Articulo de referencia

prohibición japonesa de exportación de armas

La flexibilización de las restricciones sobre armas se produjo durante el segundo mandato de Shinzo Abe como primer ministro. La prohibición japonesa de exportación de armas , c...

La flexibilización de las restricciones sobre armas se produjo durante el segundo mandato de Shinzo Abe como primer ministro.

La prohibición japonesa de exportación de armas , conocida como la Prohibición de Exportación de Tres Armas , [ 1 ] era una ley de facto que regulaba la exportación japonesa de material militar fuera del país. [ 2 ] La prohibición de exportación fue suavizada el 1 de abril de 2014 por Shinzo Abe durante su segundo mandato como primer ministro. [ 3 ]

La base de la prohibición fueron los Tres Principios sobre las Exportaciones de Armas ( en japonés :武器輸出三原則, romanizado :  Buki-yushutsu-sangensoku ) adoptados por la Dieta Nacional de Japón en 1967, que tratan sobre situaciones en las que no se pueden exportar armas desde Japón. [ 4 ] Los tres principios eran que las exportaciones de armas no estaban permitidas a: [ 4 ]

  1. países del bloque comunista
  2. Países sujetos a embargo de exportaciones de armas en virtud de resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
  3. Países involucrados o que probablemente se vean involucrados en conflictos internacionales

Historia

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, Japón exportó algunos jeeps Mitsubishi Tipo 73 (Kyū) a Filipinas [ 5 ] y a Vietnam del Sur . [ 6 ] Estos vehículos fueron proporcionados principalmente a través de la ayuda exterior de Estados Unidos.

guerra de Vietnam

Durante la guerra de Vietnam en la década de 1960, al igual que en la guerra de Corea en la década de 1950, Japón suministró un volumen considerable de materiales a las fuerzas estadounidenses. En 1966, un informe de la agencia de noticias Xinhua afirmó que hasta el 92 % del napalm desplegado en Vietnam se fabricaba supuestamente en Japón, y se identificó a la Corporación Nippon Yushi, con sede en la prefectura de Aichi , como el probable fabricante. [ 7 ] La empresa negó producir napalm, pero el secretario general del sindicato de la planta declaró que "casi cualquiera" podría producir napalm utilizando los productos químicos fabricados por la empresa. [ 7 ]

El periódico Mainichi Shimbun no encontró pruebas de que se estuvieran produciendo bombas de napalm en Japón, pero en 1966 Estados Unidos solicitó la devolución de 4.000 bombas de napalm de la época de la Guerra de Corea que se encontraban en una antigua base de la Fuerza Aérea estadounidense. [ 8 ]

Endurecimiento de las restricciones

En 1976, el gobierno de Japón anunció que las exportaciones de armas no restringidas por los tres principios también serían restringidas. [ 4 ] Aparte de algunas transferencias de tecnología a Estados Unidos , Japón prohibió todas las exportaciones de armas. Sin embargo, después de que la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón retirara sus aviones Lockheed F-104J/DJ Starfighter , treinta y seis de ellos fueron entregados a la Fuerza Aérea de Taiwán . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Excepciones anteriores a 2014

Exportaciones de patrulleras marítimas

Tokio ha concedido excepciones para la exportación de patrulleras de fabricación japonesa. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón justificó su caso al proporcionar asistencia ODA a Indonesia para la seguridad del Estrecho de Malaca en junio de 2003 y febrero de 2004. [ 14 ] Dado que estas embarcaciones estaban hechas con material antibalas, se consideran buques militares según la Ordenanza de Control del Comercio de Exportación. [ 14 ] Fue necesario un acuerdo con Yakarta para garantizar que las embarcaciones no se exportaran a otro país y se utilizaran para fines antipiratería y de aplicación de la ley. [ 14 ] El astillero Sumidagawa fabricó tres patrulleras para la Unidad Acuática de la Policía Nacional de Indonesia . [ 15 ] En 2009, se vendió a Yakarta un sistema de radar marítimo y patrulleras adicionales. [ 16 ]

También se realizaron otras subvenciones de AOD para la construcción de patrulleras fabricadas por el astillero Sumidagawa para Djibouti, Malasia y Sri Lanka. [ 17 ]

Submarinos Soryu

En octubre de 2012, Japón hizo gestiones para vender submarinos de la clase Sōryū a Australia. [ 18 ] [ 19 ] El acuerdo nunca se concretó.

Incidente de la UNMISS en Sudán en 2013

Soldados surcoreanos en Bor, Sudán del Sur, recibieron ayuda de soldados de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa de Japón (JGSDF) desplegados en Sudán del Sur como parte de la UNMISS cuando se agotaron las municiones durante un ataque ocurrido entre el 19 y el 22 de diciembre de 2013. [ 20 ] Durante una reunión del Consejo de Seguridad Nacional, se dictaminó que las fuerzas de las JGSDF debían proporcionar municiones a sus homólogos surcoreanos. [ 20 ] Esta ayuda fue una "Contribución en especie", [ 21 ] que no se utilizó y fue devuelta. [ 22 ]

Abe reduce las restricciones

El 1 de abril de 2014, el gobierno del primer ministro Shinzo Abe puso fin a la prohibición total de las exportaciones de armas [ 23 ] [ 24 ] bajo los Tres Principios sobre Exportaciones de Armas a los Tres Principios sobre Transferencias de Equipos de Defensa ( en japonés :防衛装備移転三原則, romanizado :  Bōei-sōbi-iten-sangensoku ) [ 25 ] de acuerdo con las directrices de la Estrategia de Seguridad Nacional adoptada el 17 de diciembre de 2013. [ 26 ]

Efecto de la política de reducción

Tras esta disminución, en 2015 Japón hizo gestiones para vender aviones de patrulla marítima Kawasaki P-1 al Reino Unido y Nueva Zelanda, [ 27 ] [ 28 ] pero estos intentos no tuvieron éxito.

En 2017, la Ley de las SDF fue enmendada para permitir la venta de equipos de las JSDF a precios inferiores al precio de compra original de las JSDF. [ 29 ]

El 6 de noviembre de 2022, se informó que Tokio había considerado la exportación de tanques de batalla principales (MBT) y sistemas de misiles usados ​​de las Fuerzas de Autodefensa de Japón (JSDF) a países amigos, [ 30 ] y el 4 de enero de 2023, se informó que el gobierno consideró permitir el envío de equipo militar de doble uso, como radares o puertos de doble uso, a países amigos, e incluyó la exportación para operaciones humanitarias o de mantenimiento de la paz de la ONU como una posibilidad. [ 31 ]

El 7 de diciembre de 2023, se informó que el PLD acordó ampliar las normas sobre el suministro de equipo militar a Ucrania basándose en las directrices. [ 32 ] También acordaron permitir de forma permanente la exportación de todo el equipo no letal. [ 32 ]

Esfuerzos por abolir las restricciones

El 3 de diciembre de 2025, se informó que Tokio podría tomar medidas para eliminar más restricciones a la comercialización de otras armas en 2026 con el fin de impulsar plenamente la industria de defensa local. [ 33 ]

Levantamiento de restricciones

El 21 de abril de 2026, el Gabinete japonés levantó la prohibición de posguerra. [ 34 ] Según Sanae Takaichi , señaló que proporcionar equipo militar para "satisfacer las necesidades de naciones afines contribuirá a mejorar sus capacidades de defensa". [ 35 ]

Exportaciones de armas

Australia

El 5 de agosto de 2025, la nueva FFM fue seleccionada dentro del programa australiano de fragatas de propósito general para reemplazar a la fragata de clase Anzac . [ 36 ] [ 37 ]

Bangladesh

El 3 de febrero de 2026, Bangladesh y Japón firmaron un acuerdo formal para facilitar la transferencia de equipo y tecnología de defensa. [ 38 ] El acuerdo fue firmado en Dhaka por el Teniente General SM Kamrul Hassan, Jefe de Estado Mayor de la División de las Fuerzas Armadas de Bangladesh, y Saida Shinichi, Embajador de Japón en Bangladesh. [ 39 ] Este acuerdo establece un marco legal que rige el manejo y la transferencia de equipo militar entre las dos naciones. [ 40 ] Incluye disposiciones estrictas para prevenir el desvío no autorizado de la tecnología transferida a terceros o para fines no previstos. [ 38 ] El pacto es parte de un esfuerzo más amplio para mejorar la relación bilateral, que fue elevada a "Asociación Estratégica" en 2023. [ 41 ] Funcionarios japoneses declararon que el acuerdo apoyará proyectos conjuntos que contribuyan a la paz y la seguridad internacionales, al tiempo que fortalece la base industrial de defensa de Japón. [ 39 ]

India

Ya en 2014, se hicieron esfuerzos para vender los hidroaviones militares ShinMaywa US-2 a la India. [ 42 ] [ 43 ] En 2021, el acuerdo se estancó debido a desacuerdos sobre el precio. [ 44 ]

El 15 de octubre de 2022, el Segundo Gabinete de Kishida (reorganizado) anunció que vendería la tecnología de antena furtiva Unicorn al ejército indio. [ 45 ] El 21 de agosto de 2024, se acordó un plan para transferir la antena Unicorn durante una reunión 2+2 en Nueva Delhi con los ministros de defensa y asuntos exteriores de India y Japón. [ 46 ] El 27 de agosto de 2024, se confirmó que la transferencia se llevaría a cabo. [ 47 ]

Indonesia

Se donaron patrulleras a Indonesia en junio de 2006 antes de que se suavizara la prohibición. [ 48 ]

En 2015, se informó que Indonesia había considerado el ShinMaywa US-2. [ 49 ]

En noviembre de 2020 se informó que Japón planeaba exportar cuatro fragatas de la clase Mogami a Indonesia, y que otras cuatro se construirían en Indonesia bajo un contrato de 300 mil millones de yenes. [ 50 ] En agosto de 2024, la Armada de Indonesia adquirió dos fragatas Arrowhead 140 y seis fragatas FREMM . [ 51 ]

En junio de 2023, se está considerando proporcionar a Indonesia motores F-15 usados ​​para los F-16 utilizados en la Fuerza Aérea de Indonesia . [ 52 ]

En mayo de 2026, hay conversaciones entre Yakarta y Tokio para una posible transferencia de los buques de la clase Asagiri a la Armada de Indonesia. [ 53 ]

Filipinas

En 2016, se informó que la JMSDF planeaba arrendar al menos cinco aeronaves TC-90 a Filipinas para realizar patrullas marítimas. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] De noviembre de 2016 a noviembre de 2017, seis pilotos de la Armada filipina fueron entrenados para volar la aeronave en el Aeropuerto de Tokushima . El personal de mantenimiento también fue capacitado. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Dos aeronaves fueron transferidas gratuitamente en marzo de 2017, [ 60 ] y tres más serían transferidas en 2018. [ 61 ] Finalmente, las aeronaves fueron donadas en lugar de arrendadas. [ 62 ]

La JGSDF retiró sus helicópteros Bell UH-1 en 2012. Filipinas había planeado comprar 16 nuevos helicópteros Bell 412 EPI a Canadá, pero el acuerdo fracasó porque al gobierno de Trudeau le preocupaba cómo se utilizarían los helicópteros. [ 63 ] En 2017, Japón ofreció suministrar alrededor de 40 000 repuestos para aeronaves UH-1H a Filipinas. [ 64 ] [ 65 ] En 2018, se anunció que Japón suministraría las piezas a Filipinas de forma gratuita. [ 66 ] En marzo de 2019, se informó que se había realizado una entrega inicial de piezas a la Fuerza Aérea Filipina y que llegarían más piezas en agosto de 2019. [ 67 ]

Según el secretario de Defensa Delfin Lorenzana , Filipinas es la primera nación de la ASEAN en recibir equipo militar de Japón. [ 68 ]

El 4 de octubre de 2022 se anunció que se había completado y se entregaría un radar de vigilancia aérea en virtud de un contrato con Mitsubishi Electric ; [ 69 ] esto se basa en una licitación ganada en marzo de 2020 para suministrar el sistema de radar FPS-3 y TPS-P14. [ 70 ]

El 19 de diciembre de 2022, el Segundo Gabinete de Kishida (reorganizado) anunció que se suministrarían helicópteros UH-1J de fabricación japonesa a las Fuerzas Armadas de Filipinas. [ 71 ]

Nueva Zelanda

En enero de 2017, Nueva Zelanda expresó interés en el avión Kawasaki C-2 y el avión de patrulla marítima Kawasaki P-1 . [ 72 ] El P-8 Poseidon fue seleccionado en lugar del Kawasaki P-1. [ 73 ]

Tailandia

En 2016, los esfuerzos por vender a Tailandia un radar de defensa aérea fabricado por Mitsubishi no tuvieron éxito. [ 74 ] [ 75 ]

Emiratos Árabes Unidos

Ya en 2017, hubo intentos de vender el C-2 a los Emiratos Árabes Unidos . [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

Ucrania

El 12 de marzo de 2023, se informó que el Segundo Gabinete de Kishida (reorganizado) estaba considerando enviar lanzacohetes múltiples M270 a Kiev. [ 79 ] El 7 de diciembre de 2023, el PLD acordó revisar la directriz sobre el suministro de equipo de defensa al ejército ucraniano. [ 32 ]

Estados Unidos

Dos helicópteros MH-53E retirados de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón fueron vendidos a la Armada de los Estados Unidos en 2015 por sus componentes. Estados Unidos tenía escasez de repuestos para su propia flota de aeronaves antiguas. [ 80 ] [ 81 ]

El 24 de diciembre de 2018, se anunció que Tokio estaba considerando seriamente vender sus F-15 a Washington para obtener fondos para comprar F-35. [ 82 ] Washington consideraría vender los F-15 a países amigos con fuerzas aéreas débiles. [ 82 ]

Vietnam

En 2016, Vietnam realizó consultas informales sobre la compra de aviones P-3C usados ​​de la JMSDF . [ 83 ]

En 2020, Japón logró un acuerdo comercial con Vietnam que permitió la exportación de equipo militar japonés. [ 84 ]

Notas

  1. 数研出版編集部 『新課程 4ステージ演習ノート 現代社会 解答編』数研出版、2012年、18頁。 ISBN 978-4-410-30103-2
  2. 武器輸出三原則-その現況と見直し論議-(PDF) .調査と情報 - Resumen temático (en japonés) (726). Biblioteca Nacional de Dieta. 1 de noviembre de 2011.
  3. "El problema de las exportaciones de defensa de Japón" .
  4. 1 2 3 "Políticas de Japón sobre el control de las exportaciones de armas" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. 2014.
  5. Redmond, Derek (2003). "Fotos de Jeeps militares Mitsubishi" . La página CJ3B . Archivado del original el 29 de marzo de 2010. Recuperado el 18 de agosto de 2008 .
  6. Redmond, Derek (2003). "Jeeps militares CJ3B-J4 en Vietnam" . La página del CJ3B . Archivado del original el 1 de abril de 2010. Recuperado el 18 de agosto de 2008 .
  7. 1 2 Havens 1987 , pág. 98 
  8. Large, Stephen S. (1998). Shōwa Japan: 1952–1973 . Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-14322-6.
  9. "Retiro del F-104 de la ROCAF" . TaiwanAirPower.org . 24 de agosto de 2005. Archivado del original el 26 de febrero de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  10. "Conservado en Taiwán" . Sociedad Internacional F-104 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  11. Peitzmeier, Hubert. "Números de serie del F-104 de la Fuerza Aérea de la República de China" . 916-starfighter.de . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  12. "Listado cronológico de bajas y expulsiones de la RoCAF" . Proyecto Get Out and Walk . 22 de mayo de 2007. Archivado del original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  13. "Conversión de drones en Japón" (PDF) . Aviation Society Twenthe. Archivado del original (PDF) el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  14. 1 2 3 "Provisión de buques patrulleros a Indonesia" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  15. ^ "国際協力支援艇|建造実績|墨田川造船株式会社" . www.sumidagawa.co.jp . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  16. "La diplomacia democrática de Japón" (PDF) . German Marshall Fund .
  17. "Astilleros Sumidagawa Co.,ltd" . www.sumidagawa.co.jp . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  18. "Es probable que Australia compre submarinos a Japón" . DefenseWorld.net . 27 de septiembre de 2012. Archivado del original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  19. "Los medios japoneses ahora hablan abiertamente sobre el acuerdo Soryu entre Japón y Australia" . Asia Security Watch . New Pacific Institute. 17 de febrero de 2013. Archivado del original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  20. 1 2 Bosack, Michael (10 de junio de 2017). "¿Qué aprendió Japón en Sudán del Sur?" . The Diplomat . Recuperado el 4 de septiembre de 2018 .
  21. «Contribución en especie a la Misión de las Naciones Unidas en la República de Sudán del Sur (UNMISS)» (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. 10 de febrero de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  22. "Corea del Sur devolverá la munición suministrada por Japón" . The Japan Times . 27 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  23. Fackler, Martin (1 de abril de 2014). "Japón pone fin a décadas de prohibición de exportación de armas" . The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  24. Takenaka, Kiyoshi (1 de abril de 2014). "Japón flexibiliza el régimen de exportación de armas para fortalecer la defensa" . Reuters . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  25. ^ "武器輸出、包括容認へ 政府が新原則を閣議決定" . El Nikkei (en japonés). 1 de abril de 2014.
  26. «Los tres principios sobre la transferencia de equipos y tecnología de defensa» (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. 1 de abril de 2014.
  27. "El Primer Ministro promete una inversión de 178 mil millones de libras esterlinas en equipamiento de defensa" (Comunicado de prensa). Gobierno de Su Majestad . 23 de noviembre de 2015.
  28. "Estrategia de Seguridad Nacional y Revisión Estratégica de Defensa y Seguridad" (PDF) . Gobierno de Su Majestad. 23 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  29. "Resumen Parte III: Iniciativas para proteger la vida y la propiedad de las personas, así como para garantizar la seguridad del territorio terrestre, acuático y aéreo; Capítulo 1: Disuasión y respuesta efectivas" (PDF) . Defensa de Japón 2017. Ministerio de Defensa de Japón . Archivado del original (PDF) el 7 de agosto de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  30. MIKI, RIEKO (6 de noviembre de 2022). "Japón sopesa permitir las exportaciones de tanques y misiles de segunda mano" .
  31. SHIGETA, SHUNSUKE (4 de enero de 2023). "Japón sopesa proporcionar ayuda exterior para proyectos vinculados al ejército" .
  32. 1 2 3 https://www.asahi.com/ajw/articles/15077496
  33. https://archive.today/20251203052146/https://asia.nikkei.com/politics/defense/japan-poised-to-ease-restrictions-on-lethal-arms-exports-in-2026
  34. Rowlands, Lyndal. "Japón levanta la prohibición de exportación de armas letales en un giro importante de su política pacifista" . Al Jazeera . Consultado el 22 de abril de 2026 .
  35. https://japannews.yomiuri.co.jp/politics/defense-security/20260422-323708/
  36. https://www.mod.go.jp/en/article/2025/08/b46fca84826161cb6cf69f838e52843d2034a289.html
  37. https://www.asahi.com/ajw/articles/15948936
  38. 1 2 «Firma del Acuerdo entre el Gobierno de Japón y el Gobierno de la República Popular de Bangladesh relativo a la transferencia de equipo y tecnología de defensa» . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. 3 de febrero de 2026. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
  39. 1 2 "Daca y Tokio firman un acuerdo para la transferencia de equipos y tecnología de defensa" . The Business Standard . Daca. 3 de febrero de 2026. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
  40. "Japón y Bangladesh firman un acuerdo de transferencia de equipo de defensa" . Daily Sun. Daca. 3 de febrero de 2026. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
  41. "Daca y Tokio firman un acuerdo para la transferencia de equipos y tecnología de defensa" . Jago News 24. Daca. 3 de febrero de 2026. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
  42. Sen, Sudhi Ranjan (2 de septiembre de 2014). "Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, Japón venderá equipo militar a la India" . NDTV . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  43. Chandra, Atul (4 de septiembre de 2014). "India busca adquirir 18 anfibios ShinMaywa US-2" . Flightglobal . Bangalore: Reed Business Information . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  44. "A pesar del aumento del gasto en defensa, la industria armamentística de Japón atraviesa dificultades | Asahi Shimbun: Noticias de última hora, noticias y análisis de Japón" .
  45. "Japón exportará a India antenas furtivas equipadas en un nuevo destructor" .
  46. "Tokio y Nueva Delhi acuerdan el envío de antenas furtivas a la India; segunda vez que Japón transfiere equipo de defensa terminado" . 21 de agosto de 2024.
  47. "Japón e India avanzan hacia un acuerdo para la antena sigilosa UNICORN" . 27 de agosto de 2024.
  48. "El enfoque progresista de Japón para el desarrollo coordinado de capacidades • Centro Stimson" . 4 de septiembre de 2012.
  49. "La Armada de Indonesia (TNI AL) podría adquirir el buque anfibio ShinMaywa US-2 de Japón" . 7 de abril de 2015.
  50. "Japón planea exportar un destructor de la MSDF a Indonesia" . The Japan Times . 5 de noviembre de 2020. Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  51. Hill, John. "Fincantieri construye dos PPA para Indonesia en un acuerdo de 1.180 millones de euros" . Naval Technology . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  52. https://asianews.network/japan-seeks-to-export-used-f-15-jet-engines-to-indonesia/
  53. https://www.navalnews.com/naval-news/2026/06/indonesia-eyes-jmsdf-asagiri-class-destroyers-as-japan-tailors-warship-transfers-to-southeast-asian-partners/
  54. Mogato, Manuel (9 de marzo de 2016). "Filipinas arrendará aviones a Japón para patrullar el mar en disputa" . Reuters . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  55. Dancel, Raul (4 de mayo de 2016). "Japón arrienda 5 aviones militares a Filipinas" . The Straits Times . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  56. Laude, Jaime (26 de octubre de 2016). "Japón arrendará 5 aviones de vigilancia a Filipinas" . The Philippine Star . Archivado del original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  57. "Japón entrenará a pilotos navales filipinos para volar aeronaves TC-90 mediante un contrato de arrendamiento" . The Japan Times . 22 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  58. Pendatun, Ihrilyn (13 de diciembre de 2016). "Armada filipina: El primer avión japonés TC-90 llegará a Filipinas en 2017" . International Business Times . Archivado del original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  59. Thompson, Paul. "La Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón inicia el entrenamiento TC-90 de la Armada Filipina" . J-HangarSpace . Archivado del original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  60. ^ "村川海上幕僚長、フィリピン公式訪問で無償譲渡したTC-90を視察" . Equipo Fly (en japonés). 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  61. "Filipinas recibe los últimos tres aviones TC-90 de Japón" . Naval Today . 26 de marzo de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  62. Mangosing, Frances (26 de marzo de 2018). "La Armada filipina recibe 3 aviones de entrenamiento de Japón" . Inquirer.net . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  63. Mogato, Manuel (7 de mayo de 2018). "Filipinas busca repuestos en Japón para helicópteros 'Huey'" . Reuters . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  64. Kelly, Tim; Kubo, Nobuhiro (10 de agosto de 2017). "Exclusiva: Japón busca influencia en el sudeste asiático con piezas de helicópteros para el ejército filipino – fuentes" . Reuters . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  65. Parameswaran, Prashanth (9 de mayo de 2018). "¿Qué hay detrás de los rumores sobre el nuevo acuerdo de helicópteros militares entre Japón y Filipinas?" . The Diplomat . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  66. Grevatt, Jon (3 de junio de 2018). "Japón acepta suministrar piezas de UH-1H a Filipinas" . Jane's 360. Jane 's Information Group . Archivado del original el 7 de junio de 2018. Recuperado el 11 de junio de 2018 .
  67. Nepomuceno, Priam (19 de marzo de 2019). "Donación de repuestos de Japón para impulsar la flota Huey de la PAF" . Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  68. Nepomuceno, Priam (20 de marzo de 2019). "Filipinas, primera nación de la ASEAN en obtener excedentes de equipo de defensa japonés" . Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  69. "Japón completa la unidad de radar para su entrega a Filipinas | Asahi Shimbun: Noticias de última hora, noticias y análisis de Japón" .
  70. "Filipinas compra radares Mitsubishi Electric en su primer acuerdo de defensa" .
  71. "Japón donará helicópteros Huey al Ejército filipino" . 19 de diciembre de 2022.
  72. "Japón en conversaciones con Nueva Zelanda para la adquisición de aviones de defensa" . Nikkei Asian Review . 3 de enero de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  73. Greenfield, Charlotte (9 de julio de 2018). "Nueva Zelanda comprará aviones de patrulla Boeing P-8 para reforzar la vigilancia en el Pacífico Sur" . Reuters . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  74. "Tokio exige radares de defensa aérea a Tailandia mientras Pekín estrecha lazos con Bangkok" . The Japan Times . 23 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  75. ^ "防衛省、タイ空軍の警戒管制レーダー入札できず 他国製の導入で" . Equipo Fly (en japonés). 23 de julio de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  76. "Salón Aeronáutico de Dubái 2021: Japón promociona el C-2 en Oriente Medio" .
  77. "Según informes, los Emiratos Árabes Unidos estarían interesados ​​en comprar una Kawasaki C-2" . Jane's 360. 29 de agosto de 2017. Archivado del original el 28 de julio de 2018.
  78. Brasor, Philip (2 de diciembre de 2017). "El plan de Japón para exportar armas carece de munición" . The Japan Times . Archivado del original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  79. "Japón estudia opciones para exportar armas a Ucrania, como lanzacohetes" . 12 de marzo de 2023.
  80. Hixenbaugh, Mike (28 de mayo de 2015). "La Marina de los EE. UU. compra helicópteros viejos a Japón para obtener repuestos" . The Virginian-Pilot . Archivado del original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  81. Shalal, Andrea (27 de mayo de 2015). "EE. UU. comprará repuestos para helicópteros MH-53 Sea Dragon a Japón" . Reuters . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  82. 1 2 "Japón quiere vender F-15 antiguos a EE. UU. para financiar la compra de F-35" . Nikkei Asian Review . 24 de diciembre de 2018.
  83. "Vietnam busca equipo de defensa japonés de segunda mano" .
  84. Wozniak, Jakub (20 de octubre de 2020). "Japón y Vietnam llegan a un acuerdo sobre exportaciones de armas a Vietnam" . Overt Defense .

Referencias

  • Havens, Thomas (1987). Fuego al otro lado del mar: La guerra de Vietnam y Japón 1965-1975 . Princeton University Press. ISBN 978-0-691-00811-0.