Hispanopedia Wiki« The Trolley Song » es una canción de Judy Garland de la película de 1944 Meet Me in St. Louis . Su letra fue escrita por Ralph Blane con música de Hugh Martin . [ 3 ] «The Trolley Song» fue nominada a Mejor Canción Original en los Premios de la Academia de 1945, pero perdió ante « Swinging on a Star » de Going My Way . [ 4 ] La canción se ha utilizado en el parque temático Magic Kingdom de Walt Disney World en Florida como uno de los números principales de la banda sonora para las actuaciones de baile durante el Main Street Trolley Show. [ 5 ]
Fondo
En una entrevista de 1989 con NPR , Blane y Martin rememoraron el origen de la canción. Les encargaron escribir una canción para la escena del tranvía en la película. Sus tres primeros intentos fueron rechazados por el productor Arthur Freed porque, como Blane llegó a comprender, Freed quería algo específicamente sobre un tranvía y no solo una canción de amor genérica para el personaje de Judy Garland en esa escena. [ 6 ]
En busca de ideas, Blane fue a la Biblioteca Pública de Beverly Hills y rebuscó entre periódicos de principios de siglo para aprender más sobre los tranvías en la época de la Feria Mundial de San Luis . Finalmente encontró una foto de un tranvía de dos pisos con la leyenda: "Clang, clang, aquí viene el tranvía". [ 6 ] Blane le mostró la foto a Martin y le dijo: "Hugh, mira esto. Y Hugh dijo: clang, clang, clang, iba el tranvía, y en unos pocos minutos, ya tenía toda la idea. De hecho, no tardamos nada en escribir esa canción una vez que tuvimos la primera línea". [ 6 ] Tres horas después se la tocaron a Freed, quien dijo: "Ahora, eso es lo que siempre quise". [ 6 ]
«The Trolley Song» se grabó el 21 de abril de 1944 en los estudios Decca de Melrose Avenue , Los Ángeles , California . [ 1 ] La canción, dirigida por Georgie Stoll para Meet Me in St. Louis, tiene un arreglo complejo y evocador de Conrad Salinger que incluye coros armonizados, voces sin letra y breves momentos destacados o florituras de una amplia gama de instrumentos orquestales. [ 7 ] [ 8 ]
Legado
Clasificaciones
- "The Trolley Song" ocupó el puesto número 26 en la lista "100 Years...100 Songs" del American Film Institute en 2004 .
Cubiertas
- Cinco versiones de la canción entraron en las listas de éxitos entre 1944 y 1945. El sencillo de Garland y una versión de la Orquesta de Vaughan Monroe —cantada a dúo por Monroe y Marilyn Duke— alcanzaron el número cuatro, pero la versión más exitosa fue la de los Pied Pipers , que llegó al número dos en la lista de "Discos Minoristas Más Vendidos" de la revista Billboard la semana del 16 de diciembre de 1944. [ 9 ]
- Frank Sinatra versionó la canción en actuaciones radiofónicas en directo en 1944 y 1945, incluyendo una vez como parte de un dúo con Eileen Barton . [ 10 ] Una versión que hizo en 1944 se incluyó en el lanzamiento del CD Frank Sinatra – A Voice in Time 1939-1952 . [ 11 ] [ 12 ]
- Se utilizaron versiones instrumentales de la canción en las bandas sonoras de los cortos animados de MGM arreglados por Scott Bradley . Entre ellos se encuentran Swing Shift Cinderella (1945) [ 13 ] y los dibujos animados de Tom y Jerry , por ejemplo, Cat Fishin' (1947). [ 14 ] [ 15 ]
- Se han publicado numerosas interpretaciones instrumentales de jazz, como la del Dave Brubeck Quartet en marzo de 1954. El cuarteto grabó otra versión en 1962, con Paul Desmond al saxo alto , y la incluyó en el álbum Bossa Nova USA . [ 16 ] La estructura distintiva de "The Trolley Song" —en la que el final de la segunda y tercera estrofas introduce una nueva línea melódica y simula la sensación de que la canción está despegando como el movimiento acelerado de un tranvía, o como la vertiginosa sensación de enamorarse— se presta a la improvisación de jazz . [ 17 ] [ 18 ]
- Una versión de la canción apareció en la sexta temporada de la serie de televisión Glee . En el episodio 10, " El ascenso y la caída de Sue Sylvester ", la canción es interpretada por los personajes Doris y Sue. [ 19 ]
- En 2021, Randy Rainbow hizo una versión de la canción en un video de parodia política llamado "Clang Clang Clang went Josh Hawley", sobre el senador de Missouri Josh Hawley . [ 20 ] [ 21 ]
En la cultura popular
- En el episodio de Los Simpson " El heredero de Burns ", Martin Prince le canta la canción al Sr. Burns , antes de ser golpeado por Nelson Muntz . [ 22 ]
- Al final del episodio de Halloween de Los Simpson " Treehouse of Horror X ", Rosie O'Donnell canta "The Trolley Song" . [ 23 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 "Matriz Decca L 3388. The Trolley Song-1 / Judy Garland - Discografía de grabaciones históricas estadounidenses" . adp.library.ucsb.edu . Consultado el 23 de abril de 2022 .
- 1 2 Don Tyler (2 de abril de 2007). Canciones de éxito, 1900-1955: Música popular estadounidense de la era pre-rock . McFarland. pág. 278. ISBN 978-0-7864-2946-2.
- ↑ Gilliland, John (10 de octubre de 1972). "Crónicas del pop de la década de 1940, programa n.° 11, todas las pistas" . Biblioteca digital de la UNT .
- ↑ "La 17.ª entrega de los Premios de la Academia | 1945" . Oscars.org | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
- ↑ "Música del espectáculo del tranvía de Magic Kingdom" . YouTube.
- 1 2 3 4 "Recordando al compositor de canciones navideñas Hugh Martin" . NPR.org . 15 de marzo de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
- ↑ "La música de ' Cita conmigo en San Luis '" . Noticias y eventos de Judy Garland . 13 de septiembre de 2019.
- ↑ Lysy, Craig (25 de julio de 2022). " Nos vemos en San Luis – Roger Edens, Georgie Stoll, Conrad Salinger" . Movie Music UK .
- ↑ "Lista de popularidad musical – Semana que finaliza el 14 de diciembre de 1944" . The Billboard . Cincinnati, Ohio. 16 de diciembre de 1944. pág. 18. Consultado el 12 de julio de 2024 .
- ↑ "Frank Sinatra y Eileen Barton cantan 'The Trolley Song' en directo en la CBS Radio el 4 de diciembre de 1944" . YouTube . 25 de septiembre de 2024.
- ↑ "Una voz en el tiempo: 1939–1952 – Frank Sinatra" . AllMusic . 2025.
- ↑ "Frank Sinatra – Una voz en el tiempo 1939–1952 – Caja recopilatoria 4 x CD, 2007" . Discogs . 2025.
- ↑ " Swing Shift Cinderella (Cortometraje 1945) - Bandas sonoras" . IMDb.
- ↑ "Cada vez que suena "The Trolley Song" de Cita en San Luis en Tom y Jerry" . YouTube. 22 de junio de 2022.
- ↑ "Tom y Jerry - "Cat Fishin'" - 1947 - Dibujos animados clásicos" . YouTube. 6 de enero de 2024.
- ↑ "Trolley Song - Los grandes éxitos de Dave Brubeck " . YouTube. 7 de noviembre de 2014.
- ↑ "Judy Garland - Letra de la canción del tranvía | Genius Lyrics" . Genius.com.
- ↑ Por ejemplo, el final del Verso 2: "Cuando empezó a irse, empecé a saber cómo se siente / Cuando el universo se tambalea".
- ↑ Nowalk, Brandon (7 de marzo de 2015). " Glee : 'El ascenso y la caída de Sue Sylvester'"" El Club AV . "
- ↑ "Mira cómo Randy Rainbow imita a Judy Garland para criticar a Josh Hawley y al Partido Republicano" . Billboard .
- ↑ "¡Clang, Clang, Clang se fue Josh Hawley! - Una parodia de la canción de Randy Rainbow" . YouTube. 10 de mayo de 2021.
- ↑ Richdale, Jace (14 de abril de 1994). "El heredero de Burns" . El archivo de Los Simpson .
- ↑ Hauge, Ron; Cary, Donick; Long, Tim (31 de octubre de 1999). "La casa del terror X" . El archivo de Los Simpson .
- Canciones de 1944
- sencillos de 1944
- Canciones de Judy Garland
- Canciones sobre trenes
- Canciones de Meet Me in St. Louis
- Canciones escritas por Hugh Martin
- Canciones escritas por Ralph Blane
- canciones de Vaughn Monroe