Los contrabandistas

Después de escribir The Celestial Toymaker (1966) para la tercera temporada de Doctor Who , Brian Hayles presentó varias ideas de historias, que fueron rechazadas por el editor de guiones del programa , Donald Tosh , a principios de 1966. El sucesor de Tosh, Gerry Davis , encargó una de las historias de Hayles, The Nazis , el 8 de marzo, pero pronto fue apartada en favor de una nueva historia; ^{[ a ]} ​​Davis encargó The Smugglers el 4 de abril, con cuatro guiones que debían entregarse en dos semanas. Queriendo una historia romántica de época histórica, aprobó la sugerencia de Hayles del siglo XVII, que le recordó la atmósfera de las novelas protagonizadas por el Doctor Syn . Hayles no estaba particularmente contento de escribir una historia histórica. ^{[ 4 ]} Entregó los tres primeros guiones el 12, 20 y 28 de abril, y el cuarto el 5 de mayo. ^{[ 5 ]} Los contrabandistas fue una de las últimas historias puramente históricas, ^{[ 6 ]} la segunda ambientada en el pasado de Gran Bretaña, ^{[ 7 ]} y la primera que no se ambienta en un período de tiempo específico; solo se especifica una ambientación general del siglo XVII ^{[ b ]} . ^{[ 8 ]}

Julia Smith fue asignada para dirigir The Smugglers , la segunda mujer en dirigir Doctor Who después de Paddy Russell de The Massacre . La primera mujer en realizar el curso interno de dirección de la BBC , Smith fue elegida en parte debido a su conocimiento de Cornwall. ^{[ 9 ]} El diseñador de la serie, Richard Hunt, había trabajado previamente en Galaxy 4 y " Mission to the Unknown " para la tercera temporada. ^{[ 10 ]} The Smugglers fue la última serie de Doctor Who supervisada por la diseñadora de vestuario Daphne Dare, quien había trabajado en la serie desde The Daleks (1963–1964), y la primera en involucrar a la supervisora ​​de maquillaje Gillian James, ^{[ 9 ]} quien había sucedido a Sonia Markham. ^{[ 11 ]} La serie es una de las pocas sin música incidental . ^{[ 7 ]}

Smith sentía que Doctor Who estaba afectando a William Hartnell , quien se había vuelto indeciso sobre si continuar su papel como el Doctor. ^{[ 12 ]} El contrato de Hartnell expiró al final de The Smugglers y los productores planearon sacarlo del programa; tenía contrato para una última serie . ^{[ 13 ]} Hartnell se sentía incómodo con sus nuevos coprotagonistas, Anneke Wills y Michael Craze como Polly y Ben , con quienes su relación laboral no era tan sólida como con sus predecesores. Craze disfrutó trabajando en The Smugglers . ^{[ 12 ]} Gordon Craig fue el doble de Hartnell en las tomas de exteriores del secuestro del Doctor, ^{[ 14 ]} mientras que Albert Ward fue el doble de las manos de Hartnell mientras jugaba a las cartas, como lo había hecho en The Romans (1965) y The Celestial Toymaker . ^{[ 15 ]}

David Blake Kelly y Mike Lucas fueron elegidos como Jacob Kewper y Mike, respectivamente, el 1 de junio de 1966; ^{[ 16 ]} Kelly había aparecido en la serie de Doctor Who The Chase (1965). ^{[ 14 ]} Smith eligió a George A. Cooper como Cherub el 2 de junio, ^{[ 17 ]} habiendo trabajado juntos en An Age of Kings (1960), ^{[ 18 ]} y a John Ringham y Paul Whitsun-Jones como Josiah Blake y el Squire el 3 de junio; ^{[ 19 ]} Ringham había aparecido en la serie de Doctor Who The Aztecs (1964) y trabajó con Smith en An Age of Kings y Jury Room (1965), ^{[ 20 ]} y Whitsun-Jones conocía a Smith por su experiencia teatral. ^{[ 18 ]} Terence De Marney , quien interpretó a Longfoot, le había dado a Smith un trabajo como director de escena , y ella lo había contratado para Letter to a Soldier , Dr. Finlay's Casebook y Jury Room . ^{[ 12 ]} Elroy Josephs , quien interpretó a Jamaica, fue el primer actor negro en un papel con diálogo en Doctor Who . ^{[ 7 ]}

Derek Ware , actor y especialista que había trabajado intermitentemente en Doctor Who desde su primera serie en 1963 ^{[ 21 ]} y con Smith en An Age of Kings , ^{[ 22 ]} trabajó estrechamente con Smith en el trabajo de especialistas para The Smugglers , ^{[ 21 ]} proporcionando diez especialistas a través de su agencia, Havoc. Uno de los especialistas, Terry Walsh , apareció regularmente en el programa en años posteriores, incluso como doble de Jon Pertwee y Tom Baker , mientras que otro especialista, Buddy Windrush , había aparecido previamente en la serie de la tercera temporada The Daleks' Master Plan (1965–1966). ^{[ 23 ]} Ware fue elegido para el papel de Spaniard, quien participó en varias escenas de acción, pero se sintió decepcionado al saber que el personaje carecía de diálogo. ^{[ 21 ]} Ware recordó más tarde que un colchón de especialistas fue movido antes de la grabación, lo que le causó una fractura en el pulgar y una lesión en el brazo. ^{[ 22 ]} Ware también sustituyó a Ringham en algunas escenas. ^{[ 14 ]}

El rodaje en exteriores tuvo lugar en Nanjizal y en la iglesia de St Grada en Cornualles. ^{[ 23 ]}

El episodio "The Smugglers" se grabó al final del tercer bloque de producción de Doctor Who, junto con la mayor parte de la tercera temporada. ^{[ 9 ]} Esta serie fue la primera grabación importante en exteriores del programa; la mayoría de las grabaciones en exteriores habían sido breves y limitadas a lugares cercanos, mientras que a "The Smugglers" se le concedió un rodaje de cinco días en Cornualles. Smith programó la grabación en función de los miembros habituales del reparto, ya que estaban filmando la serie anterior, " The War Machines " (1966), casi al mismo tiempo; tuvo especial cuidado con Hartnell, que había tenido un año de producción difícil, y se aseguró de que su trabajo no le supusiera ninguna carga. Hartnell, Wills y Craze viajaron a Penzance el 18 de junio, un día después de grabar el segundo episodio de "The War Machines" . ^{[ 3 ]} Los miembros del reparto recibieron una dieta y 7,80 libras esterlinas por un billete de tren de ida y vuelta en segunda clase . ^{[ 24 ]}

El rodaje en exteriores de 35  mm comenzó el 19 de junio en Nanjizal , para lo cual se transportó el atrezo de la TARDIS desde Londres. ^{[ 25 ]} Las primeras tomas se centraron en el reparto habitual; Hartnell pronto pudo regresar a Londres, seguido por Wills y Craze al final del día. ^{[ 26 ]} El rodaje regresó a Nanjizal al día siguiente, centrándose en los miembros del reparto invitados; los caballos que participaron en la producción fueron proporcionados por la Escuela de Equitación Rose Hill en Penzance. ^{[ 27 ]} Se utilizó un coche cámara para las tomas de seguimiento. El rodaje tuvo lugar el 21 de junio en la iglesia de St Grada , Church Cove y Trenethick Barton en Helston , ^{[ 14 ]} el 22 de junio en Trethewey Farm en Trethewey , y el 23 de junio a bordo del Bonny Mary en el puerto de Newlyn . ^{[ 18 ]} Los lugareños ayudaron como extras , incluidos dos cadetes navales remando en el Lyonesse para las escenas del bote de remos. ^{[ 28 ]} Varios miembros de la tripulación se marearon durante el rodaje en el Bonny Mary , incluido Smith. Rank Films proporcionó algunas imágenes de archivo de un galeón para las tomas de establecimiento del Black Albatross , aunque Smith consideró que la calidad de la copia estaba demasiado dañada para usarla. ^{[ 18 ]}

Los ensayos semanales de cuatro días para la serie comenzaron el 4 de julio, ^{[ 12 ]} y la grabación tuvo lugar en el Estudio 1 de Riverside Studios todos los viernes a partir del 8 de julio. ^{[ 29 ]} Hartnell insistió en operar la TARDIS de una manera específica, consistente con la continuidad de los episodios anteriores. ^{[ 30 ]} Craze resultó herido mientras ensayaba el cuarto episodio el 29 de julio, al caer por una trampilla sin asegurar. Para que la pelea del cuarto episodio pareciera más grande, varios especialistas salieron gateando del encuadre antes de volver a entrar como diferentes personajes. ^{[ 23 ]} El primer episodio se presupuestó en 3212 libras esterlinas , pero costó más, mientras que el resto se presupuestaron en 2580 libras esterlinas cada uno, pero costaron menos para compensar; la grabación costó un total de 10 481 libras esterlinas ^{[ c ]} ( equivalente a 170 482 libras esterlinas en 2025 ). ^{[ 31 ]} Posteriormente, el programa tomó un descanso de verano antes del cuarto bloque de producción. ^{[ 23 ]}

Un tráiler de 36 segundos de The Smugglers , narrado por Martin Locke y editado por Pat Hubbard utilizando filmación en exteriores, se emitió en BBC1 el 16 de julio de 1966, inmediatamente después del cuarto episodio de The War Machines . ^{[ 32 ]} La serie se emitió en BBC1 en cuatro partes semanales del 10 de septiembre al 1 de octubre, ^{[ 33 ]} abriendo la cuarta temporada del programa y estableciendo las 5:50  p.m. como su horario habitual. ^{[ 34 ]} Recibió una baja audiencia, con un promedio de 4,5  millones en sus cuatro episodios, ^{[ 35 ]} atribuida a su competencia en ITV , Opportunity Knocks y Weavers Green . El primer episodio, con 4,3  millones de espectadores, fue un millón menos que el final de la tercera temporada, The War Machines , y cinco millones menos que el estreno de la tercera temporada, Galaxy 4. El tercer episodio estableció un nuevo mínimo para Doctor Who , con 4,2  millones de espectadores. ^{[ 34 ]}

La serie se vendió en el extranjero desde 1967, ^{[ d ]} requiriendo cuatro cortes de violencia para la transmisión australiana. ^{[ 36 ]} BBC Enterprises todavía ofrecía la serie para la venta internacional cuando las cintas de vídeo originales de 405 líneas fueron borradas en 1974. ^{[ 33 ]} Las copias australianas de 16  mm fueron devueltas en junio de 1975 y desechadas en 1977. ^{[ 37 ]} Los cuatro episodios faltan en los archivos de la BBC; ^{[ 8 ]} los únicos clips existentes son los cortados de la transmisión australiana: ^{[ 2 ]} 23 segundos del primer episodio, tres clips que suman 21 segundos del tercero y tres segundos del cuarto. ^{[ 38 ]} Además de estos, solo existen telesnaps tomadas por John Cura ^{[ 2 ]} y una grabación fuera del aire tomada por un fan. ^{[ 39 ]}

El Sheffield Telegraph consideró el primer episodio de The Smugglers como uno de los mejor escritos y producidos en mucho tiempo. ^{[ 34 ]} JC Trewin de The Listener calificó los dos primeros episodios como "auténticamente absurdos" y "una narrativa inferior a La isla del tesoro ", ^{[ 40 ]} aunque al final de la serie había disfrutado de la historia. ^{[ 41 ]} Los lectores de Doctor Who Magazine ( DWM ) generalmente clasificaron a The Smugglers entre la mitad inferior de las series del Primer Doctor ^{[ e ]} y el cuarto inferior de las historias del programa en general. ^{[ f ]} David J. Howe y Stephen James Walker calificaron a The Smugglers como "una historia animada y muy entretenida" y un buen comienzo para la cuarta temporada. Consideraron que la filmación en exteriores contribuyó eficazmente a la atmósfera de la serie y le dio a la producción "un aspecto de presupuesto relativamente alto", ^{[ 46 ]} y Patrick Mulkern de Radio Times lo encontró "una gran ventaja que permite que la producción respire". ^{[ 7 ]} Jonathan Morris de DWM señaló que la serie "parece haber sido una producción inusualmente lujosa y elegante". ^{[ 8 ]}

El ejecutivo de la BBC, Huw Wheldon, encabezó los elogios a la actuación de Hartnell, considerándola "más desenfadada" después de enterarse de su próxima partida. ^{[ 34 ]} En The Discontinuity Guide , Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping calificaron la actuación de Hartnell como "bastante buena", sin mostrar señales de que se acercaba el final de su mandato. ^{[ 47 ]} Robert Shearman alabó el trabajo cómico de Hartnell, y Toby Hadoke reconoció algunos errores en sus líneas, pero sintió que demostró "rasgos de lo que lo hace un Doctor tan especial". ^{[ 48 ]} Howe y Walker pensaron que Hartnell estaba "en plena forma... tomando el centro de escena sin esfuerzo con su habitual dignidad, autoridad y brillo travieso en los ojos", y elogiaron a Craze y Wills. ^{[ 49 ]} Morris de DWM sintió que la serie era más fuerte cuando se centraba en Ben y Polly, elogiando su dinámica vibrante, afecto mutuo y creciente fe en el Doctor. ^{[ 8 ]} Mark Clapham , Eddie Robson y Jim Smith elogiaron de manera similar a Craze y Wills, y consideraron que el elenco invitado se excedió apropiadamente "manteniendo un tono relativamente serio". ^{[ 50 ]} Howe, Stammers y Walker consideraron que el elenco parecía disfrutar interpretando personajes "más grandes que la vida"; ^{[ 51 ]} Mulkern de Radio Times destacó a Cooper, Michael Godfrey y Whitsun-Jones, ^{[ 7 ]} mientras que Howe y Walker elogiaron la actuación de Ringham. ^{[ 49 ]} Vanessa Bishop de DWM consideró que "es difícil encontrar un personaje que no sea un estereotipo, o que no tenga muchos diálogos memorables". ^{[ 52 ]}

Varios críticos señalaron similitudes entre The Smugglers y obras como Moonfleet (1898) y Jamaica Inn (1939). ^{[ 53 ]} Morris, de DWM , consideró que la historia era derivativa y adolecía de su enfoque histórico; sugirió que podría haber contribuido a que el programa eliminara gradualmente las series históricas. Resaltó su enfoque "excepcionalmente sanguinario" en la violencia y la calificó como "un producto de su época", citando la caricatura racista de Jamaica, las frecuentes menciones de alcohol y tabaco, y la representación de la embriaguez. ^{[ 8 ]} Mulkern, de Radio Times , consideró de manera similar a Jamaica como "una caricatura dudosa que sería inconcebible en el drama moderno". ^{[ 7 ]} Bishop, de DWM, calificó la historia como "anticuada, predecible y, en definitiva, justo el tipo de aventura que Doctor Who fue inventado para reemplazar". ^{[ 52 ]} Clapham, Robson y Smith consideraron de manera similar que The Smugglers and The Highlanders (1966–1967) demostraba la "actitud aparentemente conservadora" de Davis y Lloyd al presentar escenarios fácilmente accesibles para otros programas. ^{[ 50 ]} Mark Campbell disfrutó de la caracterización y encontró los diálogos exagerados, ^{[ 54 ]} y Peter Haining elogió la ambición de la serie, el conocimiento de Smith sobre Cornualles y la capacidad del equipo de producción para transformar las locaciones. ^{[ 55 ]}