El memorándum de Quiller

El memorándum de Quiller es una película británica de espionaje neo-noir de 1966 filmada en Deluxe Color y Panavision , adaptada de la novela de espionaje de 1965 El memorándum de Berlín , de Elleston Trevor bajo el seudónimo de "Adam Hall", con guion de Harold Pinter , dirigida por Michael Anderson y protagonizada por George Segal , Alec Guinness , Max von Sydow y Senta Berger . La película se rodó en exteriores en Berlín Occidental y en los estudios Pinewood , Inglaterra. Fue nominada a tres premios BAFTA, ^{[ 3 ]} mientras que Pinter fue nominado a un premio Edgar por el guion.

La película es un thriller de espías ambientado en el Berlín Occidental de los años 60, donde el agente Quiller es enviado a investigar una organización neonazi.

La película tuvo su estreno mundial el 10 de noviembre de 1966 en el Odeon Leicester Square, en el West End de Londres .

Tras haber perdido a dos agentes en Berlín, los jefes de inteligencia británicos disponen que el agente estadounidense Quiller se presente ante el controlador local, Pol, y continúe con la misión, que consiste en encontrar la sede de Phoenix, una organización neonazi.

Quiller sale del hotel Königshof en Berlín Occidental y se enfrenta a un hombre que lo ha estado siguiendo, descubriendo que se trata de su guardaespaldas, Hengel. Hengel le entrega a Quiller los pocos objetos encontrados en su predecesor fallecido: una entrada para una bolera, una entrada para una piscina y un artículo de periódico sobre un criminal de guerra nazi que impartía clases en una escuela.

Fingiendo ser periodista, Quiller visita la escuela que aparece en el artículo. La directora le presenta a una profesora que habla inglés, Inge Lindt. Tras la entrevista, Quiller lleva a Inge a su apartamento y se detiene a tomar algo.

Al enfrentarse a un hombre que parece seguirlo, Quiller revela que habla alemán con fluidez. Al regresar a su hotel, un botones que pasaba por allí le golpea la pierna con una maleta en las escaleras. Quiller arranca el coche, logra despistar a Hengel, y entonces se da cuenta de que unos hombres en otro coche lo siguen. Pero Quiller está somnoliento por una droga que le inyectó el botones del hotel; cuando se desmaya en un semáforo, el otro coche se detiene a su lado y lo secuestra.

Quiller despierta en una mansión en ruinas, rodeado de muchos de los personajes secundarios anteriores. Todos son miembros de Phoenix, liderados por el aristócrata alemán cuyo nombre en clave es Oktober. Aunque Quiller evita responder preguntas sobre su agencia, un médico le inyecta un suero de la verdad, tras lo cual revela algunas pistas menores. En un intento por ver si Quiller revelará más por descuido, Oktober decide perdonarle la vida.

Quiller aparece junto al río Spree en Berlín. Roba un taxi, evade a un vehículo que lo persigue y se aloja en un hotel de mala muerte. Desde allí llama a Inge y quedan esa misma noche en su piso. Allí le confiesa que en realidad es un "investigador" que sigue la pista de neonazis. Tras acostarse juntos, ella revela inesperadamente que un amigo suyo estuvo involucrado con neonazis y podría saber dónde se encuentra el cuartel general de Phoenix. El amigo resulta ser Hassler, el encargado de la piscina, quien los lleva a encontrarse con un antiguo contacto que, según él, sabe mucho más. Resulta ser la directora del colegio de Inge, quien afirma haber denunciado al profesor del artículo y señala la ruinosa mansión de Phoenix.

Quiller decide entrar al edificio, mientras Hassler y la directora le dejan uno de sus coches a él e Inge. Pero mientras investiga, Quiller se topa con matones de Phoenix. Oktober revela que se mudarán de base al día siguiente y que han capturado a Inge. Quiller debe revelar dónde está su base antes del amanecer o Inge morirá.

Tras salir un rato para reflexionar, Quiller descubre que los hombres de Oktober lo siguen por la calle. Al no lograr despistarlos, regresa a su hotel, pero luego se escabulle por una puerta lateral hacia el pequeño garaje donde guarda su coche. Allí encuentra una bomba atada debajo y la coloca sobre el capó para que se deslice lentamente y caiga debido a la vibración del motor en marcha. Consigue saltar la pared de su garaje y la del contiguo, y luego salir al exterior, al lado del edificio, justo antes de la explosión. Los matones lo creen muerto al ver los restos humeantes del coche.

Cuando Quiller llega a la oficina secreta de Pol en Berlín, le indica la ubicación del edificio donde se reunió con Oktober. Pol envía un equipo al cuartel general de Phoenix, que logra capturar a los neonazis allí presentes, pero no se reporta el hallazgo de ninguna mujer.

Quiller regresa a la escuela de Inge y la confronta en su aula. Ella afirma que tuvo suerte de que la dejaran ir y que nadie contestó el teléfono que él le dio para emergencias. Quiller sospecha que no todos los neonazis fueron capturados, pero logra que Inge no admita nada. Al marcharse, sorprende a la directora cuando entra.

• George Segal como Quiller
• Alec Guinness como Pol
• Max von Sydow como Octubre
• Senta Berger como Inge Lindt
• George Sanders como Gibbs
• Robert Helpmann como Weng
• Robert Flemyng como Rushington
• Peter Carsten como Hengel
• Edith Schneider como directora
• Günter Meisner como Hassler
• Philip Madoc como el hombre de octubre (hombre con pantalones marrones)

En marzo de 1966, Rank anunció que produciría nueve películas con un costo total de 7,5 millones de libras esterlinas, de las cuales aportaría 4 millones. Dos películas fueron financiadas íntegramente por Rank: una película de Norman Wisdom y una comedia de "médicos" ( Doctor on Toast, que se convirtió en Doctor in Trouble ). Las otras fueron The Quiller Memorandum , Deadlier than the Male , Maroc Seven , Red Hot Ferrari (nunca realizada), The Fifth Coin (nunca realizada), The Battle of Britain y The Long Duel . ^{[ 4 ]} Filmink calificó la película como "uno de varios thrillers producidos por Rank que fueron coproducciones filmadas parcialmente en Europa con 'nombres' internacionales". ^{[ 5 ]} Fue cofinanciada por National General Pictures, siendo el primer largometraje de esa compañía. ^{[ 6 ]}

En los premios BAFTA de 1967 , la película recibió nominaciones en las categorías de mejor dirección artística, montaje y guion, pero no ganó. Harold Pinter fue nominado a un premio Edgar en la categoría de mejor película, pero tampoco ganó. ^{[ 7 ]}

En una reseña contemporánea para The New York Times , el crítico Bosley Crowther escribió: «Claramente, "El memorándum de Quiller" es una farsa con un estilo y una partitura musical de John Barry que podría hacer pensar que es arte. Pero no se dejen engañar ni por un segundo, ni por el Sr. Segal, ni por Senta Berger en el papel de la chica. Todo, incluyendo a estos dos actores, es tan vacío como una concha». ^{[ 8 ]}

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 60% de los críticos le han dado una calificación positiva a la película, según 15 reseñas. Variety escribió que "se basa en una narrativa directa, diálogos sencillos pero convincentes y bien escritos, y personajes bien construidos". Ian Nathan de Empire describió la película como "absurda, anticuada y francamente confusa la mayor parte del tiempo, pero innegablemente divertida" y la calificó con 3/5 estrellas. ^{[ 9 ]}

La banda sonora, principalmente orquestal y de ambiente, compuesta por John Barry, fue lanzada por Columbia en 1966. Interpretada por Matt Monro , "Wednesday's Child" también se lanzó como sencillo. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

1. "El hijo del miércoles" – tema principal (instrumental)
2. "Quiller fue atrapado" – La pelea
3. "El organillo"
4. "Octubre" – Paseo desde el río
5. "Downtown" (compuesta por Tony Hatch)
6. "Tema principal"
7. "El hijo del miércoles" – versión vocal (letra: Mack David / voz: Matt Monro)
8. "La escena de amor" – La casa antigua
9. "Marcha en la Autobahn"
10. "Él sabe la salida"
11. "Paseo nocturno por Berlín"
12. "Quiller y la bomba"
13. "¿Has oído hablar de un hombre llamado Jones?" – tema de cierre

• El memorándum de Quiller en IMDb
• El Memorándum Quiller en el Instituto Británico de Cine
• El memorándum de Quiller en Screenonline del BFI .