« La guía de la princesa » es el decimoquinto episodio de la vigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 567 en general de la serie. El episodio fue dirigido por Timothy Bailey y escrito por Brian Kelley . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 1 de marzo de 2015.
En este episodio, Moe se enamora de una princesa nigeriana mientras el Sr. Burns negocia un acuerdo de uranio con su padre. Yaya DaCosta , Jon Lovitz y Kevin Michael Richardson aparecieron como estrellas invitadas. El empresario Richard Branson apareció como él mismo. El episodio recibió críticas positivas. Hank Azaria ganó un premio Emmy por su actuación en este episodio.
El episodio estuvo dedicado a la memoria de Leonard Nimoy , quien murió dos días antes de que se emitiera el episodio. Nimoy apareció como estrella invitada en dos episodios de Los Simpson , " Marge vs. the Monorail " y " The Springfield Files ".
Trama
Homer lleva a Lisa a un "Día de llevar a tu hija al trabajo" en la planta de energía. Cuando Homer logra cambiar un chip de maíz por una ensalada completa para Lisa, se abrazan. Mientras tanto, el Sr. Burns necesita uranio de inmediato para mantener la planta en funcionamiento después de que las acciones de Elon Musk causaran graves problemas financieros , y se reúne con un rey de Nigeria para negociar. Cuando el rey menciona que su hija, la princesa Kemi, se queda en el país y necesita a alguien que la cuide, Burns ve a Lisa y Homer abrazándose en sus monitores de vigilancia y le encarga a Homer que supervise a Kemi. Sin embargo, Homer no hace bien su trabajo, ya que la princesa se aburre en su apartamento. Cuando lleva a Kemi a Moe's, Moe expresa su disgusto porque sospecha que el hermano de la princesa le robó dinero.
Homer regresa al apartamento con la princesa, que desaparece. Mientras intenta explicarle la situación al jefe Wiggum, es arrestado momentos antes de que ella regrese al bar, donde Moe se encuentra entablando una relación con Kemi. Pasan el día siguiente juntos viendo Springfield y divirtiéndose hasta que Homer, después de haber sido rescatado por Lenny y Carl, los encuentra, enojado porque Moe ha tomado su trabajo para cuidar de la princesa. Moe y Kemi evaden a Homer y cuando ella le da un beso, un paparazzi toma la foto que su padre ve rápidamente en Internet, lo que lo lleva a declarar que nunca firmará el acuerdo de uranio con Burns. Kemi le explica a su padre que el beso fue solo amistoso, lo que lastima a Moe hasta que declara que Moe es un amigo maravilloso que la hizo feliz. Homer disuade al rey de castigarla y lo insta a dejar que su hija viva su vida como quiera, y el rey cede y firma el trato.
Producción
Richard Branson prestó su voz en este episodio como el vecino del Sr. Burns. Anteriormente había aparecido sin diálogo en el episodio de la vigésimo segunda temporada " Loan-a Lisa ". [1]
Referencias culturales
Moe recita una parodia de Buenas noches, Luna, cuando se va a dormir. [2] [3] Kemi deja a Moe con los libros nigerianos Things Fall Apart y Home And Exile de Chinua Achebe , The Famished Road de Ben Okri y The Thing Around Your Neck de Chimamanda Ngozi Adichie . [2]
Recepción
Visualización de cifras
El episodio recibió una calificación de 1.8 y fue visto por un total de 3.93 millones de personas, convirtiéndolo en el segundo programa más visto en Fox esa noche, detrás del estreno de la serie The Last Man on Earth . [4]
Respuesta crítica
Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una A−, diciendo "Que el programa descanse sobre los hombros de Moe ya se había hecho antes, claro, pero nunca de una manera tan graciosamente divertida como esta. Si bien nunca se sacrifica la misantropía inherente y necesaria de Moe y su escalofrío general, el episodio construye una historia refrescante, cálida y divertida a su alrededor. Honestamente, es el mejor episodio de la temporada 26 hasta ahora". [2]
Tony Sokol de Den of Geek le dio a este episodio 4 de 5 estrellas. Lo calificó como un episodio sólido y destacó los gags visuales y los chistes. [3]
Además, Bakwa hizo una serie de dos partes sobre Los Simpson , en la que se pidió a blogueros, escritores, pensadores culturales y académicos que comentaran sobre el episodio. La mayoría de las reacciones destacaron la mala investigación, los personajes unidimensionales, el desafío de retratar a nigerianos creíbles y el personaje del episodio, la princesa Kemi. [5]
Premios y nominaciones
Hank Azaria ganó el premio a la mejor interpretación de voz en off de un personaje en la 67.ª edición de los premios Emmy de Primetime Creative Arts por sus papeles en el episodio como Moe y el conductor del bicitaxi. [6] Fue uno de los tres actores de Los Simpson nominados. [7]
Referencias
- ^ Snierson, Dan (19 de agosto de 2014). «Richard Branson hará un cameo en 'Los Simpson'». Entertainment Weekly . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ^ abc Perkins, Dennis (1 de marzo de 2015). «Reseña: Los Simpson: «La guía de la princesa»». The AV Club . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ ab Sokol, Tony (2 de marzo de 2015). "Los Simpson: Reseña de la guía de la princesa". Den of Geek . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ^ Bibel, Sara (3 de marzo de 2015). "Calificaciones finales del domingo: 'The Last Man on Earth' y 'Dateline' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Los Simpson y el desafío de retratar personajes nigerianos creíbles". Bakwa . 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Brown, Tracy; Lewis, Dave (21 de septiembre de 2015). «Emmy Awards: Complete list of 2015 winners». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Montgomery, Daniel (25 de agosto de 2015). «Emmy de doblaje: Tress MacNeille ('Los Simpson') vs. cuatro campeones anteriores». Gold Derby . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
Enlaces externos
- "La guía de la princesa" en IMDb