Articulo de referencia

Thiago Pereira

Thiago Machado Vilela Pereira (nacido el 26 de enero de 1986) es un nadador brasileño retirado de competición internacional . Considerado uno de los mejores nadadores de la hist...

Thiago Machado Vilela Pereira (nacido el 26 de enero de 1986) es un nadador brasileño retirado de competición internacional . Considerado uno de los mejores nadadores de la historia de Brasil, Pereira ganó la medalla de plata en los 400 metros estilos individual en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, superando al vigente campeón olímpico Michael Phelps . También batió el récord mundial en los 200 metros estilos individual en piscina corta y rompió varios récords sudamericanos y brasileños. Durante su carrera, compitió con leyendas de la natación como Michael Phelps y Ryan Lochte .

Pereira es residente de Belo Horizonte y se dio a conocer como el sucesor de Ricardo Prado en su país natal tras ganar la medalla de plata en los 200 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos de Santo Domingo, República Dominicana, en 2003. En 2004, ganó el título mundial en la misma prueba en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de la FINA . Posteriormente, Pereira ganó seis medallas de oro en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007 , rompiendo el récord de cinco medallas de oro en unos mismos Juegos Panamericanos, que ostentaba Mark Spitz . Ese mismo año, Pereira batió el récord mundial de los 200 metros estilos individual en piscina corta. Representó a Brasil en tres Juegos Olímpicos de Verano consecutivos , a partir de 2004.

Hasta julio de 2015, Pereira era el atleta brasileño con más medallas de oro en los Juegos Panamericanos : 15 obtenidas en cuatro ediciones. En 2015, Pereira se convirtió en el atleta con más medallas en la historia de los Juegos Panamericanos, superando al gimnasta cubano Eric López , quien ganó 22 medallas entre 1991 y 2003. Pereira finalizó su participación en Toronto con un total de 23 medallas.

Primeros años, clubes y vida personal

Pereira comenzó a nadar a los dos años cuando su madre lo inscribió en una escuela de natación después de que cayera a una piscina y casi se ahogara. [ 1 ] A los 12 años, ganó su primera medalla, un bronce en una competencia en Volta Redonda , Brasil. A la misma edad, ganó un campeonato federado en una competencia en Valença , defendiendo al club CSN . [ 1 ] Después de varias victorias más en competencias entre los 13 y los 16 años, Pereira recibió una propuesta para unirse al Minas Tênis Clube de Belo Horizonte en 2001, bajo la dirección del entrenador Fernando Vanzela. A partir de ahí, Pereira se posicionó entre los mejores nadadores de Brasil y del mundo. [ 1 ]

Pereira entrenó en Estados Unidos en 2005, mudándose poco después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004. Se trasladó a Coral Springs, Florida , pero no pudo adaptarse al entorno, los métodos y las costumbres locales, y regresó a Belo Horizonte. En 2009, después de que Pereira y Vanzela analizaran sus opciones, Pereira se mudó a Auburn, California , y entrenó en la Universidad del Sur de California bajo la dirección del entrenador Dave Salo . [ 2 ] Permaneció en el Trojan Swim Club de la USC durante dos años. [ 3 ]

En abril de 2010, Pereira se unió al equipo de natación del Sport Club Corinthians Paulista de São Paulo . [ 1 ] En agosto de 2011, aceptó una propuesta para integrarse al proyecto PRO 16 de César Cielo , bajo el mando del entrenador del equipo nacional de natación de Brasil, Albertinho Silva. [ 1 ] En diciembre de ese año, anunció que se quedaría en Brasil a tiempo completo, viviendo en São Paulo para entrenar con Silva. [ 3 ] En 2013, dejó Corinthians Paulista y PRO 16, y poco después se unió al club SESI-SP. [ 1 ]

A principios de 2013, Pereira se casó con la abogada Gabi Pauletti. [ 1 ]

En abril de 2015, Pereira regresó al Minas Tênis Clube , su primer club profesional. [ 4 ]

carrera internacional

2002–04

A los 16 años, Pereira compitió en los Juegos Sudamericanos de Belém 2002 , donde ganó una medalla de oro en los 200 metros braza. [ 5 ]

Pereira compitió en el Campeonato Mundial de Natación de 2003 en Barcelona , ​​donde terminó 18º en los 200 metros estilos individual, [ 6 ] 24º en los 400 metros estilos individual, [ 7 ] y 25º en los 200 metros braza. [ 8 ] En los 200 metros estilos individual, rompió el récord sudamericano por primera vez, con un tiempo de 2:02.67. [ 9 ]

En los Juegos Panamericanos de Santo Domingo 2003 , Pereira ganó la medalla de plata en los 200 metros estilos individual y una medalla de bronce en los 400 metros estilos individual. [ 10 ] [ 11 ] En los 200 metros estilos individual, rompió el récord sudamericano con un tiempo de 2:02.31. [ 12 ]

En septiembre de 2003, batió el récord sudamericano de Marcelo Tomazini en los 200 metros braza con un tiempo de 2:15.63. [ 13 ]

En diciembre de 2003, Pereira ganó la prueba de 400 metros estilos individual —la tercera prueba de la Copa Mundial de Natación FINA 2003-2004 en Durban , Sudáfrica— superando el récord sudamericano de piscina corta del colombiano Alejandro Bermúdez que se mantenía desde 1998 (4:16.74), con un tiempo de 4:10.93. [ 14 ]

En febrero de 2004, en el último evento de la Copa Mundial de Natación FINA 2003-2004, en Río de Janeiro, rompió su propio récord sudamericano de 55,41 segundos en los 100 metros estilos individual con un tiempo de 54,95 segundos, y también rompió el récord de 200 metros estilos individual con un tiempo de 1:58,16. [ 15 ] [ 16 ]

En marzo de 2004, en el 37º Campeonato Sudamericano de Natación en Maldonado , Pereira ganó la medalla de oro en los 200 metros estilos individual, batiendo el récord sudamericano con un tiempo de 2:00.19 y obteniendo la designación "A" en la clasificación olímpica de Brasil. [ 17 ] También batió el récord sudamericano dos veces más, con tiempos de 1:59.92 y 1:59.48, antes de competir en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 en Atenas , donde se convirtió en segundo en el ranking mundial. [ 18 ]

En mayo de 2004, Pereira batió el récord sudamericano de piscina larga de Ricardo Prado en los 400 metros estilos individual, establecido en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 , que era de 4:18.45. Pereira nadó en 4:17.62 y obtuvo nuevamente la clasificación olímpica de Brasil. [ 19 ] [ 20 ]

Juegos Olímpicos de Verano de 2004

Por primera vez, Thiago se clasificó lo suficientemente alto entre los atletas brasileños como para competir en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 , donde terminó quinto en los 200 metros estilos individual y 17º en los 400 metros estilos individual. [ 21 ] En los 400 metros estilos individual, su primera prueba olímpica, Thiago estaba tan ansioso que sintió náuseas. Su tiempo fue de 4:22.06, casi cinco segundos más lento que su récord sudamericano. Salió de la piscina jadeando e incapaz de hablar, y posteriormente vomitó en el vestuario. No llegó a la final y luego dijo: "Me siento muy mal". [ 22 ] En los 200 metros estilos individual, nadó cerca de su mejor tiempo, pero no lo superó. El ritmo de la carrera fue fuerte: Thiago habría tenido que romper su mejor marca personal por aproximadamente 0.7 segundos para ganar la medalla de bronce. [ 23 ]

2004–08

En septiembre de 2004, en el Trofeo José Finkel, batió el récord sudamericano de piscina corta en los 100 metros estilos individual, con un tiempo de 53,72 segundos, [ 24 ] y el récord de los 400 metros estilos individual con un tiempo de 4:09,10. [ 25 ]

En el Campeonato Mundial de Natación FINA 2004 (25 m) en Indianápolis , Pereira ganó la medalla de oro en los 200 metros estilos individual con un tiempo de 1:55.78, derrotando a Ryan Lochte [ 26 ] y rompiendo el récord sudamericano. [ 27 ] En los 4×100 metros estilo libre, ganó una medalla de plata [ 28 ] y también ganó dos medallas de bronce en los 100 metros estilos individual [ 29 ] y 4×200 metros estilo libre, [ 30 ] batiendo el récord sudamericano con un tiempo de 7:06.64. [ 31 ]

En mayo de 2005, Pereira se dislocó la rótula mientras jugaba al fútbol; su recuperación duró dos meses y no participó en el Campeonato Mundial de Natación de 2005 en Montreal . [ 32 ]

En la Copa Mundial de Natación FINA 2005-2006 , en febrero de 2006, Pereira batió el récord sudamericano de piscina corta en los 100 metros estilos individual con un tiempo de 53,49 segundos. [ 33 ]

En el Campeonato Mundial de Natación FINA 2006 (25 m) en Shanghái , Pereira terminó 5º en los 4×200 metros estilo libre [ 34 ] con sus compañeros César Cielo, Lucas Salatta y Rodrigo Castro , batiendo el récord sudamericano con un tiempo de 7:06.09. [ 35 ] También terminó 15º en los 200 metros estilos individual [ 36 ] y 17º en los 200 metros estilo libre. [ 37 ]

En el Campeonato Pan Pacífico de Natación de 2006 en Victoria, Columbia Británica , Pereira ganó una medalla de bronce en los 400 metros estilos individual. [ 38 ] En las eliminatorias, rompió su propio récord sudamericano con un tiempo de 4:16.86. [ 39 ] También terminó en el puesto 21 en los 200 metros estilo libre [ 40 ] y se clasificó para la final de los 200 metros estilos individual en el octavo lugar, pero no nadó en la final. [ 41 ]

En septiembre de 2006, en el Trofeo Brasil, batió su récord sudamericano en los 200 metros braza con un tiempo de 2:14.64. [ 42 ]

En diciembre de 2006, en el Campeonato Pan Pacífico de Natación, batió su récord sudamericano por más de dos segundos en los 400 metros estilos individual con un tiempo de 4:14.67. [ 43 ]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2007 en Melbourne , Pereira terminó 4º en los 200 metros estilos individual, [ 44 ] 8º en los 4×100 metros estilo libre, [ 45 ] 9º en los 4×100 metros estilos, [ 46 ] 11º en los 4×200 metros estilo libre, [ 47 ] 12º en los 100 metros espalda, [ 48 ] y fue descalificado en los 400 metros estilos individual. [ 49 ] Rompió el récord sudamericano en los 4×100 metros estilo libre junto con César Cielo, Nicolás Oliveira y Rodrigo Castro, con un tiempo de 3:17.03. [ 50 ] y en los 4×200 metros libre, con tiempo de 7:20.00, junto a Rodrigo Castro, Nicolás Oliveira y Armando Negreiros . [ 51 ]

Pereira batió el récord sudamericano en los 200 metros estilos individual tres veces en tres meses con tiempos de 1:59.19 en febrero, 1:58.65 en marzo (eliminatorias de Melbourne) y 1:58.64 en mayo. [ 52 ] [ 53 ]

En mayo de 2007, batió dos récords sudamericanos en piscina larga: el récord de 400 metros estilos individual con un tiempo de 4:11.91 y el récord de 200 metros braza con un tiempo de 2:12.67, obteniendo en ambos el índice olímpico. [ 54 ]

Thiago Pereira durante la prueba de 200 metros estilos individual en Río 2007.

En los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007 , Pereira ganó ocho medallas (seis de oro, una de plata y una de bronce) y se convirtió en el nadador con más medallas en una sola edición de los Juegos, igualando a la nadadora costarricense Silvia Poll , quien ganó ocho medallas en Indianápolis 1987. Pereira también superó la marca de cinco oros que pertenecía a Mark Spitz en los Juegos Panamericanos de Winnipeg 1967. Pereira ganó la medalla de oro en los 200 metros estilos, 400 metros estilos, 200 metros espalda, 200 metros braza, 4x200 metros libre y 4x100 metros libre al participar en las eliminatorias. También ganó la medalla de plata en los 4x100 metros estilos y la de bronce en los 100 metros espalda. [ 55 ] Rompió el récord sudamericano en todos los eventos en los que compitió, excepto en los 200 metros braza: en los 200 metros estilos individual con un tiempo de 1:57.79, en los 400 metros estilos individual con un tiempo de 4:11.14, en los 200 metros espalda, con un tiempo de 1:58.42  ; en los 100 metros espalda con un tiempo de 54.75 segundos, en los 4×200 metros estilo libre con un tiempo de 7:12.27, y en los 4×100 metros estilos con un tiempo de 3:35.81. [ 56 ]

En la Copa Mundial de Natación FINA 2007 , Pereira hizo historia. En la etapa de Estocolmo, rompió el récord sudamericano de piscina corta en los 100 metros estilos individual, con un tiempo de 52.97 segundos (su récord anterior era de 53.49 segundos de 2006), 200 metros estilos individual, con un tiempo de 1:55.08 (su récord anterior era de 1:55.78 de 2004) y el récord de 400 metros estilos individual con un tiempo de 4:06.30 (su récord anterior era de 4:09.10 de 2004). [ 57 ] [ 58 ] Unos días después, en Berlín, Pereira rompió el récord de las Américas en los 100 metros estilos individual en 52.42 segundos. En los 400 metros estilos individual, rompió el récord de las Américas y el récord del Campeonato, haciendo 4:00.63; dentro de 26 centésimas del récord mundial de László Cseh (4:00.37). [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] En los 200 metros estilos individual, Pereira ganó una medalla de oro con un tiempo de 1:53.14, estableciendo un nuevo récord mundial que se mantuvo hasta el 13 de diciembre de 2007. [ 63 ]

Juegos Olímpicos de Verano de 2008

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing , Pereira terminó 4º en los 200 metros estilos individual, 8º en los 400 metros estilos individual y 19º en los 200 metros braza. [ 21 ] En los 400 metros estilos individual, se clasificó para la final con un tiempo de 4:11.74, casi batiendo su récord sudamericano. [ 64 ] Pero en la final, su tiempo fue 4 segundos más lento; Pereira dijo que se sintió cansado en el cambio de mariposa a espalda, no logrando la misma eficiencia que en las series. [ 65 ] Después de esto, Pereira dejó el equipo de relevos 4×200 metros estilo libre de Brasil para competir en los 200 metros braza. Rompió el récord sudamericano con un tiempo de 2:11.40. Su mejor marca en la carrera fue de 2:12.60, pero su desempeño no fue suficiente para avanzar a las semifinales. [ 66 ] En los 200 metros estilos individual, tuvo resultados muy similares en las series, semifinales y finales, todos cerca de 1:58 , sin lograr superar su récord de los Juegos Panamericanos de 2007. Phelps ganó el oro con un tiempo de 1:54.23, estableciendo un récord mundial. Cseh y Lochte nadaron en 1:56, ganando plata y bronce. [ 67 ]

2008–12

En marzo de 2009, Pereira se fracturó un hueso de la mano izquierda, lo que le obligó a abandonar la Travessia dos Fortes y comprometió su entrenamiento para el Campeonato Mundial de ese año en Roma. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2009 en Roma , terminó 4º en los 200 metros estilos individual, [ 71 ] 4º en los 400 metros estilos individual [ 72 ] y 10º en los 4×200 metros estilo libre. [ 73 ] Pereira rompió tres veces el récord sudamericano en los 200 metros estilos individual, en las series (1:57.66), semifinal (1:57.35) y final (1:55.55), a solo 19 centésimas de segundo de ganar una medalla de bronce y a 31 centésimas de ganar una medalla de plata. [ 74 ] [ 75 ] En los 400 metros estilos individual, Pereira rompió su récord sudamericano por más de 2 segundos, con un tiempo de 4:08.86, pero aún estaba un segundo detrás de los medallistas. [ 76 ] En el 4×200 metros estilo libre, rompió el récord sudamericano en los 200 metros estilo libre con un tiempo de 1:46.57, en la apertura del relevo, y el récord del 4×200 metros estilo libre con un tiempo de 7:09.71. [ 77 ]

En septiembre de 2009, en el Trofeo José Finkel , batió el récord brasileño en los 200 metros espalda con un tiempo de 1:58.36. [ 78 ]

En los Juegos Sudamericanos de Medellín 2010 , Pereira ganó tres medallas de oro en los 200 metros estilos individual, [ 79 ] los 400 metros estilos individual y los 200 metros braza. [ 80 ] También ganó tres medallas de plata en los 200 metros espalda, [ 81 ] los 4×100 metros y los 4×200 metros estilo libre. [ 82 ]

En el Campeonato Pan Pacífico de Natación de 2010 en Irvine , Pereira ganó dos medallas de bronce en los 200 metros estilos individual [ 83 ] y los 400 metros estilos individual. [ 84 ]

En la Copa Mundial de Natación FINA 2010 , Pereira fue coronado rey de la competencia por su participación, ganando un premio de US$100,000 . Ganó, en todas las etapas, la carrera de 400 metros estilos individual. Fue el primer brasileño en llegar a la cima de la competencia, y fue el nadador que ganó más eventos en la misma temporada en la historia del circuito [ 85 ] [ 86 ] Durante el torneo, rompió el récord sudamericano en los 100 metros estilos individual con un tiempo de 52.35 segundos, y en los 200 metros estilos individual con un tiempo de 1:52.72. [ 87 ]

En mayo de 2011, en el Trofeo Maria Lenk, batió el récord brasileño en los 200 metros espalda con un tiempo de 1:58.07. [ 88 ]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2011 en Shanghái, terminó 6º en los 200 metros estilos individual, [ 89 ] 18º en los 100 metros espalda, [ 90 ] y dejó caer los 400 metros estilos individual. [ 91 ]

En los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 , Pereira ganó seis medallas de oro, una de plata y una de bronce. Con estos logros, Pereira alcanzó las 12 medallas de oro en los Juegos Panamericanos, convirtiéndose en el brasileño con más medallas de oro en la historia de los Juegos Panamericanos, superando a Hugo Hoyama . [ 92 ] También se convirtió en el segundo brasileño en número total de medallas en los Juegos Panamericanos, detrás de Gustavo Borges , quien ganó 19 medallas. Pereira ganó el oro en los 200 metros estilos individual, 400 metros estilos individual, 100 metros espalda, 200 metros espalda y en los 4×100 metros libre y 4×100 metros estilos al participar en series. También ganó la plata en los 4×200 metros libre y el bronce en los 200 metros braza. [ 93 ] En esta competición, rompió el récord de los Juegos Panamericanos y el récord brasileño en los 200 metros espalda con un tiempo de 1:57.19. [ 94 ]

Juegos Olímpicos de Verano de 2012

Ryan Lochte y Thiago Pereira, rivales a lo largo de sus carreras.

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres , Pereira ganó la medalla de plata en los 400 metros estilos individual, derrotando a Michael Phelps . También terminó 4º en los 200 metros estilos individual y 15º en los 4×100 metros estilos. [ 21 ] En los 400 metros estilos individual, igualó el récord sudamericano obtenido con trajes tecnológicos en 2009 con un tiempo de 4:08.86. Con esto, repitió la hazaña de Ricardo Prado en Los Ángeles 1984. [ 95 ] [ 96 ] En los 200 metros estilos individual, aunque hizo su mejor tiempo de siempre sin trajes tecnológicos (1:56.74), Pereira fue derrotado en los últimos 25 metros por el húngaro László Cseh. Debido a eso, se repitió la hazaña de los tres medallistas de Pekín 2008 en los 200 m estilos (Phelps, Lochte y Cseh). [ 97 ]

2012–16

Thiago Pereira en la prueba de 400 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos de 2015.

En agosto de 2012, en el Trofeo José Finkel, batió el récord sudamericano de piscina corta en los 200 metros estilos individual, con un tiempo de 1:52.30. [ 98 ]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2013 , ganó su primera medalla en Campeonatos Mundiales, la medalla de bronce en los 200 metros estilos individual , con un tiempo de 1:56.30, su mejor tiempo sin trajes de baño especiales. Quedó a una centésima de ganar la medalla de plata. [ 99 ] [ 100 ] Pereira también nadó, por primera vez en Campeonatos Mundiales, la prueba de 100 metros mariposa , terminando en el puesto 15. [ 101 ] Pereira había decidido renunciar a los 400 metros estilos individual a pesar de estar clasificado para la carrera, pero cambió de opinión y participó en la competencia. Aunque no había entrenado específicamente para esta carrera, se clasificó para la final en octavo lugar, y por unas centésimas no quedó fuera. [ 102 ] En la final, ganó la medalla de bronce con un tiempo de 4:09.48, su segunda medalla en Campeonatos Mundiales. [ 103 ]

En el Campeonato Pan Pacífico de Natación de 2014 en Gold Coast, Queensland , Australia , Pereira terminó 4º en el relevo combinado de 4x100 metros, junto con Guilherme Guido, Felipe França y Marcelo Chierighini, 4º en los 200 metros combinados individuales, 5º en los 100 metros mariposa y 7º en los 100 metros espalda. [ 104 ]

Thiago Pereira ganó la medalla de plata en los 200 metros estilos individual en Kazán 2015.

En los Juegos Panamericanos de 2015 en Toronto, Ontario , Canadá , Pereira ganó cinco medallas, convirtiéndose en el mayor medallista en la historia de los Juegos Panamericanos, superando al gimnasta cubano Erick López, quien tiene 22 medallas entre 1991 y 2003. [ 105 ] Ganó una medalla de oro en el relevo de 4×200 metros estilo libre , donde rompió el récord de los Juegos Panamericanos con un tiempo de 7:11.15, junto con Luiz Altamir Melo , Nicolas Oliveira y João de Lucca . [ 106 ] [ 107 ] También ganó dos medallas de oro más en relevos brasileños al participar en series, en el relevo de 4×100 metros estilo libre , [ 108 ] [ 109 ] y en el relevo de 4×100 metros estilos combinados . También ganó una medalla de plata en los 200 metros estilos individual [ 110 ] [ 111 ] y bronce en los 200 metros braza . [ 106 ] En los 400 metros estilos individual , Thiago Pereira ganó inicialmente, lo que le daría su tercer título consecutivo junto con un récord de 22 medallas panamericanas. Sin embargo, los jueces dictaminaron que Pereira no tocó la pared con ambas manos al mismo tiempo en uno de sus giros de braza. [ 112 ]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2015 en Kazán , en los 200 metros estilos individual masculino , Pereira realizó su mejor participación en un Campeonato Mundial, ganando la medalla de plata con un tiempo de 1:56.65, cerca de su mejor marca personal. [ 113 ] [ 114 ] También terminó 15º en el relevo masculino de 4 × 200 metros estilo libre , junto con João de Lucca , Luiz Altamir Melo y Nicolas Oliveira . [ 115 ] [ 116 ]

Juegos Olímpicos de Verano de 2016

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016, celebrados en su país natal, Pereira alcanzó su cuarta final consecutiva en los 200 metros estilos individual , finalizando en séptimo lugar.

Retiro de la natación profesional

Se retiró de la natación profesional en marzo de 2017, a la edad de 31 años. [ 117 ]

Honores y premios

Perira ha recibido los siguientes premios:

Los mejores momentos de mi carrera

Thiago Pereira es el actual poseedor de los siguientes récords: [ 123 ]

Thiago Pereira ostentó anteriormente los siguientes récords:

Todos los registros

Piscina larga (50 metros)

  • 200 metros estilos
  • 400 metros estilos
  • 200 metros braza
  • 200 metros espalda
  • 100 metros espalda
  • 200 metros estilo libre

r = salida del relé

  • 4 × 200 m estilo libre
  • 4 × 100 m estilo libre
  • 4 × 100 m mezcla

Piscina corta (25 metros)

  • 200 metros estilos
  • 400 metros estilos
  • 100 metros estilos
  • 4 × 200 m estilo libre

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "Perfil de Thiago Pereira" . Sitio oficial de Thiago Pereira (en portugués). 2013. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Recuperado el 30 de mayo de 2013 .
  2. Thiago Pereira alcança isolamento de Cielo nos EUA: "tenho mais disciplina" , UOL Esporte (en portugués)
  3. ^ " THIAGO PEREIRA CONFIRMA RETORNO AO BRASIL E INTENSIFICA PREPARAÇÃO OLÍMPICA" (Comunicado de prensa) (en portugues). ZDL. 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  4. "Após cinco anos, Thiago Pereira não esconde felicidade por volver para casa" [ Después de cinco años, Thiago Pereira no oculta la felicidad de estar de regreso en casa. ] (en portugues). GloboEsporte.com . 2 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  5. «Belém: Thiago Pereira alcanza récord en 200 metros braza» . COB (en portugues). 9 de agosto de 2002 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  6. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Barcelona 2003" . OmegaTiming . 24 de julio de 2003. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  7. "Resultados de los 400 metros estilos individual en Barcelona 2003" . OmegaTiming . 27 de julio de 2003. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  8. "Resultados de los 200 metros braza en Barcelona 2003" . OmegaTiming . 23 de julio de 2003. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  9. "Monique, Mariana, Carol y Paula clasifican el relevo de 4×200 metros estilo libre en los Juegos Olímpicos" . CBDA (en portugués). 24 de julio de 2003. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. "Medallas de Brasil en los Juegos Panamericanos de 2003" . UOL (en portugués). 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  11. "Resultados en Pan 2003" (PDF) . SwimNews . 2003. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  12. "Diogo Yabe, nuevo récord sudamericano e índice olímpico" . CBDA (en portugués). 18 de diciembre de 2003. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. "Tras batir el récord sudamericano de 200 metros braza, Thiago Pereira pierde en los 400 metros estilos individual en José Finkel" . UOL (en portugués). 25 de septiembre de 2003. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  14. "Thiago, el chico de oro, detona el récord sudamericano" . CBDA (en portugués). 7 de diciembre de 2003. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. «Thiago Pereira alcanza récord sudamericano de 200 metros combinado individual» . CBDA (en portugues). 8 de febrero de 2004 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  16. «Thiago Pereira alcanza nuevo récord sudamericano» . CBDA (en portugues). 7 de febrero de 2004 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. "Thiago Pereira establece un nuevo récord sudamericano y garantiza un lugar en Atenas" . CBDA (en portugués). 27 de marzo de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  18. "Thiago, oro y récord" . CBDA (en portugués). 12 de junio de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. "Nadador rompe el récord de Ricardo Prado" . Terra (en portugués). 6 de mayo de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  20. "Thiago levantó polvo"" . CBDA (en portugués). 6 de mayo de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. ^ Evans , Hilary ; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallón, Bill ; et al. «Thiago Pereira» . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Referencia deportiva LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2013 . 
  22. «La ansiedad provoca malestar Thiago Pereira» . UOL (en portugues). 15 de agosto de 2004 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  23. "Thiago Pereira es quinto en los 200 metros estilos individual, Phelps es el ganador" . UOL (en portugués). 19 de agosto de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  24. «Thiago Pereira alcanza récord sudamericano en los 100 metros combinados individuales» . UOL (en portugues). 10 de septiembre de 2004 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  25. "Registros, índices y nuevos nombres en el pool brasileño" . CBDA (en portugués). 9 de septiembre de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Indianápolis 2004" . OmegaTiming . 9 de octubre de 2004. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  27. "Día dorado para la natación brasileña" . CBDA . 9 de octubre de 2004. Archivado del original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  28. "Resultados de los 4×100 metros estilo libre en Indianápolis 2004" . OmegaTiming . 7 de octubre de 2004. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  29. "Resultados de los 100 metros estilos individual en Indianápolis 2004" . OmegaTiming . 11 de octubre de 2004. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  30. "Resultados de los 4×200 metros estilo libre en Indianápolis 2004" . OmegaTiming . 8 de octubre de 2004. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  31. «Kaio Márcio es oro en los 100 metros mariposa» . CBDA (en portugues). 6 de abril de 2006 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  32. "El nadador Thiago Pereira sufre una lesión y queda fuera del Campeonato Mundial en Canadá" . Folha UOL (en portugués). 9 de junio de 2005. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  33. "Thiago bate récord y gana plata" . CBDA (en portugués). 4 de febrero de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  34. "Resultados de los 4×200 metros estilo libre en Shanghái 2006" . OmegaTiming . 6 de abril de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  35. «Kaio Márcio es oro los 100 metros mariposa» . CBDA (en portugues). 6 de abril de 2006 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  36. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Shanghái 2006" . OmegaTiming . 7 de abril de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  37. "Resultados de los 200 metros estilo libre en Shanghái 2006" . OmegaTiming . 5 de abril de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  38. "Resultados de los 400 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos y Pacíficos de 2006 en Victoria" . OmegaTiming . 18 de agosto de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  39. "Thiago y Cielo viven los mejores momentos de su carrera" . CBDA (en portugués). 18 de agosto de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. "Resultados de los 200 metros estilo libre en los Juegos Panpacíficos de Victoria 2006" . OmegaTiming . 17 de agosto de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  41. "Resultados de los 200 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos y Pacíficos de 2006 en Victoria" . OmegaTiming . 20 de agosto de 2006. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  42. "Thiago Pereira rompe la marca sudamericana de los 200 metros braza" . O Globo (en portugués). 6 de septiembre de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  43. "Thiago y Felipe mejoran sus récords sudamericanos" . CBDA (en portugués). 16 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  44. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 29 de marzo de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  45. "Resultados de los 4×100 metros estilo libre en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 25 de marzo de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  46. "Resultados de la prueba combinada de 4×100 metros en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 1 de abril de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  47. "Resultados de los 4×200 metros estilo libre en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 30 de marzo de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  48. "Resultados de los 100 metros espalda en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 26 de marzo de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  49. "Resultados de los 400 metros estilos individual en Melbourne 2007" . OmegaTiming . 1 de abril de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  50. 1 2 "Brasil bate el récord sudamericano de Pan de 1999" . CBDA (en portugués). 25 de marzo de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  51. "Cielo entra en semifinales. Relay entra en los Juegos Olímpicos" . CBDA (en portugués). 30 de marzo de 2007. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  52. «Cielo y Thiago en la final. Thiago y Fabiola baten récords» . CBDA (en portugues). 28 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. "La natación brasileña define al equipo para los Juegos Panamericanos" . UOL (en portugués). 6 de mayo de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  54. «Thiago Pereira consigue su tercer índice olímpico» . Jornal do Brasil (en portugues). 3 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  55. "Con el cuello pesado, Thiago termina el espectáculo" . Globoesporte (en portugués). 22 de julio de 2007. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  56. 1 2 3 4 "Registros" . CBDA (en portugués). 22 de julio de 2007. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Recuperado el 11 de mayo de 2013 .
  57. "Thiago gana dos veces con récords sudamericanos" . CBDA (en portugués). 13 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. "Fabiola y Thiago ganan medallas de oro con récords" . CBDA (en portugués). 14 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. "Thiago es oro y está a 26 centésimas de batir el récord mundial" . CBDA (en portugués). 17 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  60. "El antiguo récord estadounidense de 400 metros estilos individual en piscina corta de Ryan Lochte era de 4:02.49" (PDF) . USA Swimming . 30 de marzo de 2010. Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  61. "El antiguo récord estadounidense de piscina corta de Ryan Lochte en los 400 metros estilos individual era de 4:02.49, AR" (PDF) . USA Swimming . 9 de abril de 2006. Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  62. "Ryan Lochte batió el récord estadounidense de 52,79 de Neil Walker en los 100 metros estilos individual en 2008" . Swimming World Magazine . 12 de abril de 2008. Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  63. 1 2 "Thiago Pereira es oro con récord mundial" . Globoesporte (en portugués). 18 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  64. "Thiago Pereira se clasifica para la final de los 400 metros estilos individual con octavo tiempo" . Globoesporte (en portugués). 9 de agosto de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  65. "Thiago Pereira dice que se sentía cansado" . Globoesporte (en portugués). 10 de agosto de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  66. 1 2 "Tras un mal resultado en braza, Thiago Pereira se prepara para los 200 metros estilos individual" . Globoesporte (en portugués). 12 de agosto de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  67. "Thiago Pereira es cuarto en los 200 metros estilos individual, y Phelps se lleva la sexta medalla de oro" . Globoesporte (en portugués). 14 de agosto de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  68. «Thiago Pereira se fracturó la mano y queda fuera de Travessia dos Fortes» . Estado de São Paulo (en portugues). 30 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  69. "En recuperación, Thiago Pereira admite haber hecho concesiones en el Trofeo Maria Lenk" . UOL (en portugués). 30 de abril de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  70. "La fractura le cuesta a Pereira una vacante en una prueba y amenaza a otras dos para los Campeonatos Mundiales" . UOL (en portugués). 7 de mayo de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  71. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Roma 2009" . OmegaTiming . 30 de julio de 2009. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  72. "Resultados de los 400 metros estilos individual en Roma 2009" . OmegaTiming . 2 de agosto de 2009. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  73. "Resultados de los 4×200 metros estilo libre en Roma 2009" . OmegaTiming . 31 de julio de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  74. "Brasil clasifica a 4 nadadores más para las finales" . CBDA (en portugués). 29 de julio de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  75. "César se impone en los 100 metros estilo libre" . CBDA (en portugués). 30 de julio de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  76. "Los últimos eventos dieron dos cuartos lugares para Brasil" . CBDA (en portugués). 2 de agosto de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  77. "Cielo comienza a escalar los 50 metros estilo libre con récord de campeonato" . CBDA (en portugués). 31 de julio de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Recuperado el 18 de mayo de 2013 .
  78. "Nicolás bate el récord sudamericano con un tiempo que le valdría el bronce en Roma" . Globoesporte (en portugués). 4 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  79. «Joanna Maranhao gana su quinto oro y ostenta soberanía en Medellín» . Globoesporte (en portugues). 28 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  80. "Brasil, 27 victorias en 51 podios" . CBDA (en portugués). 29 de marzo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  81. «Leonardo de Deus vence a Thiago Pereira en los 200 metros espalda en el debut de los Juegos» . Globoesporte (en portugues). 26 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  82. "Brasil ya tiene 28 medallas" . CBDA (en portugués). 27 de marzo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  83. "Resultados de los 200 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos y Pacíficos de 2010 en Irvine" . OmegaTiming . 21 de agosto de 2010. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  84. "Resultados de los 400 metros estilos individual en los Juegos Panamericanos y Pacíficos de 2010 en Irvine" . OmegaTiming . 19 de agosto de 2010. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  85. "Thiago Pereira se corona rey del circuito mundialista" . Globoesporte (en portugués). 3 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  86. "Por anticipación, Thiago Pereira es el campeón mundial con récord" . IG (en portugués). 3 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  87. "Los récords sudamericanos encierran el escenario de Río de Janeiro" . CBDA (en portugués). 12 de septiembre de 2010. Archivado del original el 26 de diciembre de 2010. Recuperado el 19 de mayo de 2013 .
  88. "Thiago alcanza un récord brasileño y su lista de éxitos en Shanghái asciende a 13" . CBDA (en portugués). 2 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  89. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Shanghái 2011" . OmegaTiming . 28 de julio de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  90. "Resultados de los 100 metros espalda en Shanghái 2011" . OmegaTiming . 25 de julio de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  91. "Resultados de los 400 metros estilos individual en Shanghái 2011" . OmegaTiming . 31 de julio de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  92. "Thiago Pereira cierra Pan con 12 oros y supera a Hugo Hoyama" . R7 (en portugués). 22 de octubre de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  93. "Pan 2011 – Resumen de resultados" . CBDA (en portugués). 31 de octubre de 2011. Archivado del original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  94. "Thiago bate el récord de oro, el relevo repite el de 1999 y Gracielle consigue la plata" . CBDA (en portugués). 22 de octubre de 2011. Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  95. "Thiago es plata en los 400 metros estilos individual, Lochte gana y Phelps es cuarto" . Globoesporte (en portugués). 28 de julio de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  96. "Thiago Pereira vence a Phelps, gana su primera medalla olímpica y obtiene la plata en los 400 metros estilos individual" . UOL (en portugués). 28 de julio de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  97. "Para Romero, Thiago Pereira se equivocó al no repetir la estrategia de los 400 m" . SPORTV (en portugués). 2 de agosto de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  98. "Thiago Pereira gana los 200 metros estilos individual, bate el récord sudamericano y alcanza el índice para el Campeonato Mundial" . BOL (en portugués). 24 de agosto de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  99. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Barcelona 2013" . OmegaTiming . 1 de agosto de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  100. «Por una centésima, Thiago Pereira ve escapar la plata en 200 metros combinados individuales» . SPORTV (en portugues). 1 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  101. "En fase de pruebas, Thiago Pereira queda fuera de la final de los 100 metros mariposa" . SPORTV (en portugués). 2 de agosto de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  102. "La campaña '#nadathiago' funciona y el brasileño llega a la final de los 400 metros estilos individual" . SPORTV (en portugués). 4 de agosto de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  103. "En una prueba de último minuto, Thiago Pereira se lleva el bronce en los 400 metros estilos individual" . SPORTV (en portugués). 4 de agosto de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  104. "Fratus ganó el oro en los 50 m estilo libre con el récord panpacífico" . CBDA (en portugués). 24 de agosto de 2014. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  105. "Los récords superados por Thiago Pereira en Toronto" . Best Swimming (en portugués). 7 de julio de 2015. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  106. 1 2 "Brasil ganó 6 medallas, 3 más de oro en el segundo día de Pan" . Best Swimming (en portugués). 16 de julio de 2015. Recuperado el 19 de julio de 2015 .
  107. "Thiago Pereira bate récord en el día dorado de su homónimo y 4x200m estilo libre" . Globoesporte (en portugués). 15 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  108. "Brasil gana el oro en los 4x100m estilo libre y Thiago Pereira abre el conteo hacia el récord" . Globoesporte (en portugués). 14 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  109. "Primer día de cinco medallas, y dos medallas de oro para Brasil, pero la fiesta fue canadiense" . Best Swimming (en portugués). 15 de julio de 2015. Archivado del original el 21 de julio de 2015. Recuperado el 19 de julio de 2015 .
  110. "Último día de eliminatorias en Toronto" . Best Swimming (en portugués). 18 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  111. "Sin Thiago Pereira, el relevo brasileño cierra la natación con oro" . O Estado de S.Paulo (en portugués). 18 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  112. "Un día para celebrar y olvidar" . Best Swimming (en portugués). 17 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  113. "Impulsado por Pan, Thiago Pereira es plata en los 200m estilos en el Mundial" . Globoesporte (en portugués). 6 de agosto de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  114. "Resultados de los 200 metros estilos individual en Kazán 2015" . OmegaTiming . 6 de agosto de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  115. "Resultados de los 4x200 metros estilo libre en Kazán 2015" . OmegaTiming . 7 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  116. "Bruno Fratus y Daynara en semifinales, y el relevo 4 × 200 decepciona" . Best Swimming (en portugués). 7 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  117. "Thiago Pereira confirma su retirada: "La mejor decisión de mi vida"Globoesporte (en portugués). 29 de marzo de 2017. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  118. «Thiago Pereira fue elegido mejor nadador del 2007 por revista» . Estado de São Paulo (en portugues). 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  119. "La elección de los nadadores" . Revista Swimming World . 27 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  120. "COB anuncia el martes el mejor del año en los Premios Olímpicos de Brasil" . COB (en portugués). 17 de diciembre de 2012. Archivado del original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  121. «Sheilla y Arthur Zanetti ganan Prêmio Brasil Olímpico» . Globoesporte (en portugues). 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  122. "Ganadores de cada edición" . COB (en portugués). 2013. Archivado del original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  123. "Récords de natación masculinos" . CBDA (en portugués). 2013. Archivado del original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013 .