Cronología del Brexit

El Reino Unido ingresó en la CE el 1 de enero de 1973, tras la ratificación del Tratado de Adhesión de 1972 , firmado por el Primer Ministro Conservador Edward Heath . ^{[ 6 ]} Dos años después, el 5 de junio de 1975, un referéndum nacional respaldó la permanencia del Reino Unido en la CE, con un 67,23% de los votos a favor de que el país permaneciera en la CE. ^{[ 7 ]} Durante las décadas siguientes, comenzaron a desarrollarse actitudes euroescépticas dentro de los dos principales partidos políticos británicos, los Conservadores y el Partido Laborista . En las elecciones generales de 1983 , el manifiesto de campaña del Partido Laborista prometió retirarse de la CE durante la legislatura del siguiente Parlamento. ^{[ 8 ]} El manifiesto fue apodado " la nota de suicidio más larga de la historia ", y las elecciones fueron ganadas por los Conservadores, liderados por la primera ministra en funciones, Margaret Thatcher . ^{[ 9 ]} Thatcher continuó ejerciendo como primera ministra hasta que dimitió el 22 de noviembre de 1990, en medio de divisiones dentro del Partido Conservador sobre la participación del Reino Unido en Europa. ^{[ 10 ]} Dos años después, los 12 Estados miembros de la CE, incluido el Reino Unido, firmaron el Tratado de Maastricht , lo que dio inicio al establecimiento formal de la Unión Europea. ^{[ 5 ]}

El 6 de diciembre de 2005, David Cameron, diputado por Witney , fue elegido líder del Partido Conservador , derrotando a David Davis en la ronda final. ^{[ 11 ]} Tras ejercer como líder de la oposición durante casi cinco años, Cameron lideró a su partido en las elecciones generales de 2010, celebradas el 6 de mayo de ese año. ^{[ 12 ]} Los conservadores obtuvieron 97 escaños, alcanzando un total de 307, convirtiéndose así en el partido más grande del Parlamento. ^{[ 13 ]} El Partido Laborista, que había estado en el gobierno antes de las elecciones, obtuvo 258 escaños, mientras que los Liberaldemócratas , con 57 escaños, fueron el tercer partido más grande. ^{[ 13 ]} Al no haber ningún partido suficientes escaños para formar un gobierno mayoritario, el país tuvo su primer parlamento sin mayoría absoluta desde 1974. ^{[ 14 ]} Los tres líderes hicieron declaraciones mostrando su disposición a formar un gobierno con otro partido, y se inició una serie de negociaciones. ^{[ 15 ]} Justo después de la medianoche del 12 de mayo, se aprobó el acuerdo de coalición entre los conservadores y los liberaldemócratas , con Cameron como primer ministro y Nick Clegg , líder de los liberaldemócratas , como viceprimer ministro . ^{[ 16 ]}

Además de un nuevo primer ministro, las elecciones generales de 2010 también vieron una nueva generación de diputados más euroescépticos elegidos para el gobierno del Reino Unido. ^{[ 17 ]} El 24 de octubre de 2011, Cameron experimentó la mayor rebelión sobre la integración europea desde la Segunda Guerra Mundial cuando 81 diputados conservadores votaron a favor de una moción que pedía un referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE. ^{[ 18 ]} De estos 81 diputados, 49 habían sido elegidos en 2010. ^{[ 19 ]} El mes anterior, una petición con más de 100 000 firmas que también pedía un referéndum fue entregada en 10 Downing Street . ^{[ 20 ]} Frente a este creciente euroescepticismo, el 23 de enero de 2013, Cameron pronunció el discurso de Bloomberg en Bloomberg Londres, ^{[ 21 ]} en el que prometió un referéndum sobre la pertenencia a la UE si los conservadores ganaban la mayoría en las elecciones generales de 2015 . ^{[ 22 ]}

La palabra Brexit es una combinación de la frase "salida británica". ^{[ 23 ]} Según el Diccionario Oxford de la Lengua Inglesa , el término fue acuñado en una publicación de blog en el sitio web Euractiv por Peter Wilding, director de política europea en BSkyB , el 15 de mayo de 2012. ^{[ 24 ]} Wilding acuñó Brexit para referirse al fin de la pertenencia del Reino Unido a la UE; para 2016, el uso de la palabra había aumentado un 3400 % en un año. ^{[ 25 ]}

• 23 de enero: Cameron pronuncia el discurso de Bloomberg, en el que aborda la futura relación del Reino Unido con Europa. Pide una reforma de la UE y promete un referéndum sobre la permanencia o salida del Reino Unido de la UE si los conservadores obtienen la mayoría en las elecciones generales de 2015. ^{[ 22 ]}
• 15 de abril: La Cámara de los Comunes vota un proyecto de ley presentado por un diputado particular que expresa "pesar" por la ausencia de un referéndum sobre la UE en el Discurso de la Reina . La votación es rechazada por 277 votos contra 130, con 114 diputados conservadores votando a favor de la ausencia. ^{[ 26 ]}
• 19 de junio: El proyecto de ley de la Unión Europea (Referéndum) 2013-14 —un proyecto de ley de iniciativa privada que busca consagrar en la ley la promesa de Cameron de celebrar un referéndum— es presentado por el diputado conservador James Wharton . ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• 5 de julio: El proyecto de ley supera su segunda lectura en la Cámara de los Comunes por 304 votos a favor y 0 en contra. ^{[ 29 ]}

• 31 de enero: Los pares de la Cámara de los Lores votan por 180 votos contra 130 para poner fin al debate del proyecto de ley de referéndum sobre la Unión Europea de 2013-14, concluyendo así su tramitación parlamentaria. Cameron expresa su decepción por esta derrota. ^{[ 30 ]}
• 12 de marzo: Ed Miliband , líder del Partido Laborista , descarta igualar la promesa de Cameron de celebrar un referéndum sobre la pertenencia a la UE si su partido obtiene la mayoría en las próximas elecciones generales. Afirma que el Partido Laborista solo celebraría dicha consulta si se produjera una transferencia significativa de poder de Westminster a Bruselas. ^{[ 31 ]}
• 22 de mayo: El Reino Unido celebra elecciones al Parlamento Europeo , eligiendo a 73 miembros del Parlamento Europeo (eurodiputados). En Inglaterra, Escocia y Gales, el porcentaje de votos de los conservadores cae 3,8  puntos porcentuales, perdiendo siete escaños. ^{[ 32 ]}
• 12 de junio: El diputado conservador Bob Neill anuncia que volverá a presentar el proyecto de ley de Wharton sobre la Unión Europea (Referéndum) como un proyecto de ley de iniciativa privada. ^{[ 33 ]}
• 28 de octubre: Los conservadores y los liberaldemócratas no logran ponerse de acuerdo sobre la cantidad de tiempo parlamentario que se asignará al proyecto de ley de Neill. El avance del proyecto de ley en el Parlamento se detiene nuevamente. ^{[ 34 ]}
• 19 de diciembre: Comienza oficialmente la "larga campaña" para las elecciones generales de 2015, limitando el gasto de los candidatos en sus circunscripciones a 30.700 libras esterlinas cada uno. ^{[ 35 ]}

• 30 de marzo: Cameron se reúne con la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham y le informa que el 55.º Parlamento del Reino Unido está listo para disolverse . ^{[ 36 ]} Comienza la «corta campaña» para las elecciones generales, programadas para el 7 de mayo. ^{[ 37 ]}
• 12 de abril: En el centro de Londres, Clegg presenta el manifiesto de su partido para las elecciones generales, que se compromete a mantener la pertenencia del Reino Unido a la UE. ^{[ 38 ] [ 39 ]}
• 13 de abril: Miliband presenta el manifiesto del Partido Laborista en los antiguos estudios Granada de Manchester . En él reitera la promesa anterior de Miliband de que, bajo un gobierno laborista, los poderes no se transferirían a Bruselas antes de un referéndum sobre la permanencia o salida de la UE. ^{[ 40 ]}
• 14 de abril: Cameron presenta el manifiesto del Partido Conservador en un evento en Swindon . ^{[ 41 ]} El documento promete un "cambio real" en la relación del Reino Unido con la UE y se compromete a celebrar un referéndum sobre la pertenencia a la UE antes de finales de 2017. ^{[ 42 ]}

• 24 de abril: En Chatham House , Londres, Miliband pronuncia un discurso sobre la política exterior del Partido Laborista. ^{[ 43 ]} Describe el calendario del gobierno para un referéndum sobre la permanencia o salida de la UE como «arbitrario» y critica su falta de estrategia para renegociar la pertenencia del Reino Unido a la UE. ^{[ 44 ]}
• 25 de abril: En un artículo para The Sunday Telegraph , Cameron reitera su promesa de que, si los conservadores obtienen la mayoría, comenzarán el proceso de renegociación de la pertenencia del Reino Unido a la UE y redactarán un proyecto de ley para un referéndum europeo. ^{[ 45 ] [ 46 ]}
• 7 de mayo: Se celebran las elecciones generales de 2015. El Partido Conservador gana 330 escaños, lo que otorga a Cameron una mayoría absoluta de 12 escaños en el Parlamento. El Partido Laborista gana 232 escaños en total, una pérdida neta de 26, mientras que los Liberaldemócratas ganan ocho, una pérdida neta de 49. ^{[ 47 ] [ 48 ]}
• 8 de mayo: Tras las derrotas del Partido Laborista y de los Liberaldemócratas en las elecciones, tanto Miliband como Clegg dimiten como líderes de sus respectivos partidos. ^{[ 49 ] [ 50 ]}
• 27 de mayo: En el Discurso de la Reina se incluye un referéndum sobre la pertenencia a la UE antes de finales de 2017. ^{[ 51 ]}
• 28 de mayo: El proyecto de ley sobre el referéndum de la Unión Europea 2015-16 —un proyecto de ley que prevé la celebración de un referéndum en el Reino Unido— es presentado por el diputado conservador Philip Hammond . ^{[ 52 ]}
• 9 de junio:
  • El proyecto de ley supera su segunda lectura en la Cámara de los Comunes con 544 votos a favor y 53 en contra. ^{[ 53 ]}
  • Se abre el plazo de presentación de candidaturas para las elecciones de liderazgo del Partido Laborista , desencadenadas por la dimisión de Miliband. ^{[ 54 ]}
• 15 de junio: Se cierra el plazo de presentación de candidaturas para la elección del líder laborista. Cuatro diputados superan el umbral de apoyo necesario y se prevé que figuren en la papeleta: Andy Burnham , Yvette Cooper , Liz Kendall y Jeremy Corbyn . ^{[ 55 ]}
• 25-26 de junio: En una reunión del Consejo Europeo , Cameron comienza a renegociar la pertenencia de Gran Bretaña a la UE con otros líderes de la UE al exponer su plan para celebrar un referéndum. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• 12 de septiembre: Se anuncian los resultados de las elecciones para el liderazgo del Partido Laborista en una conferencia especial en el Centro Reina Isabel II en Westminster. ^{[ 59 ]} Con el 59,5% de los votos de primera preferencia, Corbyn es elegido líder del Partido Laborista y se convierte en líder de la oposición. ^{[ 58 ]}
• 9 de octubre: Se lanza Vote Leave , un grupo de presión multipartidista que hace campaña para que el Reino Unido abandone la UE. ^{[ 60 ]}
• 12 de octubre: Se lanza Britain Stronger in Europe , una organización similar que aboga por la permanencia de Gran Bretaña en la UE. ^{[ 61 ]}
• 10 de noviembre: Cameron pronuncia un discurso sobre Europa en Chatham House, durante el cual reitera su compromiso de celebrar un referéndum antes de finales de 2017. ^{[ 62 ]} También envía una carta a Donald Tusk , presidente del Consejo Europeo , en la que expone las cuatro áreas en las que busca reformar la UE como parte de sus renegociaciones: gobernanza económica, competitividad, soberanía e inmigración. ^{[ 63 ]}
• 17 de diciembre: El proyecto de ley del referéndum sobre la Unión Europea de 2015-16 recibe la aprobación real y se convierte en la Ley del Referéndum sobre la Unión Europea de 2015. Por ley, se prevé que se celebre un referéndum sobre la pertenencia a la UE en el Reino Unido antes de finales de 2017. ^{[ 52 ]}

• 10 de enero: En su entrevista anual de Año Nuevo en The Andrew Marr Show , Cameron promete que seguirá siendo primer ministro si el Reino Unido vota a favor de abandonar la UE, ^{[ 64 ]} pero afirma que su gobierno no ha hecho planes para afrontar el Brexit. ^{[ 65 ] [ 66 ]}
• 19 de febrero: Se concluyen las renegociaciones sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE, con la firma de un acuerdo definitivo entre Cameron y Tusk. Los cambios entrarán en vigor tras el voto a favor de la permanencia en el referéndum. ^{[ 67 ]}
• 20 de febrero:
  • Cameron anuncia que el referéndum se celebrará el 23 de junio y que hará campaña a favor de que Gran Bretaña permanezca en la UE. ^{[ 68 ]}
  • Seis miembros del gabinete de Cameron declaran que se unirán a Vote Leave y harán campaña a favor del Brexit. ^{[ 69 ]}
• 21 de febrero: El alcalde de Londres, Boris Johnson, anuncia que abogará por la salida del Reino Unido de la UE. ^{[ 70 ]}
• 22 de febrero: En su intervención en la Cámara de los Comunes, Cameron promete que, si el pueblo británico vota a favor de la salida, iniciará el proceso, es decir, activando el artículo 50 del Tratado de Lisboa de la UE , "de inmediato". ^{[ 71 ]}

• Del 11 al 13 de abril: Se envía a los hogares de toda Inglaterra un folleto a favor de la UE en el que el gobierno advierte que el Brexit aumentará el coste de la vida y provocará una década o más de incertidumbre ^{[ 73 ] [ 74 ]} . ^{[ 72 ]}
• 13 de abril: La Comisión Electoral designa a Vote Leave como la campaña oficial del referéndum a favor de abandonar la UE, mientras que Britain Stronger in Europe es nombrada como la campaña oficial a favor de permanecer. ^{[ 75 ]}
• 15 de abril: Comienza el período de campaña regulado para el referéndum. Durante las próximas diez semanas, las dos campañas oficiales podrán gastar un máximo de 7  millones de libras esterlinas. ^{[ 75 ]}
• 22 de abril: En una conferencia de prensa en el centro de Londres, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, advierte que Gran Bretaña estará "al final de la fila" si la nación vota a favor del Brexit. ^{[ 76 ]}
• 9 de mayo: El folleto a favor de la UE se envía a los hogares de Escocia, Gales e Irlanda del Norte. ^{[ 77 ]}
• 9 de junio: Seis participantes, entre ellos Johnson, toman parte en el debate televisivo en directo sobre el Brexit emitido por ITV . ^{[ 78 ]}
• 12 de junio: En otra entrevista en The Andrew Marr Show , Cameron reitera su compromiso de no dimitir como primer ministro incluso si pierde el referéndum. ^{[ 79 ]}
• 16 de junio: Jo Cox , diputada por Batley y Spen , es asesinada por un terrorista de extrema derecha. ^{[ 80 ]} En señal de respeto a Cox, se suspende la campaña del referéndum en todo el Reino Unido. ^{[ 81 ]}
• 19 de junio: Se reanuda la campaña para el referéndum. ^{[ 82 ]}
• 21 de junio: Desde el Wembley Arena , Johnson y otros cinco activistas participan en el debate sobre el referéndum de la UE, transmitido en directo por BBC One . Con 6000 personas en la audiencia, es el debate televisado más grande sobre el tema. ^{[ 83 ]}
• 23 de junio: Las urnas para el referéndum abren a las 07:00 en aproximadamente 41.000 colegios electorales y cierran a las 22:00. ^{[ 84 ]} Se emiten un total de 33.577.342 votos, lo que representa una participación del 72,2% de los votantes registrados. ^{[ 85 ]}

• 24 de junio:
  • Se realizan los recuentos de votos y la jefa de escrutinio, Jenny Watson, anuncia el resultado final desde Manchester a las 07:20 BST : 16.141.241 votos (48,11 %) a favor de permanecer en la UE y 17.410.742 (51,89 %) a favor de abandonarla. ^{[ 87 ]}
  • Tras el resultado del referéndum, el valor de la libra esterlina cae a su nivel más bajo desde 1985, y el índice FTSE 100 comienza el día con una caída del 8%. ^{[ 88 ]}
  • Tras afirmar que no cree que deba ser "el capitán que dirija [el] país hacia su próximo destino", Cameron anuncia que planea dimitir como primer ministro y líder del Partido Conservador antes de octubre. ^{[ 86 ]}
• 25 de junio: El comisario europeo del Reino Unido , Jonathan Hill , anuncia su intención de dimitir. ^{[ 89 ]}
• 27 de junio: En el Parlamento, Cameron confirma que no invocará el Artículo 50. ^{[ 90 ]}
• 29 de junio: Se abre el plazo de presentación de candidaturas para las elecciones de liderazgo del Partido Conservador, desencadenadas por la dimisión de Cameron. ^{[ 91 ]}
• 30 de junio: Cierra el plazo de presentación de candidaturas para la elección del líder. Johnson confirma que no se presentará. ^{[ 92 ]} Otros cinco diputados —Theresa May, Andrea Leadsom , Michael Gove , Stephen Crabb y Liam Fox— consiguen el nivel de apoyo necesario para pasar a la primera votación. ^{[ 93 ]}
• 7 de julio: Solo dos nominados, May y Leadsom, permanecen en la contienda por el liderazgo, ya que el resto se ha retirado o ha sido eliminado. ^{[ 94 ]}
• 11 de julio: Leadsom se retira de la contienda anticipadamente. Como único candidato restante, May es nombrado nuevo líder del Partido Conservador. ^{[ 95 ]}
• 13 de julio:
  • Cameron presenta su dimisión como primer ministro a la Reina en el Palacio de Buckingham. ^{[ 96 ]}
  • La Reina invita a May a formar un nuevo gobierno en sustitución de Cameron. May conforma su gabinete , nombrando a Hammond Ministro de Hacienda , a Amber Rudd Ministra del Interior , a Johnson Ministro de Asuntos Exteriores y a Davis para el puesto de nueva creación de Secretario del Brexit . ^{[ 97 ]}

• 19 de julio:
  • El primer recurso legal relacionado con el Brexit, R (Miller) contra el Secretario de Estado para la Salida de la Unión Europea , fue presentado por la gestora de inversiones Gina Miller y el peluquero Deir Dos Santos . El Tribunal Superior escuchó los detalles del caso —que plantea la cuestión de si el Parlamento o el primer ministro tienen la autoridad para iniciar el proceso de salida del Reino Unido de la UE— en una audiencia preliminar. ^{[ 98 ]}
  • El gobierno confirma que May no iniciará el proceso formal invocando oficialmente el Artículo 50 antes de fin de año. ^{[ 99 ]}
• 27 de julio: El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, nombra al político francés Michel Barnier como negociador jefe para la salida del Reino Unido de la UE. ^{[ 100 ]}
• 12 de septiembre: Cameron renuncia como diputado por Witney, poniendo fin a su carrera política. ^{[ 101 ]}
• 2 de octubre:
  • La Conferencia del Partido Conservador de 2016 comienza en Birmingham . ^{[ 102 ]} Hablando en The Andrew Marr Show antes de la conferencia, May revela que invocará el Artículo 50 en el primer trimestre de 2017. ^{[ 103 ]}
  • En su discurso de apertura en la conferencia, Davis anuncia que el gobierno derogará la Ley de las Comunidades Europeas de 1972 , la ley que originalmente estableció las disposiciones legales para la pertenencia del Reino Unido a la CEE. ^{[ 104 ]}
• 5 de octubre: May pronuncia su discurso de clausura en la conferencia del Partido Conservador, durante el cual deja claras sus intenciones de controlar la inmigración procedente de Europa y de abandonar la jurisdicción del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). ^{[ 105 ]}
• 10 de octubre: Desde la tribuna de la Cámara de los Comunes, Davis pronuncia un discurso ante los diputados asegurándoles que el Brexit tendría "solo ventajas considerables" y que no tendría ninguna desventaja. ^{[ 106 ]}
• 2 de noviembre: El diccionario inglés Collins selecciona Brexit como la palabra del año 2016. ^{[ 107 ]}
• 3 de noviembre: En el caso Miller , un panel de tres jueces del Tribunal Superior falla a favor de los demandantes y dictamina que el primer ministro no puede activar el artículo 50 sin una votación previa en el Parlamento. El gobierno indica que apelará la decisión ante el Tribunal Supremo . ^{[ 108 ]}
• 4 de noviembre: En un artículo para el Daily Mail , periódico a favor del Brexit , el editor político James Slack califica a los tres jueces de « enemigos del pueblo » en relación con el fallo del Tribunal Superior. El artículo de Slack recibe más de 1000 quejas ante la Organización Independiente de Normas de Prensa . ^{[ 109 ]}

• 2 de diciembre: En Chatham House, Johnson pronuncia su primer discurso político como ministro de Asuntos Exteriores, en el que expone su visión para el Reino Unido tras el Brexit. Afirma que, después de abandonar la UE, el Reino Unido no obstaculizará una cooperación europea más estrecha en materia de defensa. ^{[ 110 ]}
• 5-8 de diciembre: El Tribunal Supremo se reúne para escuchar la apelación del gobierno contra el fallo del Tribunal Superior. Por primera vez en la historia del tribunal, los 11 jueces se reúnen en pleno para escuchar el caso. ^{[ 111 ]}
• 7 de diciembre: La Cámara de los Comunes vota una moción presentada por el Partido Laborista que obliga al gobierno a publicar su plan para el Brexit antes de invocar el Artículo 50, y también una enmienda añadida por May para que el Artículo 50 se invoque antes de finales de marzo de 2017. Los diputados votan 461 a 89 a favor de la enmienda de May, y 448 a 75 a favor de la moción enmendada. ^{[ 112 ]}

• 3 de enero: En su correo electrónico de renuncia, Ivan Rogers instó a los funcionarios públicos a cuestionar los "argumentos infundados y el pensamiento confuso", y dejó su cargo como Representante Permanente del Reino Unido ante la Unión Europea . ^{[ 113 ]}
• 4 de enero: May nombra al diplomático de carrera Tim Barrow para reemplazar a Rogers. ^{[ 114 ]}
• 17 de enero: En un discurso pronunciado en Lancaster House en Westminster, May expone su "Plan para Gran Bretaña" tras el Brexit, que incluye 12 prioridades de negociación. ^{[ 115 ]} Descarta permanecer en el mercado único o en la unión aduanera. ^{[ 116 ]}
• 24 de enero: Por mayoría de 8 jueces contra 3, la Corte Suprema desestima la apelación del gobierno en el caso Miller y dictamina que se requiere una votación en el Parlamento antes de que se pueda invocar el Artículo 50. ^{[ 117 ]}
• 26 de enero: En el Parlamento, Davis presenta el proyecto de ley de la Unión Europea (Notificación de Retirada) , un proyecto de ley de 137 palabras que puede otorgar a May el poder de iniciar formalmente el proceso del Brexit activando el Artículo 50. Corbyn dice que instruirá a los diputados laboristas para que lo apoyen. ^{[ 118 ]}
• 1 de febrero: El proyecto de ley supera su segunda lectura en la Cámara de los Comunes con 498 votos a favor y 114 en contra. ^{[ 119 ]}
• 2 de febrero: El gobierno publica su plan para el Brexit en un libro blanco , donde expone su estrategia para salir de la UE. ^{[ 120 ]}
• 16 de marzo: El proyecto de ley recibe la sanción real y se convierte en la Ley de la Unión Europea (Notificación de Retirada) de 2017. ^{[ 121 ]}

• 29 de marzo: En Bruselas, Barrow entrega personalmente a Tusk una carta de May que invoca oficialmente el Artículo 50. Comienza un proceso de negociación de dos años, con la salida del Reino Unido de la UE prevista para el 29 de marzo de 2019. ^{[ 122 ]} En una rueda de prensa celebrada inmediatamente después, Tusk afirma que «no hay razón para fingir que este es un día feliz». ^{[ 123 ]}
• 30 de marzo: El gobierno publica el libro blanco "Gran Ley de Derogación", donde expone sus planes para legislar sobre el Brexit, incluyendo la transferencia de regulaciones de la UE a la legislación del Reino Unido. ^{[ 124 ]}
• 18 de abril: Después de presidir una reunión de su gabinete, May anuncia su intención de convocar elecciones generales anticipadas para el 8 de junio. ^{[ 125 ]}
• 19 de abril: En la Cámara de los Comunes, los diputados aprueban una moción para la celebración de elecciones generales anticipadas, proporcionando el marco legal para que se celebren el 8 de junio. ^{[ 126 ]}
• 16 de mayo: El Partido Laborista presenta su programa electoral, que incluye la aceptación del resultado del referéndum. ^{[ 127 ]}
• 18 de mayo: Los conservadores publican su manifiesto. El documento reitera el compromiso previo de May de que el Reino Unido «ya no será miembro del mercado único ni de la unión aduanera» ^{[ 128 ]} y propone nuevos cambios en la asistencia social: en la evaluación de recursos para recibir atención gratuita en el propio hogar, se incluirían los bienes de la persona, así como sus ahorros e ingresos. ^{[ 129 ]}
• 22 de mayo: Tras la fuerte reacción a las reformas propuestas, May anuncia un "límite absoluto" a la cantidad de dinero que una persona tendría que pagar por la asistencia social. ^{[ 130 ]}
• 8 de junio: Se celebran las elecciones generales , con 32.204.184 votos emitidos, lo que representa una participación del 68,7%. ^{[ 131 ]} Los conservadores obtienen 318 escaños en total, una pérdida neta de 13. Aunque siguen siendo el partido más grande en la Cámara de los Comunes, ya no cuentan con la mayoría parlamentaria, lo que resulta en un parlamento sin mayoría absoluta. ^{[ 132 ]}

• 9 de junio: Como líder del partido más grande en la Cámara de los Comunes, May es invitada por la Reina a formar un nuevo gobierno. Ella manifiesta su intención de establecer un acuerdo de confianza y apoyo con el Partido Unionista Democrático (DUP) de Irlanda del Norte, liderado por Arlene Foster . ^{[ 133 ]}
• 19 de junio: Davis viaja a Bruselas para la primera ronda de negociaciones del Brexit con Barnier. ^{[ 134 ]}
• 21 de junio: En el Discurso de la Reina, se anuncian ocho proyectos de ley que preparan al Reino Unido para el Brexit. ^{[ 135 ]}
• 26 de junio: Se finaliza el acuerdo entre los conservadores y el DUP , por el cual el DUP acepta apoyar a los conservadores en la legislación relativa a la seguridad y el Brexit. ^{[ 136 ]}
• 13 de julio: En el Parlamento, el gobierno presenta el Proyecto de Ley de Derogación (ahora llamado Proyecto de Ley de Retirada de la Unión Europea ) ante la Cámara de los Comunes. ^{[ 137 ]}
• 27 de julio: Rudd encarga al Comité Asesor de Migración la elaboración de un informe que analice las contribuciones y los costes sociales y económicos de los ciudadanos de la UE en el Reino Unido. ^{[ 138 ]}
• 22 de septiembre: May pronuncia un discurso desde Florencia . Propone un período de "transición" de dos años después del Brexit, durante el cual se seguirán aplicando los acuerdos actuales de acceso al mercado. ^{[ 139 ]}

• 1 de octubre: Se celebra una marcha contra el Brexit frente a la sede del Congreso del Partido Conservador en Manchester. Pronuncian discursos Vince Cable , líder de los Liberaldemócratas, y el político conservador Stephen Dorrell . ^{[ 140 ]}
• 8 de diciembre: La UE y el Reino Unido publican un informe conjunto sobre los avances logrados durante la primera ronda de negociaciones, ^{[ 141 ]} lo que les permite pasar las conversaciones a la siguiente fase. ^{[ 142 ]}
• 13 de diciembre: En la Cámara de los Comunes, los diputados votan una enmienda al proyecto de ley de la Unión Europea (Retirada), presentada por el diputado Dominic Grieve , que busca asegurar una votación significativa sobre cualquier acuerdo de retirada. Once diputados conservadores votan a favor de la enmienda, que se aprueba por 309 votos contra 305. Es la primera derrota de May en la Cámara de los Comunes en materia de legislación sobre el Brexit. ^{[ 143 ]}
• 15 de diciembre: La UE anuncia que se han logrado "progresos suficientes" en la primera fase de las negociaciones del Brexit y que las conversaciones pueden pasar a la segunda fase. ^{[ 144 ]}

• 17 de febrero: En su intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich , May pide que se mantenga la cooperación en materia de seguridad tras el Brexit. ^{[ 145 ]}
• 20 de febrero: Davis pronuncia un discurso en Viena, en el que se compromete a que Gran Bretaña seguirá cooperando con las autoridades reguladoras de la UE para garantizar una "futura asociación económica". ^{[ 146 ]}
• 26 de febrero: En un discurso en la Universidad de Coventry , Corbyn confirma que el Partido Laborista apoyará una unión aduanera con la UE y que su partido se opondrá directamente a la negativa de May a entrar en una. ^{[ 147 ]}
• 28 de febrero: La Comisión Europea publica un proyecto de acuerdo de retirada del Brexit de 118 páginas, que traduce el informe conjunto publicado el 8 de diciembre de 2017 en un borrador de texto legal. En la sesión de preguntas al Primer Ministro , May afirma que el acuerdo propuesto por la Comisión "socavaría el mercado común del Reino Unido". ^{[ 148 ]}
• 2 de marzo: May pronuncia un discurso en Mansion House, Londres , reiterando que Gran Bretaña abandonará el mercado único y la unión aduanera, y que la jurisdicción del TJUE en el Reino Unido llegará a su fin. Barnier celebra esta «claridad». ^{[ 149 ]}

• 19 de marzo: En Bruselas, Davis y Barnier anuncian que han alcanzado un «amplio acuerdo» sobre el acuerdo de retirada y que se ha acordado una «gran parte» del mismo. ^{[ 1 ]} Se publica un borrador del acuerdo. ^{[ 150 ]}
• 16 de mayo: El proyecto de ley de la Unión Europea (Retirada) entra en su tercera lectura en la Cámara de los Lores. ^{[ 137 ]} Los Lores proponen 15 enmiendas al proyecto de ley. ^{[ 151 ]}
• 28 de junio: El proyecto de ley recibe la sanción real y se convierte en la Ley de la Unión Europea (Retirada) de 2018. ^{[ 137 ]}
• 6 de julio: May preside una reunión de su gabinete en Chequers , la residencia campestre de la primera ministra, para debatir y acordar un enfoque colectivo para las futuras negociaciones sobre el Brexit. El acuerdo se conoce como el Plan Chequers . ^{[ 152 ]}
• 9 de julio:
  • Davis dimite como secretario del Brexit, seguido por su adjunto Steve Baker . En su carta de dimisión, Davis critica el plan de Chequers, afirmando que «sin duda no devuelve el control de nuestras leyes en ningún sentido real». ^{[ 153 ]} May nombra a Dominic Raab para sustituirle. ^{[ 154 ]}
  • Johnson dimite como ministro de Asuntos Exteriores, afirmando en su carta que el plan de Chequers «le resulta insoportable». ^{[ 155 ]} Es sustituido por Jeremy Hunt . ^{[ 156 ]}
• 20 de julio: Como parte de una visita de dos días a Irlanda del Norte, May pronuncia un discurso en Belfast en el que pide un nuevo acuerdo con la UE sobre la frontera entre la República de Irlanda y el Reino Unido . ^{[ 157 ]}
• 24 de julio: El gobierno publica un libro blanco sobre cómo se convertirá en ley el acuerdo de retirada. ^{[ 158 ]}
• 23 de agosto: Raab publica 25 "avisos técnicos" que detallan cómo las personas y las empresas pueden prepararse en caso de que el Reino Unido abandone la UE sin que el acuerdo de retirada sea aprobado por ambas partes (conocido como " Brexit sin acuerdo "). ^{[ 159 ]}
• 19-20 de septiembre: Tras una reunión del Consejo Europeo en Salzburgo , Tusk advierte en un comunicado que el plan de Chequers no funcionará, ya que "corre el riesgo de socavar el mercado único". ^{[ 160 ]}

• 29 de octubre: En el presupuesto de 2018 , Hammond aumenta el gasto en preparativos para el Brexit en 500  millones de libras esterlinas adicionales. ^{[ 161 ]}
• 13 de noviembre: Mediante un discurso discreto , el Partido Laborista presenta una moción para obligar al gobierno a publicar el asesoramiento jurídico recibido sobre el acuerdo de retirada antes de que se someta a votación un acuerdo sobre el Brexit. Tras el apoyo del DUP a la moción, los ministros ordenan a los diputados conservadores que se abstengan de votarla, y posteriormente se aprueba sin votación. ^{[ 162 ]}
• 14 de noviembre: Los equipos negociadores de la UE y el Reino Unido acuerdan el borrador del texto del acuerdo de retirada, que se publica como un documento de 585 páginas. ^{[ 163 ]}
• 15 de noviembre: Cuatro ministros, entre ellos Raab, dimiten del gobierno. Raab escribe en su carta de dimisión que «no puede, en conciencia», apoyar el acuerdo. ^{[ 164 ]}
• 16 de noviembre: May nombra a Steve Barclay como nuevo secretario del Brexit. ^{[ 165 ]}
• 25 de noviembre: Los líderes de la UE aprueban oficialmente el acuerdo de retirada, y Juncker afirma que es "el mejor acuerdo posible" y "el único acuerdo posible". ^{[ 166 ]}
• 4 de diciembre: Comienzan cinco días de debate parlamentario sobre el Brexit (programados para los días 4-6 y 10-11 de diciembre). ^{[ 167 ]}
• 10 de diciembre: En el penúltimo día del debate, May hace una declaración ante la Cámara de los Comunes, afirmando que la primera votación significativa del Parlamento sobre el acuerdo —prevista para el día siguiente— se pospondrá para que pueda obtener "más garantías" de la UE. ^{[ 168 ]} En una publicación en Twitter, Corbyn califica esto de "medida desesperada". ^{[ 169 ]}
• 12 de diciembre:
  • Graham Brady , presidente del Comité 1922 , anuncia que ha recibido cartas de censura contra May de al menos 48 diputados conservadores, superando el umbral del 15% del total de diputados conservadores. Declara que se celebrará una votación de censura contra el liderazgo de May entre las 18:00 y las 20:00 de esa misma noche. ^{[ 170 ]}
  • Se celebra la moción de confianza, en la que May gana por 200 votos contra 117. ^{[ 171 ]}

• 9 de enero:
  • La Cámara de los Comunes inicia un segundo período de cinco días de debate parlamentario sobre el Brexit. ^{[ 172 ]}
  • Grieve presenta una enmienda a una moción parlamentaria que establece que, si May pierde la votación sobre su acuerdo de retirada, deberá regresar a la Cámara de los Comunes con un nuevo plan para el Brexit en un plazo de tres días hábiles, en lugar de los 21 días más siete días de sesión que normalmente se permiten. ^{[ 173 ]} La enmienda de Grieve se aprueba por 308 votos a favor y 297 en contra. ^{[ 174 ]}
• 15 de enero:
  • La primera votación significativa sobre el acuerdo de retirada se lleva a cabo en la Cámara de los Comunes. El gobierno es derrotado por 432 votos en contra y 202 a favor. Con un margen de 230 votos, es la mayor derrota de un gobierno en la Cámara de los Comunes. ^{[ 175 ]}
  • Corbyn describe la derrota como "catastrófica" y presenta una moción de confianza en el gobierno . ^{[ 175 ] [ 176 ]}
• 16 de enero: Los diputados votan en la moción de confianza presentada por Corbyn. El DUP vota con el gobierno, que gana por 325 votos contra 306. ^{[ 177 ]}
• 21 de enero:
  • May presenta una declaración ante la Cámara de los Comunes sobre el enfoque de su gobierno respecto al Brexit tras la derrota parlamentaria. ^{[ 178 ]}
  • En declaraciones a la serie documental de BBC Two « Inside Europe: Ten Years of Turmoil» , Tusk afirma que Cameron no creía necesario celebrar el referéndum sobre la UE, ya que esperaba que, tras las elecciones generales de 2015, formara otro gobierno de coalición con los Liberaldemócratas, quienes bloquearían la consulta. ^{[ 179 ]} Las afirmaciones de Tusk son rechazadas en Twitter por Craig Oliver , exdirector de comunicaciones de Cameron en Downing Street . ^{[ 180 ]}
• 29 de enero: El gobierno presenta una moción sobre sus planes para el Brexit ante la Cámara de los Comunes, que vota siete enmiendas a la declaración de May. Se aprueban dos enmiendas: una presentada por Brady y la otra por Caroline Spelman . ^{[ 181 ]}
• 11 de marzo: May viaja a Estrasburgo para una reunión sobre el acuerdo de retirada con Juncker y Barnier. En una declaración posterior, afirma haber conseguido cambios «legalmente vinculantes» que «fortalecen y mejoran» el acuerdo del Brexit. ^{[ 182 ]}
• 12 de marzo: La Cámara de los Comunes celebra la segunda votación decisiva sobre el acuerdo. Los diputados vuelven a rechazarlo, esta vez por 391 votos en contra y 242 a favor, una mayoría de 149. ^{[ 183 ]}
• 13 de marzo: La enmienda de Spelman a los planes del gobierno sobre el Brexit —que el Reino Unido no debe abandonar la UE sin un acuerdo— es debatida en la Cámara de los Comunes. Los diputados votan a favor de la enmienda, rechazando así un Brexit sin acuerdo, por 312 votos contra 308. ^{[ 184 ]}
• 14 de marzo: Ante la inminente salida del Reino Unido de la UE el 29 de marzo sin un acuerdo, los diputados votan una moción enmendada sobre la prórroga del artículo 50 más allá de esa fecha. La moción se aprueba por 413 votos a favor y 202 en contra. ^{[ 185 ]}
• 18 de marzo: Citando una convención que data de 1604, John Bercow , presidente de la Cámara de los Comunes , dictamina que el gobierno no puede presentar el acuerdo de retirada para una tercera votación significativa sin antes introducir cambios sustanciales en el mismo. ^{[ 186 ]}

• 20 de marzo: May escribe una carta a Tusk solicitando una prórroga del período del Artículo 50 hasta el 30 de junio de 2019. ^{[ 187 ]}
• 21 de marzo: El Consejo Europeo acuerda que el período del artículo 50 puede extenderse hasta el 22 de mayo si el Parlamento vota a favor de aceptar el acuerdo de retirada, pero solo hasta el 12 de abril en caso contrario. ^{[ 188 ]}
• 23 de marzo: Se lleva a cabo en Londres una marcha organizada por el grupo Voto Popular , que aboga por otro referéndum sobre el Brexit. ^{[ 189 ]} Investigadores de la Universidad Metropolitana de Manchester estiman que la asistencia se sitúa entre 312.000 y 400.000 personas. ^{[ 190 ]}
• 27 de marzo:
  • Bercow selecciona ocho planes de Brexit de diputados que podrían obtener el apoyo de la mayoría de la Cámara de los Comunes. Los diputados debaten y votan las ocho opciones en una serie de " votaciones indicativas ", pero la Cámara rechaza todas. ^{[ 191 ]}
  • En su intervención ante el Comité de 1922, May promete dimitir como líder conservadora y primera ministra si los diputados aprueban el acuerdo de retirada. ^{[ 192 ]}
• 29 de marzo:
  • Este es el día en que originalmente se planeaba que terminara el período del Artículo 50 y que se llevara a cabo el Brexit. ^{[ 193 ]}
  • El Parlamento vota por tercera vez sobre el acuerdo del Brexit. En esta ocasión, el acuerdo es rechazado por 344 votos en contra y 286 a favor. ^{[ 194 ]}
• 1 de abril: Bercow selecciona otros cuatro posibles planes para el Brexit propuestos por los diputados, que luego se debaten y se someten a votación. Los cuatro son rechazados. ^{[ 195 ]}
• 2 de abril: En un discurso televisado desde el número 10 de Downing Street, May revela que solicitará una nueva prórroga del artículo 50 y se ofrece a reunirse con Corbyn para lograr un acuerdo en el Parlamento. Corbyn acoge con satisfacción su intento de "acercarse". ^{[ 196 ]}
• 5 de abril: May escribe a Tusk y solicita que el Brexit se posponga hasta el 30 de junio. ^{[ 197 ]}
• 10 de abril: El Consejo Europeo se reúne y acuerda extender el período del artículo 50 hasta el 31 de octubre de 2019, o el primer día del mes siguiente a la fecha en que el Reino Unido y la UE alcancen un acuerdo de retirada. Los líderes de la UE subrayan que, si el Reino Unido sigue siendo miembro entre el 23 y el 26 de mayo, deberá celebrar elecciones al Parlamento Europeo . ^{[ 198 ]}
• 7 de mayo: Dado que las conversaciones bipartidistas entre los conservadores y los laboristas aún no han llegado a un acuerdo, David Lidington , ministro de la Oficina del Gabinete , confirma que Gran Bretaña participará en las elecciones al Parlamento Europeo. ^{[ 199 ]}
• 17 de mayo: Las conversaciones entre los conservadores y los laboristas fracasan sin acuerdo, ya que los laboristas se retiran de ellas. ^{[ 200 ]}
• 21 de mayo: May presenta un nuevo acuerdo de retirada: un paquete de 10 compromisos destinados a alcanzar un compromiso en el Parlamento. ^{[ 201 ]}
• 23 de mayo: El Reino Unido celebra elecciones al Parlamento Europeo. Con una participación del 37,2%, es la segunda más alta en la historia de las elecciones europeas en el país. ^{[ 202 ]} Los conservadores pierden 15 escaños con un porcentaje de votos del 9,1%, ^{[ 203 ]} lo que supone su peor resultado en unas elecciones nacionales desde 1832. ^{[ 204 ]}

• 24 de mayo: May anuncia que renunciará a su cargo de primera ministra y líder del Partido Conservador, con efecto a partir del 7 de junio, y que continuará como primera ministra interina hasta que se elija un nuevo líder. ^{[ 205 ]}
• 31 de mayo: Una encuesta de intención de voto realizada por la empresa de investigación de mercado YouGov sitúa a los Liberaldemócratas en primer lugar con un 24%. ^{[ 206 ]} Es la primera vez en nueve años que una encuesta de este tipo no ha sido encabezada ni por los Conservadores ni por los Laboristas. ^{[ 207 ]}
• 7 de junio: Se abre el plazo de presentación de candidaturas a las 10:00 para la elección del líder que sustituirá a May. El plazo se cierra de nuevo a las 17:00, y diez candidatos —entre ellos Johnson, Hunt, Gove, Raab y Leadsom— han recibido suficientes apoyos para figurar en la primera papeleta. ^{[ 208 ] [ 209 ]}
• 20 de junio: Johnson y Hunt son los únicos dos candidatos que quedan en la contienda, ya que el resto han sido eliminados o se han retirado. El ganador será elegido mediante votación entre los miembros del Partido Conservador. ^{[ 210 ]}
• 2 de julio: Los líderes de la UE eligen a Charles Michel como nuevo presidente del Consejo Europeo, en sustitución de Tusk. ^{[ 211 ]}
• 16 de julio: Ursula von der Leyen es elegida nueva presidenta de la Comisión Europea. Sustituye a Juncker. ^{[ 212 ]}
• 18 de julio: Los diputados aprueban, con una mayoría de 41 votos, una enmienda a la Ley de Irlanda del Norte (Formación del Ejecutivo, etc.) de 2019 que impide la suspensión del Parlamento entre el 9 de octubre y el 18 de diciembre, a menos que se forme un nuevo Ejecutivo de Irlanda del Norte . ^{[ 213 ]}
• 23 de julio: Se anuncia el resultado de la votación de los miembros del Partido Conservador en el Centro Reina Isabel II. Con 92.153 votos frente a los 46.656 de Hunt, Johnson es elegido nuevo líder del partido. ^{[ 214 ]}

• 24 de julio:
  • May presenta su dimisión a la Reina y le recomienda que invite a Johnson a formar un nuevo gobierno. ^{[ 216 ]}
  • La Reina le pide a Johnson que forme un gobierno en su nombre, y él se convierte oficialmente en primer ministro. ^{[ 215 ]}
• 25 de julio: Johnson nombra a su gabinete . Barclay permanece como secretario del Brexit, mientras que Raab se convierte en secretario de Asuntos Exteriores. ^{[ 217 ]}

• 18 de agosto: Barclay firma una orden para derogar la Ley de Comunidades Europeas de 1972, poniendo fin a todas las leyes de la UE en el país cuando Gran Bretaña abandone la unión. En declaraciones posteriores, describe la firma como un "momento histórico". ^{[ 218 ]}
• 28 de agosto: Johnson solicita a la Reina que prorrogue el Parlamento, suspendiendo la actividad parlamentaria del 9 de septiembre al 14 de octubre. ^{[ 219 ]} La Reina aprueba este calendario en una reunión del Consejo Privado en el Castillo de Balmoral . ^{[ 220 ]}
• 2 de septiembre: En respuesta a la prórroga, Hilary Benn publica un borrador del texto del Proyecto de Ley de la Unión Europea (Retirada) (n.º 6) , que legislará que, si el Parlamento no aprueba un acuerdo de retirada antes del 19 de octubre, el primer ministro deberá solicitar una prórroga del plazo del artículo 50 hasta el 31 de enero de 2020. ^{[ 221 ]}
• 3 de septiembre:
  • Phillip Lee , diputado conservador, se pasa al bando liberaldemócrata. Al hacerlo, Johnson pierde su mayoría en la Cámara de los Comunes. ^{[ 222 ]}
  • El diputado conservador Oliver Letwin presenta una moción para que el proyecto de ley de Benn sea aprobado en cada etapa de la Cámara de los Comunes al día siguiente. La moción se aprueba por 328 votos a favor y 301 en contra, con 21 diputados conservadores votando a favor. ^{[ 223 ]}
• 4 de septiembre:
  • El jefe de disciplina parlamentaria conservador, Mark Spencer, llama por teléfono a los 21 diputados que votaron a favor de la moción de Letwin para suspenderlos del Partido Conservador . ^{[ 224 ]} Johnson ahora tiene una mayoría de -43. ^{[ 225 ]}
  • El proyecto de ley de la Unión Europea (Retirada) (n.º 6) supera todas sus fases en la Cámara de los Comunes. En su tercera lectura, los diputados votan a favor por 327 votos contra 299. ^{[ 226 ]}
• 5 de septiembre: Al responder a una pregunta durante una sesión de preguntas y respuestas en una academia de policía en Wakefield , Johnson afirma que preferiría estar "muerto en una zanja" antes que solicitar otra prórroga del período del Artículo 50. ^{[ 227 ]}
• 6 de septiembre: Un panel de tres jueces superiores del Tribunal Superior de Inglaterra rechaza la apelación interpuesta por Miller contra la prórroga, R (Miller) v. El Primer Ministro , y dictamina que la decisión no es justiciable, es decir, es una cuestión política y no jurídica. Por consiguiente, el tribunal se niega a intervenir. ^{[ 228 ] [ 229 ]}

• 9 de septiembre:
  • El proyecto de ley de Benn obtiene la aprobación real y se convierte en la Ley de la Unión Europea (Retirada) (n.º 2) de 2019. ^{[ 231 ]}
  • Bercow anuncia su intención de dimitir como presidente de la Cámara antes del 31 de octubre o el mismo día en que está previsto que Gran Bretaña abandone la UE. ^{[ 230 ]}
  • Siguiendo el consejo de Johnson, la Reina prorroga el Parlamento hasta el Discurso de la Reina del 14 de octubre. ^{[ 232 ]}
• 11 de septiembre: En el caso Cherry contra el Abogado General de Escocia , los jueces del tribunal de apelaciones de Escocia dictaminan que la decisión de Johnson de prorrogar el Parlamento es ilegal. El gobierno afirma estar decepcionado con la decisión y la apelará ante el Tribunal Supremo. ^{[ 233 ]}
• 24 de septiembre: El Tribunal Supremo emite su veredicto sobre los casos Miller y Cherry . En sesión plenaria, por segunda vez en la historia del tribunal, los jueces revocan unánimemente la decisión del Tribunal Superior, declarando que la decisión de Johnson es justiciable. También dictaminan que la prórroga fue «ilegal, nula y sin efecto», es decir, que el Parlamento nunca fue prorrogado. ^{[ 229 ]}
• 25 de septiembre: Tras el veredicto del Tribunal Supremo, los diputados son llamados de nuevo a la Cámara de los Comunes. ^{[ 234 ]}
• 3 de octubre: En la Cámara de los Comunes, Johnson hace una declaración sobre sus propuestas para un nuevo acuerdo de retirada. ^{[ 235 ]}
• 8 de octubre: Anticipándose a la salida del Reino Unido de la UE sin acuerdo, el gobierno publica el "Informe de preparación para un Brexit sin acuerdo", en el que describe sus planes para un Brexit sin acuerdo. ^{[ 236 ]}
• 10 de octubre: Después de tres horas de discusión en Thornton Manor en Liverpool , Johnson y el Taoiseach irlandés Leo Varadkar emiten una declaración conjunta acordando "una vía hacia un posible acuerdo". ^{[ 237 ]}
• 14 de octubre: El Parlamento regresa para el Discurso de la Reina, que incluye siete proyectos de ley relacionados con el Brexit. ^{[ 238 ]}
• 17 de octubre: El Reino Unido y la Comisión Europea llegan a un acuerdo sobre un acuerdo de retirada revisado que incluye un nuevo protocolo sobre Irlanda del Norte . Juncker recomienda a los líderes de la UE que se apruebe el acuerdo. ^{[ 239 ]}

• 19 de octubre:
  • Los parlamentarios debaten el nuevo acuerdo del Brexit en una inusual sesión de sábado en la Cámara de los Comunes. Para evitar que Gran Bretaña abandone la UE antes de que se ratifique el acuerdo de retirada, Letwin presenta una moción para retrasar el examen del acuerdo hasta que se apruebe la legislación para implementarlo. ^{[ 240 ]} La enmienda de Letwin se aprueba por 322 votos a favor y 306 en contra, lo que obliga a Johnson, en virtud de la Ley Benn, a solicitar otra prórroga del período del Artículo 50. ^{[ 241 ]}
  • Johnson envía dos cartas a Tusk: una solicitud oficial sin firmar para retrasar el Brexit hasta el 31 de enero de 2020 y una carta personal firmada explicando su oposición al retraso. ^{[ 242 ]}
• 21 de octubre: Bercow rechaza la solicitud del gobierno de una nueva votación sobre la propuesta de retirada, aplicando la convención de que una moción que es "sustancialmente" igual a una anterior no puede volver a presentarse durante el transcurso de una sola sesión parlamentaria. ^{[ 243 ]}
• 22 de octubre: En su discurso en la Cámara de los Comunes, Johnson anuncia que el gobierno suspenderá la legislación relacionada con el acuerdo del Brexit y, en su lugar, "acelerará" los preparativos para un Brexit sin acuerdo. ^{[ 244 ]}
• 24 de octubre: Johnson le pide a Corbyn en una carta que apoye una moción del gobierno para convocar elecciones generales anticipadas el 12 de diciembre. Corbyn insiste en que no apoyaría elecciones generales hasta que se elimine primero la posibilidad de un Brexit sin acuerdo. ^{[ 245 ]}
• 28 de octubre:
  • Tusk confirma en una publicación en Twitter que los líderes de las naciones de la UE han acordado retrasar el Brexit hasta el 31 de enero de 2020. ^{[ 246 ]}
  • En la Cámara de los Comunes, el gobierno presentó una moción para convocar elecciones generales anticipadas el 12 de diciembre. Los diputados conservadores votaron a favor, pero los laboristas se abstuvieron, y la moción recibió solo 299 votos, menos del umbral de dos tercios requerido por la Ley de Parlamentos de Duración Fija de 2011 (434 votos). ^{[ 247 ]}
• 29 de octubre: El gobierno presenta el proyecto de ley de elecciones generales anticipadas para derogar la Ley de Parlamentos de Duración Fija de 2011 y celebrar elecciones generales el 12 de diciembre. Los diputados votan a favor del proyecto de ley por 438 votos contra 20. ^{[ 248 ]}
• 31 de octubre: El proyecto de ley recibe la sanción real y se convierte en la Ley de Elecciones Generales Parlamentarias Anticipadas de 2019. Las elecciones generales se celebrarán ahora el 12 de diciembre. ^{[ 249 ]}
• 4 de noviembre: Lindsay Hoyle , en sustitución de Bercow, es elegido nuevo presidente de la Cámara de los Comunes. ^{[ 250 ]}
• 21 de noviembre: En un evento en la Universidad de Birmingham City , Corbyn presenta el manifiesto "más radical" del Partido Laborista en décadas. ^{[ 251 ]} Sobre el Brexit, el manifiesto afirma que el Partido Laborista renegociaría un nuevo acuerdo para marzo y luego lo sometería a referéndum en un plazo de seis meses. ^{[ 252 ]}
• 24 de noviembre: Johnson presenta el manifiesto de los conservadores en el Centro Internacional de Telford. Promete que, si los conservadores obtienen la mayoría, volverá a someter a votación en el Parlamento el acuerdo de retirada antes de Navidad y que el Reino Unido abandonará la UE el 31 de enero de 2020. ^{[ 253 ]}

• 6 de diciembre: Corbyn acusa a Johnson de tergiversar el impacto de su acuerdo del Brexit, al tiempo que revela un documento filtrado del Tesoro británico que sugiere que los precios subirán y las empresas tendrán dificultades en Irlanda del Norte. ^{[ 254 ]}
• 11 de diciembre: En una sesión fotográfica en una empresa de catering en Derby , Johnson saca un pastel del horno como metáfora del acuerdo de Brexit "listo para hornear" de los conservadores. ^{[ 255 ]}
• 12 de diciembre: Se celebran las elecciones generales . Se emiten un total de 32.014.110 votos, con una participación del 67,3%. ^{[ 256 ]} Los conservadores obtienen 365 escaños, lo que les otorga una mayoría de 80 en la Cámara de los Comunes. Los laboristas obtienen 203 escaños, una pérdida neta de 59. ^{[ 257 ]}
• 13 de diciembre: Tras las derrotas del Partido Laborista en las elecciones, Corbyn revela que renunciará como líder del partido. ^{[ 258 ]}
• 20 de diciembre: Los diputados votan en la Cámara de los Comunes el proyecto de ley del Acuerdo de Retirada de la Unión Europea , que ratificaría el acuerdo de retirada. Con una mayoría de 80 escaños para los conservadores, el proyecto de ley supera su segunda lectura con 358 votos a favor y 234 en contra, lo que encamina al Reino Unido hacia su salida de la UE el 31 de enero de 2020. ^{[ 259 ]}

• 8 de enero: Von der Leyen visita Londres y advierte en un evento que el plazo para lograr un acuerdo comercial posterior al Brexit es "muy, muy ajustado". ^{[ 260 ]}
• 9 de enero: El proyecto de ley del Acuerdo de Retirada de la Unión Europea supera su tercera lectura con 330 votos a favor y 231 en contra. ^{[ 261 ]}
• 23 de enero:
  • El proyecto de ley recibe la sanción real y se convierte en la Ley de la Unión Europea (Acuerdo de Retirada) de 2020. ^{[ 262 ]}
  • La Comisión de Asuntos Constitucionales del Parlamento Europeo votó a favor del acuerdo de retirada por 23 votos contra 3. ^{[ 263 ]}

• 24 de enero: Von der Leyen y Michel firman el acuerdo de retirada en el edificio Europa de la UE en Bruselas. El documento se entrega posteriormente en una valija diplomática a Johnson en el número 10 de Downing Street, quien también lo firma. ^{[ 264 ]}
• 27 de enero: Johnson nombra a David Frost para que lidere las negociaciones comerciales con la UE en su nombre. ^{[ 265 ]}
• 28 de enero: Chris Pincher , Ministro de Estado para Europa y las Américas , se convierte en el último ministro británico en asistir a una reunión de la UE al intervenir en el Consejo de Asuntos Generales en Bruselas. ^{[ 266 ]}
• 29 de enero: Los eurodiputados ratifican el acuerdo de retirada con 621 votos a favor y 49 en contra. Es la última vez que los eurodiputados del Reino Unido forman parte del Parlamento Europeo. ^{[ 267 ]}
• 30 de enero: Al responder por correo electrónico a cuatro preguntas de sí o no , los miembros restantes de la UE concluyen la ratificación del acuerdo de retirada. ^{[ 268 ]}

• 31 de enero: El Reino Unido se retira oficialmente de la UE a las 23:00 GMT. Miles de partidarios del Brexit se congregan en Parliament Square para celebrar el momento. Comienza un período de transición, durante el cual la mayoría de las leyes de la UE seguirán vigentes hasta el 31 de diciembre. ^{[ 269 ]}

• 2 de marzo: Comienzan las conversaciones comerciales sobre la futura relación entre el Reino Unido y la UE, lideradas por Barnier y Frost. ^{[ 270 ]}
• 12 de marzo: Como resultado de la pandemia de COVID-19 , el Reino Unido y la UE cancelan la segunda ronda de conversaciones comerciales presenciales y deciden, en su lugar, explorar la posibilidad de continuar las negociaciones mediante videoconferencia . ^{[ 271 ]}
• 30 de marzo: El Comité Conjunto del Acuerdo de Retirada —un comité conjunto copresidido por la UE y el Reino Unido, creado para implementar el acuerdo de retirada— se reúne por primera vez. ^{[ 272 ]}
• 12 de junio: En una reunión del comité conjunto, Gove confirma formalmente que el Reino Unido no extenderá el período de transición más allá del 31 de diciembre. ^{[ 273 ]}
• 15 de junio: Johnson, von der Leyen, Michel y el presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, se reúnen por videoconferencia para mantener conversaciones de alto nivel. En una declaración conjunta posterior, ambas partes coincidieron en que las negociaciones habían sido «constructivas», pero que era necesario un «nuevo impulso». ^{[ 274 ]}
• 8 de septiembre: En su intervención en la Cámara de los Comunes, Brandon Lewis , Secretario de Estado para Irlanda del Norte , afirma que la legislación propuesta para el mercado interno del Reino Unido infringe el derecho internacional "de una manera muy específica y limitada". ^{[ 275 ]}
• 9 de septiembre: Se publica el proyecto de ley —ahora llamado Proyecto de Ley del Mercado Interno del Reino Unido— . ^{[ 276 ]}
• 10 de septiembre: Tras una reunión entre Gove y el vicepresidente de la Comisión Europea , Maroš Šefčovič , un comunicado de la Comisión Europea advierte que la aprobación del proyecto de ley violaría el acuerdo de retirada e infringiría el derecho internacional. ^{[ 277 ]}
• 16 de septiembre: En referencia al proyecto de ley del mercado interior en su primer discurso anual sobre el Estado de la Unión , von der Leyen advierte al gobierno contra el incumplimiento del acuerdo de retirada y afirma que este no puede ser «modificado unilateralmente, ignorado ni inaplicado». ^{[ 278 ]}
• 29 de septiembre: El proyecto de ley supera su tercera lectura en la Cámara de los Comunes por 340 votos a favor y 256 en contra. ^{[ 279 ]}
• 1 de octubre: En un discurso desde Bruselas, von der Leyen anuncia que la Comisión Europea ha iniciado acciones legales contra el Reino Unido por el proyecto de ley del mercado interior mediante el envío de una carta de requerimiento al gobierno, primer paso en un procedimiento de infracción. ^{[ 280 ]}
• 16 de octubre: En una declaración televisada, Johnson advierte que no habrá más negociaciones comerciales a menos que haya un "cambio fundamental" en el enfoque de la UE, y que el Reino Unido debería prepararse para un Brexit sin acuerdo. ^{[ 281 ]}
• 7 de noviembre: Johnson y von der Leyen acuerdan que las negociaciones comerciales continúen la semana siguiente y prometen redoblar los esfuerzos para alcanzar un acuerdo. ^{[ 282 ]}
• 4 de diciembre: Barnier y Frost suspenden las negociaciones, alegando que no se han cumplido las condiciones para llegar a un acuerdo. ^{[ 283 ]}

• 7 de diciembre: Von der Leyen y Johnson hablan por teléfono y luego afirman que aún persisten diferencias significativas en tres cuestiones —las normas de competencia leal, los derechos de pesca y la gobernanza de futuras disputas— que obstaculizan un acuerdo de libre comercio. ^{[ 284 ]}
• 9 de diciembre: Johnson viaja a Bruselas para una cena de trabajo de tres horas con von der Leyen. El punto muerto persiste, pero ambas partes acuerdan una decisión final antes del 13 de diciembre. ^{[ 285 ]}
• 13 de diciembre: Tras una conversación telefónica entre ambos, Johnson y von der Leyen afirman que las negociaciones continuarán más allá del plazo límite. Johnson declara que las dos partes están "muy distanciadas en algunos temas clave" y que Gran Bretaña debería prepararse para los aranceles establecidos por la Organización Mundial del Comercio tras el fin del período de transición. ^{[ 286 ]}
• 17 de diciembre:
  • En nombre de Johnson, una portavoz de Downing Street afirma que es muy probable que no se alcance un acuerdo comercial, ya que las negociaciones se encuentran en una "situación grave". ^{[ 287 ]}
  • El proyecto de ley del mercado interno del Reino Unido recibe la aprobación real y se convierte en la Ley del Mercado Interno del Reino Unido de 2020. ^{[ 288 ]}
• 24 de diciembre: El Reino Unido y la UE alcanzan un acuerdo sobre un tratado de libre comercio posterior al Brexit, denominado Acuerdo de Cooperación y Comercio UE-Reino Unido. Si bien el texto del acuerdo aún no se ha publicado, se ha llegado a un acuerdo en principio, que permite la venta de mercancías sin aranceles ni cuotas. Johnson califica el acuerdo como una "noticia fantástica". ^{[ 289 ] [ 290 ]}
• 26 de diciembre: Se publica el texto completo del Acuerdo de Comercio y Cooperación UE-Reino Unido, que consta de más de 1200 páginas. ^{[ 291 ]}
• 30 de diciembre: El gobierno presenta un proyecto de ley al Parlamento para implementar el acuerdo comercial, con la intención de que se apruebe en todas sus etapas en un solo día. Los diputados de la Cámara de los Comunes votan el proyecto de ley por 521 votos a favor y 78 en contra. ^{[ 292 ]}
• 31 de diciembre:
  • La Reina otorga la sanción real al proyecto de ley a las 00:35, y se convierte en la Ley de la Unión Europea (Relación Futura) de 2020 , 14 horas después de su presentación. ^{[ 293 ] [ 294 ]}
  • A las 23:00, el Reino Unido completa formalmente su separación de la UE con el fin del período de transición. ^{[ 295 ]}