Edicto de Tolerancia de 1782

El Edicto de Tolerancia de 1782 ( Toleranzedikt vom 1782 ) fue una reforma religiosa de José II mientras era emperador de la monarquía de los Habsburgo como parte de su política de josefinismo , una serie de reformas drásticas para remodelar Austria a la forma del estado ilustrado ideal. El despotismo ilustrado de José II incluyó la Patente de Tolerancia , promulgada en 1781, y el Edicto de Tolerancia en 1782. ^{[ 1 ]} La Patente de Tolerancia otorgó libertad religiosa a los luteranos , calvinistas y ortodoxos serbios , ^{[ 2 ]} pero no fue hasta el Edicto de Tolerancia de 1782 que José II extendió la libertad religiosa a la población judía .

La Patente de Tolerancia de 1781 otorgó ciertos derechos y reconoció la existencia de religiones no católicas en la monarquía de los Habsburgo . El Edicto de Tolerancia permitió a los protestantes de otros países sin tolerancia religiosa inmigrar a Austria y desempeñar trabajos como farmacéuticos , carpinteros y herreros . ^{[ 3 ]} Sin embargo, las religiones toleradas podían tener congregaciones de no más de 100 personas en una casa particular. Si una comunidad tenía más de 100 familias viviendo en un área, se le permitía construir una iglesia solo si no tenía entrada directa desde la calle ni apariencia visible de ser una iglesia. En el caso de los matrimonios mixtos , también existían leyes que debían cumplirse. Si un hombre católico tenía hijos con una mujer no católica, todos los hijos serían criados en la fe católica. En el caso de una mujer católica con un hombre no católico, las niñas serían criadas en la fe católica y los niños en la no católica. ^{[ 2 ]}

El escrutinio por parte de funcionarios católicos se produjo en lugares como Bohemia , donde estos intentaron preservar la unidad religiosa. Habían impreso todos los panfletos que describían este edicto en alemán . Sin embargo, la población que se vería afectada generalmente no hablaba ni leía alemán. ^{[ 4 ]}

El metropolitano serbio Mojsije Putnik tradujo y publicó la patente de tolerancia en serbio . Esto significaba que existían derechos iguales para los miembros de la Iglesia Ortodoxa Serbia y la Iglesia Católica en Sremski Karlovci .

Mucho antes de que José II concediera la libertad religiosa a los judíos , estos fueron tratados con dureza por su madre, María Teresa , y marginados por otros. Durante la Edad Media, los judíos austriacos vivían apartados de los cristianos y el gobierno les prohibía poseer bienes inmuebles. Si bien esto no se aplicaba a los judíos más adinerados, aquellos que tenían recursos y podían establecer fábricas recibían un trato preferencial por parte de María Teresa; sin embargo, el resto de la población judía sufría restricciones. José II fue el primero en intentar eliminar estas actitudes y sanciones, que afectaban a la mayoría de la población judía.

El Edicto de Tolerancia de 1782 se emitió el 2 de enero de 1782 y se implementó inicialmente primero en Baja Austria . El prólogo de la resolución declaraba: "Este documento político tiene como objetivo hacer que la población judía sea útil para el Estado". ^{[ 5 ]} Este segundo edicto permitió a los niños judíos asistir a escuelas y universidades . Permitió a los adultos dedicarse a trabajos como el comercio o abrir fábricas. Los judíos podían aprender oficios, pero aún no se les permitía convertirse en maestros artesanos . El edicto eliminó algunas restricciones anteriores, que habían obligado a los judíos a usar estrellas doradas o a pagar un impuesto que se aplicaba solo a los judíos y al ganado . ^{[ 6 ]} Sin embargo, según el edicto, las lenguas judías (la lengua escrita, el hebreo , y la lengua hablada, el yiddish ) debían ser reemplazadas por la lengua nacional del país. Los documentos oficiales y los libros de texto escolares no podían imprimirse en hebreo. ^{[ 7 ]} Además, la inmigración de nuevos judíos a Austria se restringió severamente.

• Palabras de paz y verdad

• «Las reformas religiosas de José II (1780-1790) y su significado económico». Revista de Historia Económica Europea . 18 : 583–586 . 1989.
• Ingrao, Charles W. (1994). La monarquía de los Habsburgo 1618-1815 . Gran Bretaña: Cambridge University Press . pág . 199. ISBN  9780521380096.
• Mendes-Flohr, Paul y Reinharz, Jehuda , eds. El judío en el mundo moderno , Nueva York: Oxford University Press, 1995.
• O'Brien, Charles H. (1969). "Las ideas de tolerancia religiosa en la época de José II. Un estudio de la Ilustración entre los católicos en Austria". Transactions of the American Philosophical Society . 59 (7): 5– 80. doi : 10.2307/1006062 . JSTOR 1006062 . 

• El Edicto de Tolerancia traducido al inglés. Archivado el 2 de enero de 2014 en la Wayback Machine del Instituto Histórico Alemán.