Articulo de referencia

La vida del hombre

La vida del hombre ( en ruso : Жизнь человека , romanizado : Zhizn cheloveka ) es un drama simbolista en cinco actos de Leonid Andreyev . Escrito en septiembre de 1906, se est...

La vida del hombre ( en ruso : Жизнь человека , romanizado :  Zhizn cheloveka ) es un drama simbolista en cinco actos de Leonid Andreyev . Escrito en septiembre de 1906, se estrenó el 22 de febrero de 1907 en el Teatro Komissarzhevskaya , bajo la dirección de Vsevolod Meyerkhold . El 12 de diciembre de 1907 se representó por primera vez en el Teatro de Arte de Moscú , bajo la dirección de Konstantin Stanislavski y Leopold Sulerzhitsky . [ 1 ]

Obra alegórica, estilizada en cierta medida a partir de las obras "estáticas" de Maeterlinck , se reconoce hoy como un resumen dramático de varios cuentos y novelas cortas importantes de Andreyev del período 1903-1906 ("El muro", "El pensamiento", "La vida de Vasily Fiveysky"), que se centra, a través de un conjunto de personajes y escenas abstractos y esquemáticos, en el significado de la vida humana, o más bien en la trágica falta de ella, personificada por el misterioso Alguien de gris, símbolo tanto de un Dios desinteresado como de la mente humana desesperada. [ 1 ]

Resumen de la trama

Observado por Alguien de Gris (así como por otro personaje anónimo que nunca abandona el escenario), el Hombre transita por la vida (en el mundo gris donde todo es de color gris) desde el nacimiento hasta la muerte como un ciego, incapaz de ver lo que le depara el futuro. Primero es indigente, luego alcanza la riqueza y finalmente vuelve a tocar fondo. Maldiciendo al testigo anónimo de sus tribulaciones, se imagina a sí mismo como un guerrero desventurado que lo pierde todo en su lucha contra las fuerzas malignas e insondables. «Ahora estoy desarmado», exclama, antes de que la vela (símbolo de la vida) se apague y caiga la oscuridad. [ 2 ]

Respuesta crítica

La respuesta inicial de la crítica a la obra fue mixta, aunque la producción del Teatro de Arte de Moscú recibió elogios unánimes. Especialmente duros fueron los críticos modernistas , quienes la criticaron duramente por su supuesta política «reaccionaria». Avrely, en Vesy, la calificó como «una colección única, en sí misma, de banalidades». Dmitry Filosofov (en el número de mayo de 1907 de Tovarishch ) la tildó de «la obra más reaccionaria de la literatura rusa hasta la fecha». Zinaida Gippius (escribiendo bajo el seudónimo de Anton Krainy) atacó personalmente al autor, describiéndolo como «inculto», «mal educado», «pretencioso» y, por lo tanto, incapaz de la tarea que se había impuesto. [ 1 ]

Los críticos discreparon en sus interpretaciones de las ideas y el simbolismo de la obra. Según la reseña de Maximilian Voloshin de 1907, «Alguien de gris» debe interpretarse como una amalgama de las fuerzas del mal del mundo, incluido el poder del Estado. [ 3 ] Anatoly Lunacharsky vio en este personaje la encarnación de la Ley impersonal y absoluta, ajena al ámbito del bien y del mal. [ 4 ]

A diferencia de su amigo Maxim Gorky , quien, si bien elogiaba su actitud rebelde y antisistema, consideraba que la perspectiva de Andreyev era totalmente pesimista, el propio autor insistió en que su obra era una afirmación de la vida. «Todos me dicen que soy un pesimista. Pero creo que deberías interpretar al Hombre como alguien muy fuerte, poderoso y reacio a sucumbir a su destino», le dijo a un actor (no especificado), según Vikenty Veresayev . [ 5 ] Esta interpretación fue respaldada por Alexander Blok (quien vio al Hombre como «una maravillosa esfinge, más que una simple marioneta»), así como por Korney Chukovsky , quien elogió a Blok por su crítica de la obra. [ 6 ] [ 7 ]

En su ensayo de 1925, D.S. Mirsky escribió: «En sus dramas simbólicos, Andreyev se esfuerza por evitar incluso las más remotas similitudes con la vida real... Son totalmente abstractos y retóricos, parientes lejanos de los misterios de Byron, impregnados por sus interpretaciones teutónicas, escritos con un estilo tenso, elevado y didáctico... salpicados con una paleta tosca de negro y rojo, sin matices. La mejor de ellas sigue siendo La vida del hombre ; al menos, la naturaleza sobrenatural de estos personajes aulladores y espectrales crea cierta atmósfera. Su éxito estuvo justificado en cierta medida, pero releerla ahora es insoportable. [Como todas sus obras, esta] está impulsada por un único motivo: la muerte, el vacío y la futilidad de todo esfuerzo humano». [ 8 ]

Avivamientos

La obra *La vida del hombre* se estrenó en Broadway el 14 de enero de 1917 en el Comedy Theatre, con escenografía de Rollo Peters . La producción estuvo a cargo de los Washington Square Players , y contó con José Ruben como Hombre, Marjorie Vonnegut como Esposa del Hombre y Arthur Hohl como Él. [ 9 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Arabazhin, KA Леонидъ Андреевъ. Итоги творчества. Литературно-критический этюдъ . Leonid Andreyev, el Resumen. Editorial Obshchestvennaya Polza. San Petersburgo, 1910 // Типографія т-ва "Общественная Польза", В. Подъяч., 39. 1910.
  2. La Vida del Hombre . Resumen // Источник: Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Русская литература XX века / Ред. y сост. B. И. Новиков. — М. : Олимп : ACT, 1997. — 896 с.
  3. М. Волошин. Некто в сером . Alguien de gris, de Maximilian Voloshin. Originalmente en el periódico Rus , 19 de junio de 1907, núm. 157, p. 2).
  4. Vestnik Zhizni // Вестн. жизни, 1907, n° 3, с. 103-104).
  5. Vikenty Veresáyev. Las obras de... en 5 volúmenes // Вересаев В. B. Собр. соч.: В 5-ти т. М., 1961, т. 5, cap.415.
  6. V. Verígina. memorias // Веригина В. P. Воспоминания. Л., 1974, с. 117
  7. Alejandro Blok. Las Obras de... en 8 volúmenes. vol. 5, pág. 193 // Блок А. A. Собр. соч.: В 8-ми т. M.; Л., 1962, т. 5, с. 193.
  8. Leonid Andreev de DS Mirsky. La historia de la literatura rusa desde los viejos tiempos hasta 1925 // История русской литературы с древнейших времен до 1925 года / Пер. с англ. Р. Зерновой. - Londres: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. - С. 609-619.
  9. "Representaciones gráficas". New York Herald . 15 de enero de 1917. pág.  4.