Reloj parlante

En Australia, el último número para el reloj parlante, en todas las áreas, era el 1194. El servicio fue iniciado en 1953 por el Departamento del Director General de Correos. Originalmente, las personas que llamaban marcaban "B074" para acceder al reloj parlante en un teléfono de disco; durante la transición de un sistema telefónico de disco a uno basado en DTMF , el número del reloj parlante cambió de "B074" a 1194. El sistema siempre proporcionaba la hora actual del lugar de origen de la llamada, en parte debido a los sistemas especiales de enrutamiento de llamadas de Telstra . Los clientes de línea fija, cabina telefónica y móvil que llamaban al 1194 recibían la hora. Una voz masculina, a menudo conocida por los australianos como "George", ^{[ 2 ]} decía "Al tercer toque, serán (horas) (minutos) y (segundos) segundos/exactamente. (tres pitidos)" por ejemplo "Al tercer toque, serán tres treinta y tres y cuarenta segundos". El anuncio de la hora se anunciaba en incrementos de 10 segundos y el pitido era de 1 kHz.

Antes de la llegada de los sistemas automáticos, el abonado llamaba a un operador que le indicaba la hora, tomada de un reloj central de la central telefónica, con una frase como «La hora según el reloj de la central es…». Esto no era preciso y el operador no siempre podía responder cuando el abonado lo necesitaba. En 1954, se instalaron sistemas de fabricación británica en Melbourne (primer piso, City West Exchange) y Sídney . El reloj parlante mecánico utilizaba discos de vidrio giratorios en los que se registraban diferentes intervalos de tiempo. Un motor síncrono impulsaba el disco, con la señal de un oscilador de cuarzo de 5 MHz a través de un divisor de válvulas multietapa . Esta señal se amplificaba para proporcionar el impulso suficiente para accionar el motor. Debido al bajo par disponible, se utilizaba un volante para hacer girar el motor al arrancar. La voz del reloj parlante australiano original fue proporcionada por Gordon Gow . Las unidades fueron diseñadas para un funcionamiento continuo. Ambas unidades, tanto en Melbourne como en Sídney, funcionaban en tándem (principal y de respaldo). En caso de cambios de horario de verano , una unidad estaría en funcionamiento mientras la segunda se adelanta o se retrasa una hora y, a las 02:00:00, hora estándar del este de Australia, se conmutaría a la unidad de reserva.

Además de los relojes parlantes, había equipos auxiliares para proporcionar señales de sincronización: 1 pulso por segundo, 8 pulsos por minuto y 8 pulsos por hora. La Sección de Estándares de Tiempo y Frecuencia de los Laboratorios de Investigación PMG en 59 Little Collins Street, Melbourne, se encargaba de las comprobaciones de frecuencia para garantizar la puntualidad del sistema. Desde el punto de vista del mantenimiento, lo más importante de los relojes mecánicos era asegurar su correcta lubricación para minimizar el desgaste de las levas y reemplazar las bombillas fundidas que iluminan a través de un conjunto de lentes y el disco de grabación de vidrio, y finalmente llegan a los sensores ópticos que convierten la intensidad del haz interrumpido en una señal eléctrica y, en última instancia, en una voz audible. Cuando la Sección de Estándares de Tiempo y Frecuencia se trasladó de 59 Collins Street a los Laboratorios de Investigación Clayton (3.ª planta, Edificio M5), se duplicaron las señales de control y se instaló un segundo banco de estándares primarios de haz de cesio para que la transición fuera transparente y sin interrupción del servicio.

Este sistema mecánico fue reemplazado por un sistema digital en 1990. Cada conjunto de reloj parlante constaba de dos unidades de anuncio (Zag 500), una unidad de supervisión (CCU 500), dos osciladores de fase bloqueada, dos unidades de distribución de pulsos, un receptor de hora civil (más uno de repuesto) y dos o cuatro módems Computime de 1200 baudios . La voz era proporcionada por Richard Peach , un antiguo locutor de ABC. Los diversos componentes se enviaron a producción comercial después de que se construyera un prototipo funcional en el Laboratorio de Investigación de Telstra (TRL). Assmann Australia utilizó una unidad de anuncio alemana y construyó una unidad de supervisión según las especificaciones del TRL. El diseño 2000 incorporó osciladores del TRL en las unidades de oscilador de fase bloqueada diseñadas en el TRL y controladas por dos tonos de los estándares de frecuencia del haz de cesio de Telstra. Ged Company construyó los receptores de hora civil. Los generadores de código de hora civil y los generadores de dos tonos fueron diseñados y construidos dentro del TRL. El cambio se produjo a las 12 del mediodía del 12 de septiembre de 1990. ^{[ 3 ]}

Cada capital estatal tenía un reloj digital parlante para la hora local con un único número de acceso para toda Australia, el 1194. En 2002, el servicio Telstra 1194 se migró a Informatel (que utiliza su propia tecnología digital, en conjunto con el Instituto Nacional de Metrología  , pero conservó la voz original de Richard Peach ), mientras que los demás servicios de hora (por ejemplo, los avisos horarios a las estaciones de radio) se mantuvieron como un servicio de Telstra. En mayo de 2006, los servicios restantes de Telstra se retiraron y el hardware digital se desmanteló. ^{[ 4 ]} Telstra finalizó el servicio 1194 a medianoche del 1 de octubre de 2019 y los australianos ya no tienen acceso a este servicio. ^{[ 5 ]} El músico Ryan Monro creó una simulación web ^{[ 6 ]} del servicio 1194 el día del cierre del servicio original. ^{[ 7 ]}

En 2024, se inauguró el Museo Nacional de la Comunicación en Melbourne. Allí se exhibe un reloj parlante restaurado de 1954, que cuenta con la voz original de Gordon Gow. ^{[ 8 ]} También se exhibe un reloj parlante Assman de 1990.

En Austria , el número del reloj hablado ("Zeitansage", que literalmente significa "anuncio de la hora") es 0810/00-1503 (tarifa: 6¢/min.) desde 2009. Una voz femenina grabada dice: "Es wird mit dem Summerton 15 Uhr, 53 Minuten und 10 Sekunden", que significa "Al sonar la señal acústica, serán las 15 horas, 53 minutos y 10 segundos", seguido de una breve pausa y un  pitido de 1 kHz y 0,25 segundos de duración (aunque el anuncio "sonido acústico" sugiera lo contrario). La hora se anuncia en intervalos de 10 segundos con la voz de la locutora Angelika Lang.

Antes de 2009, el reloj parlante estaba disponible a tarifas de llamada local marcando el 1503. Hasta entonces, la voz era generada por un dispositivo de anuncios de hora Assmann ZAG500. Los anuncios eran narrados por la ex operadora de centralita Renate Fuczik. ^{[ 9 ]}

Las señales horarias telefónicas estuvieron disponibles por primera vez en Viena en 1929, y en 1941 se añadió un anuncio de voz automático.

En Bélgica, el reloj parlante solía estar disponible en los números 1200 (holandés), 1300 (francés) y 1400 (alemán). A partir de septiembre de 2012, el servicio solo se puede contactar en los números +32 78 05 12 00 (holandés), +32 78 05 13 00 (francés) y +32 78 05 14 00 (alemán). En el momento del cambio de números, el servicio recibía 5000 llamadas diarias. ^{[ 10 ]} La señal del reloj parlante provenía directamente del servicio horario del Real Observatorio de Bélgica. Primero provenía de un reloj Zeiss, luego de un reloj atómico.

El NRC ofrece un servicio de reloj telefónico parlante; se emiten anuncios de voz de la hora del este cada 10 segundos, seguidos de un tono que indica la hora exacta. Este servicio está disponible para el público en general llamando al +1 613 745-1576 para el servicio en inglés y al +1 613 745-9426 para el servicio en francés. Se aplican cargos por llamadas de larga distancia para quienes llamen desde fuera del área de Ottawa/Gatineau. Las voces de los anuncios de la hora son Harry Mannis en inglés y Simon Durivage en francés. El NRC también ofrece un reloj web y el Protocolo de Tiempo de Red (NTP) . Otros servicios, como la transmisión diaria de la Señal Horaria del Consejo Nacional de Investigación en CBC Radio y la estación de radio de onda corta CHU, se interrumpieron en 2023 y 2026, respectivamente. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Al marcar 117 en cualquier ciudad, se accede a un reloj parlante que indica la hora actual en China . Actualmente son las 12:17. ^{[ 13 ]} A pesar de que China abarca cinco husos horarios, solo se mantiene una hora en todo el país; por lo tanto, solo se requiere un servicio relacionado con un huso horario y se anuncia la misma hora independientemente de dónde se realice la llamada. Las tarifas se cobran según las de un número local común, generalmente alrededor de 0,25 RMB/minuto. ^{[ 14 ]}

En Finlandia, el servicio de reloj parlante se conoce como Neiti Aika en finés o Fröken Tid en sueco , ambos significan "Perder el tiempo". El primer servicio Neiti Aika se inició en 1936 y fue el primer servicio telefónico automatizado en Finlandia. ^{[ 15 ]} El servicio lo proporcionan las compañías telefónicas regionales marcando el 10061 desde cualquier parte del país. La voz del reloj parlante es masculina o femenina, dependiendo del servicio de la compañía telefónica. ^{[ 16 ]} Hoy en día, el uso del servicio Neiti Aika ha disminuido significativamente, y el jefe de prensa de Auria , la compañía telefónica regional de Turku , declaró en un artículo del periódico Turun Sanomat que cuando la compañía inició el servicio en 1938, se utilizó 352.310 veces en su año de inicio, en comparación con 1.300 veces en septiembre de 2006. ^{[ 17 ]}

En Francia , el reloj parlante se lanzó el 14 de febrero de 1933 y fue el primer servicio de este tipo en el mundo. ^{[ 1 ] [ 18 ]} Está disponible marcando 3699 desde Francia, y anteriormente estaba disponible desde el extranjero marcando +33 8.36.99. - - . - - (donde - - podía ser cualquier número). Sin embargo, desde septiembre de 2011, las llamadas realizadas desde fuera de Francia solo funcionan desde algunos países y redes. En mayo de 2022, la compañía francesa de telecomunicaciones Orange anunció que el servicio se interrumpiría el 1 de julio de 2022, debido a la "disminución constante y significativa" de las llamadas. ^{[ 19 ]}

En Irlanda , el reloj parlante ( en irlandés : clog labhartha ) fue ofrecido por primera vez por P&T en 1970 y se accedía a él marcando el 1191. Anunciaba la hora en formato de 24 horas, solo en inglés, a intervalos de diez segundos puntuados por una señal aguda, de la siguiente manera: “A la señal serán HH:MM y …… segundos (señal)”. ^{[ 20 ] [ 21 ]} La operadora de P&T, Frances Donegan, fue la voz original. ^{[ 22 ]} Antoinette Rocks, también operadora de P&T/Telecom Éireann , proporcionó la voz del reloj parlante cuando se actualizó a tecnología digital en 1980. Su voz fue seleccionada como parte de un concurso en un programa de radio con llamadas telefónicas, Morning Call con Mike Murphy de RTÉ Radio 1. Los oyentes votaron por una de las 8 voces. ^{[ 23 ]} En su apogeo, recibió casi tres millones de llamadas al año (alrededor de 8000 al día). El servicio de reloj en irlandés fue clausurado definitivamente por eir (sucesor de P&T) el 27 de agosto de 2018 debido a la falta de uso y a la dependencia de equipos obsoletos. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

En Italia, el servicio de reloj parlante se estableció en la década de 1940 con el nombre de "Ora esatta" y contaba con una voz femenina mecánica. Originalmente se accedía a él marcando el 16, que posteriormente cambió al 161. Actualmente, el número al que se debe llamar es el 42161, operado por TIM, la operadora nacional.

Gestionado por el operador nacional Maroc Telecom , el servicio es accesible a través del número de teléfono 172 para el idioma francés o el 171 para el idioma árabe.

El 1 de octubre de 1930, se instaló en la central telefónica de Haarlem (automatizada en 1925) un sistema que indicaba la hora mediante una serie de tonos, al que se accedía marcando el número 15290. ^{[ 26 ]}

En 1934, el ingeniero electrónico e inventor FH Leeuwrik construyó un reloj parlante para el servicio telefónico municipal de La Haya utilizando voz grabada ópticamente y reproducida en bucle en un gran tambor. La voz femenina la proporcionó Cor Hoogendam, una maestra de escuela de 24 años en aquel entonces, por lo que la máquina recibió el apodo de Tante Cor (Tía Cor). ^{[ 27 ]}

En 1969, este sistema fue reemplazado por una máquina de discos magnéticos similar a un tocadiscos con tres brazos de lectura, que indicaba la hora a intervalos de 10 segundos seguidos de un pitido. El texto era leído por la actriz Willie Brill. El servicio recibía ahora más de 130 millones de llamadas al año.

En abril de 1992, la maquinaria fue reemplazada por un dispositivo digital sin partes móviles. La voz la proporcionaba la actriz Joke Driessen y la precisión del reloj se mantiene mediante su conexión al transmisor de radio de onda larga alemán DCF77 . Para cumplir con las directrices internacionales que limitan el uso del doble cero como prefijo internacional, el número 002 se cambió el 3 de diciembre de 1990 ^{[ 28 ]} a 06-8002, y posteriormente a 0900-8002. El servicio aún recibe aproximadamente cuatro millones de llamadas al año. ^{[ 29 ]}

El servicio de reloj parlante en Nueva Zelanda es gestionado por el Laboratorio de Normas de Medición de Nueva Zelanda ( MSL). Se accede al servicio marcando 0800 MSLTIME (0800 675846). ^{[ 30 ]} El MSL lleva prestando este servicio desde 1989.

El reloj parlante en Polonia se conoce como Zegarynka, que significa "la chica del reloj" . El servicio se lanzó en 1936, utilizando un dispositivo inventado y patentado en Polonia. Emitía la voz grabada de la actriz Lidia Wysocka . Las primeras ciudades en contar con este dispositivo fueron Katowice , Varsovia (marcando el número 05 ^{[ 31 ]} ), Gdynia , Toruń y Cracovia (julio de 1936 ^{[ 32 ]} ). Actualmente, se accede al servicio marcando el número 19226.

En 1935, el Instituto Central de Investigación Científica de Comunicaciones de la Unión Soviética recibió una orden del gobierno para diseñar el "Reloj Parlante" para la Red Telefónica de la Ciudad de Moscú . ^{[ 33 ] [ 34 ]} El "Reloj Parlante" se construyó basándose en técnicas cinematográficas ^{[ 34 ]} y consta de discos con marcas ópticas de modulación de densidad de pulsos en cintas fotográficas, fotocélula con actuador y amplificador de tubo de audio. ^{[ 35 ]} El 14 de mayo de 1937, el "Reloj Parlante" se conectó a la Red Telefónica de la Ciudad de Moscú para una operación de prueba y se podía contactar en los números rusos : "Г 1-98-48" y rusos : "Г 1-98-49" . ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} Hablaba con la voz grabada del actor y locutor soviético Emmanuil Tobiash . ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} En 1937, las primeras ciudades en ser equipadas con estos dispositivos fueron Moscú y Leningrado. ^{[ 36 ]}

En 1969, el primer "Reloj Parlante" soviético fue reemplazado en la Red Telefónica de la Ciudad de Moscú por una máquina de cinta magnética. ^{[ 33 ] [ 34 ]} Los antiguos fueron trasladados al Museo Politécnico . ^{[ 33 ] [ 34 ]}

Para escuchar la hora actual en Rusia , se puede marcar 100 o 060, según la ciudad donde esté disponible este servicio. Estas llamadas son gratuitas si se realizan desde teléfonos fijos. En Moscú , el número del Reloj Parlante es 100 si se llama desde dentro de la ciudad, o +7-495-100-... desde otros países (donde... puede ser cualquier número). En el pasado, en Moscú se emitían anuncios ^{[ 37 ]} antes y después del anuncio de la hora actual; esta práctica ha cesado desde entonces. ^{[ 38 ]}

Se puede acceder al reloj en esloveno marcando el número 195 desde un teléfono dentro de Eslovenia; a partir de marzo de 2026, las llamadas cuestan 0,432 euros por llamada si se marca desde una línea fija ^{[ 39 ]} .

El reloj parlante en España es gestionado por la Armada española desde el Real Observatorio de San Fernando , y se puede acceder a él marcando gratuitamente el número 956599429. ^{[ 40 ]}

El servicio de reloj parlante en Suecia es operado por Telia y se puede acceder a él llamando al 90 510 desde teléfonos fijos o al 08-90 510 desde teléfonos móviles. El servicio se llama Fröken Ur , que significa Señorita Reloj. Ha estado en funcionamiento desde 1934. Varias voces han anunciado la hora. Desde el año 2000, la voz que anuncia la hora pertenece a Johanna Hermann Lundberg. En 1977, el servicio de reloj parlante en Suecia recibió 64 000 000 de llamadas, lo que constituye un récord anual. En 2020, el número de llamadas fue de aproximadamente 2000 por día, lo que significa un total de algo menos de 1 000 000 de llamadas anuales.

El reloj parlante en Sudáfrica es operado por Telkom , el proveedor nacional de telecomunicaciones del país, y se puede contactar marcando el 1026 desde un teléfono fijo o celular. La hora se anuncia cada 10 segundos y alterna entre inglés y afrikáans . Un ejemplo de anuncio de la hora en inglés sería: "Cuando escuche la señal, serán las cuatro horas, quince minutos y diez segundos", seguido de un breve tono audible para indicar la hora exacta anunciada previamente. La voz de los anuncios es la de la locutora y artista de doblaje Helen Naudé. Grabados en 1989, los mismos anuncios del reloj parlante con la voz de Naudé se siguen utilizando hasta el día de hoy. Naudé también prestó su voz para otros servicios de Telkom, como la información telefónica 1023, así como para el mensaje pregrabado "El abonado al que ha llamado no existe", que se escucha al marcar un número de teléfono inválido. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

El reloj parlante en Ucrania funciona en Odesa y se puede acceder a él llamando al +380-48-737 6060. ^{[ 43 ]}

El primer servicio automático de reloj en los Estados Unidos comenzó en Atlanta, Georgia, en 1934 como una promoción de Tick Tock Ginger Ale. El propietario de la compañía, John Franklin, modificó la tecnología de Western Electric para crear la máquina que se conocería como Audichron . ^{[ 64 ]} La compañía Audichron se convirtió en el principal proveedor de relojes parlantes en los EE. UU., mantenidos por negocios locales y, más tarde, por las compañías regionales de Bell System .

El servicio se conoció comúnmente como el servicio de "Hora del día", sin que se utilizara jamás el término "reloj parlante". Ocasionalmente se le denominaba "Hora y temperatura" o simplemente "Hora". Sin embargo, el servicio se ha eliminado gradualmente en la mayoría de los estados (Nevada y Connecticut aún lo mantienen). AT&T suspendió su servicio en California en septiembre de 2007, citando la amplia disponibilidad de fuentes como teléfonos móviles y computadoras . ^{[ 65 ]} A partir de enero de 2024Llamar al (202) 762-1401 desde cualquier lugar de los EE. UU. proporcionará la hora correcta según la hora EST o UTC . ^{[ 66 ]}

Para todos los códigos de área en el norte de California y en la costa oeste en general, el prefijo reservado era el 767 ^{[ 65 ]} que a menudo se indicaba por su palabra clave , POPCORN; ^{[ 67 ] [ 65 ]} el servicio se interrumpió en 2007. En otras ubicaciones, se utilizan o se utilizaron diferentes centrales telefónicas para el servicio de reloj parlante.

Muchos servicios de señales horarias de radio de onda corta ofrecen servicios de reloj hablado, como WWV (con la voz de John Doyle) y WWVH (con la voz de Jane Barbe ), operados por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de los Estados Unidos de América. Para evitar interferencias con los dispositivos que dependen de la sincronización y la ubicación precisas de los tonos de servicio de la radio, la grabación de voz se ha editado para eliminar algunos de los tonos.

El sitio web Telephone World tiene grabaciones de servicios de "Hora del día" pasados ​​y presentes que también incluyen anuncios de temperatura y clima. ^{[ 68 ]}