Mensajes de advertencia en los paquetes de tabaco

Los mensajes de advertencia en los paquetes de tabaco son advertencias que aparecen en el empaque de cigarrillos y otros productos de tabaco sobre sus efectos en la salud . Se han implementado para aumentar la conciencia pública sobre los efectos nocivos del tabaquismo. En general, las advertencias utilizadas en diferentes países intentan enfatizar los mismos mensajes (véase más abajo). Dichas advertencias también se han exigido en la publicidad del tabaco . Las primeras etiquetas de advertencia obligatorias en los paquetes de cigarrillos fueron implementadas por Estados Unidos en 1966. ^{[ 1 ]} Los primeros pictogramas fueron implementados por Islandia en 1985, y las primeras imágenes por Canadá en 2001. ^{[ 1 ]}

El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco , adoptado en 2003, exige este tipo de mensajes de advertencia para promover la concienciación contra el tabaquismo. ^{[ 2 ]} La industria tabacalera se ha opuesto firmemente a la implementación de las etiquetas de advertencia en los cigarrillos , sobre todo en Australia , tras la implementación de las leyes de empaquetado genérico .

La eficacia de las advertencias sanitarias en los paquetes de tabaco se ha estudiado exhaustivamente durante los últimos 50 años, y las investigaciones demuestran que, en general, son eficaces para modificar las actitudes y los comportamientos relacionados con el tabaquismo . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Una revisión científica de 2009 determinó que existe «evidencia clara de que las advertencias sanitarias en los paquetes de tabaco aumentan el conocimiento de los consumidores sobre las consecuencias para la salud del consumo de tabaco». Los mensajes de advertencia «contribuyen a modificar las actitudes de los consumidores hacia el consumo de tabaco, así como su comportamiento». ^{[ 6 ]}

A pesar de los beneficios demostrados de las etiquetas de advertencia, la eficacia de los mensajes basados ​​en el miedo para reducir el tabaquismo ha sido objeto de críticas. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Un metaanálisis de 2007 demostró que los mensajes que enfatizan la gravedad de la amenaza pueden ser menos efectivos para cambiar comportamientos que los mensajes que se centran en la susceptibilidad a la amenaza. ^{[ 9 ]} Además, el estudio encontró que las etiquetas de advertencia pueden no ser efectivas entre los fumadores que no confían en poder dejar de fumar, lo que llevó a los autores a recomendar explorar otros métodos de modificación de la conducta . ^{[ 10 ]}

En muchos países, en los paquetes de cigarrillos se colocan de forma destacada diversas advertencias con imágenes gráficas y perturbadoras de los daños relacionados con el tabaco (incluida la hematuria y la diabetes ).

Desde 2020, todos los productos de tabaco en Albania deben llevar en su envase una de las siguientes advertencias generales: «Fumar mata: deje de fumar ahora» o «Fumar mata». Además, el envase debe incluir un mensaje informativo sobre el producto: «El tabaco contiene más de 70 sustancias cancerígenas » . Tanto la advertencia general como el mensaje informativo deben ocupar el 50 % de la superficie del envase en la cara donde se imprimen. Albania también exige el uso de advertencias combinadas, que incluyen el texto de la advertencia y una imagen a color, la cual debe cubrir el 65 % de la superficie frontal y posterior del envase. ^{[ 11 ]}

Etiqueta de advertencia general basada en texto que se utilizaba anteriormente en los paquetes de tabaco en Albania: ^{[ 12 ]}

Advertencia general antes de 2013: ^{[ 13 ]}

A partir del 30 de enero de 2013, Argentina promulgó una ley que exige que todos los paquetes de cigarrillos incluyan etiquetas de advertencia gráficas que muestren los efectos perjudiciales para la salud de los fumadores habituales, incluido el COVID-19 (añadido en 2022). ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

El 1 de diciembre de 2012, Australia introdujo una legislación pionera y los mensajes de advertencia en los envases de tabaco más estrictos del mundo hasta la fecha. ^{[ 17 ]} Se eliminaron todos los elementos de marketing y de marca del envase y se sustituyeron por advertencias; solo el nombre del producto permanece en texto genérico de tamaño estándar. Todos los productos de tabaco vendidos, ofrecidos para la venta o suministrados de cualquier otra forma en Australia se envasaron en paquetes neutros y se etiquetaron con advertencias sanitarias nuevas y ampliadas. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

En Azerbaiyán , se requiere una advertencia sanitaria en idioma azerí, «Fumar daña la salud», que ocupe el 30 % del anverso y el reverso del paquete. ^{[ 20 ]} No se exige rotación y solo se requiere una advertencia sanitaria. Envases y etiquetado engañosos. ^{[ 21 ]}

La ley de Bangladesh exige que las advertencias sanitarias pictóricas rotativas cubran al menos el 50 % de las áreas principales de exhibición de todos los productos de tabaco. Se prohíben términos engañosos como "light" y "bajo en alquitrán " en los envases de tabaco, pero no se prohíben otros tipos de envases engañosos (por ejemplo, colores, números y símbolos). ^{[ 22 ]}

Antes de 2020, Bolivia exigía advertencias gráficas de texto e imágenes que cubrieran el 50% del paquete en las caras principales. ^{[ 23 ]} Sin embargo, en 2020 Bolivia promulgó la Ley Nº 1280. La Ley Nº 1280 exige la exhibición de advertencias sanitarias gráficas, que consisten en imágenes y texto, en el anverso y el reverso (superficies principales) de todos los paquetes de cigarrillos, ocupando el 60% de cada cara principal y ubicadas en la parte superior de la misma. Las advertencias de texto alertan a la población sobre los riesgos del consumo de productos de tabaco, así como sobre el riesgo de exposición a los efectos nocivos del humo del tabaco y los riesgos ambientales. Las advertencias solo pueden quedar ocultas en el caso de paquetes blandos que requieren un elemento de soporte. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Actualmente no existen advertencias obligatorias en los productos de tabaco sin humo. ^{[ 26 ]}

La ley de Bosnia y Herzegovina exige: ^{[ 27 ]}

Parte frontal del envase (cubre el 30% de la superficie):

• Pušenje je štetno za zdravlje (Fumar es perjudicial para la salud)
• Pušenje ubija (Fumar mata)
• Pušenje ozbiljno šteti vama i drugima oko vas (Fumar le perjudica gravemente a usted y a quienes le rodean)

Parte posterior del embalaje (cubre el 50% de la superficie):

• Pušenje uzrokuje rak pluća (Fumar provoca cáncer de pulmón )
• Pušenje uzrokuje srčani udar (Fumar provoca ataques cardíacos)
• Pušenje uzrokuje moždani udar (Fumar provoca accidentes cerebrovasculares )
• Pušenje u trudnoći šteti zdravlju Vašeg djeteta (Fumar durante el embarazo perjudica a su hijo)

Antes de 2011, en el reverso de los paquetes de cigarrillos se imprimía una pequeña advertencia con el texto Pušenje je štetno za zdravlje (Fumar es perjudicial para la salud).

En 2001, Brasil se convirtió en el segundo país del mundo y el primero de América Latina en adoptar imágenes de advertencia obligatorias en los paquetes de cigarrillos. ^{[ 28 ]} Las advertencias e imágenes gráficas que ilustran los riesgos de fumar ocupan el 100% del reverso de los paquetes de cigarrillos. En 2008, el gobierno promulgó un tercer lote de imágenes dirigidas a los fumadores más jóvenes. ^{[ 29 ] [ 28 ]} La norma estuvo vigente durante nueve años, hasta 2017, cuando se introdujo otro lote de advertencias. Estas contienen imágenes tan perturbadoras como las anteriores, pero también mensajes sutiles como "Você morre" ( Te mueres ), "Você sofre" ( Sufres ) y "Você adoece" ( Te enfermas ). ^{[ 30 ]}

Desde 2003, la sentencia

Este producto contiene más de 4,7 millones de sustancias tóxicas y nicotina que causa dependencia física o psíquica. No existen niveles seguros para el consumo de estas sustancias. (Este producto contiene más de 4,700 sustancias tóxicas y nicotina, que causa adicción física o psicológica. No existen niveles seguros para consumir estas sustancias).

se muestra en todos los paquetes. ^{[ 30 ]}

Las siguientes advertencias aparecen en los paquetes de cigarrillos en Brunei desde 2007, basadas en las de Singapur , aunque se muestran tanto en malayo como en inglés: ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

• MEROKOK MENYEBABKAN PELBAGAI KANSER (Fumar causa varios tipos de cáncer)
• MEROKOK MENYEBABKAN STROK DAN PENYAKIT JANTUNG (Fumar provoca accidentes cerebrovasculares y enfermedades cardíacas)
• MEROKOK MEMBUNUH (Fumar mata)
• MEROKOK MEROSAKKAN GIGI AWDA (Fumar daña los dientes)
• ASAP TEMBAKAU MEMBAHAYAKAN ANAK DAMIT AWDA (El humo del tabaco daña a su bebé)
• ASAP TEMBAKAU BOLEH MEMBUNUH ANAK DAMIT (El humo del tabaco puede matar a los bebés)
• MEROKOK MENYEBABKAN KANSER PARU-PARU (Fumar provoca cáncer de pulmón)
• MEROKOK MENYEBABKAN MATI PUCUK (Fumar provoca impotencia )

En agosto de 2021, el Ministerio de Salud de Camboya ordenó la exhibición de advertencias sanitarias con imágenes, las cuales debían cubrir el 55 % del empaque y actualizarse cada dos años. Las advertencias abarcan desde gangrena en el pie hasta parto prematuro. ^{[ 30 ]}

Canadá ha tenido tres fases de etiquetas de advertencia para el tabaco. El primer conjunto de advertencias se introdujo en 1989 bajo la Ley de Control de Productos del Tabaco y exigía que se imprimieran advertencias en todos los productos de tabaco vendidos legalmente en Canadá. El conjunto consistía en cuatro mensajes impresos en blanco y negro en el anverso y el reverso del paquete, y se amplió en 1994 para incluir ocho mensajes que cubrían el 25 % de la parte superior frontal del paquete. ^{[ 34 ]}

En el año 2000, se aprobaron las Regulaciones de Información sobre Productos de Tabaco (TPIR, por sus siglas en inglés) en virtud de la Ley del Tabaco . Dichas regulaciones introdujeron un nuevo conjunto de dieciséis advertencias. Cada advertencia se imprimió en el anverso y el reverso del paquete, cubriendo el 50% de la superficie, con una breve explicación y una imagen que ilustraba dicha advertencia, por ejemplo:

ADVERTENCIA: LOS CIGARRILLOS CAUSAN CÁNCER DE PULMÓN. El 85% de los casos de cáncer de pulmón son causados ​​por fumar. El 80% de las personas que padecen cáncer de pulmón fallecen en un plazo de tres años.

acompañada de una imagen de tumores cancerosos dentro de un pulmón humano. Canadá se convirtió así en el primer país en implementar advertencias sanitarias con imágenes. ^{[ 1 ]}

Además, en el interior del envase o, en algunos casos, en una tarjeta desplegable, los «mensajes de información sobre salud» ofrecen respuestas y explicaciones sobre preguntas y preocupaciones comunes relacionadas con dejar de fumar y las enfermedades asociadas al tabaquismo. En el lateral del envase también se incluye información sobre las emisiones tóxicas y los niveles de sus componentes. ^{[ 35 ]}

En 2011, el TPIR fue reemplazado para cigarrillos y cigarros pequeños por el Reglamento de Etiquetado de Productos de Tabaco (Cigarrillos y Cigarros Pequeños). Este reglamento introdujo el tercer y actual conjunto de 16 advertencias en Canadá. Actualmente, los paquetes de cigarrillos y cigarros pequeños en Canadá deben llevar nuevos mensajes de advertencia gráficos que cubren el 75 % del anverso y el reverso del paquete. El interior de cada paquete contiene uno de los ocho mensajes de advertencia sanitaria actualizados, todos incluyendo el número de una línea telefónica nacional de ayuda para dejar de fumar. El lateral del paquete ahora lleva una de las cuatro declaraciones simplificadas sobre emisiones tóxicas. Estas etiquetas se implementaron completamente en los paquetes de cigarrillos y cigarros pequeños en junio de 2012 (aunque las etiquetas de 2000 todavía aparecen en otros productos de tabaco). Canadá también prohíbe que términos como "light" y "mild" aparezcan en los paquetes de tabaco. ^{[ 35 ]} Las etiquetas actuales se basaron en una extensa investigación y un largo proceso de consulta que buscaba evaluar y mejorar las advertencias introducidas en 2000. ^{[ 36 ]}

De conformidad con la legislación canadiense sobre productos vendidos legalmente en Canadá, las advertencias se proporcionan tanto en inglés como en francés . Los cigarrillos importados que se venden en Canadá y que no incluyen las advertencias llevan etiquetas adhesivas cuando se comercializan legalmente en el país.

Health Canada consideró las leyes que exigían el empaquetado genérico ; el empaquetado legal de los productos de tabaco seguía incluyendo etiquetas de advertencia, pero los nombres de las marcas, las fuentes y los colores se sustituyeron por un texto sencillo y sin adornos, reduciendo así el impacto de las técnicas de marketing de la industria tabacalera. ^{[ 37 ]} Se hizo obligatorio en enero de 2020.

Canadá se convirtió en el primer país del mundo en exigir advertencias sanitarias en cada cigarrillo y puro individual, a partir del 1 de agosto de 2023, para ser implementadas gradualmente con el tiempo hasta que la regulación esté completamente en vigor en abril de 2025. ^{[ 38 ]}

Desde noviembre de 2006, todos los paquetes de cigarrillos vendidos en Chile deben incluir una de dos advertencias sanitarias: una advertencia gráfica o una advertencia solo de texto. Estas advertencias se reemplazan anualmente por un nuevo conjunto de dos advertencias. ^{[ 39 ]}

Según las leyes de la República Popular China , la Ley sobre el Monopolio del Tabaco (中华人民共和国烟草专卖法), Capítulo 4, Artículo 18 y el Reglamento para la Aplicación de la Ley sobre el Monopolio del Tabaco (中华人民共和国烟草专卖法实施条例) Capítulo 5 Artículo 29, los cigarrillos y puros vendidos en China continental deben indicar el grado de contenido de alquitrán y "Fumar es peligroso para la salud" (吸烟有害健康) en el idioma chino en los paquetes y cajas de cartón. ^{[ 40 ]}

En 2009, se cambiaron las advertencias. Las advertencias, que ocupan al menos el 30% del anverso y el reverso de las cajetillas de cigarrillos, muestran "吸烟有害健康 尽早戒烟有益健康" (Fumar es perjudicial para la salud. Dejar de fumar temprano es bueno para la salud) en el frente y "吸烟有害健康戒烟可减少对健康的危害" (Fumar es perjudicial para la salud. Dejar de fumar puede reducir los riesgos para la salud) en la espalda. ^{[ 41 ]}

Las advertencias se revisaron en octubre de 2016 y deben ocupar al menos el 35 % del anverso y el reverso de los paquetes de cigarrillos. A continuación se muestran las advertencias vigentes. ^{[ 41 ]}

• En frente:

  本公司提示吸烟有害健康请勿在禁烟场所吸烟

  ("Nuestra empresa señala que fumar es perjudicial para la salud. No fume en zonas de no fumadores" en chino)

• En la parte de atrás:

  尽早戒烟有益健康戒烟可减少对健康的危害

  ("Dejar de fumar lo antes posible es bueno para la salud. También puede reducir los riesgos para la salud" en chino).

• o

  劝阻青少年吸烟禁止中小学生吸烟

  ("Disuadir a los adolescentes de fumar. Prohibir que los estudiantes de primaria y secundaria fumen" en chino)

En Cuba, los paquetes de cigarrillos no pueden usar palabras como "Ligeros" o "Suaves", ni contener mensajes publicitarios que no sean imágenes de la marca. Una o ambas caras del paquete deben mostrar una advertencia, que alterna entre varios mensajes preseleccionados, aunque en la práctica, las advertencias se ubican casi exclusivamente en el reverso. El texto debe estar en español, con mayúsculas claras, visibles y legibles. Debe estar en fuente Arial , centrado, y el color de la advertencia debe contrastar lo suficiente con el fondo para facilitar la lectura. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

Las advertencias deben ocupar el 30 % de cada cara o el 60 % de una sola cara, quedando la elección de la opción que corresponda a cada empresa. Las advertencias no pueden ubicarse en un lugar que pueda dañarse al abrir el envase y pueden o no ir acompañadas de imágenes o pictogramas.

No puede haber menos de 4 advertencias rotativas en ningún momento, con una excepción para "Criollos" y otras marcas similares hechas y diseñadas para la venta exclusiva a cubanos y producidas mediante la modernización de fábricas cubanas. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

El contenido de alquitrán, nicotina y monóxido de carbono también debe estar impreso en el lateral de cada paquete.

Los paquetes de cigarrillos y demás envases de tabaco cuentan con advertencias armonizadas en toda la Unión Europea . Deben incluir advertencias del mismo tamaño y formato, y con los mismos textos aprobados (en los idiomas locales correspondientes) en todos los Estados miembros.

Las advertencias actuales se rigen por la Directiva revisada sobre productos del tabaco, que entró en vigor en los países de la UE en mayo de 2016. ^{[ 44 ]} Las advertencias cubren la parte frontal, posterior y los laterales del paquete, en un formato en el que la advertencia sanitaria, que incluye una advertencia pictórica e información sobre el abandono del hábito, debe cubrir el 65 % de la parte frontal y posterior del paquete, y una advertencia sanitaria solo de texto debe cubrir el 50 % del lateral del paquete.

Hay 13 declaraciones de texto, cada una de las cuales debe ir acompañada de una de las 3 imágenes relevantes, que se rotan anualmente, lo que significa que hay 42 advertencias con imágenes en total. ^{[ 45 ]} Estas advertencias se muestran en texto blanco, o en texto amarillo y blanco cuando las advertencias son multilingües, sobre un fondo negro en la fuente Neue Frutiger Condensed Bold . Las advertencias son:

• Fumar causa 9 de cada 10 cánceres de pulmón.
• Fumar causa cáncer de boca y garganta.
• Fumar daña los pulmones.
• Fumar provoca ataques cardíacos.
• Fumar provoca accidentes cerebrovasculares y discapacidad.
• Fumar obstruye las arterias.
• Fumar aumenta el riesgo de ceguera.
• Fumar daña los dientes y las encías.
• Fumar puede matar a tu hijo nonato.
• Tu humo perjudica a tus hijos, familiares y amigos.
• Los hijos de fumadores tienen más probabilidades de empezar a fumar.
• Deja de fumar: mantente con vida por tus seres queridos.
• Fumar reduce la fertilidad
• Fumar aumenta el riesgo de impotencia.

En las tiendas libres de impuestos, se incluye información para dejar de fumar en texto negro sobre fondo amarillo, que contiene un número de teléfono, una página web o el mensaje "Obtenga ayuda para dejar de fumar: consulte a su médico o farmacéutico". Cada paquete también lleva dos advertencias adicionales en el lateral, en letra Helvetica negra negrita sobre fondo blanco con un grueso borde negro. Estas advertencias son:

• Fumar mata o Fumar mata: deja de fumar ahora

• El humo del tabaco contiene más de 70 sustancias conocidas por causar cáncer.

El embalaje neutro también está permitido según esta directiva. El embalaje neutro se utiliza en Bélgica, Dinamarca, Francia, Hungría, Irlanda y los Países Bajos.

Historia

2001 - 2016

Anteriormente se utilizaban dos advertencias generales en la parte frontal del embalaje, que ocupaban el 30%, y 14 advertencias adicionales en la parte posterior, que ocupaban el 40%. Sin embargo, el tamaño se incrementaba si había más de un idioma. Estas advertencias se mostraban en negrita Helvetica negra sobre un fondo blanco con un borde negro grueso. ^{[ 46 ]} Las advertencias generales son:

• Fumar mata
• Fumar te perjudica gravemente a ti y a quienes te rodean.

Las advertencias adicionales fueron:

• Los fumadores mueren más jóvenes.
• Fumar obstruye las arterias y provoca ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.
• Fumar causa cáncer de pulmón mortal.
• Fumar durante el embarazo perjudica a tu bebé.
• Proteja a los niños: no les haga respirar su humo.
• Tu médico o tu farmacéutico pueden ayudarte a dejar de fumar.
• Fumar es altamente adictivo, no empieces.
• Dejar de fumar reduce el riesgo de padecer enfermedades cardíacas y pulmonares mortales.
• Fumar puede causar una muerte lenta y dolorosa.
• Obtenga ayuda para dejar de fumar: (teléfono/dirección postal/dirección de internet/consulte a su médico/farmacéutico).
• Fumar puede reducir el flujo sanguíneo y causar impotencia.
• Fumar provoca el envejecimiento de la piel.
• Fumar puede dañar los espermatozoides y disminuir la fertilidad.
• El humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno.

Irlanda solía anteponer a sus advertencias la frase «Advertencia del Gobierno irlandés», Letonia la « Advertencia del Ministerio de Sanidad » y España la «Las autoridades sanitarias advierten» («La Junta de Salud advierte»). En los Estados miembros con más de un idioma oficial, las advertencias se mostraban en todos los idiomas oficiales, con los tamaños ajustados en consecuencia (por ejemplo, en Bélgica los mensajes están escritos en neerlandés, francés y alemán, en Luxemburgo en francés y alemán y en Irlanda, en irlandés e inglés). Todos los paquetes de cigarrillos vendidos en la Unión Europea debían mostrar el contenido de nicotina , alquitrán y monóxido de carbono de la misma manera en el lateral del paquete; esto ya no es así.

En 2003, se informó que las ventas de estuches para cigarrillos se habían disparado, atribuible a la introducción de etiquetas de advertencia más visibles en los paquetes de cigarrillos por parte de esta directiva. ^{[ 47 ]} Como alternativa, las personas optan por ocultar las advertencias usando varias pegatinas "graciosas", como "Podrías ser atropellado por un autobús mañana". ^{[ 47 ]}

En 2005, se introdujo el primer conjunto de advertencias gráficas para la parte posterior del embalaje. Había 3 advertencias gráficas por cada advertencia adicional, lo que daba un total de 42. La adopción de advertencias gráficas no era obligatoria y fue adoptada inicialmente por Bélgica en 2006, seguida de Rumania y el Reino Unido en 2008, Letonia en 2010, Malta, Francia y España en 2011, Dinamarca y Hungría en 2012 e Irlanda en 2013. ^{[ 48 ]}

En 2008, una maestra de primaria irlandesa ganó su demanda ante el Tribunal Superior para que las advertencias sanitarias en los paquetes de cigarrillos se publicaran tanto en irlandés como en inglés, ya que anteriormente solo estaban en inglés. ^{[ 49 ]}

Las advertencias fueron sustituidas en 2016; sin embargo, se siguió utilizando un formato similar en Suiza (hasta 2025) y Ucrania, con las mismas advertencias gráficas.

1989 - 2001

En 1989, la directiva 89/622/CEE introdujo las primeras advertencias a nivel de la UE. Consistían en una advertencia general que cubría el 4 % de la parte frontal del paquete (6 % cuando las advertencias se mostraban en dos idiomas y 8 % cuando se mostraban en tres), la cual era:

• El tabaco daña gravemente la salud.

Las advertencias en la parte trasera tenían un tamaño similar y los Estados miembros podían elegir cuáles incluir en sus advertencias; sin embargo, debían incluir:

• Fumar causa cáncer
• Fumar causa enfermedades cardíacas.

También podrían haber incluido las siguientes advertencias de forma opcional:

• Fumar causa enfermedades mortales.
• Fumar mata.
• Fumar puede matar.
• Fumar durante el embarazo perjudica a tu bebé.
• Proteja a los niños: no les haga respirar su humo.
• Fumar perjudica la salud de quienes te rodean.
• Dejar de fumar reduce el riesgo de padecer enfermedades graves.
• Fumar causa cáncer, bronquitis crónica y otras enfermedades respiratorias.
• Más de (...) personas mueren cada año en (nombre del país) a causa del cáncer de pulmón.
• Cada año, . . . personas mueren en accidentes de tráfico en (nombre del país) — ... veces más mueren por su adicción al tabaco.
• Cada año, la adicción al tabaco cobra más víctimas que los accidentes de tráfico.
• Los fumadores mueren más jóvenes.
• No fumes si quieres mantenerte sano.

• Ahorra dinero: deja de fumar.

Sin embargo, antes de esto no existían advertencias a nivel de la UE; algunos Estados miembros habían introducido sus propias advertencias, como Finlandia, Irlanda y Suecia, que introdujeron las advertencias por texto por primera vez en la década de 1970.

Advertencia general:

Las advertencias en Ghana cumplen con la legislación de la UE, como se detalla a continuación:

Embalaje 1 (igual que en el nuevo embalaje del Reino Unido):

• Fumar te perjudica gravemente a ti y a quienes te rodean.
• Dejar de fumar reduce el riesgo de enfermedades cardíacas y pulmonares mortales.

Embalaje 2 (igual que en el embalaje anterior del Reino Unido):

• Fumar causa cáncer
• Fumar perjudica la salud de quienes te rodean.

Embalaje 3 (igual que en el embalaje anterior del Reino Unido):

• Fumar causa enfermedades mortales.
• Los fumadores mueren más jóvenes.

En Honduras , las advertencias están estipuladas por el Instituto Hondureño para la Prevención del Alcoholismo, la Drogadicción y la Drogodependencia (IHADFA).

En 1983, la Ordenanza sobre el tabaquismo (salud pública) obligó al Gobierno de Hong Kong a imprimir una advertencia oficial en los paquetes de cigarrillos. ^{[ 50 ]} Según la Ley de Hong Kong , Capítulo 371B , Ordenanza sobre el tabaquismo (salud pública) (avisos) , el empaque debe indicar la cantidad de nicotina y alquitrán presente en las cajetillas de cigarrillos, además de gráficos que representen los diferentes problemas de salud causados ​​por fumar, en el tamaño y la proporción prescritos por la ley. Las advertencias deben publicarse en ambos idiomas oficiales: chino tradicional e inglés.

Cada advertencia comienza con la frase '香港特區政府忠告市民/ADVERTENCIA DEL GOBIERNO DE LA RAE DE HK' y luego uno de los siguientes en mayúsculas:

• 吸煙引致肺癌/Fumar provoca cáncer de pulmón
• 吸煙足以致命/Fumar mata
• 吸煙禍及家人/Fumar daña a tu familia
• 吸煙引致末梢血管疾病/Fumar provoca enfermedades vasculares periféricas
• 吸煙可引致陽萎/Fumar puede causar impotencia
• 吸煙可加速皮膚老化/Fumar puede acelerar el envejecimiento de la piel

Además, cualquier anuncio impreso debe ofrecer una cobertura mínima del 85% de las siguientes advertencias:

ADVERTENCIA SANITARIA DEL GOBIERNO DE LA RAEHK

• Enero - Febrero FUMAR MATA
• Marzo - Abril FUMAR CAUSA CÁNCER
• Mayo - Junio ​​FUMAR CAUSA ENFERMEDADES CARDÍACAS
• Julio - Agosto: FUMAR CAUSA CÁNCER DE PULMÓN
• Septiembre - Octubre: FUMAR CAUSA ENFERMEDADES RESPIRATORIAS
• Noviembre - Diciembre FUMAR PERJUDICA A SUS HIJOS

En 2018 se introdujo un nuevo conjunto de advertencias, que consta de las siguientes advertencias que cubren el 85% de los envases:

Todos los paquetes de cigarrillos y demás envases de tabaco en Islandia deben incluir advertencias del mismo tamaño y formato que en la Unión Europea, utilizando los mismos textos aprobados en islandés .

Advertencia general:

También se utilizan estas advertencias:

• Læknirinn þinn eða lyfjafræðingur geta hjálpað þér að hætta að reykja. (Su médico o farmacéutico puede ayudarle a dejar de fumar)
• Reykingar valda krabbameini. (Fumar causa cáncer)
• Reykingar eru mjög skaðlegar fyrir þig og þá sem eru nálægt þér. (Fumar es muy perjudicial para usted y sus seres queridos)
• Reykingar stífla slagæðar og valda kransæðastíflu og heilablóðfalli. (Fumar bloquea las arterias y provoca enfermedades de las arterias coronarias y accidentes cerebrovasculares)
• Reykingar valda banvænu krabbameini í lungum. (Fumar provoca cáncer de pulmón mortal)
• Reykingar á meðgöngu skaða barnið þitt. (Fumar durante el embarazo perjudica a su hijo)
• Verndaðu börnin – Láttu þau ekki anda að sér tókbaksreyk. (Protege a los niños – No les dejes inhalar el humo del tabaco)

En India , las advertencias sanitarias se introdujeron en 1975. ^{[ 51 ]}

Los paquetes de cigarrillos que se venden en la India deben incluir advertencias sanitarias gráficas y textuales. La advertencia debe cubrir al menos el 85 % de la superficie del paquete, de la cual el 60 % debe ser gráfica y el 25 % restante debe contener advertencias textuales en inglés, hindi o cualquier otro idioma indio.

En 2003, India ratificó el Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco , que incluye una recomendación para colocar advertencias sanitarias grandes y claras en los paquetes de tabaco. Sin embargo, hubo un retraso en la implementación de las etiquetas de advertencia gráficas. ^{[ 52 ]}

Hasta 2008, ^{[ 53 ]} los paquetes de cigarrillos vendidos en India debían llevar una advertencia escrita en el frente con el texto CIGARRILLOS ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD en inglés. Los paquetes de paan, gutkha y khaini llevaban la advertencia TABACO ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD en hindi e inglés. La ley cambió posteriormente. Según la nueva ley, los paquetes de cigarrillos debían llevar advertencias gráficas de una calavera o un escorpión junto con el texto FUMAR MATA y EL TABACO CAUSA CÁNCER DE BOCA en hindi e inglés.

Inglés

hindi

El Reglamento de 2008 sobre Cigarrillos y Otros Productos de Tabaco (Embalaje y Etiquetado), que exige advertencias sanitarias gráficas, entró en vigor el 31 de mayo de 2008. Según la ley, todos los productos de tabaco debían mostrar imágenes gráficas, como imágenes de pulmones enfermos, y el texto « FUMAR MATA» o «EL TABACO MATA» en inglés, que cubriera al menos el 40 % de la parte frontal del paquete. Los minoristas debían exhibir los paquetes de cigarrillos de forma que las imágenes fueran claramente visibles. En enero de 2012, surgió una controversia al descubrirse que se había utilizado una imagen del exfutbolista inglés John Terry en una etiqueta de advertencia. ^{[ 54 ]}

El 15 de octubre de 2014, el Ministro de Salud de la Unión, Harsh Vardhan, anunció que solo el 15% de la superficie de un paquete de cigarrillos podía contener marcas, y que el resto debía utilizarse para advertencias sanitarias gráficas y textuales. ^{[ 55 ]} El Ministerio de Salud de la Unión modificó las Normas de Cigarrillos y Otros Productos de Tabaco (Empaquetado y Etiquetado) de 2008 para hacer cumplir los cambios a partir del 1 de abril de 2015. ^{[ 53 ] [ 56 ] [ 57 ]}

Sin embargo, la decisión del gobierno de aumentar las advertencias gráficas en los paquetes de tabaco a partir del 1 de abril se suspendió indefinidamente, siguiendo las recomendaciones de un comité parlamentario, que, según se informa, no habló con expertos en salud, sino solo con representantes del lobby del tabaco. ^{[ 58 ]} El 5 de abril de 2016, el Ministerio de Salud ordenó a los organismos gubernamentales que hicieran cumplir esta nueva norma. ^{[ 59 ]}

Tras la intervención del comité parlamentario, la ONG Health of Millions, representada por Prashant Bhushan , presentó una petición ante el Tribunal Supremo de la India , en la que solicitaba al gobierno que dejara de vender cigarrillos sueltos y publicara advertencias sanitarias más grandes en los paquetes de tabaco. ^{[ 60 ]}

En Indonesia , las advertencias sanitarias se introdujeron en 1991.

Diciembre de 2013–diciembre de 2018

Con la entrada en vigor del Reglamento del Gobierno de Indonesia n.º 109 (2012) sobre la protección de los materiales que contienen sustancias adictivas en forma de productos de tabaco para la salud, todos los envases y anuncios de productos de tabaco/cigarrillos deben incluir imágenes de advertencia y una restricción de edad (mayores de 18 años). Las advertencias gráficas deben cubrir el 40 % de los paquetes de cigarrillos. Tras la introducción de imágenes gráficas en los envases de cigarrillos indonesios, se prohíbe la denominación de los cigarrillos como "light", "mild", "filter", etc., excepto para las marcas que ya utilizan alguna de estas palabras, como LA Lights, A Mild o Dunhill Filter. Sin embargo, el último anuncio que utilizó esta advertencia fue un anuncio de Djarum Super de 2021 , antes de que posteriormente se utilizara la advertencia de 2018. ^{[ 62 ]}

Otras alternativas:

• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER MULUT (Advertencia: Fumar provoca cáncer de boca)
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER TENGGOROKAN (Advertencia: fumar causa cáncer de garganta)
• PERINGATAN: MEROKOK DEKAT ANAK BERBAHAYA BAGI MEREKA (Advertencia: fumar pone en peligro a los niños cerca de usted)
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER PARU-PARU DAN BRONKITIS KRONIS (Advertencia: fumar causa cáncer de pulmón y bronquitis crónica)

Las siguientes advertencias aparecen en el lateral del paquete de cigarrillos:

• DILARANG MENJUAL/MEMBERI PADA ANAK USIA DI BAWAH 18 TAHUN DAN PEREMPUAN HAMIL (No venda ni regale [este producto] a niños menores de 18 años ni a mujeres embarazadas)
• Opcional: ¡TIDAK ADA BATAS AMAN! MENGANDUNG LEBIH DARI 4.000 ZAT KIMIA BERBAHAYA, 43 ZAT PENYEBAB KANKER (¡No hay límite seguro! Contiene más de 4.000 productos químicos peligrosos y 43 carcinógenos ) ^{[ 63 ]}

Enero de 2019–septiembre de 2024

Después de que se revelara que las advertencias gráficas utilizadas en Indonesia provenían originalmente de las advertencias de Tailandia de 2005 , ^{[ 64 ]} el 31 de mayo de 2018, el Ministerio de Salud lanzó nuevas advertencias sanitarias gráficas, de las cuales dos representan a fumadores indonesios y una representa a un fumador de Venezuela. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

Otras alternativas:

• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER MULUT (Advertencia: Fumar provoca cáncer de boca)
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER PARU (Advertencia: fumar causa cáncer de pulmón)
• PERINGATAN: ROKOK MERENGGUT KEBAHAGIAAN SAYA SATU PERSATU (Advertencia: Uno a uno, los cigarrillos me quitaron la felicidad)
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER TENGGOROKAN (Advertencia: fumar causa cáncer de garganta)
• DILARANG MENJUAL/MEMBERI PADA ANAK USIA DI BAWAH 18 TAHUN DAN PEREMPUAN HAMIL (No vender ni regalar [este producto] a niños menores de 18 años ni a mujeres embarazadas) (desde enero de 2019 hasta agosto de 2024)
• DILARANG MENJUAL DAN MEMBERI KEPADA ORANG DI BAWAH 21 TAHUN DAN PEREMPUAN HAMIL (No vender ni distribuir a menores de 21 años ni mujeres embarazadas) (desde agosto de 2024)

Irán exige advertencias gráficas en todos los paquetes de tabaco. Advertencia general:

En 1972, Japón se convirtió en el primer país de Asia en mostrar una advertencia general en los paquetes de cigarrillos.

Antes de 2005, solo había una advertencia en todos los paquetes de cigarrillos japoneses.

• 健康のため吸いすぎに注意しましょう(Por el bien de su salud, tenga cuidado de no fumar demasiado) (1972-1989)
• あなたの健康を損なうおそれがありますので吸いすぎに注意しましょう(Tenga cuidado de no fumar demasiado, ya que existe el riesgo de dañar su salud) (1990-2005)

Desde 2005, se imprime más de una advertencia general en los paquetes de cigarrillos.

En la parte frontal de los paquetes de cigarrillos:

• 喫煙は、あなたにとって肺がんの原因の一つとなります。疫学的な推計によると、喫煙者は肺がんにより死亡する危険性が非喫煙者に比べて約2倍から4倍高くなります. (Fumar es una causa de cáncer de pulmón. Según estimaciones epidemiológicas, los fumadores son tienen entre dos y cuatro veces más probabilidades de morir de cáncer de pulmón que los no fumadores.
• 喫煙は、あなたにとって心筋梗塞の危険性を高めます。疫学的な推計によると、喫煙者は心筋梗塞により死亡する危険性が非喫煙者に比べて約1.7倍高くなります. (Fumar aumenta el riesgo de infarto de miocardio. Según estimaciones epidemiológicas, los fumadores son aproximadamente Tienen 1,7 veces más probabilidades de morir de un ataque al corazón que los no fumadores.
• 喫煙は、あなたにとって脳卒中の危険性を高めます。疫学的な推計によると、喫煙者は脳卒中により死亡する危険性が非喫煙者に比べて約1.7倍高くなります. (Fumar aumenta el riesgo de sufrir accidentes cerebrovasculares. Según estimaciones epidemiológicas, los fumadores tienen aproximadamente 1,7 veces más probabilidades que los no fumadores de sufrir accidentes cerebrovasculares. morir de un derrame cerebral.)
• (Fumar puede agravar los síntomas del enfisema).

En el reverso de los paquetes de cigarrillos:

• 妊娠中の喫煙は、胎児の発育障害や早産の原因の一つとなります。疫学的な推計によると、たばこを吸う妊婦は、吸わない妊婦に比べ、低出生体重の危険性が約2倍、早産の危険性が約3倍高くなります。（詳細については、厚生労働省のホーム・ページwww.mhlw.go.jp/topics/tobacco/main.html (Fumar durante el embarazo es causa de partos prematuros y retraso en el crecimiento fetal. Según estimaciones epidemiológicas, las mujeres embarazadas que fuman tienen casi el doble de riesgo de bajo peso al nacer y el triple de riesgo de parto prematuro que las mujeres embarazadas que no fuman. (Para obtener más información, visite la página web del Ministerio de Salud en www.mhlw.go.jp/topics/tobacco/main.html.))
• 悪影響を及ぼします。喫煙の際には、周りの人の迷惑にならないように注意しましょう。 (El humo del tabaco afecta negativamente a la salud de las personas que le rodean, especialmente a los bebés, los niños y los ancianos. Cuando fumes, ten cuidado de no molestar a los demás.
• (El grado puede diferir de persona a persona, pero la nicotina [en los cigarrillos] causa adicción a fumar.)
• 未成年者の喫煙は、健康に対する悪影響やたばこへの依存をより強めます。周りの人から勧められても決して吸ってはいけません。 (Fumar siendo menor de edad aumenta la adicción y el daño a la salud causado por los cigarrillos. Nunca fume, incluso si quienes lo rodean lo alientan).

Laos introdujo advertencias gráficas en 2016. Ocho años después, estas advertencias se actualizaron, y una de ellas muestra una estupa tradicional laosiana acompañada del mensaje "El tabaco mata a uno de cada dos fumadores que no dejan de fumar". ^{[ 67 ]}

En Malasia , se utilizó una advertencia general entre 1976 y 2009: ^{[ 68 ]} AMARAN OLEH KERAJAAN MALASIA: MEROKOK MEMBAHAYAKAN KESIHATAN (Advertencia del Gobierno de Malasia: Fumar pone en peligro la salud).

En junio de 2009 se introdujeron imágenes gráficas en los paquetes de cigarrillos para mostrar los efectos adversos a largo plazo del tabaquismo excesivo, reemplazando la advertencia general con un texto que describía dichas imágenes impreso en malayo (anverso) e inglés (reverso) que explicaba:

• (en malayo) "Amaran: Rokok penyebab ..."
• (en inglés) "Advertencia: Los cigarrillos causan..."

Las advertencias gráficas deben cubrir el 40% de la parte frontal de los paquetes de cigarrillos y el 60% de la parte posterior. También está prohibido etiquetar los cigarrillos como "light", "mild", etc.

En las Maldivas , los productos que contienen tabaco deben tener por ley (en dhivehi ): ^{[ 69 ]}

En la parte delantera y trasera:

• Una advertencia sanitaria, por ejemplo. Fumar te provoca una muerte dolorosa ( Dhivehi : 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 더 보기 )
• Un mensaje de cese, por ejemplo. ¡Detente rápido! ( Dhivehi : 한국 보기 더 보기 더 보기 더 보기 )
• Una imagen gráfica, por ejemplo, un cuerpo abierto que muestra cáncer de pulmón.
• Descripción de la imagen

A los lados:

• Mensaje explicativo sobre las complicaciones causadas por el tabaco: El tabaco contiene 250 sustancias químicas tóxicas. Estas sustancias dañan órganos vitales del cuerpo, provocando cáncer, accidentes cerebrovasculares, daño pulmonar y otras enfermedades dolorosas. ( Dhivehi : --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 더 보기 더 보기 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ )
• Un mensaje ¡Pide ayuda de un profesional de la salud para salvarte! ( Dhivehi : ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡

Desde 2010, los paquetes de cigarrillos en México deben incluir advertencias sanitarias e imágenes explícitas. Por ley, el 30% del anverso, el 100% del reverso y el 100% de un lateral del paquete deben contener imágenes y advertencias. La Secretaría de Salud emite nuevas advertencias e imágenes cada seis meses. Entre las imágenes utilizadas se encuentran una rata muerta, una mastectomía parcial, una laringectomía, un feto humano muerto rodeado de colillas de cigarrillos y una mujer siendo alimentada tras sufrir un derrame cerebral y daños pulmonares, entre otras.

Las advertencias incluyen enfermedades relacionadas con el tabaquismo y estadísticas, toxinas presentes en los cigarrillos y otros aspectos.

México se convirtió en el primer país en incluir una advertencia en los paquetes de cigarrillos indicando que el consumo de tabaco podría aumentar el riesgo de infección por COVID-19. ^{[ 70 ]}

Advertencia general (en la parte frontal de los paquetes de cigarrillos, cubriendo al menos el 30% de la superficie, fuente Helvetica):

• "Fumatul ucide" (Fumar mata) o
• "Fumatul dăunează grav sănătăţii dumneavoastră şi a celor din jur" (Fumar le perjudica gravemente a usted y a quienes lo rodean);

Advertencias adicionales (en el reverso de los paquetes de cigarrillos, cubriendo al menos el 40% de la superficie, fuente Helvetica):

• "Fumătorii mor mai tineri" (Los fumadores mueren más jóvenes);
• "Fumatul blochează arterele şi provoacă infarct miocardic şi accident vascular cerebral" (Fumar obstruye las arterias y provoca ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares);
• "Fumatul conduce la moarte de cáncer pulmonar" (Fumar provoca muerte por cáncer de pulmón);
• "Fumatul în timpul sarcinii dăunează copilului dumneavoastră" (Fumar durante el embarazo daña al bebé);
• "Protejaţi copiii dumneavoastră de inspirarea fumului de ţigaretă" (Proteja a sus hijos de respirar el humo del cigarrillo);
• "Psihologul, profesorul sau medicul vă poate ajuta să renunţaţi la fumat" (Los psicólogos, profesores y médicos pueden ayudarle a dejar de fumar);
• "Fumatul creaază dependeţă rapidă, nu încercaţi să fumaţi" (Fumar se vuelve adictivo rápidamente, trate de no fumar);
• "Abandonarea fumatului reduce riscul de îmbolnăviri cardiace sau pulmonare fatale" (Dejar de fumar reduce el riesgo de enfermedades cardíacas y pulmonares mortales);
• "Fumatul poate provoca o moarte lentă şi dureroasă" (Fumar puede provocar una muerte lenta y dolorosa);
• "Fumatul reduce circulaţia sîngelui şi provoacă impotenţă" (Fumar reduce la circulación sanguínea y aumenta la impotencia);
• "Fumatul provoacă îmbolnăvirea tenului (pielei)" (Fumar provoca enfermedades de la piel);
• "Fumatul creaază grave disfuncţii sexuale" (Fumar provoca disfunción sexual grave);

Regulado por la "Lege cu privire la tutun şi la articolele din tutun" (Ley sobre el tabaco y sus artículos) nr. 278-XVI del 14.12.2007 ^{[ 71 ]} habilitado el 03.07.2008

En Transnistria no existe tal norma , ya que los paquetes de cigarrillos tienen etiquetas de advertencia variables según su lugar de origen.

Las primeras advertencias sanitarias aparecieron en los paquetes de cigarrillos de Nueva Zelanda en 1974. Desde el 28 de febrero de 2008, es obligatorio que cada paquete incluya imágenes de advertencia acompañadas de texto. El 14 de marzo de 2018 se promulgaron nuevas regulaciones que contemplaban advertencias de mayor tamaño y un nuevo calendario de imágenes y mensajes. ^{[ 72 ]}

Por ley, ^{[ 72 ]} el 75% del anverso y el 100% del reverso de un paquete deben consistir en mensajes de advertencia. Las imágenes incluyen dedos gangrenosos, dientes y encías podridas, pulmones enfermos y corazones dañados por el tabaquismo. Los paquetes de cigarrillos también llevan el logotipo y el número de teléfono de la Línea de Ayuda para Dejar de Fumar de Nueva Zelanda y otra información sobre cómo dejar de fumar. ^{[ 73 ]}

En total, existen catorce advertencias diferentes. Puede consultar la lista completa con imágenes en el sitio web del Ministerio de Salud de Nueva Zelanda . Los mensajes de advertencia se actualizan anualmente. A continuación, se presenta una lista de las advertencias en inglés y maorí.

• Fumar provoca infartos – KA PĀ MAI NGĀ MANAWA-HĒ I TE KAI PAIPA
• Fumar causa más del 80% de los cánceres de pulmón – NEKE ATU I TE 80% O NGĀ MATE PUKUPUKU KI NGĀ PŪKAHUKAHU I AHU MAI I TE KAI PAIPA
• Fumar daña a tu bebé antes de que nazca – KA TŪKINOHIA TŌ PĒPI I TO KŌPŪ I TE KAI PAIPA
• Fumar perjudica a los demás – KA TŪKINOHIA ĒTAHI ATU I Ō MAHI KAI PAIPA
• Fumar es una de las principales causas de accidente cerebrovascular – KA PIKI AKE I TE KAI PAIPA TŌ TŪPONO KI TE IKURA RORO
• Fumar daña los vasos sanguíneos – KA TŪKINOHIA Ō IA TOTO I TE KAI PAIPA
• Fumar no es atractivo – KA ANUANU KOE I TE KAI PAIPA
• Fumar provoca infartos – KA PĀ MAI NGĀ MANAWA-HĒ I TE KAI PAIPA
• Fumar causa cáncer de pulmón – KA PĀ MAI TE MATE PUKUPUKU KI NGĀ PŪKAHUKAHU I TE KAI PAIPA
• Fumar durante el embarazo daña a su bebé – KA TŪKINOHIA TŌ PĒPI I TE KAI PAIPA IA KOE E HAPŪ ANA
• Fumar daña a los niños – KA TŪKINOHIA NGĀ TAMARIKI I Ō MAHI KAI PAIPA
• Fumar es una de las principales causas de accidente cerebrovascular – KA PIKI AKE I TE KAI PAIPA TŌ TŪPONO KI TE IKURA RORO
• Renuncia antes de que sea demasiado tarde – ME WHAKAMUTU KEI RIRO KOE
• Fumar causa enfermedades de las encías y mal aliento – KA PĀ TE MATE PŪNIHO, KA HAUNGA TŌ HĀ I TE KAI PAIPA

Existían seis advertencias antes de 2013:

• Fumar es adictivo.
• Fumar daña los pulmones.
• Fumar puede matar
• Fumar puede causar cáncer.
• Fumar puede dañar al feto.

Desde 2013, la advertencia general en Nigeria es: El Ministerio Federal de Salud advierte que los fumadores tienen mayor riesgo de morir jóvenes.

Corea del Norte firmó el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco el 17 de junio de 2003 y lo ratificó el 27 de abril de 2005. ^{[ 74 ]} Se requieren advertencias en todo tipo de envases, pero su apariencia no está regulada de ninguna manera. ^{[ 75 ]} Por lo general, indican que fumar es perjudicial para la salud. ^{[ 76 ]} Sin embargo, el contenido de nicotina y alquitrán que se indica ^{[ 77 ]} no debe ser engañoso y debe ser aprobado por las autoridades locales. ^{[ 78 ]} Las imágenes gráficas de advertencia que ahora son comunes en todo el mundo nunca han aparecido en los envases de Corea del Norte. ^{[ 79 ]}

Noruega incluye advertencias generales en los paquetes de cigarrillos desde 1975. Las advertencias actuales de Noruega se introdujeron en 2003 y están en consonancia con la legislación de la Unión Europea, ya que Noruega es miembro del EEE.

En la parte frontal de los paquetes de cigarrillos y puros, cubriendo aproximadamente el 30% de la superficie:

• Røyking dreper (Fumar mata)
• Røyking er svært skadelig for deg og dine omgivelser (Fumar es muy perjudicial para usted y su entorno)

En el reverso de los paquetes de cigarrillos y puros, cubriendo aproximadamente el 45% de la superficie:

• Røyking fører til dødeleg lungekreft (Fumar provoca cáncer de pulmón mortal)
• Hvis du slutter å røyke vil du minske risikoen for dødelige hjerte- og lungesykdommer (Si deja de fumar, reducirá el riesgo de sufrir enfermedades cardíacas y pulmonares mortales)
• Røyking fører til tidleg aldring av huda (Fumar provoca el envejecimiento prematuro de la piel)
• Røyking kan redusere blodgjennomstrømminga og føre til imotens (Fumar puede reducir el flujo sanguíneo y causar impotencia)
• Røyking kan føre til ein langsam og smertefull død (Fumar puede provocar una muerte lenta y dolorosa)
• Røyking kan redusere sædkvaliteten og minske fruktbarheten (Fumar puede reducir la calidad del esperma y disminuir la fertilidad)
• Vern barn mot tobakksrøyk, ikke la dem puste inn din røyk (Protege a los niños del humo, no dejes que inhalen tu humo)
• Røyking er sterkt avhengighetsskapende: Ikke begynn å røyke (Fumar es muy adictivo: no empieces a fumar)
• Røyking fører til forkalking av årene og forårsakar hjarteinfarkt og slag (Fumar obstruye las arterias y provoca ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares)
• Din lege eller ditt apotek kan hjelpe deg med røykeslutt (Su médico o su farmacia pueden ayudarle a dejar de fumar)
• Få hjelp til røykeslutt – llame a Røyketelefonen 800 400 85 (Obtenga ayuda para dejar de fumar – llame a Quitline: 800 400 85)
• Røyking nedsetter levealderen (Fumar reduce la esperanza de vida)
• Røyking under graviditeten skader barnet (Fumar durante el embarazo perjudica al niño)
• Røyk inneholder benzon, nitrosaminer, formaldehyd og blåsyre (El humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno)

Los productos de tabaco como el snus y el tabaco de mascar llevan impresa la siguiente advertencia:

• Denne tobakksvaren kan være helseskadelig og er avhengighetsskapende (Este producto de tabaco puede representar un peligro para la salud y es adictivo)

En Pakistán, todos los paquetes de cigarrillos deben llevar advertencias sanitarias rotativas a partir del 1 de julio de 2009, según lo dispuesto en la Orden Legal 1219(I)/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008, publicada en la Gaceta de Pakistán el 24 de noviembre de 2008.

Cada advertencia sanitaria se imprime durante un período de 6 meses, cubriendo al menos el 30% de ambas caras del paquete y debe estar impresa en urdu en el anverso y en inglés en el reverso. Las advertencias en inglés que se utilizan actualmente son:

• Proteja a los niños, no deje que respiren su humo – Ministerio de Salud
• Fumar causa cáncer de boca y garganta – Ministerio de Salud
• Deja de fumar y vive más tiempo – Ministerio de Salud
• Fumar te perjudica gravemente a ti y a las personas que te rodean – Ministerio de Salud

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay exige que los paquetes de cigarrillos incluyan imágenes gráficas y advertencias textuales en español y guaraní que ocupen al menos el 40% de ambas caras principales. Además, el 100% de una de las caras debe contener información detallada sobre el contenido de los cigarrillos. ^{[ 80 ]}

Todos los paquetes de cigarrillos que se venden en Filipinas deben llevar una etiqueta de advertencia del gobierno. Las advertencias incluyen:

• Advertencia del gobierno: Fumar cigarrillos es peligroso para la salud.
• Advertencia del gobierno: Los cigarrillos son adictivos.
• Advertencia del gobierno: El humo del tabaco puede dañar a sus hijos.
• Advertencia del gobierno: Fumar mata.

En julio de 2014, el presidente Benigno Aquino III promulgó la Ley de la República 10643, o «Ley para inculcar eficazmente la conciencia sobre la salud mediante advertencias sanitarias gráficas en los productos de tabaco», más conocida como la «Ley de advertencias sanitarias gráficas». Esta ley exige que los envases de los productos de tabaco muestren imágenes de los efectos nocivos del tabaquismo, ocupando la mitad inferior del área de visualización tanto en la parte frontal como en la posterior del envase. ^{[ 81 ]} El 3 de marzo de 2016, la secretaria del Departamento de Salud (DOH), Janette Garin, inició la implementación de la Ley de la República 10643, que exige a los fabricantes de tabaco incluir advertencias sanitarias gráficas en los nuevos envases de cigarrillos. ^{[ 82 ]}

Con la implementación de la Ley de Advertencias Gráficas sobre Salud, se utilizan advertencias gráficas sobre salud en todos los paquetes de cigarrillos nuevos y los paquetes antiguos que solo contienen advertencias de texto deben ser reemplazados por otros nuevos que incorporen advertencias gráficas. ^{[ 83 ]} Las 12 nuevas advertencias, que muestran fotos de los efectos negativos del tabaquismo, como cáncer de boca, impotencia y gangrena, se rotan cada dos años, ^{[ 84 ]} y el 3 de noviembre de 2016, se prohibió la venta de todos los paquetes de cigarrillos sin mensajes de advertencia gráfica sobre salud. ^{[ 83 ]} El etiquetado de cigarrillos como "light" o "mild" también está prohibido por la Ley de Advertencias Gráficas sobre Salud. ^{[ 85 ]}

En Rusia , los mensajes de advertencia existen desde finales de la década de 1970, cuando la Unión Soviética estipuló que el mensaje "El Ministerio de Salud de la URSS advierte: Fumar es peligroso para su salud" se imprimiera en ruso en el anverso (como Минздрав СССР предупреждает: КУРЕНИЕ ОПАСНО ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ ) y en el idioma de cada república respectiva en el reverso de los paquetes de cigarrillos.

Las advertencias se revisaron en 2010 con representaciones gráficas de los daños relacionados con el tabaco, en consonancia con las normas de la Unión Europea.

Se utilizan 12 variantes diferentes. ^{[ 86 ]}

Los mensajes de advertencia en los paquetes de cigarrillos en Serbia son visualmente similares a los que se utilizan en los países de la Unión Europea, pero los textos utilizados en Serbia no son traducciones de textos aprobados por la UE.

En 1987, Singapur comenzó a mostrar advertencias de texto directas y concisas, como "Fumar daña los pulmones" y "Fumar causa enfermedades cardíacas", en los paquetes de cigarrillos. Estas fueron reemplazadas en agosto de 2004 por advertencias gráficas con los siguientes mensajes:

• Fumar causa una muerte lenta y dolorosa.
• Fumar perjudica a tu familia.
• El humo del tabaco puede matar a los bebés.
• Fumar provoca accidentes cerebrovasculares.
• Fumar causa cáncer de pulmón.
• Fumar causa enfermedades bucales.
• El tabaquismo causa el 92% de los cánceres orales.

Posteriormente, Brunéi copió estas advertencias.

En 2016, las advertencias se revisaron y las imágenes se centraron principalmente en órganos dañados. Las siguientes advertencias muestran lo que se imprime actualmente.

• Fumar causa enfermedades bucales.
• Fumar puede causar una muerte lenta y dolorosa.
• Fumar causa cáncer de pulmón.
• Fumar causa gangrena
• Fumar causa cáncer de cuello.
• Fumar perjudica a tu familia.

A partir del 1 de enero de 2009, las personas que posean cigarrillos sin la etiqueta SDPC ( Singapore Duty Pay Cigarettes ) cometerán un delito según las leyes de Aduanas e Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST). [ 87 ] ^{La ley se} promulgó para distinguir los cigarrillos de contrabando sin pagar impuestos de los que sí los pagan.

En los paquetes de cigarrillos somalíes aparece impresa una pequeña advertencia en somalí e inglés.

En Sudáfrica , la Ley de Control de Productos del Tabaco de 1993 y sus enmiendas (1999, 2007, 2009) estipulan que una advertencia relacionada con los efectos nocivos (para la salud, sociales o económicos) del tabaquismo, o los efectos beneficiosos de la cesación, debe colocarse de manera destacada en los productos de tabaco, cubriendo el 15% del anverso, el 25% del reverso y el 20% de los laterales de los paquetes. ^{[ 88 ] [ 89 ]}

Según el proyecto de ley de Control de Productos de Tabaco y Sistemas Electrónicos de Suministro de 2018, la nueva legislación, una vez promulgada, exigirá un empaque uniforme y de color liso (sin marcas ni logotipos) que contenga la marca y el nombre del producto en una tipografía y color estándar, una advertencia relacionada con los efectos nocivos del tabaquismo o los efectos beneficiosos de dejar de fumar, y una imagen gráfica de los daños relacionados con el tabaco. ^{[ 90 ]}

En Corea del Sur , las advertencias generales en los paquetes de cigarrillos se utilizan desde 1976. Los mensajes de advertencia utilizados desde entonces han sido:

• De 1976 a noviembre de 1989 : 건강을 위하여 지나친 흡연을 삼갑시다 (Por su salud, absténgase de fumar demasiado)
• De diciembre de 1989 a 1996 : 흡연은 폐암 등을 일으킬 수 있으며, 특히 임산부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar puede causar cáncer de pulmón y es especialmente peligroso para adolescentes y mujeres embarazadas)
• Desde 1996 hasta marzo de 2005 :

Frente : 흡연은 폐암 등 각종 질병의 원인이 되며, 특히 임신부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar provoca cáncer de pulmón y otras enfermedades y es especialmente peligroso para adolescentes y mujeres embarazadas)

Atrás : 19세 미만 청소년에게 판매할 수 없습니다 (Es ilegal vender cigarrillos a menores de 19 años) y adicionalmente, 금연하면 건강해지고 장수할 수 있습니다 (Puede estar sano y vivir más tiempo si deja de fumar), 흡연은 중풍과 심장병도 일으킵니다 (Fumar también causa parálisis y enfermedades cardíacas), 흡연은 사랑하는 자녀의 건강도 해칩니다 (Fumar también daña a tus queridos hijos), 당신이 흡연하면 다른 사람의 건강도 해칩니다 (Fumar daña a otros)

• Desde abril de 2005 hasta abril de 2007 :

Frente : 건강을 해치는 담배 그래도 피우시겠습니까? (Fumar daña tu salud. ¿Todavía quieres fumar?)

Atrás : 19세 미만 청소년에게 판매할 수 없습니다 (Es ilegal vender cigarrillos a menores de 19 años) y adicionalmente, 금연하면 건강해지고 장수할 수 있습니다 (Puede estar sano y vivir más tiempo si deja de fumar), 흡연은 중풍과 심장병도 일으킵니다 (Fumar también causa parálisis y enfermedades cardíacas), 흡연은 사랑하는 자녀의 건강도 해칩니다 (Fumar también daña a tus amados hijos), 당신이 흡연하면 다른 사람의 건강도 해칩니다 (Fumar daña a otros)

• Desde abril de 2007 hasta abril de 2009

Frente , 흡연은 폐암 등 각종 질병의 원인이 되며, 특히 임신부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar causa cáncer de pulmón y otras enfermedades y es especialmente peligroso para adolescentes y mujeres embarazadas)

Atrás : 19세 미만 청소년에게 판매 금지! 당신 자녀의 건강을 해칩니다" (¡Es ilegal vender cigarrillos a personas menores de 19 años! Daña la salud de sus hijos)

• Desde abril de 2009 hasta abril de 2011 (un prospecto)

Anverso : 건강에 해로운 담배, 일단 흡연하게 되면 끊기가 매우 어렵습니다 (Fumar daña la salud. Una vez que empiezas a fumar, es muy difícil dejar de fumar)

Atrás : 19세 미만 청소년에게 판매 금지! 당신 자녀의 건강을 해칩니다 (¡Es ilegal vender cigarrillos a personas menores de 19 años! Daña la salud de sus hijos)

• A partir de diciembre de 2016, el 50% de las cajetillas de cigarrillos deberán contener elementos de advertencia, de los cuales el 30% deberán ser advertencias gráficas. ^{[ 92 ]} Además de la advertencia existente: 흡연이 질병의 원인이 될 수 있습니다. (Fumar puede ser causa de enfermedades), será obligatoria la siguiente advertencia: 흡연은 다른 사람의 건강을 위협할 수 있습니다. (Fumar puede dañar la salud de otras personas)
• A partir de 2017, se añadieron más advertencias gráficas a los paquetes de cigarrillos.

Sri Lanka introdujo advertencias sanitarias gráficas en los paquetes de cigarrillos en 2015. Las advertencias, que se muestran en inglés, cingalés y tamil , cubren el 60% de los paneles frontal y posterior.

Suiza introdujo advertencias sanitarias en los paquetes de cigarrillos en 1980. ^{[ 93 ]} Evolucionaron con el tiempo.

Suiza cuenta con mensajes de advertencia en sus tres idiomas oficiales (alemán, francés e italiano). Los tres mensajes de advertencia que aparecen a continuación, que significan "Fumar mata", se imprimen en los paquetes de cigarrillos hasta 2024:

• (en alemán) Rauchen ist tödlich.
• (en francés) Fumer mar.
• (en italiano) Il fumo uccide.

Desde octubre de 2024, la Ley Federal sobre Productos de Tabaco actualizó las advertencias a "Fumar mata: deje de hacerlo ahora".

• (en alemán) Rauchen ist tödlich – hören Sie jetzt auf.
• (en francés) Fumer tue – arrêtez maintenant.
• (en italiano) Il fumo uccide - smetti subito.

Las advertencias en Taiwán están encabezadas por la frase "行政院衛生署警告" ( Advertencia del Departamento de Salud , Yuan Ejecutivo :) y seguidas de una de las siguientes advertencias:

• 吸菸有害健康: Fumar es peligroso para la salud
• 孕婦吸菸易導致胎兒早產及體重不足: Fumar durante el embarazo puede causar muerte prematura y parto con bajo peso
• 抽菸會導致肺癌﹑心臟病﹑氣腫及與懷孕有關的問題: Fumar puede causar cáncer de pulmón, enfermedades cardíacas, enfisema y problemas relacionados con el embarazo
• 吸菸害人害己: Fumar te perjudica a ti mismo y a los demás
• 懷孕婦女吸菸可能傷害胎兒，導致早產及體重不足: Fumar durante el embarazo puede dañar al feto y causar muerte prematura y nacimiento con bajo peso
• 戒菸可減少健康的危害: Dejar de fumar puede reducir los riesgos para la salud (ya no se usa)

Las imágenes y advertencias se revisaron en 2014, después de que el Departamento de Salud se reorganizara en el Ministerio de Salud y Bienestar. Las siguientes advertencias muestran lo que se imprime desde el 1 de junio de 2014. ^{[ 94 ]}

• 吸菸導致皮膚老化: Fumar provoca el envejecimiento de la piel
• 菸癮困你一生: La adicción al tabaco atrapa tu vida
• 吸菸會導致性功能障礙: Fumar causa disfunciones sexuales
• 菸害導致胎兒異常及早產: Fumar provoca defectos de nacimiento y nacimientos prematuros
• 不吸菸，你可以擁有更多: Puede consumir más si deja de fumar
• 二手菸引發兒童肺炎、中耳炎、癌症: El tabaquismo pasivo provoca neumonía, otitis media y cáncer en los niños
• 吸菸影響口腔衛生: Fumar afecta la higiene bucal
• 吸菸引發自己與家人中風與心臟病: Fumar hace que usted y su familia sufran accidentes cerebrovasculares y enfermedades cardíacas

Las advertencias de cualquier versión van acompañadas de "戒煙專線: 0800-636363" (Línea para dejar de fumar: 0800–636363).

Las advertencias gráficas aparecen en los paquetes de cigarrillos tailandeses desde el 25 de marzo de 2005 ^{[ 95 ]} y se actualizaron en 2006, 2009, 2010, 2014 y 2022. Un estudio reciente demostró que las advertencias hicieron que los fumadores tailandeses pensaran con más frecuencia en los riesgos para la salud del tabaquismo y en dejar de fumar.

Tailandia introdujo el empaquetado neutro en 2020. ^{[ 96 ]}

Timor-Leste solo utilizaba una advertencia de texto, "FUMA OHO ITA" (Fumar mata en tetum ), antes de 2018, cuando se implementaron nuevas advertencias pictóricas que cubrían el 85% del anverso y el 100% del reverso de los paquetes. ^{[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]}

Las advertencias que se utilizan actualmente son:

• FUMA OHO ITA (Fumar mata), que muestra un crucifijo hecho de cigarrillos sobre una pila de cráneos humanos.
• FUMA KAUZA IMPOTÉNSIA (Fumar provoca impotencia)
• FUMA PROVOKA MORAS FUAN (Fumar puede provocar ataques cardíacos)
• FUMA KAUZA ABORTU (Fumar provoca abortos)
• FUMA PROVOKA KANKRU (Fumar puede provocar cáncer)
• FUMA KAUZA PULMAUN KRONIKU (Fumar causa enfermedad pulmonar crónica)
• Konsulta atu para fumar – Numero telf: 113 (Consultation for quitting smoking – Phone number: 113), acompañando todas estas advertencias.

Parte frontal del envase (cubre el 65% de la superficie)

o

Parte posterior del embalaje (cubre el 40% de la superficie)

• Sigara içenler genç yaşta ölür. (Los fumadores mueren más jóvenes)
• Sigara içmek damarları tıkar, kalp krizine and felçlere neden olur. (Fumar obstruye las arterias y provoca ataques cardíacos y parálisis).
• Sigara içmek ölümcül akciğer kanserine neden olur. (Fumar causa cáncer de pulmón letal)
• Hamile iken sigara içmek bebeğe zarar verir. (Fumar durante el embarazo dañará al bebé)
• Çocukları koruyun: Dumanınızı onlara solutmayın. (Protege a tus hijos, no dejes que respiren tu humo.)
• Sağlık kuruluşları sigarayı bırakmada size yardımcı olabilir. (Las agencias de salud pueden ayudarle a dejar de fumar)
• Sigara içmek yüksek derecede bağımlılık yapar, başlamayın. (Fumar es altamente adictivo, no empieces)
• Sigarayı bırakmak ölümcül kalp y akciğer hastalıkları Riskini azaltır. (Dejar de fumar reduce el riesgo de enfermedades cardíacas y pulmonares mortales)
• Sigara içmek ağrılı ve yavaş bir ölüme neden olabilir. (Fumar puede provocar una muerte lenta y dolorosa)
• Sigarayı bırakmak için doktorunuzdan ve ... den yardım isteyin. (Para dejar de fumar pide ayuda a tu médico y…)
• Sigara içmek kan akışını yavaşlatır ve cinsel iktidarsızlığa neden olur. (Fumar ralentizará el flujo sanguíneo y provocará impotencia)
• Sigara içmek cildin erken yaşlanmasına neden olur. (Fumar provoca un envejecimiento prematuro de la piel)
• Sigara içmek esperlere zarar vererek doğurganlığı azaltır. (Fumar puede dañar los espermatozoides y disminuir la fertilidad)
• Sigara dumanında benzon, nitrozamin, formaldehit e hidrojensiyanit gibi kanser yapıcı maddeler bulunur. (El humo del cigarrillo contiene carcinógenos como benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno).

Los mensajes de advertencia en los paquetes de cigarrillos en Ucrania también son visualmente similares a los de los países de la Unión Europea:

En 1971, las compañías tabacaleras imprimieron en el lado izquierdo de los paquetes de cigarrillos una advertencia oficial: "Advertencia del Gobierno de Su Majestad: Fumar puede dañar su salud", seguida de la frase " Directores Médicos del Departamento de Salud ", emisores de la advertencia.

En 1991, la UE endureció la legislación sobre advertencias en el tabaco. Así, el mensaje «El tabaco perjudica gravemente la salud» se imprimió en la parte frontal de todos los paquetes de tabaco. Además, se incluyó una advertencia adicional en el reverso de los paquetes de cigarrillos.

En 2003, las nuevas regulaciones de la UE exigieron que se mostrara una de las siguientes advertencias generales, que cubriera al menos el 30% de la superficie del envase:

• Fumar mata (¡deja de fumar ahora!)
• Fumar te perjudica gravemente a ti y a quienes te rodean.

Además, deberá mostrarse una de las siguientes advertencias adicionales, que ocupe al menos el 40% de la superficie del envase:

• Los fumadores mueren más jóvenes.
• Fumar obstruye las arterias y provoca ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.
• Fumar causa cáncer de pulmón mortal.
• Fumar durante el embarazo perjudica a tu bebé.
• Proteja a los niños: no les haga respirar su humo.
• Tu médico o tu farmacéutico pueden ayudarte a dejar de fumar.
• Fumar es altamente adictivo, no empieces.
• Dejar de fumar reduce el riesgo de enfermedades cardíacas y pulmonares mortales.
• Fumar puede causar una muerte lenta y dolorosa.
• Obtén ayuda para dejar de fumar: [teléfono]/[dirección postal]/[dirección de internet]/consulta a tu médico/farmacéutico
• Fumar puede reducir el flujo sanguíneo y causar impotencia.
• Fumar provoca el envejecimiento de la piel.
• Fumar puede dañar los espermatozoides y disminuir la fertilidad.
• El humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno.

A partir de octubre de 2008, todos los productos de tabaco fabricados deben llevar advertencias gráficas en el reverso. Para octubre de 2009, cada paquete debe incluir una de estas advertencias.

El empaquetado neutro, que incluye advertencias sanitarias estandarizadas y destacadas e información mínima del fabricante, se volvió obligatorio para todos los paquetes de cigarrillos y tabaco de liar fabricados después de mayo de 2016 y vendidos después de mayo de 2017. ^{[ 100 ]}

Las advertencias desde 2017 hasta el Brexit en 2020 fueron las mismas que en la UE. Sin embargo, después del Brexit, el diseño se mantuvo igual, pero se cambiaron las fotos por las de Australia.

En 1966, Estados Unidos se convirtió en la primera nación del mundo en exigir una advertencia sanitaria en los paquetes de cigarrillos. ^{[ 1 ] [ 102 ] [ 103 ]}

En 1973, el subdirector de Investigación de RJ Reynolds Tobacco Company redactó un memorándum interno sobre nuevas marcas de cigarrillos para el mercado juvenil. Observó que, «psicológicamente, a los dieciocho años uno es inmortal» y teorizó que «el deseo de ser atrevido forma parte de la motivación para empezar a fumar». Afirmó que, «en este sentido, la etiqueta del paquete es un plus». ^{[ 104 ]}

En 1999, Philip Morris USA compró tres marcas de cigarrillos a Liggett Group Inc. Las marcas eran: Chesterfield , L&M y Lark . ^{[ 105 ]} Cuando Philip Morris compró las marcas a Liggett, el empaque de esos cigarrillos incluía la frase "Fumar es adictivo". Después de que Philip Morris adquirió las tres marcas de Liggett, eliminó la frase de los paquetes. ^{[ 106 ]}

Aunque Estados Unidos inició la tendencia de etiquetar los paquetes de cigarrillos con advertencias, hoy en día el país tiene uno de los requisitos de etiquetado menos restrictivos para sus paquetes. ^{[ 107 ]} Las advertencias suelen estar impresas en letra pequeña y colocadas a lo largo de uno de los lados de los paquetes de cigarrillos, con colores y fuentes que se asemejan mucho al resto del paquete, por lo que las advertencias se integran y no destacan con el resto del paquete de cigarrillos. ^{[ 107 ]}

Sin embargo, esto está sujeto a cambios, ya que la Ley de Prevención del Tabaquismo Familiar y Control del Tabaco de 2009 exige que los gráficos a color con texto complementario que muestre las consecuencias negativas del tabaquismo cubran el 50 % del anverso y el reverso de cada paquete. La FDA anunció las nueve nuevas etiquetas gráficas de advertencia en junio de 2011 y debían aparecer en los envases en septiembre de 2012, aunque esto se retrasó debido a impugnaciones legales. ^{[ 108 ]}

En agosto de 2011, cinco compañías tabacaleras presentaron una demanda contra la FDA en un intento por revocar el nuevo mandato de advertencia. Las compañías tabacaleras alegaron que la obligación de promover las campañas gubernamentales antitabaco mediante la colocación de las nuevas advertencias en los envases violaba sus derechos de libertad de expresión. ^{[ 109 ]} Además, RJ Reynolds , Lorillard , Commonwealth Brands Inc. , Liggett Group LLC y Santa Fe Natural Tobacco Company Inc. alegaron que las etiquetas gráficas son una forma inconstitucional de obligar a las compañías tabacaleras a participar en la defensa antitabaco en nombre del gobierno. ^{[ 110 ]} El abogado Floyd Abrams , defensor de la Primera Enmienda , representó a las compañías tabacaleras en el caso, argumentando que exigir etiquetas de advertencia gráficas en un producto legal no puede superar el escrutinio constitucional. ^{[ 111 ]} La Asociación Nacional de Anunciantes y la Federación Estadounidense de Publicidad también presentaron un escrito en la demanda, argumentando que las etiquetas infringen la libertad de expresión comercial y podrían conducir a una mayor intrusión gubernamental si no se impugnan. ^{[ 112 ]}

El 29 de febrero de 2012, el juez de distrito estadounidense Richard Leon dictaminó que las etiquetas violaban el derecho a la libertad de expresión consagrado en la Primera Enmienda . ^{[ 113 ]} Sin embargo, al mes siguiente, el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito de los Estados Unidos confirmó la mayor parte de la Ley de Control del Tabaco de 2009, incluida la parte que exigía etiquetas de advertencia gráficas. En abril de 2013, la Corte Suprema rechazó la apelación contra este fallo, permitiendo que las nuevas etiquetas se mantuvieran vigentes. Dado que el fallo original contra las imágenes de la FDA no fue revocado, la FDA deberá nuevamente pasar por el proceso de desarrollo de las nuevas etiquetas de advertencia, y el cronograma y el producto final siguen siendo desconocidos. Además, los fallos del Sexto Circuito solo tienen valor de precedente en los estados que lo conforman, es decir, Michigan, Ohio, Kentucky y Tennessee. ^{[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]}

En marzo de 2020, la FDA aprobó un conjunto de 11 nuevas etiquetas gráficas de advertencia con imágenes para los paquetes de cigarrillos, con fecha límite de cumplimiento el 18 de junio de 2021. El mandato habría requerido que el empaque cubriera el 50% superior de los paneles frontal y posterior de los paquetes, así como al menos el 20% de la parte superior. Los fabricantes de tabaco RJ Reynolds Tobacco Co., Philip Morris USA, ITG Brands LLC y Liggett Group LLC presentaron una moción conjunta solicitando una orden judicial preliminar para impedir la implementación de las etiquetas y una resolución para prohibir su aplicación en abril de 2020. Argumentaron que el nuevo empaque habría sido una violación de la Primera Enmienda . En diciembre de 2022, el juez de distrito estadounidense J. Campbell Barker del Distrito Este de Texas ordenó que se anularan las nuevas directrices, argumentando que la interpretación múltiple de las imágenes no puede probar la neutralidad. La fecha límite se extendió hasta el 6 de noviembre de 2023. ^{[ 118 ]} Posteriormente, la decisión fue apelada y revocada por un tribunal de apelaciones de EE. UU. que dictaminó por unanimidad que las advertencias eran "fácticas e indiscutibles" y, por lo tanto, no violaban la Primera Enmienda. ^{[ 119 ]} Posteriormente, la decisión fue apelada nuevamente ante la Corte Suprema de EE. UU. Sin embargo, la Corte se negó a escuchar el caso, lo que hizo que el nuevo empaque fuera legal. ^{[ 120 ]} En septiembre de 2024, la FDA anunció que la aplicación del nuevo empaque comenzaría el 12 de diciembre de 2025. ^{[ 121 ]}

tabaco sin humo

A partir de junio de 2010, las siguientes etiquetas comenzaron a aparecer en los productos de tabaco sin humo (la mayoría de los cuales son tabaco de mascar ) y en su publicidad.

• ADVERTENCIA: Este producto puede causar cáncer de boca.
• ADVERTENCIA: Este producto puede causar enfermedades de las encías y pérdida de dientes.
• ADVERTENCIA: Este producto no es una alternativa segura a los cigarrillos.
• ADVERTENCIA: El tabaco sin humo es adictivo.

Estas advertencias deben ocupar el 30% de dos paneles principales de visualización en el envase; en los anuncios, las advertencias sanitarias deben constituir el 20% del área total. ^{[ 122 ]}

En 1978, Venezuela comenzó a imprimir una advertencia en letra pequeña a lo largo de uno de los lados de los paquetes de cigarrillos: " Advertencia: 'Se ha determinado que el fumar cigarrillos es nocivo para la salud' – Ley de Impuesto sobre Cigarrillos " (Advertencia: "Se ha determinado que fumar cigarrillos es nocivo para la salud" (entre paréntesis) – Ley del Impuesto sobre los Cigarrillos).

El 24 de marzo de 2005, como parte de la campaña "Venezuela 100% libre de humo" iniciada por Hugo Chávez , se introdujo otra advertencia similar a la de Brasil: "Este producto contiene alquitrán, nicotina y monóxido de carbono, los cuales son cancerígenos y tóxicos. No existen niveles seguros para el consumo de estas sustancias". La advertencia de 1978 no se eliminó, por lo que desde entonces los paquetes de cigarrillos contienen ambas advertencias, una en cada lado. Además, se imprime aleatoriamente una de las siguientes advertencias con imágenes, ocupando el 100% del reverso del paquete (40% para la advertencia de texto y 60% para la imagen):

• Este producto es dañino para la salud y produce adicción (Este producto es peligroso para la salud y es adictivo) ^{[ 123 ]}
• Fumar causa mal aliento, pérdida de muelas y cáncer de boca (Fumar causa mal aliento, caries y cáncer de boca) ^{[ 124 ]}
• Fumar causa cáncer de pulmón, tos, enfisema pulmonar y bronquitis crónica (Smoking causes lung cancer, coughing, pulmonar emphysema and chronic bronchitis). The picture along with this warning is a comparison between a smoker's lung (a la izquierda) and a healthy lung (a la derecha). ^{[ 125 ]}
• Fumar causa infarto al corazón. QEPD al portador , muerto por fumador ^{[ 126 ]}
• Fumar durante el embarazo daña la salud de tu bebé ^{[ 127 ]}
• Los niños y niñas comienzan a fumar al ver adultos fumando ^{[ 128 ]}
• Fumar cigarrillos causa cáncer de laringe ^{[ 129 ]}
• Fumar causa impotencia en los hombres ^{[ 130 ]}
• El humo del cigarrillo también afecta a quien no fuma ^{[ 131 ]}
• Da hoy el primer paso, dejar de fumar es posible (Da tu primer paso hoy, dejar de fumar es posible) ^{[ 132 ]}

Curiosamente, estas advertencias solo aparecen en los paquetes de cigarrillos y no en otros productos de tabaco, que utilizan la advertencia de 1978.

Las siguientes advertencias aparecen en los paquetes de cigarrillos vietnamitas desde 2013, junto con imágenes gráficas y perturbadoras de los daños relacionados con el tabaco:

• Hút thuốc dẫn đến cái chết từ từ và đau đớn (Fumar provoca una muerte lenta y dolorosa )
• Khói thuốc lá rất có hại cho thai nhi và trẻ nhỏ (El humo del cigarrillo es perjudicial para los bebés y los niños pequeños)
• Hút thuốc gây bệnh tim mạch (Fumar provoca enfermedades cardíacas)
• Hút thuốc gây ung thư họng và thanh quản (Fumar provoca cáncer de garganta y laringe)
• Hút thuốc gây hôi miệng và hỏng răng (Fumar provoca halitosis y daña los dientes)
• Hút thuốc gây ung thư phổi (Fumar provoca cáncer de pulmón)

• Centro de Recursos para el Etiquetado del Tabaco
• Advertencia: Etiquetas de cigarrillos con imágenes explícitas — presentación de diapositivas de la revista Life
• BBC News Online: "Critican duramente las falsas advertencias sobre cigarrillos"
• Directiva 2001/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de junio de 2001
• Colección de videos de la industria tabacalera de la UCSF
• Deje de fumar ahora, sitio web anunciado en paquetes de cigarrillos australianos.
• Informe internacional sobre la situación de las advertencias sanitarias en los paquetes de cigarrillos – Cuarta edición