Thomas Robinson (orientalista)

Thomas Robinson (1790 – 17 de mayo de 1873) fue un clérigo y académico inglés que se convirtió en arcediano de Madrás en 1826, ^{[ 1 ]} profesor Lord Almoner de árabe en Cambridge en 1837 y maestro del Temple en 1845.

Robinson fue el hijo menor de Thomas Robinson (1749-1813) . Estudió en Rugby School y en el Trinity College de Cambridge , donde ingresó como becario en 1809. En 1810 obtuvo la primera beca Bell y se licenció en Artes en 1813. Cursó estudios de Máster en Artes en 1816, fue admitido como alumno interino en Oxford en 1839 y se doctoró en Teología en 1844. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Robinson fue ordenado diácono en 1815 y sacerdote en 1816, y luego partió como misionero a la India. Fue nombrado capellán del establecimiento de Bombay y estuvo destinado primero en Seroor y luego en Poonah . Llamó la atención de Thomas Fanshaw Middleton , y en 1825 fue nombrado capellán del sucesor de Middleton, Reginald Heber . Estuvo presente en Trichinopoly el 2 de abril de 1826, cuando Heber se ahogó, y predicó y publicó un sermón fúnebre . Antes de finalizar 1826, fue nombrado archidiácono de Madrás. ^{[ 2 ]}

En 1837, Robinson fue nombrado catedrático Lord Almoner de árabe en la Universidad de Cambridge. En 1845 fue elegido Maestro del Temple, y en 1847 fue nombrado canónigo de Mora con un sitial en la Catedral de San Pablo . ^{[ 4 ]} En 1853 fue presentado al rectorado de Therfield , Hertfordshire. Al año siguiente, fue nombrado canónigo de la Catedral de Rochester , renunciando a su cátedra en Cambridge. Dejó su rectorado en 1860 y el cargo de maestro del Temple en 1869, siendo sucedido por Charles John Vaughan . ^{[ 2 ]}

Robinson murió en Precincts, Rochester, el 13 de mayo de 1873. ^{[ 2 ]}

Al principio de su estancia en la India, Robinson se dedicó a traducir el Antiguo Testamento al persa. La primera parte, La historia de José del Pentateuco , apareció en 1825, y otras dos, De Isaías a Malaquías y De Crónicas a Cantares , en 1837 y 1838. Otras obras fueron: ^{[ 2 ]}

• Discursos sobre las pruebas del cristianismo , Calcuta, 1819, dedicado a Thomas Fanshaw Middleton.
• Los últimos días del obispo Heber , Madrás, 1829.
• Sobre el estudio de la literatura oriental , 1838, conferencia inaugural pronunciada el 22 de mayo de 1838.
• El carácter de San Pablo, modelo del ministerio cristiano , Cambridge, 1840.
• Las dos falacias de Roma: supremacía e infalibilidad , Londres, 1851.

Robinson se casó por primera vez en 1816 con Esther Eleanor, oficiada por Charles Simeon . ^{[ 5 ]} Ella falleció en Therfield el 3 de julio de 1855. ^{[ 6 ]} Le sobrevivieron su esposa Mary y dos hijos que fueron clérigos: Charles Edward Ricketts (nacido en Madrás en 1829, fallecido en 1881) y Thomas (fallecido en 1895), quien fue apóstol de Cambridge y director de la escuela de Potsdam, Jamaica. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1897). " Robinson, Thomas (1790-1873) ". Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 49. Londres: Smith, Elder & Co.