Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda.

"}},"i":0}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Print\n","href":"./Template:Infobox_animanga/Print"},"params":{"type":{"wt":"light novel"},"author":{"wt":"Toru To...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (Oye, ¿qué tal la traición?) (天才王子の赤字国家再生術〜そうだ、売国しよう〜 , Tensai Ōji no Akaji Kokka Saisei Jutsu ~Sō da, Baikoku Shiyō~ ) es una serie de novelas ligeras japonesas , escritas por Toru Toba e ilustradas por fal_maro. SB Creative ha lanzado la serie de novelas ligeras desde mayo de 2018 bajo su sello GA Bunko . La novela ligera tiene licencia en Norteamérica de Yen Press . Una adaptación de manga con arte de Emuda se ha serializado en línea desde octubre de 2019 a través de la revista de manga en línea Manga Up de Square Enix . . Unaadaptación a serie de televisión de anime producida por Yokohama Animation Laboratory se emitió de enero a marzo de 2022.

Trama

En el extremo norte del continente de Varno se encuentra el pequeño reino de Natra. Desde que el rey Owen enfermó gravemente, la administración del país recae sobre su sumamente competente hijo, el príncipe heredero, ahora príncipe regente, Wein Salema Arbalest. Junto a su bella y capaz asistente, Ninym Ralei, Wein mantiene la imagen de un príncipe genial que gobierna la nación con mano de hierro. Sin embargo, en secreto, Wein se lamenta constantemente del destino que le ha sido impuesto, anhelando una oportunidad para cometer traición vendiendo su patria y eludiendo sus responsabilidades.

Personajes

Personajes principales

Wein Salema Arbalest (ウェイン・サレマ・アルバレスト, Wein Sarema Arubaresuto )
Voces: Soma Saito [ 2 ] (japonés); Dallas Reid [ 3 ] (inglés)
El protagonista, el príncipe Wein, es el heredero al trono del Reino de Natra, un hombre sumamente capaz. Es aclamado como un genio y querido por los ciudadanos. Sin embargo, bajo su fachada principesca se esconde una actitud traicionera que lo lleva a querer ignorar sus deberes lo máximo posible, lo que suele terminar con el dolor que le inflige su ayudante, Ninym. A lo largo del anime, se muestran en varias ocasiones que el afecto entre Wein y Ninym va más allá de la amistad.
Ninym Ralei (ニニム・ラーレイ, Ninimu Rārei )
Voces: Rie Takahashi [ 4 ] (japonés); Michelle Rojas [ 3 ] (inglés)
Es amiga íntima y asistente personal del príncipe Wein, quien pertenece a la minoría oprimida conocida como los Flahm. Ninym también asistió a la Real Academia del Imperio junto a Wein. Si bien es consciente de su lado traicionero, lo impulsa a hacer lo correcto porque sabe que posee la inteligencia, la perspicacia, la diligencia y la destreza marcial necesarias para salvar al reino y a todos sus seres queridos de las fuerzas del mal. Aunque afirmó que jamás podría casarse con Wein debido a la marcada diferencia en su estatus social, se percibe que valora profundamente la declaración de Wein de que "ella es su corazón".

Reino de Natra

Falanya Elk Arbalest (フラーニャ・エルク・アルバレスト, Furānya Eruku Arubaresuto )
Voces: Sayaka Senbongi [ 5 ] (japonés); Amber Lee Connors [ 3 ] (inglés)
La princesa Falanya, hermana menor del príncipe Wein, estudia ciencias políticas con la esperanza de poder ayudar a su hermano mayor, a pesar de creer que este no tiene defectos que ella pueda compensar. Finalmente, logró cumplir su deseo durante el incidente de Mealtars, ya que fue Falanya quien proporcionó la pista clave para que su hermano mayor ideara un plan para burlar a sus conspiradores.
Nanaki Ralei (ナナキ・ラーレイ, Nanaki Rārei )
Voces: Yuki Sakakihara [ 6 ] (japonés); Elizabeth Maxwell [ 3 ] (inglés)
Ella es la guardaespaldas ninja de la princesa Falanya.

Imperio de Earthwold

Lowellmina Earthwold (ロウェルミナ・アースワルド, Rowerumina Āsuwarudo )
Voces: Nao Tōyama [ 7 ] (japonés); Alexis Tipton [ 3 ] (inglés)
La segunda princesa del Imperio de Earthwold. Amiga de Wein y Ninym cuando asistían a la Academia, fingió ser Lowa, la hija de un aristócrata rural. [ 7 ] [ 8 ]
Fisch Brandel (フィシュ・ブランデル, Fishu Buranderu )
Voces: Yoko Hikasa [ 6 ] (japonés); Kimberly Grace [ 3 ] (inglés)
Embajador entre el Imperio y el Reino de Natra. [ 9 ]

Reino de Solgest

Gruyere Solgest (グリュエール・ソルジェスト, Guryuēru Sorujesuto )
Voces: Akio Otsuka [ 10 ] (japonés); Chris Guerrero (inglés)
Torcheila Solgest (トルチェイラ・ソルジェスト, Torucheira Sorujesuto )
Expresado por: Rie Kugimiya [ 10 ] (japonés); Sarah Wiedenheft (inglés)

Reino de Marden

Zenovia Marden (ゼノヴイア マrデン, Xenovia Madden )
Voces: Yuki Nakashima [ 6 ] (japonés); Dawn M. Bennett (inglés)
Es la primera y más anciana princesa del Reino de Marden. Además, bajo su uniforme militar y nombre en clave Zeno (ゼノ, Xeno ) , lidera el ejército de la resistencia , actuando como ayudante del príncipe heredero Helmuth, y luchando activamente por recuperar su reino del vecino Reino de Cavarin.

Otros personajes

Hagal (ハガル, Hagaru )
Voces: Takayuki Sugo [ 10 ] (japonés); Brian Mathis [ 3 ] (inglés)
Raklum (ラークルム, Rākurumu )
Expresado por: Daiki Hamano [ 10 ] (japonés); Gabe Kunda [ 3 ] (inglés)
Caldmellia (カルドメリア, Karudomeria )
Voces: Mamiko Noto [ 10 ] (japonés); Natalie Hoover (inglés)
Demetrio Earthwold (ディメトリオ・アースワルド, Dimetorio Āsuwarudo )
Voces: Ryuichi Kijima [ 10 ] (japonés); J. Michael Tatum (inglés)
Bardloche Earthwold (バルドロッシュ・アースワルド, Barudorosshu Āsuwarudo )
Voces: Kenichirou Matsuda [ 10 ] (japonés); Cris George (inglés)
Manfred Earthwold (マンフレッド・アースワルド, Manfureddo Āsuwarudo )
Voces: Kengo Kawanishi [ 10 ] (japonés); Brandon McInnis (inglés)

Medios de comunicación

Novela ligera

La novela ligera está escrita por Toru Toba e ilustrada por fal_maro. SB Creative ha publicado doce volúmenes desde mayo de 2018 bajo su sello GA Bunko . La novela ligera está licenciada en Norteamérica por Yen Press , y el primer volumen se publicó digitalmente el 3 de septiembre de 2019.

Manga

Una adaptación al manga con ilustraciones de Emuda se publica en línea desde octubre de 2019 a través de la revista digital de manga Manga Up! de Square Enix . Actualmente, se ha recopilado en diecinueve volúmenes tankōbon .

Anime

Se anunció una adaptación a serie de televisión de anime durante una transmisión en vivo para el evento "GA Fes 2021" el 31 de enero de 2021. [ 2 ] La serie es producida por NBCUniversal Entertainment Japan [ 53 ] y animada por Yokohama Animation Laboratory , con Makoto Tamagawa como director, Xin Ya Cai como asistente de dirección, Deko Akao a cargo de la composición de la serie, Ryūnosuke Ōji diseñando personajes y Toshihiko Sahashi componiendo la música. [ 54 ] El tema de apertura, "Level", es interpretado por Nagi Yanagi en colaboración con The Sixth Lie , mientras que el tema de cierre, "Hitori to Kimi to" (Alone and With You), es interpretado por Yoshino Nanjō . [ 10 ] La serie se emitió del 11 de enero al 29 de marzo de 2022 en Tokyo MX , BS NTV y AT-X . [ 55 ] [ 10 ]

Funimation transmitió la serie fuera de Asia, [ 56 ] y los derechos de distribución finalmente se transfirieron a Crunchyroll después de la adquisición de la compañía por parte de Sony . El 7 de marzo de 2022, Funimation anunció que la serie recibiría un doblaje al inglés, que se estrenó al día siguiente. [ 3 ] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sur y sureste de Asia; [ 57 ] [ 58 ] y está disponible para ver en el canal de YouTube de Muse Asia y sus variantes regionales, iQIYI , [ 59 ] Bilibili en el sureste de Asia, Catchplay en Indonesia y Singapur, meWATCH en Singapur, TrueId en Tailandia, así como Genflix y Sushiroll en Indonesia.

NBCUniversal Entertainment Japan lanzó la serie en Japón en 4 volúmenes Blu-ray , cada volumen con 3 episodios. El primer volumen se lanzó el 30 de marzo de 2022, y los volúmenes posteriores se lanzaron mensualmente hasta el 29 de junio de 2022. [ 60 ] Crunchyroll lanzó la serie completa en Blu-ray en Norteamérica el 17 de enero de 2023. [ 61 ]

Lista de episodios

Referencias

  1. 1 2 "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 1 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  2. ^ Loo , Egan (31 de enero de 2021). "Las novelas ligeras «La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda» tendrán una adaptación al anime . Anime News Network . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mateo, Alex (7 de marzo de 2022). "Funimation transmite el doblaje en inglés del anime The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt" . Anime News Network . Recuperado el 7 de marzo de 2022 .
  4. ↑ Loo, Egan (17 de marzo de 2021) .'La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda' ficha a Rie Takahashi para su serie de anime . Anime News Network . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  5. ↑ Hodgkins, Crystalyn (18 de marzo de 2021). "El anime 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt' incorpora a Sayaka Senbongi" . Anime News Network . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  6. 1 2 3 Loo, Egan (14 de septiembre de 2021). "El vídeo promocional del anime para televisión 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt's revela más miembros del reparto" . Anime News Network . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  7. 1 2 Mateo, Alex (19 de marzo de 2021). "Nao Tōyama se une al elenco del anime 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt'" . Anime News Network . Recuperado el 19 de marzo de 2021 .
  8. ↑ "Una propuesta como pretexto" . La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda . Episodio 3. El evento ocurre entre las 0:47 y las 3:43 . Consultado el 2 de febrero de 2022 a través de Funimation.
  9. ↑ "PERSONAJE" . Anime Oficial (en japonés) . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pineda, Rafael Antonio (19 de noviembre de 2021). "El anime 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt' revela más elenco, artistas musicales y su estreno el 11 de enero" . Anime News Network . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  11. ↑天才王子の赤字国家再生術 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4797397039 . 
  12. ↑天才王子の赤字国家再生術2 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4797399007 . 
  13. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 2 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  14. ↑天才王子の赤字国家再生術3 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815601151 . 
  15. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 3 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  16. ↑天才王子の赤字国家再生術4 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815602727 . 
  17. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 4 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  18. ↑天才王子の赤字国家再生術5 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815603804 . 
  19. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 5 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  20. ↑天才王子の赤字国家再生術6 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815605351 . 
  21. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 6 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  22. ↑天才王子の赤字国家再生術7 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815607095 . 
  23. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 7 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  24. ↑天才王子の赤字国家再生術8 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815608881 . 
  25. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 8 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  26. ↑天才王子の赤字国家再生術9 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 481560942X . 
  27. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 9 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  28. ↑天才王子の赤字国家再生術10 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815610959 . 
  29. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 10 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  30. ↑天才王子の赤字国家再生術11 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815614598 . 
  31. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 11 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  32. ↑天才王子の赤字国家再生術12 ~そうだ、売国しよう~ (GA文庫) . SB Creativo . COMO EN 4815616418 . 
  33. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (¿Y qué tal la traición?), vol. 12 (novela ligera)" . Yen Press . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  34. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~ (1) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757565194 . 
  35. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(2) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757567340 . 
  36. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(3) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757571836 . 
  37. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(4) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 475757455X . 
  38. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(5) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757576110 . 
  39. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(6) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757577877 . 
  40. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(7) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757580037 . 
  41. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(8) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757582323 . 
  42. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(9) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757585012 . 
  43. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(10) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757587600 . 
  44. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(11) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 475758931X . 
  45. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(12) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757590741 . 
  46. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(13) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757592833 . 
  47. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(14) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757595042 . 
  48. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(15) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757597126 . 
  49. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(16) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4757599293 . 
  50. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(17) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4301001441 . 
  51. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(18) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4301003533 . 
  52. ↑そうだ、売国しよう~天才王子の赤字国家再生術~(19) (ガンガンコミックス ¡ARRIBA!) (en japonés). Square-Enix . COMO EN 4301006079 . 
  53. ^ "天才王子の赤字国家再生術" (en japonés). NBCUniversal Entertainment Japón . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  54. ↑ Pineda, Rafael Antonio (27 de marzo de 2021). "El avance del anime 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt's Teaser Reveals Staff'" . Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  55. ↑ Pineda, Rafael Antonio (12 de agosto de 2021). "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda se estrena en enero próximo" . Anime News Network . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  56. ↑ Pineda, Rafael Antonio (7 de octubre de 2021). "Funimation transmite el anime 'The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt'" . Anime News Network . Recuperado el 8 de octubre de 2021 .
  57. ↑ "📢木棉花新番代理公告📢 《天才王子的赤字國家重生術》此為2022年1月新番,後續消息公開請持續鎖定木棉花社群‼" . Facebook (en chino). 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  58. ↑ "MUSE SG en Facebook" . Facebook . 11 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  59. ↑ La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (2022) Sinopsis completa con subtítulos en inglés – iQiyi | iQ.com , 11 de enero de 2022 , consultado el 8 de febrero de 2022
  60. ↑ "Blu-ray" . Sitio web del anime "The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt" (en japonés) . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  61. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda - Temporada completa - Blu-ray" . Tienda Crunchyroll . Archivado del original el 17 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  62. 1 2 3 4 "Sutōrī -Terebi Anime "Tensai Ōji no Akaji Kokka Saisei Jutsu" Kōshiki Saito-"HISTORIA -TVアニメ『天才王子の赤字国家再生術』公式サイト-[ Historia -Sitio web oficial del anime de televisión "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda" -] . tensaiouji-anime.com (en japonés). Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Recuperado el 3 de febrero de 2021 .
  63. ↑ "La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda | Ver en Funimation" . Funimation . Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  64. ↑ "On'ea -Terebi Anime "Tensai Ōji no Akaji Kokka Saisei Jutsu" Kōshiki Saito-"EN EL AIRE -TVアニメ『天才王子の赤字国家再生術』公式サイト-[ En emisión -Sitio web oficial del anime "The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt"- ] . tensaiouji-anime.com (en japonés). Archivado del original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  • Página web oficial de la novela ligera (en japonés)
  • Página web oficial del manga (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • La guía del príncipe genio para sacar a una nación de la deuda (novela ligera) en la enciclopedia de Anime News Network.