La trampa ( Fallout )

« La Trampa » es el sexto episodio de la primera temporada de la serie dramática postapocalíptica estadounidense Fallout . El episodio fue escrito por la coproductora ejecutiva Karey Dornetto y dirigido por Frederick EO Toye . Se estrenó en Amazon Prime Video el 10 de abril de 2024, junto con el resto de la temporada.

La serie muestra las consecuencias de un intercambio nuclear apocalíptico en una historia alternativa de la Tierra, donde los avances en tecnología nuclear tras la Segunda Guerra Mundial dieron lugar al surgimiento de una sociedad retrofuturista y la consiguiente guerra por los recursos. Los supervivientes se refugiaron en búnkeres antinucleares , construidos para preservar a la humanidad en caso de aniquilación nuclear. En este episodio, Lucy y Maximus descubren más sobre el Búnker 4, mientras se explora el pasado de Howard.

El episodio recibió críticas muy positivas, y los críticos elogiaron las secuencias retrospectivas y el guion.

Howard presenta el Refugio 4 para un anuncio de Vault-Tec . Tras el rodaje, conoce a Bud Askins, un ejecutivo de Vault-Tec. Howard siente aversión por Askins, ya que sus conexiones con West-Tek (una importante empresa de defensa e investigación) provocaron la muerte de muchos de sus amigos y aliados durante una batalla en Alaska, debido a un defecto en la servoarmadura T-45. En una fiesta, Howard conversa con el actor inglés Sebastian Leslie, lamentando que su lealtad a Vault-Tec le haya costado el despido de una película. Sebastian, que ha vendido los derechos de su voz para los robots Mr. Handy, le sugiere a Howard que abandone Hollywood y se convierta en un producto.

En el Refugio 4, Lucy y Maximus conocen a Birdie, una superviviente de Shady Sands, y a Benjamin, el Supervisor tuerto. Muchos de los residentes provienen de Shady Sands, y el Refugio 4 abre sus puertas a cualquiera de la superficie. Aunque Lucy sugiere tener relaciones sexuales con Maximus, su entrenamiento en la Hermandad le ha hecho perder el interés en el sexo, además de causarle confusión sobre ciertos detalles. Mientras Maximus disfruta de las ventajas de su nuevo hogar, Lucy decide explorar la zona, y Ben le comenta que algunos de los habitantes son víctimas de la mutación. Descubre un aula y despliega una bandera de la Nueva República de California .

Al despertar en el supermercado, el Ghoul es capturado por un par de alguaciles que afirman trabajar para el Gobierno ( sic ). Es llevado ante el autoproclamado Presidente del Gobierno, Sorrel Booker, y rechaza su sugerencia de trabajar con él; Booker entonces lo sentencia a muerte. El Ghoul mata rápidamente a los alguaciles, pero, antes de irse, se sorprende al encontrar un cartel de recompensa de una mujer que dice conocer, a quien Booker identifica como Moldaver. En un flashback a los días previos a la guerra, Howard se reúne con su amigo en una reunión secreta para discutir una teoría de la conspiración sobre el modelo de negocio de Vault-Tec : no pueden vender refugios si la gente cree que la paz es inminente. Conoce a la líder del grupo, la señorita Williams, una Moldaver más joven. 

De vuelta en el Refugio 4, Lucy se queda atónita al ver a los habitantes realizar un ritual en el que se desnudan hasta la cintura, se cubren el rostro con cenizas y beben sangre, venerando a Moldaver como "la Madre de la Llama". Desciende al nivel 12, prohibido para la exploración, y descubre que los habitantes son sometidos a experimentos con regularidad. Observa un vídeo de una mujer dando a luz a ajolotes mutantes ( devoradores ) para luego ser consumida por ellos, y también descubre varias cápsulas criogénicas de otras mujeres embarazadas. Birdie y otros habitantes del Refugio 4 la capturan mientras Maximus disfruta viendo la televisión en su habitación, deleitándose con lujos que desconocía en la superficie.

El episodio, junto con el resto de la temporada, se estrenó el 10 de abril de 2024 en Amazon Prime Video . ^{[ 3 ]} Originalmente, la temporada estaba programada para estrenarse el 12 de abril de 2024. ^{[ 4 ]}

"The Trap" recibió críticas muy positivas. William Hughes, de The AV Club, le otorgó una calificación de "B+" y escribió: ""The Trap" es, pues, un episodio con altibajos. Los momentos álgidos son muy intensos, pero también esporádicos en un episodio con bastantes momentos de inactividad, que a veces da la sensación de estar esperando revelaciones aún más impactantes. Aun así, es un episodio de televisión en el que Matt Berry dice que "vendió sus derechos de voz a ese robot giratorio que venden a amas de casa y pervertidos". Así que, ya saben, no podemos ser tan duros con él. ^{[ 5 ]}

Jack King de Vulture le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Desde relleno hasta genial, fue un episodio bastante intenso. Desde revelaciones importantes en las líneas temporales de antes y después de la guerra, hasta cosas bastante insidiosas que sucedieron en el Refugio 4, pasando por Walton Goggins manteniendo la rudeza al máximo". ^{[ 6 ]}

Sean T. Collins de Decider escribió: «Si bien está lejos de ser un episodio perfecto de televisión —si no vuelvo a ver ese maldito esquema de colores azul-naranja en una pantalla de televisión, mejor—, este es uno muy bien estructurado. Tanto Coop en el pasado como Lucy en el presente atraviesan el mismo lento viaje de desilusión y terror. Ambos se dan cuenta de que la sociedad que los convirtió en quienes son, en la que creen, por la que han trabajado, luchado e incluso matado, es una sociedad enferma, no sana. ¿En qué los convierte eso?» ^{[ 7 ]} Ross Bonaime de Collider le dio al episodio un 8 sobre 10 y escribió: «A medida que empezamos a aprender más sobre la infraestructura del mundo y obtenemos algunas respuestas, surgen aún más preguntas, pero no de una manera frustrante o confusa. En cambio, simplemente queremos interactuar aún más con este universo para aprender y comprender. El episodio 6 es un ejemplo de Fallout en su máxima expresión, a través de sus experiencias antes de las bombas y lo que está sucediendo bajo tierra ahora». ^{[ 8 ]}

Joshua Kristian McCoy de Game Rant le dio al episodio una calificación de 3.5 estrellas sobre 5 y escribió: ""The Trap" mantiene el alto estándar de calidad que se ve en todos los demás episodios de Fallout . Sus extrañas digresiones, algunas de las cuales no funcionan, se sienten como misiones secundarias a medio terminar en uno de los juegos. Cada nueva revelación prepara el escenario para algo más emocionante. Cada nuevo dominio aumenta la tensión. Fallout es, sin duda, una de las mejores adaptaciones de videojuegos a la pantalla chica. Por muy extraña que sea, la serie no muestra signos de desaceleración." ^{[ 9 ]} Greg Wheeler de The Review Geek le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: "Por desgracia, la trama se complica. Parece que el Refugio 4 esconde más de una sorpresa impactante y el Nivel 12 parece ser el lugar donde convierten a los habitantes de la superficie en monstruos, o mutan a los que están dentro del Refugio para mantenerlos bajo control. De cualquier manera, el misterio de los Refugios es en parte lo que hace que esta serie funcione tan bien." ^{[ 10 ]}

• "La trampa" en IMDb