Esta es una cronología de la historia de Ulster Television (ahora conocida como UTV ). Proporciona el servicio de la red ITV para Irlanda del Norte.
década de 1950
- 1958
- Septiembre – Cinco años después de la llegada de la televisión a Irlanda del Norte, la Autoridad de Televisión Independiente anuncia la concesión de la franquicia para Irlanda del Norte. [ 1 ] Dos consorcios presentan solicitudes y la ITA persuade a los solicitantes para que fusionen sus ofertas para obtener la nueva franquicia, con la condición de que se ofreciera una mayor participación en la inversión en la estación a fuentes católicas .
- 1959
- 31 de octubre: Ulster Television comienza sus emisiones a las 16:45. Sin embargo, solo está operativo un transmisor principal, el de Black Mountain , lo que significa que la cobertura no es generalizada, especialmente en las zonas occidentales.
década de 1960
- 1960
- No hay eventos.
- 1961
- No hay eventos.
- 1962
- Ulster inaugura un segundo estudio en su sede de Havelock House, en Belfast .
- 1963
- 18 de febrero – Se inaugura el transmisor de Strabane , que proporciona cobertura al oeste de Irlanda del Norte por primera vez. [ 2 ]
- 1964
- Newsview sustituye a Roundabout como programa de noticias regional del Ulster.
- A Ulster se le concede una prórroga de tres años a su licencia. Posteriormente, esta se extiende por un año más.
- 1965
- No hay eventos.
- 1966
- No hay eventos.
- 1967
- La Autoridad Independiente de Televisión renueva la licencia de Ulster por otros siete años.
- 1968
- 3 de agosto – Una huelga de técnicos obliga a ITV a interrumpir sus emisiones durante varias semanas, aunque la dirección logra poner en marcha un servicio nacional de emergencia temporal sin variaciones regionales. La huelga finaliza el 18 de agosto.
- 14 de septiembre: Se publica la última edición de la revista de programación de Ulster Television, TV Post . Posteriormente, la programación se incluye en una edición local de TVTimes , que se convirtió en publicación nacional el 21 de septiembre.
- 1969
- UTV Reports sustituye a Roundabout como programa de noticias regional del Ulster.
década de 1970
- 1970
- 14 de septiembre – Ulster lanza un servicio de televisión en color, pero solo desde el transmisor de Divis . Para conmemorar el cambio, se rediseña el logotipo. [ 3 ]
- 1971
- La música utilizada como parte de la rutina diaria de inicio de la emisora cambia cuando " The Antrim Road" , una sinfonía clásica compuesta por Wayne Hill y Earl Ward, reemplaza a "Seamus" , escrita por el músico, compositor y director de orquesta estadounidense Van Phillips, que se había utilizado desde el lanzamiento de la emisora.
- 1972
- 16 de octubre – Tras un cambio legislativo que eliminó todas las restricciones sobre los horarios de emisión, ITV puede lanzar un servicio vespertino.
- 1973
- No hay eventos.
- 1974
- En la ronda de franquicias de 1974 no se produjeron cambios en los contratistas de ITV, ya que se consideró que el enorme coste de la transición a la televisión en color habría impedido que las empresas compitieran contra sus rivales en una batalla por la franquicia.
- 1975
- 1 de diciembre: La estación transmisora de Limavady comienza a emitir en color para el noroeste de Irlanda del Norte, con cobertura adicional proporcionada por el transmisor de Londonderry. En consecuencia, las emisiones en color de Ulster Television ya están disponibles en el noroeste.
- 1976
- No hay eventos.
- 1977
- No hay eventos.
- 1978
- Ulster comienza a emitir en color desde el transmisor de Brougher Mountain .
- 1979
- Good Evening Ulster sustituye a UTV Reports como programa de noticias regional del Ulster. Se convierte así en el primer programa de noticias regional de una hora de duración del Reino Unido.
- 10 de agosto – La huelga de diez semanas de ITV obliga a Ulster Television a dejar de emitir. La huelga finaliza el 24 de octubre.
década de 1980
- 1980
- 31 de octubre – Para celebrar su 21.º aniversario, Ulster encarga una nueva identificación que presenta un modelo del logotipo de la estación incrustado en cuatro caras de un cubo, recubierto de plata con un poste que atraviesa la parte superior e inferior del cubo. El logotipo es apodado "La piruleta". [ 4 ]
- 1981
- No hay eventos.
- 1982
- Ulster restablece su horario de emisión ininterrumpido. Durante los últimos años, había emitido con horario reducido, sin salir al aire hasta las 12 del mediodía entre semana, cuando no se emitían programas escolares, y cerrando todas las noches a las 23:30.
- 1983
- 1 de febrero: Se estrena TV-am , el servicio matutino de ITV . Es un servicio que abarca todo el Reino Unido y, por lo tanto, no incluye contenido específico de Irlanda del Norte. En consecuencia, la programación diaria de Ulster comienza ahora a las 9:25.
- 1984
- No hay eventos.
- 1985
- 3 de enero: último día de transmisión en el Ulster utilizando el sistema de 405 líneas .
- 1986
- No hay eventos.
- 1987
- 7 de septiembre
- Para coincidir con el lanzamiento del programa de actualidad nocturno de la emisora, Six Tonight , se utilizó una nueva identificación para presentarlo, que mostraba un logotipo de la emisora plateado animado por ordenador sobre un fondo azul/verde. [ 3 ]
- Tras el traslado de ITV Schools a Channel 4, ITV ofrece por primera vez una programación matutina completa, con publicidad. El nuevo servicio incluye boletines informativos nacionales y regionales de cinco minutos de duración.
- 7 de septiembre
- 1988
- 1989
- 1 de enero: Se introduce una identificación revisada, la última en presentar el logotipo visto por primera vez en 1970. [ 3 ]
década de 1990
- 1990
- No hay eventos.
- 1991
- 16 de octubre – Ulster conserva su licencia. Hubo tres solicitantes y los otros dos presentaron ofertas más altas. Sin embargo, Television Northern Ireland (TVNI) fue rechazada debido a su plan de negocios y Lagan Television no cumplió con los estándares de calidad.
- 1992
- No hay eventos.
- 1993
- 4 de enero – El servicio de noticias de Ulster pasa a llamarse UTV Live . El programa se emite durante 60 minutos, en lugar de 30.
- 4 de junio
- A las 18:00, UTV presenta un nuevo logotipo que coincide con el cambio de nombre de la emisora a UTV . Desde principios de 1993, los anuncios de continuidad y los avances se referían cada vez más al canal como "UTV". También elimina las promociones de la cadena ITV e introduce avances de producción local. [ 3 ]
- Los estudios ampliados de Ulster en Havelock House fueron inaugurados oficialmente por la ex presentadora de noticias de UTV, Gloria Hunniford .
- 1994
- No hay eventos.
- 1995
- No hay eventos.
- 1996
- 11 de noviembre – UTV presenta una nueva serie de anuncios que muestran lugares pintorescos de Irlanda del Norte. Entre ellos se incluyen la Calzada del Gigante , una cascada en Glenarriff y el puerto de Portaferry . Algunos de los anuncios también contaron con la participación de personalidades de UTV. [ 3 ]
- 1997
- No hay eventos.
- 1998
- 12 de enero – Los logotipos de 1996 se complementan con una serie de identificadores que muestran a personas tocando el jingle de UTV en varios instrumentos musicales. [ 3 ]
- 15 de noviembre – Se produce el lanzamiento público de la televisión digital terrestre en el Reino Unido.
- 1999
- 8 de marzo – Tras la presentación del informativo vespertino de ITV , UTV Live se adelanta media hora y comienza a las 17:30. La primera media hora incluye reportajes, historias amenas y el pronóstico del tiempo, todo ello dentro de un programa independiente llamado UTV Life , que se emite antes del informativo principal de la noche, que comienza a las 18:00 y se denomina UTV Live at Six .
- 28 de junio – UTV lanza un segundo canal de televisión, TV You . Solo está disponible para los espectadores de televisión digital terrestre y cable NTL .
década de 2000
- 2000
- TV You cambia su nombre a UTV2 .
- 2001
- 11 de agosto – El canal principal de ITV cambia su nombre a ITV1.
- 2002
- 22 de enero – UTV2 cierra tras un acuerdo con ITV Digital para reemplazarla con ITV2 . [ 6 ]
- UTV Live y UTV Life se fusionan en un único programa de una hora de duración, que se emite a partir de las 17:30.
- 28 de octubre – UTV adopta las nuevas cortinillas con famosos de ITV1. Sin embargo, estas fueron reemplazadas gradualmente por versiones locales que presentaban a personalidades y locutores destacados de Irlanda del Norte. [ 3 ]
- 2003
- 20 de noviembre – UTV reemplaza sus gráficos inspirados en la cadena con una serie de películas de paisajes de Irlanda del Norte en sus identificadores, en forma de toma panorámica mientras la cámara giraba alrededor de una ubicación. [ 7 ]
- 2004
- No hay eventos.
- 2005
- 16 de diciembre – Después de más de 16 años en el aire, se transmite la edición final del programa regional de entrevistas y variedades Kelly de UTV. [ 8 ] Casi al mismo tiempo, UTV elimina el resto de su programación de entretenimiento local como parte de los recortes en la producción local de la estación.
- 2006
- 16 de enero – Coincidiendo con la introducción de una nueva identidad en las estaciones de ITV plc , UTV reemplaza sus identificadores de 2003 con un conjunto completamente nuevo. [ 9 ] Los nuevos identificadores presentaban videos recién grabados filmados en Irlanda del Norte, nuevamente en forma de panoramas. [ 9 ] Los videos de paisajes utilizados en estos identificadores se actualizaron en julio de 2007 y octubre de 2008.
- 26 de mayo – El nombre registrado de la empresa cambia de 'Ulster Television plc' a 'UTV plc'. La empresa consideró que el nombre anterior ya no reflejaba la totalidad de su actividad. [ 10 ]
- 2007
- Febrero: UTV Live y UTV Life se separan nuevamente en programas independientes y todos los informativos, excepto el programa principal de la tarde, pasan a llamarse UTV News . Esta situación se mantiene hasta abril de 2009.
- 2008
- No hay eventos.
- 2009
- Febrero – Los boletines informativos de UTV Live de media mañana entre semana y del mediodía del fin de semana se eliminan cuando la estación recibe permiso para reducir su producción semanal de noticias de cinco horas y veinte minutos a cuatro horas. [ 11 ]
- 6 de febrero – Las medidas de recorte de gastos y la reducción de la programación regional en la emisora provocan el fin de UTV Life .
- 27 de abril – UTV lanza un programa de noticias y actualidad de 30 minutos de duración, UTV Live Tonight , que se emite después del informativo de las diez de la noche de lunes a jueves e incorpora el último boletín de noticias de la cadena junto con una amplia cobertura política y económica.
- Tras haber reducido la continuidad en pantalla los fines de semana por la noche en los últimos años, UTV la reintroduce a tiempo completo en ese horario.
década de 2010
- 2010
- 5 de octubre – Se lanza UTV HD , pero solo en Virgin Media . [ 12 ]
- 2011
- 11 de enero – A las 20:00, se estrena UTV +1.
- 2012
- 12 de octubre – UTV lanza una nueva serie de identificadores. [ 13 ]
- 23 de octubre – Poco después de las 23:30, se completa la transición a la televisión digital en el Reino Unido cuando se apagan las señales de televisión analógica en Irlanda del Norte. [ 14 ]
- 24 de octubre – UTV HD se lanza en Freeview .
- 2014
- No hay eventos.
- 2015
- 1 de enero: Se lanza UTV Ireland y cuatro días después, se estrena Ireland Live , un programa de noticias y actualidad del canal , que emite un noticiero de media hora a primera hora de la tarde y un programa de una hora a las 22:00, y también produce actualizaciones de noticias locales durante las retransmisiones simultáneas de Good Morning Britain de UTV Ireland . [ 15 ]
- 14 de mayo – UTV Ireland comienza a emitir actualizaciones de noticias de Ireland Live cada hora durante todo el día. [ 16 ] [ 17 ]
- 19 de octubre – UTV Media anuncia que venderá su franquicia ITV y la marca UTV a ITV plc por 100 millones de libras esterlinas, sujeto a la aprobación regulatoria. [ 18 ] La venta se completa el 29 de febrero de 2016. [ 19 ]
- 2016
- Enero – UTV Life regresa como un programa semanal de 30 minutos que se emitirá los viernes por la noche, después del noticiero nocturno de UTV Live y será presentado por Pamela Ballantine .
- 11 de julio – ITV plc vende UTV Ireland a Virgin Media Ireland por 10 millones de euros. [ 20 ]
- 29 de septiembre: El programa UTV Live Tonight, de 30 minutos de duración, se cancela y se reemplaza por un boletín más corto de diez minutos y un programa de actualidad de una hora de duración los lunes por la noche llamado View from Stormont . [ 21 ] En septiembre también regresa UTV Life a un horario estelar semanal a las 8 p. m. [ 21 ]
- 16 de octubre – A las 23:15, se realiza el último anuncio en directo antes del lanzamiento, al día siguiente, de una imagen totalmente nueva que alinea la marca UTV más estrechamente con la de la cadena ITV . [ 22 ]
- 2017
- 9 de enero – UTV Ireland cierra sus puertas y es reemplazada por un canal prácticamente nuevo llamado Be3 , centrado en programación infantil y dirigida al público femenino. El cierre también supone el fin, tras dos años de emisión, del programa de noticias y actualidad Ireland Live , producido por UTV para el canal .
- 2018
- 1 de julio – ITV cierra los estudios de UTV en Havelock House y UTV comienza a transmitir desde un nuevo centro de transmisión en City Quays 2 en Belfast Harbour Estate. [ 23 ]
- 2019
- No hay eventos.
década de 2020
- 2020
- 2 de abril: UTV comienza a transmitir la marca y presentación completas de ITV desde Londres, incluyendo anuncios de la cadena, identificadores, promociones y secuencias de créditos finales, inicialmente como una medida temporal debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en el personal de los estudios de Belfast. [ 24 ] Esto se convirtió oficialmente en permanente en noviembre con la salida del equipo de locutores de la estación. [ 25 ]
- 26 de noviembre – Se abandona oficialmente la continuidad local con la salida del equipo de locutores. [ 25 ]
- 2021
Véase también
Referencias
- ^ "TeleWeb independiente: Ulster Television - Historia" . Usuarios.zetnet.co.uk. 4 de noviembre de 1958 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ↑ "TheBigTower Strabane Transmitter" . Archivado del original el 7 de abril de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 TV en directo: UTV
- ↑ Televisión en directo: Ulster Television 1980-1988
- ↑ TV Ark: Servicios nocturnos de ITV
- ↑ "Irlanda del Norte consigue ITV2" . Media Guardian. 23 de enero de 2002. Consultado el 27 de junio de 2011 .
- ↑ UTV Today: Identificadores de escenarios 2003–05 (Banda sonora antigua) Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine . Recuperado el 4 de enero de 2009.
- ↑ Belfast Telegraph: "Cae el telón sobre el espectáculo de Kelly" ; fechado el 1 de septiembre de 2005, consultado el 11 de enero de 2008.
- 1 2 UTV Today: 2006–07 Scenery Idents: Acerca de estos identificadores Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine . Recuperado el 1 de abril de 2008.
- ↑Archivado el 10 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine.
- ↑ "UTV Life podría desaparecer" Belfast Telegraph, 8 de octubre de 2008; consultado el 18 de enero de 2009.
- ↑ "UTV HD se lanza en Virgin Media NI" . Digital Spy. 5 de octubre de 2010.
- ↑ TV Ark: UTV 2012-2016
- ↑ "Irlanda del Norte completa la transición a la televisión digital del Reino Unido" . BBC News. 23 de octubre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
- ↑ UTV Irlanda emitirá GMB con Ireland Live News. Archivado el 9 de febrero de 2015 en Wayback Machine , utv.ie, 30 de enero de 2015.
- ↑ "UTV cambia su horario de noticias para competir con TV3" . Irishexaminer.com. 14 de mayo de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
- ↑ "UTV Ireland cambia su horario de emisión de la tarde y lanza actualizaciones de noticias cada hora" . Goss.ie. 14 de mayo de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
- ↑ "ITV confirma la adquisición de los canales de televisión de UTV Media por 100 millones de libras" . The Guardian . 19 de octubre de 2015.
- ↑ McDonnell, Francess (29 de febrero de 2016). "UTV cambia su nombre a Wireless Group y centra su atención en la radio" . Irish Times . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ↑ "Virgin Media, propietaria de TV3, compra UTV Ireland por 10 millones de euros" . The Irish Times .
- 1 2 ITV cancela UTV Live Tonight en una reestructuración de la cadena , Belfast Telegraph, 10 de agosto de 2016
- ↑ La nueva identidad del canal UTV se estrena , itv.com, 17 de octubre de 2016
- ↑ UTV se trasladará de Havelock House en Belfast , bbc.co.uk, 14 de octubre de 2016
- ↑ @cleanfeed_ttvr (1 de abril de 2020). "NOTICIA: anuncio de esta noche de UTV sobre cambios relacionados con el coronavirus, incluida la suspensión de la programación local (UTV) en…" ( Tweet ) – vía Twitter .
- 1 2 Fin de una era en UTV: Julian Simmons y Gillian Porter abandonan la cadena , Belfast Telegraph, 26 de noviembre de 2020
- ↑ "¿UTV o ITV?" . The Ident Gallery . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ↑ "ITV cambiará el nombre de su canal principal a ITV1 junto con el lanzamiento de ITVX" . Radio Times . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
Categorías :
- La televisión en el Reino Unido por año
- Cronogramas de ITV
- Cronología histórica de Irlanda del Norte