Templo de Tin How

El Templo Tin How (también escrito Templo Tianhou , chino simplificado :天后古庙; chino tradicional :天后古廟; pinyin : Tiānhòu gǔ miào ) es el templo taoísta más antiguo que aún se conserva en el Barrio Chino de San Francisco , y uno de los templos chinos en funcionamiento más antiguos de los Estados Unidos. ^{[ 1 ]} Está dedicado a la diosa china del mar Mazu , conocida como Tin How (天后, Emperatriz de los Cielos) en cantonés . ^{[ 2 ]}

Durante la fiebre del oro de California, muchos chinos comenzaron a emigrar a Estados Unidos, especialmente a California, por diversas razones . Al llegar, construyeron templos, entre ellos el Templo Tim How, el Parque Histórico Estatal Weaverville Joss House y el Templo de Kwan Tai en Mendocino, California .

Se dice que el templo fue fundado aproximadamente en 1852 o 1853, ^{[ 3 ]} supuestamente en su ubicación actual por Day Ju, uno de los primeros chinos en llegar a San Francisco. ^{[ 4 ]} El edificio fue destruido posteriormente en el terremoto e incendio de 1906, sobreviviendo la imagen de la diosa, la campana del templo y parte del altar. ^{[ 1 ]} Para entonces, la propiedad del terreno había pasado a la Asociación Benéfica Sue Hing , ^{[ 5 ]} que lo reabrió en 1910 en el último piso de un edificio de cuatro plantas que construyó en el sitio. ^{[ 1 ]} El templo cerró en 1955 y reabrió el 4 de mayo de 1975, ^{[ 2 ]} después de que la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 provocara una revitalización del Barrio Chino de San Francisco. ^{[ 1 ]}

En mayo de 2010, el centenario del templo se celebró con una procesión religiosa por las calles del barrio, que incluyó bailes y fuegos artificiales. El templo es un punto de referencia importante en Chinatown; el nombre chino de Waverly Place es天后庙街;天后廟街; Tiānhòu miào jiē ; ' Calle del Templo Tin How ' . ^{[ 2 ]}

El templo está abierto todos los días de 10:00 a 15:00, excepto festivos. ^{[ 6 ]} La entrada es gratuita con permiso del encargado, y se aceptan donaciones. No está permitido fotografiar dentro del templo. ^{[ 4 ]}

Aunque ambos templos están dedicados a Mazu , el Templo Tin How no debe confundirse con el " Templo Ma-Tsu de EE. UU. ", ubicado dos cuadras al norte, que fue fundado en 1986 y afiliado al Templo Chaotian de Taiwán. También existe otro templo dedicado a Mazu en el Barrio Chino de Los Ángeles, conocido como Templo Thien Hau , que atiende principalmente a la población chino-vietnamita.

• 
  Templo Tin How (edificio de la izquierda, planta superior)
• 
  Vista de la Pirámide Transamerica , el Embarcadero Center y el Hilton San Francisco Financial District desde el balcón del templo.
• 
  Altar del templo Jingxiang
• 
  Faroles de devotos; los nombres de los donantes están escritos en papel rojo y adheridos a los faroles.

• Templo Tin How en chinatownology.com
• Dr. Weirde. "Templos chinos en San Francisco" . FoundSF . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
• Wach, Bonnie (6 de febrero de 2004). "Tour para quienes visitan San Francisco por primera vez" . San Francisco Chronicle . Recuperado el 15 de marzo de 2018 .