Articulo de referencia

El páramo

The Moorside es un drama televisivo británico de dos partes de 2017. Escrito por Neil McKay y dirigido por Paul Whittington, está protagonizado por Sheridan Smith , Gemma Whelan...

The Moorside es un drama televisivo británico de dos partes de 2017. Escrito por Neil McKay y dirigido por Paul Whittington, está protagonizado por Sheridan Smith , Gemma Whelan , Sian Brooke y Siobhan Finneran y se emitió en BBC One en dos episodios de una hora en febrero de 2017. El drama está basado en la desaparición en 2008 de Shannon Matthews, de 9 años , y la exitosa búsqueda de ella por parte de la policía y voluntarios en Dewsbury , West Yorkshire, junto con la revelación de la participación de la madre Karen en el secuestro de Shannon. [1]

El título hace referencia a la urbanización Moorside en Dewsbury, donde vivía la familia Matthews.

Episodios

Episodio 1

Emitido originalmente el 7 de febrero de 2017

En diciembre de 2007, Karen Matthews ( Gemma Whelan ) y Julie Busby ( Sheridan Smith ) asisten a una clase para padres organizada por el Ayuntamiento de Kirklees . Después de aprobar la clase y recibir los certificados correspondientes, se encuentran con la vecina de Karen, Natalie Brown ( Sian Brooke ), cuando regresan a sus hogares en la finca Moorside (un alias de Dewsbury Moor ) en Dewsbury . Después de una breve conversación, las mujeres se separan y Karen y Natalie se dirigen a sus hogares en Moorside mientras Julie les desea a ambas una feliz Navidad.

En la tarde del 19 de febrero de 2008, en la finca Moorside, la madre de Shannon Matthews, de 9 años, es denunciada como desaparecida por Karen. Mientras la policía busca a Shannon durante los días siguientes, Julie organiza un equipo de búsqueda de voluntarios locales, y los detectives Christine Freeman ( Siobhan Finneran ) y Alex Grummitt ( Steve Oram ) interrogan a Karen sobre la desaparición de Shannon. Freeman le dice a Julie que, debido a la creciente probabilidad de que Shannon esté muerta, Karen debe estar preparada para lo peor, y la policía le dice a Julie que cancele la búsqueda de voluntarios, porque si Shannon es encontrada muerta, la escena del crimen deberá ser preservada, de lo contrario la investigación podría verse comprometida. Sin embargo, Julie sigue decidida a que Shannon sea encontrada con vida.

Mientras Karen hace emotivos llamamientos al público para que Shannon regrese, Natalie sospecha cada vez más del comportamiento de Karen: entre otras cosas, Karen baila al son del teléfono de Freeman delante de Natalie y los detectives, y sonríe durante una marcha por Shannon. El 14 de marzo, la comunidad recibe la noticia de que han encontrado a Shannon con vida. Shannon es llevada a la comisaría, donde Karen la identifica. Mientras Shannon es puesta bajo tutela, circulan rumores de que fue encontrada en la casa de Michael Donovan, el tío del novio de Karen, Craig Meehan.

Episodio 2

Emitido originalmente el 14 de febrero de 2017

Freeman y Grummitt le dicen a Karen que encontraron a Shannon debajo de un diván en un apartamento perteneciente a un hombre llamado Michael Donovan en Batley Carr . Karen niega conocer a Donovan, pero la hermana y el cuñado de Craig argumentan que Karen estaba con Donovan (el tío de Craig) en el funeral del padre de Craig. Mientras está bajo custodia policial, Donovan le dice a la policía que él y Karen planeaban esconder a Shannon en su apartamento y luego liberarla para poder reclamar el dinero que se ofrecía por su regreso. Karen admite ante Freeman que conocía a Donovan, pero aún niega su participación en el crimen.

Dos semanas después de que Shannon es encontrada, Craig es arrestado luego de que se encuentra pornografía infantil en su computadora. Los otros hijos de Karen son posteriormente puestos bajo tutela. Una semana después, Natalie, todavía sospechosa debido a que Shannon fue encontrada en la casa de Donovan y Karen aparentemente no muestra emoción alguna por el hecho de que Shannon haya sido encontrada, convence a Julie para que la acompañe a confrontar a Karen. Julie y Natalie se encuentran con Karen y Freeman en el auto de Freeman, y una histérica Karen confiesa saber dónde estaba Shannon durante el tiempo que estuvo desaparecida.

Karen es arrestada y acusada de negligencia infantil y de pervertir el curso de la justicia . Sintiéndose traicionados, Natalie y otros residentes de la finca se vuelven contra Julie. Cuando Freeman le dice a Julie que Karen ha seguido cambiando su historia, Julie visita a Karen en custodia e intenta persuadirla de que diga la verdad, pero Karen continúa culpando a Donovan por el crimen. Cuando Karen y Donovan son llevados a juicio en noviembre, Karen es acusada de conspirar con Donovan para fingir el secuestro de Shannon con el fin de reclamar el dinero de la recompensa, pero Karen continúa negándolo. Natalie y Julie son citadas a dar declaraciones en el estrado de los testigos. Natalie expresa disgusto por las acciones y mentiras de Karen, mientras que Julie llama a Karen "débil, cobarde y mentirosa", pero afirma que Karen ha sido "dañada" por años de abuso. Julie agrega que todavía apoya a Karen y no se unirá a la "turba de linchadores" de personas que escudriñan a Karen para sentirse mejor consigo mismas. Karen y Donovan son declarados culpables del secuestro y encarcelamiento injusto de Shannon y de pervertir el curso de la justicia, y son condenados a ocho años de prisión.

Después de que Karen es enviada a prisión, Natalie se muda de la finca de Moorside, tras separarse de su marido. Natalie le dice a Julie que, aunque nunca podrá perdonar a Karen por lo que hizo, todavía la admira por apoyarla. Las consecuencias de los acontecimientos retratados en el drama se detallan al final del mismo: Julie siguió visitando a Karen en prisión hasta su liberación en abril de 2012.

Elenco

Ubicación

Aunque la trama está ambientada en la finca Dewsbury Moor (con el alias apenas velado de 'Moorside Estate'), el drama se filmó en una finca municipal de entreguerras de aspecto similar en Wyke , Bradford .

Recepción crítica

En The Daily Telegraph , Jasper Rees le dio cinco estrellas al primer episodio y escribió: "[...] es la honestidad y la sensibilidad de Smith lo que la convierte en una intérprete tan excepcional, y esas cualidades la llevaron a otra actuación abrasadora esta noche en el episodio de apertura de The Moorside [que] obtuvo su poder austero de actuaciones despojadas que anclaron la historia en la realidad. Sin usar ni una pizca de maquillaje en sus mejillas pálidas e hinchadas, Smith exudaba una fe ardiente en los lazos de lealtad de la clase trabajadora frente a la censura de la sociedad. Su intensidad abrasadora, una capacidad carismática para atraer la atención, es lo que la convierte en una presencia convincente en el teatro musical: parece caminar bajo su propio foco de atención". [2]

En The Guardian , Sam Wollaston escribió: "Pensé que conocía esta historia. [...] Pero como hizo con su drama Appropriate Adult , sobre Fred y Rosemary West , el escritor Neil McKay ha encontrado otra forma de abordar una historia familiar y horrible". Añadió: "Se está volviendo aburrido, además de difícil evitar los clichés, hablar efusivamente de Smith: su alcance, su extraordinaria humanidad, su capacidad no solo para interpretar a alguien sino para habitarlo, para ser heroica sin ser sentimental. [...] También hay que mencionar a Sian Brooke (la nueva hermana secreta de Sherlock), que interpreta a Natalie Brown, la vecina que comienza a sospechar de Karen antes que Julie. Y a Gemma Whelan , de Juego de Tronos , cuya Karen no es la mujer malvada que se hizo pasar por la verdadera: es más inmadura, ingenua, débil, fácilmente manipulable... y, sin embargo, logró estafar a mucha gente durante mucho tiempo, así que no puede ser estúpida". Wollaston concluyó diciendo: "De todos modos, The Moorside te permite tomar tus propias decisiones. No juzga, no es sentimental, es responsable... Dios, lo estoy haciendo sonar digno y soso. No lo es, es convincente y real". [3]

Ellie Harrison, al reseñar el primer episodio para Radio Times , señaló: "En The Moorside , el foco principal no es el secuestro ni los arrestos posteriores, sino la incansable búsqueda de Shannon y el altruismo aparentemente ilimitado de Julie Bushby. El drama de la BBC pinta un cuadro sombrío y evocador de la pequeña finca de Dewsbury [...]. Capta perfectamente el sentimiento colectivo de ansiedad cuando un crimen como ese sacude a una pequeña comunidad". Harrison encontró que "Gemma Whelan es muy convincente en su interpretación de Karen como una niña, como alguien que está muy fuera de su elemento, engañada y que comienza a deleitarse con la fama de tener un hijo desaparecido. [...] El personaje de Karen se presenta muy deliberadamente como estúpido, en lugar de malvado. La actuación de Smith, sin embargo, es el tour de force". [4]

En un artículo publicado en The Spectator , James Walton comenzó señalando las dificultades para encontrar una perspectiva positiva sobre los eventos subyacentes del drama, y ​​agregó: " The Moorside [...] está teniendo su momento. Aunque a veces es conmovedor, el resultado finalmente resulta un poco incómodo de ver". Recordó que "Karen hizo un emotivo llamado televisado para el regreso de 'mi hermosa hija princesa', pero terminó cumpliendo cuatro años de prisión por ser cómplice en el secuestro de Shannon. Con su caótica vida financiada por los contribuyentes y sus siete hijos con cinco padres, Karen se convirtió debidamente en una especie de chica anti-cartel para los tabloides. The Moorside [la urbanización] en sí se convirtió en un símbolo, incluso para David Cameron, de 'nuestra sociedad rota'". Walton descubrió que el programa "se propone, con mucha determinación, defender el lugar", pero decidió que "el problema evidente, sin embargo, es que la versión de los hechos de Julie era completamente errónea y, por lo tanto, el programa es esencialmente un retrato del delirio grupal. Sin embargo, lejos de verse a sí mismo de esa manera, The Moorside parece no solo compartir el delirio, sino también querer que nosotros lo hagamos". [5]

En una reseña del episodio 2 para The Daily Telegraph , Gabriel Tate escribió: "Sheridan Smith se ha llevado los aplausos, y su actuación como Bushby en el segundo episodio fue, si cabe, incluso más convincente que la semana pasada, cuando se hizo evidente el alcance de los engaños e incompetencias de Karen Matthews. Pero Sian Brooke y Gemma Whelan eran, a su manera, sus iguales". Concluyó: "[...] fueron los intercambios íntimos los que realmente me impactaron, sobre todo cuando Bushby y Brown se revelaron mutuamente sus historias de abuso sexual, casi por accidente. Karen Matthews era una desgraciada, sin duda, pero no por ello menos una víctima. Era difícil no quedarse preguntándose si la sociedad hace lo suficiente para apoyar a los marginados y vulnerables". [6]

Visualización de cifras

Según el Broadcasters' Audience Research Board , el primer episodio alcanzó 9,93 millones de espectadores. El segundo episodio alcanzó los 10,23 millones de espectadores. [7]

Crítica

La familia de Shannon Matthews criticó a The Moorside . La abuela de Matthews le dijo al Daily Mail : "Shannon merece vivir su vida en paz. [...] Lo que le pasó fue un trauma, una tragedia. Es enfermizo y repugnante que lo estén convirtiendo en un programa de televisión. No es entretenimiento. [...] Si lo ve, Shannon ya tiene la edad suficiente para entender que se trata de ella. [...] ¿Cómo es eso justo? La molestará. No deberían sacar a relucir el pasado y lo que pasó. [...]". [8] [9] [10] [11] La prima de Karen Matthews le dijo a Good Morning Britain que la serie "no debería salir porque va a traer todo de vuelta. Los miembros de la familia sufrirán como lo han hecho en el pasado, no creo que deba seguir adelante. [...]". [11] [12] Un portavoz de BBC One dijo: "Este drama no se centra en la propia Shannon Matthews. No se retrata su secuestro ni sus experiencias durante el tiempo que estuvo desaparecida. El drama cuenta la historia de las mujeres que lideraron la campaña para encontrarla". [8] [9] [10]

Referencias

  1. ^ Westbrook, Caroline (7 de febrero de 2017). "Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el nuevo drama de Sheridan Smith de BBC One, The Moorside". Metro . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  2. ^ Rees, Jasper (8 de febrero de 2017). «The Moorside, reseña: por eso no podemos quitarle los ojos de encima a Sheridan Smith». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  3. ^ Wollaston, Sam (8 de febrero de 2017). «Reseña de Moorside: Sheridan Smith encuentra una nueva forma de abordar la conocida y terrible historia de Shannon Matthews». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  4. ^ Harrison, Ellie (10 de febrero de 2017). «The Moorside review: a bravety, captivating tour de force from Sheridan Smith» (La reseña de Moorside: una valiente y cautivadora proeza de Sheridan Smith). Radio Times . Londres . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  5. ^ Walton, James (11 de febrero de 2017). «Un retrato del delirio grupal: reseña de The Moorside de la BBC1». The Spectator . Londres . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  6. ^ Tate, Gabriel (15 de febrero de 2017). «Reseña del episodio 2 de The Moorside: Poderosa, brillante y plena justicia a la historia del secuestro de Shannon Matthews». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  7. ^ "BARB Viewing Figures" (Cifras de visualización de BARB) . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  8. ^ ab "Los abuelos de Shannon Matthews dicen que el nuevo drama de la BBC es 'enfermo y repugnante'". BBC . 6 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  9. ^ ab Pidd, Helen (6 de febrero de 2017). «BBC defiende el drama televisivo sobre la búsqueda de Shannon Matthews». The Guardian . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  10. ^ ab Thompson, Mark (5 de febrero de 2017). "El drama de la BBC basado en el secuestro de Shannon Matthews es 'enfermizo y repugnante', dice la abuela". Yorkshire Evening Post . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  11. ^ ab Gee, Catherine (8 de febrero de 2017). "The Moorside: ¿era demasiado pronto para que el caso de Shannon Matthews se convirtiera en un drama televisivo?". The Daily Telegraph . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  12. ^ White, Adam (7 de febrero de 2017). "El primo de Karen Matthews critica el drama de Sheridan Smith, The Moorside: 'No debería salir'". The Daily Telegraph . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Moorside&oldid=1203911969"
El páramo | Hispanopedia Wiki