuelto. Más tarde, en un artículo publicado el 24 de agosto de 1859 en The Overland Friend of China —una publicación hermana para el consumo en Inglaterra ^{[ 7 ]} — acusó a Caine de corrupción y de perseguirlo. Antes de retirarse y en vísperas de abandonar Hong Kong, Tarrant fue acusado de difamación. ^{[ 6 ]}^{: 317–319}^{[ 5 ]}^{: 609} La audiencia comenzó el 17 de septiembre, con Bridges representando al gobierno y Tarrant defendiéndose. El 21 de septiembre, el jurado declaró a Tarrant culpable y afirmó que no había vinculado a Caine con ninguna supuesta corrupción "ni siquiera en el grado más remoto". ^{[ 5 ]}^{: 613} Tarrant fue condenado a 12 meses de prisión, multado con 50 libras esterlinas, ^{[ 5 ]}^{: 614} y tuvo que pagar a Bridges las costas del proceso. ^{[ 6 ]} Sus bienes también fueron confiscados, poniendo fin a las operaciones de The Friend of China . ^{[ 6 ]}

Tras su liberación de prisión, Tarrant trasladó The Friend of China a Cantón , donde se publicó del 13 de octubre de 1860 al 28 de diciembre de 1861. El periódico se trasladó de nuevo a Shanghái , de enero de 1863 a 1869. ^{[ 1 ]}^{: 155} Después del traslado desde Hong Kong, el periódico se volvió menos crítico que antes. Tarrant lo vendió en 1869 y regresó a Gran Bretaña en 1870. ^{[ 3 ]}^{: 41}

Posición editorial

En su primer número, The Friend of China declaró su apoyo al administrador Henry Pottinger y a la "acción directa" para abrir China al libre comercio. Respecto al comercio de opio, expresó su profunda consternación por la adicción al opio en China, pero también criticó al gobierno chino por su escasa acción para impedir el cultivo, la venta y el consumo de opio. ^{[ 1 ]}^{: 50}

Después de que Carr se convirtiera en editor en 1843, The Friend of China se opuso a las políticas del sucesor de Pottinger, el gobernador John Francis Davis .

Véase también

Gaceta del Gobierno de Hong Kong

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 8 Clarke, Prescott (1965). King, Frank HH (ed.). Guía de investigación sobre periódicos de la costa china, 1822-1911 . Monografías de Asia Oriental de Harvard. Cambridge, MA: Centro de Investigación de Asia Oriental, Universidad de Harvard .
1 2 French, Paul (2009). Through the Looking Glass: China's Foreign Journalists from Opium Wars to Mao . Hong Kong University Press . ISBN 9789622099821– vía Google Libros .
^ Chow , Kai Wing ( 2017 ). Xianggang baokan yu dazhong chuanbo香港報刊與大眾傳播[ Periódicos y comunicación de masas de Hong Kong ] (en chino tradicional) (1.ª ed.). Hong Kong: Cosmos Books. ISBN 9789888258208.
1 2 Sweeting, Anthony (1 de mayo de 1990). La educación en Hong Kong, antes de 1841 a 1941: hechos y opiniones . Hong Kong University Press. ISBN 9789622092587. Consultado el 6 de marzo de 2015 – a través de Google Books .
1 2 3 4 5 Norton-Kyshe, James William (1898). Historia de las leyes y los tribunales de Hong Kong, que traza la jurisdicción consular en China y Japón e incluye debates parlamentarios, y el auge, el progreso y los cambios sucesivos en las diversas instituciones públicas de la colonia desde el período más antiguo hasta la actualidad . Vol. 1. Londres : T. Fisher Unwin – vía Google Books .
1 2 3 4 5 Munn, Christopher (2013). Anglo-China: El pueblo chino y el dominio británico en Hong Kong, 1841-1880 . Hoboken: Taylor and Francis. ISBN 978-0-700-71298-4.
↑ Lutz, Jessie G. (2008). Opening China: Karl FA Gützlaff and Sino-Western Relations, 1827–1852 . Grand Rapids y Cambridge: William B. Eerdmans. p. 345. ISBN 9780802831804.

[researchguide-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 Clarke, Prescott (1965). King, Frank HH (ed.). Guía de investigación sobre periódicos de la costa china, 1822-1911 . Monografías de Asia Oriental de Harvard. Cambridge, MA: Centro de Investigación de Asia Oriental, Universidad de Harvard .

[French-2] 1 2 French, Paul (2009). Through the Looking Glass: China's Foreign Journalists from Opium Wars to Mao . Hong Kong University Press . ISBN 9789622099821– vía Google Libros .

[Chow2017-3] Chow , Kai Wing ( 2017 ). Xianggang baokan yu dazhong chuanbo香港報刊與大眾傳播[ Periódicos y comunicación de masas de Hong Kong ] (en chino tradicional) (1.ª ed.). Hong Kong: Cosmos Books. ISBN 9789888258208.

[Sweeting-4] 1 2 Sweeting, Anthony (1 de mayo de 1990). La educación en Hong Kong, antes de 1841 a 1941: hechos y opiniones . Hong Kong University Press. ISBN 9789622092587. Consultado el 6 de marzo de 2015 – a través de Google Books .

[norton-kyshe-5] 1 2 3 4 5 Norton-Kyshe, James William (1898). Historia de las leyes y los tribunales de Hong Kong, que traza la jurisdicción consular en China y Japón e incluye debates parlamentarios, y el auge, el progreso y los cambios sucesivos en las diversas instituciones públicas de la colonia desde el período más antiguo hasta la actualidad . Vol. 1. Londres : T. Fisher Unwin – vía Google Books .

[munn-6] 1 2 3 4 5 Munn, Christopher (2013). Anglo-China: El pueblo chino y el dominio británico en Hong Kong, 1841-1880 . Hoboken: Taylor and Francis. ISBN 978-0-700-71298-4.

[7] Lutz, Jessie G. (2008). Opening China: Karl FA Gützlaff and Sino-Western Relations, 1827–1852 . Grand Rapids y Cambridge: William B. Eerdmans. p. 345. ISBN 9780802831804.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]