La flor de la pasión

La flor de la pasión es una película dramática estadounidense de 1921 protagonizada por Norma Talmadge , Courtenay Foote y Eulalie Jensen , y dirigida por Herbert Brenon . Está basada en la obra de teatro española de 1913 La mujer no amada ( La malquerida ) de Jacinto Benavente . ^{[ 2 ]} La obra fue traducida al inglés por John Garrett Underhill como La flor de la pasión y se estrenó con éxito en 1920 en la ciudad de Nueva York. ^{[ 3 ]} La trama de la película gira en torno al amor prohibido de un hombre por su hijastra, que desemboca en tragedia y asesinato.

Como se describe en una publicación cinematográfica, ^{[ 4 ]} los celos de Esteban por su hijastra Acacia hacen que su sirviente Rubio le diga al enamorado de Acacia, Norbert, que ella ama a otro. Su compromiso se rompe, y más tarde Acacia acepta a Faustino. Rubio mata a Faustino, y Norbert es juzgado por el crimen pero absuelto. Cuando se descubre que Esteban fue el causante del asesinato, huye a las montañas, pero luego regresa para entregarse. Raimunda, madre de Acacia y esposa de Esteban, le ruega a Acacia que acepte al padrastro al que odia. Durante el largo abrazo que sigue entre Esteban y Acacia, Raimunda se entera del amor de Esteban por su hijastra y su propio amor se convierte en odio. Raimunda pide ayuda y durante el intento de Esteban de escapar con Acacia, dispara a su esposa y luego es arrestado. Raimunda muere en los brazos de Acacia.

Underhill, quien había traducido la obra española al inglés con el título de The Passion Flower , presentó una demanda ante un tribunal estatal de Nueva York después de que la obra fuera filmada sin su autorización. En apelación, la opinión del juez principal Benjamin N. Cardozo coincidió en que la transferencia contractual de los derechos dramáticos para producir una obra de teatro no incluía las películas, y que Underhill merecía una indemnización por daños y perjuicios, pero no todas las ganancias de la película. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

Antes de que La flor de la pasión pudiera exhibirse en Kansas, la Junta de Revisión de Kansas exigió la eliminación del abrazo entre Acacia y Esteban y el intertítulo "Para tenerte y retenerte como las bestias del campo que no conocen ni padre ni madre". ^{[ 6 ]}

La Biblioteca del Congreso posee una copia impresa de La flor de la pasión , ^{[ 2 ]} aunque hay cierto deterioro en la primera escena y una "pérdida de continuidad " cerca del final de esta copia. ^{[ 7 ]}

• La flor de la pasión en IMDb
• La flor de la pasión en la base de datos de películas de TCM (archivada)