Xue Rengui

Xue Rengui (Suringi) ( chino simplificado :薛仁贵; chino tradicional :薛仁貴; pinyin : Xuē Rénguì ; Wade–Giles : Hsüeh ¹ Jen ² -kuei ⁴ ; 614 ^{[ 1 ]} – 24 de marzo de 683 ^{[ 2 ]} ), nombre formal Xue Li (薛禮) pero conocido por el nombre de cortesía de Rengui, fue un general militar chino durante la primera dinastía Tang . Es uno de los generales militares más conocidos de su época debido a sus orígenes humildes, sus extraordinarias habilidades de mando, su fuerza y ​​su valor en la batalla. Durante su carrera, participó en campañas exitosas contra los restos del Imperio Tujue Occidental y contra Goguryeo , con un único defecto importante en su historial: una campaña contra el Imperio Tibetano en 670, donde otro general de su ejército se negó a obedecer la orden de Xue, lo que provocó la pérdida de una parte del ejército.

Xue Rengui nació en 614, durante el reinado del emperador Yang de Sui , pero sus actividades tempranas no fueron registradas, salvo que su esposa tenía el apellido Liu (柳). Se decía que era pobre y agricultor. Alrededor de la época en que el segundo emperador de la dinastía Tang , el emperador Taizong, se disponía a lanzar una gran campaña contra Goguryeo en 644, Xue planeaba volver a enterrar a sus ancestros, cuando la señora Liu le dijo: ^{[ 3 ]}

Posees habilidades superiores a las de la mayoría y debes saber cuándo usarlas. Ahora, el Hijo del Cielo está listo para atacar Liaodong y busca guerreros feroces. Estos tiempos no se presentan a menudo. ¿Acaso no deseas obtener logros que te demuestren tu valía? Una vez que recibas grandes honores, no será demasiado tarde para honrar la memoria de tus ancestros.

Xue fue entonces a reunirse con el general Zhang Shigui (張士貴) para ofrecerse como voluntario en el ejército. Una vez en el frente, en una ocasión en que el general Liu Jun'ang (劉君卬) estaba siendo rodeado por las fuerzas de Goguryeo, Xue fue a rescatar a Liu y logró matar al comandante de Goguryeo y colgar su cabeza en su silla de montar; después de este incidente, comenzó a ganar fama y fue ascendido a oficial. Cuando el emperador Taizong se dispuso a atacar la ciudad de Ansi (安市, en la actual Anshan , Liaoning ) de Goguryeo en 645 y se enfrentó a un gran ejército de socorro enviado por el regente de Goguryeo , Yŏn Kaesomun , comandado por los generales Ko Yŏnsu (高延壽) y Ko Hyejin (高惠真), el emperador Taizong ordenó a sus oficiales que intentaran repeler a las fuerzas de Goguryeo. Xue, a pesar de su bajo rango militar, creyéndose poderoso y deseando demostrar su ferocidad, decidió liderar la carga. Se puso una armadura blanca y se armó con un Ji y dos arcos, rugiendo ferozmente y cargando contra las fuerzas enemigas, y nadie del ejército de Goguryeo pudo detenerlo, el resto de los oficiales Tang lo siguieron y también cargaron contra la línea enemiga. Mientras Xue luchaba en el frente contra las abrumadoras fuerzas enemigas, infligió numerosas bajas a los soldados de Goguryeo. Taizong también dirigió personalmente a 4000 soldados de élite en la batalla; la formación del ejército de Goguryeo se rompió, al menos 20 000 soldados de Goguryeo murieron y 36 800 soldados, incluidos sus generales Ko Yŏnsu y Ko Hyejin, se rindieron. En medio de la batalla, el emperador Taizong divisó a Xue a lo lejos y preguntó a sus sirvientes: "¿Quién es ese hombre de armadura blanca?", y le respondieron que era Xue. El emperador Taizong lo convocó a su presencia, lo recompensó con oro y seda y le otorgó el título de general. Después de que el emperador Taizong se retirara más tarde ese año, le dijo a Xue:

Todos mis generales son ancianos, y estoy buscando nuevos generales a quienes confiar los asuntos militares. No encuentro a nadie mejor que tú. Me alegra menos haber conquistado Liaodong que haberte conquistado a ti.

El emperador Taizong nombró a Xue uno de los generales al mando de la guardia imperial.

Tras la muerte del emperador Taizong en 649, su hijo Li Zhi le sucedió (como emperador Gaozong), y durante los primeros años del reinado del emperador Gaozong, Xue Rengui pareció seguir siendo un general al mando de la guardia imperial. En 654, cuando el emperador Gaozong visitaba el palacio de vacaciones Wannian (萬年宮, en Baoji , Shaanxi ), se produjo una fuerte tormenta. La noche del 22 de junio, ^{[ 4 ]} llovió con especial intensidad, y una crecida repentina cayó sobre la Puerta Xuanwu del Palacio Wannian. Todos los guardias imperiales huyeron, pero Xue no lo hizo, sino que trepó por la puerta y gritó con fuerza dentro del palacio para advertir al emperador. El emperador Gaozong se levantó rápidamente de su cama y trepó lo más alto que pudo, y en poco tiempo, el agua inundó sus aposentos, y esta inundación mató a unos 3000 residentes del condado de Linyou, donde se encontraba el palacio, y a guardias imperiales. Posteriormente, el emperador Gaozong le comentó a Xue: "Solo gracias a tu llamado evité ahogarme, y por eso sé que eres un súbdito fiel". Le regaló un caballo a Xue.

En 657, cuando el general Su Dingfang atacó a Ashina Helu (阿史那賀魯), el Kanato Turco Occidental , Xue propuso que, si la esposa e hijos del jefe de la tribu Nishu (泥孰), una de las tribus que conformaban el Kanato Turco Occidental y que no apoyaba especialmente a Ashina Helu pero se vio obligado a someterse tras el secuestro de estos, fueran capturados por las fuerzas Tang, se les liberara de inmediato para que el jefe de Nishu se sometiera a Tang. Cuando el emperador Gaozong aprobó la sugerencia, el jefe de Nishu se unió al ejército Tang. Posteriormente, Su logró derrotar y capturar a Ashina Helu.

Más tarde ese mismo año, Xue fue nombrado lugarteniente del general Cheng Mingzhen (程名振) en una operación contra Goguryeo , y juntos capturaron la ciudad de Chifeng (赤烽, en la actual Fushun , Liaoning ) y derrotaron al general de Goguryeo, Du Bangnu (豆方婁). En 659, Xue dirigió personalmente una carga sorpresa de caballería contra la formación de Goguryeo al mando del general Wen Shamen (溫沙門) y lo derrotó, matando él solo a decenas de soldados enemigos en la batalla. También se enfrentó a las fuerzas de Qidan , capturando a su jefe Abugu (阿卜固) y llevándolo de regreso a la capital oriental, Luoyang . Por esta hazaña, fue nombrado barón de Hedong.

En 661, tras la muerte del jefe del vasallo de Tang , Huige , Yaoluoge Porun (藥羅葛婆閏), y su sucesión por su sobrino Yaoluoge Bisudu (藥羅葛比粟毒), este último se separó de Tang y se alió con otras dos tribus, Tongluo (同羅) y Pugu (僕固), para atacar la frontera norte de Tang. El emperador Gaozong encargó al general Zheng Rentai (鄭仁泰) que dirigiera una operación contra Huige, nombrando a Xue y Liu Shenli (劉審理) como sus lugartenientes. Al encontrarse con las fuerzas de la coalición de Huige —que para entonces parecían incluir a las nueve tribus principales de Tiele— , la coalición desafió a las fuerzas de Tang a una pequeña batalla, en la que Tiele envió a sus diez guerreros más feroces. Xue se enfrentó personalmente a ellos y mató a tres con tres flechas, intimidando a la coalición Tiele y obligándolos a rendirse. Sin embargo, tras su rendición, ordenó matar a los diez y varios miles de hombres. A raíz de este incidente, se compuso una canción militar para alabar la ferocidad de Xue, que incluía la frase: «El general es capaz de pacificar Tian Shan con tres flechas, y los guerreros cantan sus largas canciones al entrar en las fronteras de Han ». No obstante, tras el regreso del ejército al territorio Tang, Xue fue acusado de matar a quienes ya se habían rendido y de apoderarse del botín de guerra, y fue arrestado durante un tiempo. Finalmente, fue liberado después de que el emperador Gaozong dictaminara que los logros superaban los crímenes.

En 666, murió Yŏn Kaesomun, y se desató una lucha interna entre el hijo mayor de Yŏn, Yŏn Namsaeng , quien sucedió a Yŏn Kaesomun como Dae Mangniji , y sus dos hijos menores, Yŏn Namgŏn y Yŏn Namsan , debido a las sospechas que tenían el uno del otro. Finalmente, Yŏn Namgŏn, mientras Yŏn Namsaeng estaba ausente de la capital, Pyongyang , reclamó el título de Dae Mangniji . Yŏn Namsaeng envió a su hijo (más tarde conocido como Ch'ŏn Hŏnsŏng/Quan Xiancheng (泉獻誠), ya que Yŏn (淵) era el mismo carácter que el nombre Yuan del abuelo del emperador Gaozong, el emperador Gaozu , y por lo tanto no podía usarse debido a un tabú en la denominación ) a buscar ayuda de Tang. Cuando el emperador Gaozong envió a los generales Pang Tongshan (龐同善) y Gao Kan (高侃) para ayudar a Yŏn Namsaeng, este intentó interceptarlos, y Xue, que los seguía, avanzó para ayudarlos, lo que les permitió derrotar juntos a las fuerzas de Goguryeo. Después de capturar las ciudades de Namso (南蘇, en la actual Tieling , Liaoning ), Mokjeo (木底, en la actual Fushun) y Changam (蒼巖, en la actual Benxi , Liaoning ), pudieron reunirse con Yŏn Namsaeng. En la primavera de 668, marcharon hacia el este y capturaron Buyeo (扶餘, en la actual Siping , Jilin ), la principal ciudad nororiental de Goguryeo. Se dice que Xue marchó hasta el mar (probablemente el mar de Japón ) y tomó unas 40 ciudades en los territorios nororientales de Goguryeo, antes de marchar hacia el suroeste para reunirse con el comandante supremo de toda la operación, Li Ji , en Pyongyang. Tras la caída de Pyongyang a finales de 668, que puso fin a Goguryeo, el emperador Gaozong ordenó que el territorio de Goguryeo fuera anexado al territorio Tang y que se estableciera un protector general (conocido como el Protector General para Pacificar el Este ) en Pyongyang. Xue fue nombrado protector general para defender Pyongyang, junto con el general Liu Rengui . El emperador Gaozong lo nombró duque de Pingyang. Se decía que Xue era un administrador capaz y que, durante un tiempo, logró ganarse la lealtad del pueblo de Goguryeo.

En 670, el Imperio Tibetano lanzó un gran ataque con 400.000 hombres contra el Protectorado de Anxi de la dinastía Tang y capturó 18 prefecturas. El emperador Gaozong encargó a Xue que dirigiera un contraataque, con Ashina Daozhen (阿史那道真) y Guo Daifeng (郭待封), hijo del veterano general Tang Guo Xiaoke (郭孝恪), como sus lugartenientes. Sin embargo, dado que Guo había tenido el mismo rango que Xue, consideraba que servir como su lugarteniente era una deshonra y a menudo desobedecía sus órdenes. La estrategia inicial de Xue consistía en llevar algunas tropas por delante, mientras que Guo permanecía en el lago Qinghai con los suministros militares; una vez que Xue hubiera cruzado el paso, le indicaría a Guo que avanzara. Guo, sin embargo, desobedeció la orden y no esperó la señal de Xue, sino que avanzó tras su partida, siendo interceptado y derrotado por un ejército tibetano de 200.000 hombres. Tras el colapso del ejército de Guo, Xue fue atacado por el primer ministro tibetano Gar Trinring Tsendro («Lun Qinling» (論欽陵) en chino) en Dafeichuan . Aunque Xue infligió grandes pérdidas a los tibetanos, sus fuerzas se retiraron del río Dafei. El emperador Gaozong envió al funcionario Le Yanwei al frente para arrestar a Xue, Guo y Ashina, pero los liberó una vez que regresaron a la capital, Chang'an . Sin embargo, fueron relevados de sus cargos.

Más tarde, cuando el pueblo de Goguryeo se alzó en resistencia contra la ocupación Tang, Xue fue puesto a cargo de pacificar la región. Sin embargo, posteriormente, probablemente en 675, Xue fue depuesto por razones que no se especifican claramente en los registros históricos y exiliado a la prefectura de Xiang (象州, aproximadamente la actual Laibin , Guangxi ), de donde solo se le permitió regresar tras la declaración de un indulto general. En 681, el emperador Gaozong, recordando las contribuciones de Xue, lo convocó y lo nombró nuevamente general. En 682, cuando los remanentes de los Tujue orientales, liderados por los jefes Ashina Gudulu y Ashide Yuanzhen (阿史德元珍), declararon su independencia de Tang, Xue recibió la orden de atacar a Ashide Yuanzhen. Su presencia intimidó a los soldados de los Tujue orientales, quienes lo creían muerto, y Xue obtuvo una importante victoria sobre Ashide Yuanzhen.

Xue murió en marzo de 683. Sus hijos Xue Ne y Xue Chuyu (薛楚玉), y varios descendientes posteriores también servirían como generales.

La vida de Xue Rengui fue dramatizada en varias obras de ficción. Las más destacadas de estas obras fueron la obra El glorioso regreso a casa de Xue Rengui (薛仁貴衣錦歸鄉), del dramaturgo de la dinastía Yuan Zhang Guobin (張國賓) y una novela anónima de la dinastía Qing , La campaña hacia el este de Xue Rengui (薛仁貴征東).

Su mandato como general del Protectorado de Andong tras la caída de Goguryeo ha sido dramatizado en una popular serie de televisión coreana llamada Dae Jo-yeong , que retrata a Xue Rengui como un general Tang constantemente frustrado por la insurgencia de la Liga Dongmyeongchun , restos de la resistencia clandestina de Goguryeo contra los Tang.

Según este drama televisivo de acción, transmitido mundialmente por KBS-1 , Xue Rengui finalmente logró la victoria sobre la insurgencia de Goguryeo al acorralar a Dae Joyoung y su legión de prisioneros fugados de Baekje , Goguryeo, Khitan y Silla , y al conseguir que Dae Joyoung jurara lealtad al Imperio Tang y se convirtiera en un oficial militar de alto rango en el ejército Tang. Sin embargo, Xue Rengui volverá a perder a Dae Joyoung tras una estratagema en la que este se ofrece voluntario para liderar una fuerza punitiva de soldados Tang contra bandidos nómadas en el monte Madu para recuperar el dinero robado por el Imperio Tang.

Mientras Dae Joyoung recupera con éxito los taeles de oro y plata y convence a los bandidos de luchar contra otro grupo de la fuerza punitiva Tang liderada por el malvado general Tang Li Wen, envía la propiedad robada de vuelta a Chang'an junto con su confidente cercano de la Liga Dongmyeongchun, Mimosa , y un pequeño grupo de soldados Tang. Dae Joyoung aprovechó la oportunidad para escapar de los Tang y regresar a su tierra de Goguryeo con el pretexto de que el general Li Wen iba a atacarlo y matarlo a él y a sus subordinados de Goguryeo.

Esta serie de televisión también muestra a Xue Rengui viajando desde Chang'an con solo su amigo y guardaespaldas Hongpei hasta Yingzhou, territorio khitano , para reunirse con su antiguo protegido de guerra, el kan khitano Li Jinzhong, y advertirle personalmente sobre el deseo del general Li Wen de destruir a los khitanos en el año 695. Sin embargo, esto es aparentemente un gesto simbólico de los productores de la serie, ya que el general Xue Rengui murió en 683, para destacar su naturaleza bondadosa y amistosa y su desdén por los asuntos políticos.

Una "balada-narrativa" (說晿詞話) conocida como "La historia de Xue Rengui cruzando el mar y pacificando a Liao" (薛仁貴跨海征遼故事) ^{[ 5 ]} fue escrita en el dialecto de Suzhou del chino Wu . ^{[ 6 ]}

También aparece como un héroe famoso en el folclore chino , donde es el padre del general ficticio Xue Dingshan y el suegro de la princesa turca Fan Lihua . La historia de Xue Dingshan y su esposa Fan Lihua se utiliza a menudo como tema para la ópera china . Existe una película dramática titulada Xue Dingshan San Qi Fan Lihua sobre ellos. Debido a sus campañas en Corea contra Goguryeo y Silla , se le conocía como "El general que pacificó el Este" para la dinastía Tang. Es irónico, ya que al hijo ficticio de Xue se le conoce como "El general que pacificó el Oeste" para la dinastía Tang debido a sus campañas ficticias contra los turcos; sin embargo, las campañas contra los turcos también deberían atribuirse al propio Xue. En el folclore, Xue Rengui era conocido por tener un apetito voraz, y se creía que estaba poseído por el "dios del hambre". La leyenda de Xue Dingshan y Fan Lihua se desarrolla entre la dinastía Tang y el reino turco ficticio de Liang Occidental ; irónicamente, existió un Liang Occidental real durante el período de los Dieciséis Reinos , que se creía que era el antepasado de la dinastía Tang.

En su expedición al este, Xue Rengui recibió cinco tesoros de Jiutian Xuannu : un látigo capaz de doblegar incluso a un tigre blanco, un cañón que disparaba un chorro de agua, el arco Zhentian, una flecha que podía atravesar las nubes y una escritura sagrada sin palabras. Xue Rengui llevó consigo estos cinco tesoros en su viaje a Goryeo. Doce años después, finalmente sometió Dongliao, poniendo la región bajo su control, regresó triunfante y fue coronado Rey de Pingliao.

Xue Rengui también aparece a veces como dios de la puerta en templos chinos y taoístas junto con el general coreano Yŏn Kaesomun .

En el chamanismo coreano , Xue Rengui es adorado como uno de los Janggunsin ( coreano : 장군신 ; Hanja :將軍神; literalmente, ' dios general ' ). ^{[ 7 ]}