Articulo de referencia

Titta Pretto

Tito Matias Estefânio Preto (4 de enero de 1933 – 9 de junio de 2026), conocido profesionalmente como Titta Pretto , fue un comediante, cantante, compositor y dramaturgo indio c...

Tito Matias Estefânio Preto (4 de enero de 1933 – 9 de junio de 2026), conocido profesionalmente como Titta Pretto , fue un comediante, cantante, compositor y dramaturgo indio conocido por su trabajo en películas en konkani y producciones de tiatr .

Primeros años de vida

Durante su juventud, Preto desarrolló un profundo aprecio por los tiatrs , una forma tradicional de teatro musical de Goa . Entre los tiatristas , admiraba al tiatrista konkani Minguel Rod por su destreza vocal y su habilidad para componer tiatrs . Inspirado por su ídolo, Preto imitaba a menudo el estilo de Minguel Rod, alimentando su ambición de convertirse en un tiatrista de similar talla. Gradualmente, Preto comenzó a componer sus propias obras, principalmente en el ámbito de los tiatrs cómicos . [ 1 ]

A los 16 años, Preto se mudó a Bombay (ahora Mumbai) y estableció allí su residencia permanente. Su padre sirvió en la policía de Goa y posteriormente asumió el cargo de Rejidor (ahora conocido como Sarpanch ) en Goa. Preto también cultivó una estrecha relación con JP Souzalin , un destacado tiatrista . En Bombay, Preto desempeñó diversos trabajos, incluyendo puestos en establecimientos como el Royal Bombay Yacht Club y el Hotel Ritz . Tras ahorrar gracias a sus esfuerzos, decidió dedicarse a su pasión de toda la vida por el tiatr y aspirar a convertirse en un tiatrista distinguido por derecho propio. [ 2 ]

Carrera

Preto se adentró en el mundo del teatro konkani con su debut en 1949. Su primera aparición tuvo lugar en la producción de tiatr Chikott Pakott de AM Bengalu, donde interpretó el papel de un comediante. Esto marcó el comienzo de una carrera que abarcó más de siete décadas. A lo largo de su extensa trayectoria, el compromiso y la búsqueda artística de Preto lo impulsaron hacia adelante. Su presencia escénica trascendió los límites convencionales, ya que asumió diversos papeles, incluyendo personajes femeninos . Además, demostró su destreza musical componiendo e interpretando canciones konkani , obteniendo elogios por sus obras en solitario como "Mogan Poddon", "Santak Korta Rozar", "Don't Worry Be Happy" y "Goa Amcho Ganv". Sus duetos, incluyendo "Ragdda Pettis" y "Passport", subrayaron aún más su versatilidad como artista. [ 3 ]

Las contribuciones de Preto al teatro konkani trascendieron sus actuaciones individuales. Desempeñó un papel fundamental en la puesta en escena de los khell tiatrs , una forma tradicional de teatro folclórico, en Bombay . Junto con su compañía, recorrió diversas regiones, presentando sus tiatrs en ciudades como Belgaum , Sawantwadi , Calcuta , Poona , Bombay, Nashik y Ahmedabad . Los esfuerzos artísticos de Preto no se limitaron al escenario. Se aventuró en el mundo del cine, dejando huella con sus apariciones en películas konkani como Amchem Noxib , Nirmonn , Boglantt , Kortubancho Sonvsar y Girestkai . Además, incursionó en la industria cinematográfica hindi , participando en la película Love in Goa en 1983. Asimismo, Preto demostró su espíritu emprendedor al producir tres casetes de audio: Retired Tarvotti , Don't Worry Be Happy y Goa Amcho Ganv . Además, lanzó un video CD en konkani titulado Toxench Guneanvkari Konn?, que atrajo la atención del mercado. Las contribuciones de Preto al teatro konkani fueron debidamente reconocidas. El dramaturgo konkani John Claro le otorgó el título honorífico de " Vasco da Gama del teatro konkani". Este galardón reconoció la amplia presencia nacional de Preto y su capacidad para presentar tiatrs en diversos lugares del país. [ 3 ]

Wilson Mazarello , historiador y cantante de la comunidad Konkani, ha aportado información sobre los inicios de la carrera de Preto. Según el trabajo académico de Mazarello, Preto se dio a conocer en el escenario Konkani durante una representación de tiatr a cargo de Frank de Santacruz. Fue durante este tiatr que Preto tuvo la oportunidad de mostrar su talento como cantante, ya que su parecido físico con el comediante Konkani Anthony Mendes hizo que lo vistieran como él. El asombroso parecido entre ambos dificultaba distinguirlos. [ 1 ] Preto, en su tiempo libre, se dedicaba a escribir tiatrs , pero dudaba en compartirlos con otros. Sin embargo, finalmente reunió el valor necesario para montar su propio tiatr , Disgrass , en el Cama Hall de Bombay. Para asegurar el éxito de su producción, Preto contó con la participación de actores consumados de Goa , entre ellos Minguel Rod , Kid-Young-Rod ( Kid Boxer , Young Menezes y Minguel Rod), Diago Cardozo y Andrew Fernandes. Minguel Rod fue el encargado de dirigir el tiatr . Disgrass se representó en varios lugares, como Cama Hall, Warden Road , Kalyan Railway Hall y Juhu Koliwada . La respuesta positiva a estas funciones animó a Preto a buscar oportunidades de actuación en tiatrs dirigidos por otros. [ 2 ]

En 1952, Preto alcanzó un hito significativo en su carrera cuando actuó en su propio tiatr , escrito y dirigido por Minguel Rod , titulado Disgrass , que se representó trece veces. [ 3 ] Esta producción catapultó a Preto a las filas de los tiatris profesionales . Posteriormente, se convirtió en un actor muy solicitado por directores konkani como JP Souzalin , Jacinto Vaz , Saib Rocha , C. Alvares , Prem Kumar , Remmie Colaço , M. Boyer , Alfred Rose , Kid Boxer, Minguel Rod, Rico Rod, Ophelia y Bab Peter. Las contribuciones de Preto se extendieron más allá de la actuación, ya que demostró sus habilidades vocales interpretando canciones en solitario y a dúo en numerosos tiatris . [ 1 ]

En enero de 1961, Preto hizo historia al organizar el primer tiatr llamado Mogak Lagon (Por amor) en Delhi . [ 3 ] Amplió aún más sus habilidades de organización al montar otro tiatr , Bomboikarachi Bail (La mujer de Bombay), en Belgaum . Esta experiencia impulsó a Preto a convertirse en contratista para otros directores, de forma independiente y en colaboración con grupos como el Sindicato. Desempeñó un papel fundamental en la contratación de un número considerable de khell tiatrs y espectáculos ininterrumpidos en Bombay, que fueron producidos por escritores y directores de Goa. [ 2 ] La destreza cómica de Preto lo hizo querido por el público, lo que llevó a que los directores le ofrecieran multitud de papeles cómicos. Sin embargo, también demostró su versatilidad al interpretar papeles de carácter en numerosos tiatrs . Los talentos creativos de Preto se extendieron más allá de la actuación y el canto, ya que también escribió y dirigió sus propios tiatrs . Algunos ejemplos de su obra incluyen Soitanachi Tainni (La tentación de la verdad), Mogak Lagon , Xevott Kirmidoracho (El fin de los criminales), Disgrass y Atanchim Kazaram (Los matrimonios de hoy). [ 1 ]

Vida personal

Preto era un residente cercano a Alfred Rose [ 3 ] y, como se documenta en el libro 100 Years of Konkani Tiatro publicado en 2000, él y su familia establecieron su hogar en Mahim, Mumbai . [ 1 ]

Incidente en Abu Dabi

Durante su carrera, Preto sufrió varios incidentes mientras participaba en representaciones de tiatr. Uno de ellos tuvo lugar en Abu Dabi durante la producción de tiatr de C. Alvares titulada Honrad Goenkar . Justo antes de que comenzara la función, Preto recibió una llamada urgente y corrió hacia donde provenía, cayendo inadvertidamente en un agujero oculto en el escenario a oscuras. Tras una caída considerable, quedó atrapado bajo el escenario, sin que el público pudiera oírlo. A pesar de las súplicas de ayuda de Preto, los espectadores se impacientaron e instaron a los artistas a continuar con la función. Sin que ellos lo supieran, otra persona, atraída por el sonido de los aplausos de Preto, también cayó en el mismo agujero mientras intentaba localizarlo. Una tercera persona que se unió a la búsqueda sufrió la misma suerte. Finalmente, los tres fueron rescatados de las profundidades del agujero, pero no sin sufrir lesiones físicas y dañar sus relojes de pulsera durante la caída. El incidente llevó a los organizadores a cancelar la función de tiatr y realizar una inspección exhaustiva. Como gesto de buena voluntad, se obsequiaron relojes nuevos a todos los artistas de tiatr participantes. [ 3 ]

Incidente de la lámpara Petromax

En otro incidente, Alfred Rose presentó su producción de tiatr titulada Dotor Advogad (Doctor Abogado) en el pueblo de Raia, Goa , cerca de la iglesia. Esta representación en particular destacó por marcar la transición de un escenario tradicional de madera a uno moderno de metal. Dada la ausencia de electricidad durante aquellos primeros años, el tiatr dependía de lámparas de petromax para la iluminación del escenario. Sin embargo, durante la función ocurrió un incidente cuando una de las lámparas de petromax explotó. Los rápidos reflejos permitieron a Preto evitar las llamas esquivándolas con agilidad. Sin embargo, su compañero de compañía, Rico Rod, no tuvo la misma suerte y sufrió quemaduras, lo que lo llevó a intentar con ahínco apagar el fuego que lo cubría. Aristides Dias , un dramaturgo konkani, demostró valentía e ingenio al intervenir rápidamente y sofocar las llamas con su propia camisa, evitando así mayores daños. [ 3 ]

Muerte

El 9 de junio de 2026, Preto murió a la edad de 93 años. [ 4 ]

Obras escénicas seleccionadas

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 100 años de tiatro konkani . Gobierno de Goa, Dirección de Arte y Cultura. 2000. págs. 169–170 . Archivado del original el 7 de enero de 2024. Recuperado el 26 de enero de 2024 . 
  2. ^ Mazarello , Wilson (10 de marzo de 2018 ) . Konkani Khell Tiatr . Panaji, Goa: Dalgado Konknni Akademi . págs. 51-52 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Dantas, Isidore Alexander (6 de enero de 2024). "TITTA PRETTO- Tiatrantlo Famad Fokanner" . Niz Goenkar . Archivado del original el 26 de enero de 2024. Recuperado el 26 de enero de 2024 .
  4. "Muere el veterano tiatrista Titta Preto a los 93 años – 11 de junio de 2026 | O Heraldo" . 11 de junio de 2026. Consultado el 11 de junio de 2026 .
  • Titta Pretto en IMDb