Les Double Six

Les Double Six (también conocidos como los Double Six de París ) fue un grupo francés de jazz vocal fundado en 1959 por Mimi Perrin . El grupo alcanzó fama internacional a principios de la década de 1960. Su nombre aludía a la técnica de doblaje que empleaban para realzar y enriquecer el sonido, al igual que Brian Wilson de los Beach Boys en el estudio de grabación. La formación variaba en cada grabación. Los seis miembros cantaban una vez en una pista y luego repetían la misma interpretación en una segunda pista, duplicando así cada voz.

Cantando en francés, interpretaban estándares de jazz , en particular temas de Quincy Jones y Dizzy Gillespie , añadiendo las letras poéticas o humorísticas escritas por el imaginativo Perrin.

Inspirados por varios grupos estadounidenses, los cantantes vocalizaron imitando instrumentos , reconstruyendo brillantes improvisaciones de saxofones, trompetas o trombones.

El grupo no duró mucho. Debido a los problemas de salud de Perrin (contrajo tuberculosis en 1949), Les Double Six se disolvió en 1966. Grabaron cuatro álbumes entre 1959 y 1964. Muchos de sus miembros se unieron posteriormente a los Swingle Singers , conocidos por interpretar obras de Bach al estilo vocal del jazz.

The Double Six fueron nominados a Mejor Interpretación de Grupo Vocal en los Premios Grammy de 1965 por su LP The Double Six of Paris Sing Ray Charles , pero fueron superados por " A Hard Day's Night " de The Beatles . ^{[ 1 ]}

(varía según la sesión, pero generalmente en sextetos)

• Mimi Perrin (fundadora)
• Monique Guérin
• Luis Aldebert
• Ward Swingle (futuro arreglista de los Swingle Singers)
• Jean-Louis Conrozier
• Roger Guérin
• Christiane Legrand
• Claude Germain
• Jacques Denjean
• Jean-Claude Briodin
• Eddy Louiss
• Claudine Barge
• Robert Smart
• Bernard Lubat
• Jef Gilson ( ^{[ 2 ]} arreglista)

• The Double Six Meet Quincy Jones , Columbia Records (Reino Unido) , 1960; diferentes tríos de piano dirigidos por Art Simmons.

1. "Para Lena y Lennie" ("En flânant dans Paris")
2. "Carrera de ratas francesa" ("La course au rat")
3. "Stockholm Sweetnin'" ("Un coin merveilleux")
4. "Boo's Bloos" ("Au temps des Indiens")
5. " Doodlin' " ("Tout en dodelinant")
6. "Conoce a Benny Bailey" ("Au bout du fil")
7. "Tarde en París" ("Il ya fort longtemps")
8. "Cuéntalos" ("T'as foutu l'camp")

Todas las canciones fueron escritas por Quincy Jones , excepto "Doodlin'", escrita por Horace Silver . El lanzamiento en Estados Unidos por Capitol Records en 1961 se tituló "The Double Six of Paris".

• The Double Six of Paris: Swingin' Singin' , Philips Records , 1962 (grabado entre 1960 y 1961); acompañado por un conjunto

1. "Cosquillas en el dedo del pie"
2. " Principios de otoño "
3. "Dulces"
4. " Naima "
5. "Paseo por Westwood"
6. " Noche en Túnez "
7. "Una balada"
8. " Scrapple de la manzana "
9. "Boplicidad"
10. " Gemido "
11. " Ritmo fascinante "

Los dos primeros álbumes fueron reeditados juntos en 1999 por RCA Victor International bajo el título Les Double Six , con una pista extra inédita.

• Dizzy Gillespie y el Double Six de París , Philips, 1963; acompañado por conjunto

1. "Emanon"
2. " Antropología "
3. "Tin Tin Deo"
4. "Un golpe de bajo"
5. "Dos golpes de bajo"
6. " Groovin' High "
7. "Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee"
8. " Invernadero "
9. " Con Alma "
10. " Blue 'n' Boogie "
11. "El Campeón"
12. "¡Ay!"

• The Double Six of Paris Sing Ray Charles , Philips, 1964; acompañados por el Jerome Richardson Quartet y Billy Byers.

1. " Un Mint Julep "
2. " Sí, en efecto "
3. " Georgia en mi mente "
4. " Avenida Solitaria "
5. "Sherri"
6. "Que los buenos tiempos sigan pasando"
7. "Aleluya, la amo tanto"
8. "¡ Vete de aquí, Jack! "
9. "Rubí"
10. "Desde el corazón"
11. "Solo en la habitación"

Con Cal Tjader

• Ola cálida (Verve, 1964)

• Les Double Six en AllMusic