Esta vez sé que es real.

« This Time I Know It's for Real » es una canción de la cantautora estadounidense Donna Summer , lanzada el 13 de febrero de 1989 como el primer sencillo de su decimocuarto álbum de estudio, Another Place and Time (1989), por Atlantic Records y Warner Bros. Records . Al igual que el resto del álbum, la canción fue escrita y producida por el equipo británico Stock Aitken Waterman (SAW), aunque Summer también participó en su composición. ^{[ 5 ]}

La canción se convirtió en el primer éxito de Summer en el top 10 del Reino Unido desde 1979, alcanzando el número tres y permaneciendo un total de 14 semanas en el top 75 de la lista de sencillos británica. Llegó al número siete tanto en Estados Unidos como en Canadá, convirtiéndose en el decimocuarto y último éxito de Summer en el top 10 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos , así como en el último éxito de su carrera en el top 40. La canción también tuvo éxito en la lista Billboard Adult Contemporary , alcanzando el número dos.

Summer conoció a SAW después de que su esposo, Bruce Sudano , le hablara de su trabajo durante una visita a Europa. El éxito posterior de Rick Astley la animó aún más , diciendo que "le encantaba su producción". ^{[ 5 ]} Summer congenió de inmediato con los productores y recordó que la canción surgió en su primer día de trabajo juntos, un caso excepcional de "acertar a la primera". ^{[ 5 ]} Si bien ella estaba entusiasmada, su entonces jefe de discográfica en Estados Unidos, David Geffen, quería un sonido más rockero con más guitarras de las sesiones de SAW, una exigencia que Pete Waterman rechazó de inmediato . ^{[ 5 ]}

Debido a un desacuerdo sobre el nuevo material, Geffen Records rescindió su contrato con Summer en Estados Unidos, por lo que este fue su primer sencillo lanzado por Atlantic Records . ^{[ 5 ]} Desde 1980 había estado bajo contrato con Geffen, pero su trabajo en Europa siempre había sido distribuido por el sello principal de Warner Bros. Esto continuaría siendo así tras su firma con Atlantic.

"This Time I Know It's for Real" alcanzó el top diez en la mayoría de los países en los que se lanzó. En los EE. UU., se mantuvo durante 17 semanas en el Billboard Hot 100 con un pico en el número siete en su décima semana en la lista el 24 de junio de 1989, ^{[ 17 ]} convirtiéndose así en el 14.º y último éxito top diez del verano en el país, seis años después del éxito top tres " She Works Hard for the Money ". También alcanzó el número dos en el Billboard Adult Contemporary, ^{[ 18 ]} el número cinco en el Dance Club Songs, ^{[ 19 ]} y el número uno en la lista Dance Singles Sales. ^{[ 20 ]} En el Reino Unido, "This Time I Know It's for Real" se mantuvo en las listas durante 14 semanas y alcanzó el número tres en su quinta semana, el 19 de marzo de 1989, ^{[ 21 ]} marcando así el regreso de Summer al top ten después de diez años de ausencia, siendo su anterior éxito en el top ten " No More Tears (Enough Is Enough) ", lanzado en 1979.

En Europa continental, "This Time I Know It's for Real" alcanzó su posición más alta en Flandes, Bélgica, donde llegó al número dos, siendo bloqueada del número uno por " Like a Prayer " de Madonna , que encabezaba la lista en ese momento y permaneció en ella durante 12 semanas. ^{[ 22 ]} En Francia, después de debutar en el número 43, llegó al número seis dos veces y se mantuvo en el top 50 durante un total de 18 semanas, convirtiéndose en la posición más alta del verano en el país. ^{[ 23 ]} También fue un éxito entre los tres primeros en Finlandia y Noruega, ^{[ 24 ] [ 25 ]} alcanzó el número cuatro en Irlanda, el número cinco en los Países Bajos, ^{[ 26 ] [ 27 ]} y el número siete en Canadá. ^{[ 28 ]} Además, alcanzó el top 20 en Suecia, Alemania Occidental, España e Italia, ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} y apenas llegó al top 40 en Australia, donde se mantuvo en las listas durante diez semanas. ^{[ 33 ]} En la lista European Hot 100 Singles de Music & Media , "This Time I Know It's for Real" permaneció 26 semanas, con dos semanas en el puesto número siete, ^{[ 34 ]} y, al ser muy difundida en las radios, tuvo una permanencia de 17 semanas en la lista European Airplay Top 50, donde alcanzó el número ocho. ^{[ 35 ]}

• sencillo de 7 pulgadas

1. "Esta vez sé que es real" – 3:36
2. "Lo que tu corazón desee" (mezcla original) – 3:50

• maxi de 12 pulgadas

1. "Esta vez sé que es real" (versión extendida) – 7:20
2. "Lo que tu corazón desee" (mezcla original) – 3:50
3. "Esta vez sé que es real" (instrumental) – 3:34

El grupo femenino australiano Young Divas hizo una versión de "This Time I Know It's for Real" coincidiendo con las fechas de su gira nacional de julio a agosto de 2006. ^{[ 57 ]} La canción fue producida por George Papapetros y Max Kourilov y lanzada como sencillo en CD el 6 de mayo de 2006 para atraer la atención hacia la gira. ^{[ 58 ]} "This Time I Know It's for Real" alcanzó el número dos en la lista de sencillos de ARIA y permaneció 14 semanas en el top ten. ^{[ 59 ]} Fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por envíos de 70 000 copias. La canción fue incluida posteriormente en su álbum debut homónimo Young Divas . Debido a la abrumadora respuesta a la versión de Young Divas de "This Time I Know It's for Real", se filmó un video musical para acompañar el lanzamiento de la canción. ^{[ 60 ]}

En 2004, la cantante británica Kelly Llorenna alcanzó el puesto número catorce en la lista de sencillos del Reino Unido con su versión de la canción. ^{[ 64 ]}