El pastel

" The Pie " es el episodio número 79 de la comedia de situación Seinfeld de NBC . Este fue el episodio número 15 de la quinta temporada. ^{[ 1 ]} Se emitió el 17 de febrero de 1994. ^{[ 1 ]} En este episodio, Jerry necesita saber por qué su novia se negó a probar un poco de pastel de manzana; Elaine busca al creador de un maniquí de tienda con su propio rostro; George y otro hombre compiten por comprar el mismo traje en oferta; y Kramer comienza a ver a una mujer de uñas largas para que le rasque la espalda.

Después de cenar en Monk's , Audrey rechaza la tarta de manzana de Jerry y empieza a negar con la cabeza con nerviosismo cuando él insiste. Jerry se queda perplejo porque no le da ninguna razón para negarse, a pesar de ser tan golosa.

Kramer envía a Elaine a una tienda del centro para que vea un maniquí idéntico a ella, y George , que necesita un traje para una entrevista de trabajo, la acompaña. Elaine exige saber de dónde salió el maniquí tan parecido, pero una vendedora altiva no la toma en serio. La vendedora convence a George de comprar un traje que le queda perfecto, el último que queda en existencia, y le avisa que vuelva más tarde para comprarlo con descuento.

Kramer sufre de una picazón crónica en la espalda y usa la espátula de Jerry para rascarse . En Monk's, encuentra un alivio maravilloso gracias a Olive, una cajera con uñas largas.

George vigila el traje, discutiendo con otro hombre bajito y calvo que también lo quiere vender. George termina viendo cómo desvisten al maniquí "Elaine". El día de la venta, ambos llegan antes de que abra la tienda; tras haber escondido el traje, George reclama su botín y se regodea.

En el restaurante del padre de Audrey, "Poppie's", Jerry no deja de reprocharle a Audrey que se niegue a comer pizza, para su irritación. En el baño de hombres, Poppie promete cocinarle personalmente a Jerry, pero no se lava las manos después de usar el inodoro. Tras ver horrorizado a Poppie amasar la masa de pizza, Jerry niega con la cabeza con tensión cuando le sirven la pizza, pero no se atreve a explicarle a Audrey por qué. Audrey supone que Jerry se está vengando de ella.

Elaine es reconocida en público por el maniquí de la tienda y, al regresar, lo encuentra vestido con lencería y posando como si un maniquí masculino le estuviera dando una nalgada erótica . Elaine amenaza con demandar, distrayendo a la vendedora el tiempo suficiente para huir con el maniquí en el coche de Jerry.

George acude a su entrevista de trabajo en un restaurante, pero las perneras de su nuevo traje rozan ruidosamente. Está aterrorizado porque oyó que la empresa despidió a alguien por menos, pero los entrevistadores le aseguran que fue por no seguir las normas. Cuando sirven un pastel de postre, George ve al chef, que resulta ser el hombre de la tienda, observándolos. George niega con la cabeza con nerviosismo mientras los entrevistadores lo presionan para que coma. Pierde el trabajo por su desacuerdo, pero evita el pastel contaminado del chef, mientras que todos los entrevistadores se enferman.

Jerry descubre que Audrey comió tarta de manzana sola en Monk's y la confronta de nuevo en Poppie's. Un inspector de sanidad arresta a Poppie por infracciones sanitarias, lo que permite a Jerry sentirse satisfecho.

Tras dejar de sentir picazón, Kramer también deja de ver a Olive, pero necesita una excusa para "dejarla con delicadeza". Con el maniquí en lencería aún en el coche de Jerry, Kramer se sube y finge un beso improvisado con "Elaine", para confusión de Olive. Jerry nunca descubre por qué Audrey rechazó el pastel, y la búsqueda de Elaine del creador del maniquí llega a un punto muerto, incluso cuando aparecen maniquíes similares en tiendas de todo el país. Sin que Elaine lo sepa, Ricky, el fan de TV Guide, los creó en su honor.

Aunque la lectura del guion tuvo lugar el 13 de enero de 1994, cumpleaños de Julia Louis-Dreyfus, el rodaje de este episodio no se realizó hasta febrero debido al terremoto de Northridge de ese mismo año . Si bien el equipo de producción consideró trasladarse del CBS Studio Center a los Paramount Studios, el equipo técnico de CBS dedicó tres semanas a renovar el plató antes de volver a utilizarlo, ya que CBS consideraba a Seinfeld uno de sus mejores inquilinos. Como incentivo adicional para que regresara, CBS planeaba renovar su plató de New York Street, que no se utilizó hasta la sexta temporada.

Tom Gammill presenció una vez cómo un chef salía del baño de un restaurante sin lavarse las manos después de usar el inodoro, lo que sirvió de base para la historia de Poppie. ^{[ 2 ]} Gammill y su compañero de escritura, Max Pross, nombraron a Poppie como introducción al chiste culminante: "Las manos de Poppie están llenas de caca", que finalmente se reemplazó por "Poppie es un poco descuidada". ^{[ 2 ]} El incidente del pastel se basó en un suceso real que el propio Seinfeld les contó a los guionistas. Les sorprendió lo mucho que se enfadó Seinfeld, normalmente tan tranquilo, por un incidente tan trivial. ^{[ 2 ]}

El personaje de Olive se basó en una cajera de la Casa de los Pasteles . ^{[ 2 ]}

• "El pastel" en IMDb