Hispanopedia WikiThe Swingles es un grupo vocal a cappella británico , fundado originalmente por Ward Swingle en 1962 en Francia con el nombre de Les Swingle Singers. En 1973, Swingle disolvió el grupo francés y creó una nueva versión británica, inicialmente conocida como Swingle II . Posteriormente, el grupo pasó a llamarse The New Swingle Singers y, más tarde, The Swingle Singers . Desde 2014, el grupo actúa bajo el nombre de The Swingles .
Historia
grupo francés
Los Swingle Singers se formaron en París en 1962 y fueron dirigidos originalmente por Ward Swingle (quien una vez perteneció al grupo vocal francés de Mimi Perrin , Les Double Six ). [ 1 ] Comenzaron como cantantes de sesión, haciendo principalmente coros para cantantes como Charles Aznavour y Edith Piaf . Su formación original era Anne Germain, Claude Germain, Jeanette Baucomont, Christiane Legrand , Claudine Meunier, Jean-Claude Briodin y Jean Cussac , [ 2 ] siendo Legrand (hermana de Michel Legrand ) la soprano principal original. [ 1 ] El conjunto cantó algunas voces de jazz para Michel Legrand.
Los ocho cantantes de sesión interpretaron El clave bien temperado de Bach como un ejercicio de lectura a primera vista y descubrieron que la música tenía un swing natural . Grabaron su primer álbum, Jazz Sébastien Bach, como regalo para amigos y familiares. Muchas emisoras de radio lo emitieron, lo que llevó al grupo a grabar más álbumes y ganar un total de cinco premios Grammy . [ 2 ] [ 3 ] El grupo francés solía actuar y grabar con contrabajo y batería como acompañamiento. [ 4 ]
En 1973, Ward Swingle disolvió el grupo francés original cuando él y su familia se mudaron a Inglaterra. [ 1 ]
grupo inglés
En Inglaterra, Swingle reunió a un grupo de cantantes cuyo estilo evolucionó desde la música clásica hasta arreglos a capella de madrigales , para luego explorar otros estilos. Este grupo debutó como Swingle II y actuó y grabó bajo los nombres de The Swingles, The New Swingle Singers y The Swingle Singers antes de adoptar definitivamente el nombre de The Swingles.
El grupo se ha mantenido activo de forma continua desde su formación, y los miembros que se marchaban eran reemplazados mediante audición. Ward Swingle continuó como intérprete en el grupo hasta que se retiró a Estados Unidos en 1984 y asumió el papel de "asesor musical" de los Swingles hasta su fallecimiento en 2015. [ 5 ]
Hasta 2011, el grupo estaba formado por ocho voces: dos sopranos , dos contraltos , dos tenores y dos bajos . Sin embargo, cuando la contralto Lucy Bailey dejó el grupo en 2011, los Swingles anunciaron la decisión de no reemplazarla, sino continuar con una formación de siete personas. [ 6 ]
El grupo actual interpreta principalmente, aunque no exclusivamente, a capela y a lo largo de las décadas ha explorado una amplia gama de estilos, desde canciones de musicales hasta rock, vanguardia , música folclórica mundial, jazz tradicional y música clásica, incluyendo todo el repertorio de los Swingle Singers originales. [ 7 ] Los Swingles son los curadores del Festival de A Capela de Londres , con sede en Kings Place . [ 1 ]
A partir de abril de 2025 Los miembros son:
- Mallika Bhagwat (soprano, India/Reino Unido) (desde abril de 2023) [ 8 ]
- Sarah Alison (contralto, EE. UU.) (a partir de abril de 2025) [ 9 ]
- Laura Moisey-Gray (contralto, Reino Unido) (a partir de abril de 2025) [ 10 ]
- James Botcher (tenor, Reino Unido) (desde septiembre de 2024) [ 11 ]
- Owen Butcher (tenor, Reino Unido) (desde febrero de 2024) [ 12 ]
- Jamie Wright (barítono y percusionista vocal, Reino Unido) (desde enero de 2020) [ 13 ]
- Tom Hartley (bajo, Reino Unido) (desde junio de 2022) [ 14 ]
Actuaciones y lanzamientos
Un éxito temprano del grupo fue " Air on the G String " de Bach , grabado con el Modern Jazz Quartet ; se ha utilizado como tema musical de un popular programa de televisión italiano, Superquark , [ 15 ] así como del programa infantil sueco Beppes godnattstund , presentado por Beppe Wolgers . [ 16 ] Luciano Berio escribió su sinfonía posmoderna Sinfonia para ocho voces y orquesta en 1968 pensando en los Swingle Singers (apareciendo en la grabación original del estreno con la Filarmónica de Nueva York ). [ 17 ] También estrenaron A-Ronne de Berio en 1974, que luego grabaron. [ 1 ] También grabaron "Sonnets of Desolation" de Ben Johnston en 1984.
En 2005, su grabación del Preludio en fa menor de Bach se incorporó al exitoso sencillo " They ", de Jem Griffiths ; la pieza también se utilizó en la película de 2006 The Gigolos . La música del grupo tiene un sonido característico y se utiliza con frecuencia en televisión ( The West Wing , Sex and the City , Miami Vice , Glee ), [ 6 ] en películas ( Fuga en sol menor (BWV 578) de Bach en Thank You for Smoking , el " Concierto para trompa n.º 4 " de Mozart en Wedding Crashers , el "Preludio n.º 7 en mi bemol [El clave bien temperado - Libro 2 BWV 876]" de Bach en Milk ).
El grupo inglés cantó con la estrella del pop francés Étienne Daho en sus canciones "Timide intimité" y "Soudain" de su álbum Eden de 1996 , y con Style Council en su canción "The Story of Someone's Shoe" del álbum Confessions of a Pop Group de 1988. Aparecieron varias veces en el programa de sketches de la BBC Television The Two Ronnies a principios de la década de 1970. [ 1 ]
En septiembre de 2014, el blog francés Dans l'ombre des studios publicó Swingle Singers' Pavane for a Dead Princess ( Maurice Ravel ), una grabación inédita de 1967. [ 18 ]
Discografía
- Jazz Sebastien Bach ( Philips , 1963)
- ¿Alguien quiere escuchar a Mozart? (Philips, 1964)
- Rumbo al barroco (Philips, 1964)
- Los románticos (Philips, 1965)
- Place Vendôme con el Modern Jazz Quartet (Philips, 1966)
- Rococo a Go Go (Philips, 1966)
- Concierto de Aranjuez: Sonidos de España (Philips, 1967)
- J.S. Bach (Philips, 1968)
- Jazz Von Bach Bis Chopin (Philips, 1968)
- Navidad sin pasaporte (Philips, 1968)
- Jazz Sebastian Bach Volumen 2 (Philips, 1968)
- Sinfonía/Visage con Luciano Berio , la Filarmónica de Nueva York , Cathy Berberian ( CBS , 1969)
- Estilo americano (Philips, 1969)
- Final amargo con Andre Hodeir ( Epic , 1972)
- Las 4 estaciones (Philips, 1972)
- El placer de cantar (Philips, 1972)
- ¡Atención! Los Swingle Singers ( Fontana , 1973)
- Bach con ritmo swing (Fontana, 1974)
- Jazz y Barroco (Fontana, 1976)
- Swingle Bells (Columbia, 1978)
- Swingle Skyliner (Columbia, 1979)
- Folio (MMG, 1980)
- Instrumentales ( Polydor , 1986)
- Navidad (Polydor, 1986)
- Sinfonia Eindrucke con la Orquesta Nacional de Francia ( Erato , 1986)
- Nada más que cielos azules (Trax, 1988)
- 1812 (Swingle Singers, 1989)
- El álbum de Bach (Swingle Singers, 1990)
- A Cappella Amadeus: Una celebración de Mozart ( Virgin , 1991)
- Alrededor del mundo/Música folclórica/Una colección de canciones a capela (Virgin, 1991)
- Notability (Swingle Singers, 1993)
- Bach contraataca (Virgin, 1994)
- Pretty Ringtime: Canciones inglesas del siglo XX (Swingle Singers, 1994)
- Nuevo Mundo (Swingle Singers, 1995)
- La historia de la Navidad (principalmente a capella, 1998)
- Screen Tested (Swingle Singers, 1998)
- Ticket to Ride (Swingle Singers, 1999)
- Clásicos para teclado (Swingle Singers, 2002)
- Cambios de humor (principalmente a capela, 2002)
- Retrospectiva: El espectáculo del 40 aniversario (Sounds Good 2003)
- Sin envolver (Swingle Singers, 2004)
- Norias (Swingle Singers, 2009)
- Condiciones meteorológicas para volar (World Village 2013)
- Instantáneas, Volumen 1 (2020)
- Instantáneas, Volumen 2 (2021)
- Theatreland (2024)
Miembros anteriores
En 2025, los miembros anteriores incluían: [ 19 ]
- Ward Swingle *
- Amplificadores Kym
- Lucy Bailey
- Jacqui Barron
- Federica Basile
- Jeanette Baucomont*
- David Beavan
- Lindsay Benson
- María Beverly
- Catherine Bott
- Mike Bradley (batería)
- Sara Brimer
- Jean-Claude Briodin*
- Susan Bickley
- Tom Bullard
- Andrew Busher
- Alan Byers
- Heather Cairncross
- Carol Canning
- Jean Cussac *
- Gavin Cuthberson
- Hélène Devos
- Katelyn Dietz
- Michael Dore
- Deryn Edwards
- Kineret Erez
- Richard Eteson
- Sarah Eyden
- Joanna Forbes L'Estrange
- Kevin Fox
- Ana Germain*
- Claude Germain*
- José Germain
- Joanna Goldsmith-Eteson
- Simon Grant
- Oliver Griffiths
- Carol Hall
- Sharon Hallifay
- Scarlet Halton
- Linda Hirst
- Abrazo de Tobias
- Daniel Humair (batería)*
- Christopher Jay (CJ Neale)
- Lindsay John
- Robert Kearley
- Julie Kench
- Christiane Legrand *
- Alexander L'Estrange (violín bajo)*
- Juan Lubbock
- Helen Massey
- Simon Masterson
- Johanna Marshall
- Claudine Meunier*
- Pierre Michelot (violín bajo)*
- José Neves
- Wendy Nieper
- Ben Parry
- Imogen Parry
- Guy Pedersen (violín bajo)
- Juan Potter
- David Porter-Thomas
- Edward Randell
- Jonathan Rathbone
- Michael Robinson
- Jeremy Sadler
- Philip Sheffield
- Olive Simpson
- Jon Smith
- Linda Stevens
- Meinir Thomas
- Nicole Tibbels
- Gus Wallez (batería)*
- Patrick Ardagh Walter
- Rachel Weston
- Clare Wheeler
- Mark Williams
⁎ = Swingle Singers 1962-72 (Solo el fundador Ward Swingle estuvo en The Swingle Singers y Swingle 2/The Swingles).
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Simpson, Olive (21 de enero de 2015). "Obituario de Ward Swingle" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Recuperado el 31 de marzo de 2020 .
- 1 2 Colin Larkin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Edición concisa ). Virgin Books . pág. 1158. ISBN 1-85227-745-9.
- ↑ "Ward Swingle" . Premios Grammy . 19 de noviembre de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ↑ Bernstein, Adam (20 de enero de 2015). "Ward Swingle, el músico que hizo que Bach sonara a swing, muere a los 87 años" . Washington Post . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ↑ "Ward Swingle, vocalista de jazz - obituario" . Telegraph . 20 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2020 .
- 1 2 "The Swingles" . Theswingles.co.uk . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ↑ Chadbourne, Eugene. "Ward Swingle - Biografía" . AllMusic . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ↑ "¡Les presentamos a Mallika, nuestra nueva soprano!" . The Swingles . 28 de abril de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
- ↑ "El Grupo — The Swingles" . Consultado el 16 de abril de 2025 .
- ↑ "El Grupo — The Swingles" . Consultado el 16 de abril de 2025 .
- ↑ "swinglesingers y james botcher" . Instagram. 28 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2024 .
- ↑ "¡Les presentamos a Owen, nuestro nuevo tenor!" . The Swingles . 13 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
- ↑ "¡Les presentamos a Jamie, nuestro nuevo barítono!" . The Swingles . 30 de enero de 2020. Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Bienvenido nuestro nuevo bajista, Tom" . The Swingles . 14 de junio de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
- ↑ «Cantante de swingle en Superquark» . Il Corriere Musicale (en italiano). 18 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ Agrell, Alejandro (15 de octubre de 2016). "Lunds körfestival drar igång på måndag" . Sydsvenskan (en sueco) . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ↑ Service, Tom (5 de noviembre de 2013). "Guía sinfónica: La Sinfonía de Luciano Berio" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ↑ Rémi C., "Grabación inédita: "Pavana para una princesa muerta" (Ravel) por The Swingle Singers (1967)" , Dans l'ombre des studios , 28 de septiembre de 2014.
- ↑ "Galería de cantantes de swing" . Jazz History Online. 5 de marzo de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
Enlaces externos
- Sitio oficial
- Perfil en singers.com
- Entrevistas a las cantantes de swing Anne Germain y Claudine Meunier (en francés)
- Documental de Bach y sus amigos
- Discografía de The Swingle Singers en Discogs
- Establecimientos en Inglaterra en 1974
- grupos vocales británicos
- Ganadores de los premios Grammy
- Grupos musicales fundados en 1974
- Grupos musicales de París
- Grupos a cappella profesionales
- conjuntos de jazz vocal
- cantantes vocales