Tom Pickard

Tom Pickard (nacido en 1946 en Newcastle upon Tyne , Inglaterra ) es un poeta y documentalista, importante iniciador del movimiento conocido como el Renacimiento Poético Británico .

Nacido como Thomas McKenna, fue criado por la tía materna de su madre, Catherine McKenna Pickard (1898-1990). Tom Pickard creció en los suburbios obreros de Cowgate, Newcastle upon Tyne y Blakelaw , y dejó la escuela a los 14 años. Tres años después conoció a Basil Bunting y fue fundamental para que el poeta mayor volviera a escribir a principios de la década de 1960, ^{[ 1 ]} lo que dio lugar al poema más aclamado de este último, el extenso y autobiográfico Briggflatts , publicado en 1966. Esta asociación también produjo el mordaz poema de Bunting «Lo que el presidente le dijo a Tom» («Quiero lavarme cuando conozco a un poeta... ¡mi hijo de doce años puede hacerlo, y además rimar!»).

En 1963, junto con su primera esposa, Connie, Pickard fundó y dirigió la librería Morden Tower Book Room, ^{[ 2 ]} donde organizó una serie de lecturas de poetas de la tradición modernista británica y estadounidense , entre ellos Bunting. También fundó la librería Ultima Thule, especializada en poesía, música y publicaciones alternativas de la contracultura, entre 1969 y 1973. Durante este período, viajó a Estados Unidos para ofrecer recitales y retomar el contacto con algunos de los lectores estadounidenses de Morden Tower, como Allen Ginsberg , Robert Creeley y Ed Dorn . ^{[ 3 ]} Allen Ginsberg dijo de él: «Soy un antiguo admirador de la poesía de Tom Pickard y creo, al igual que Basil Bunting, que es una de las voces poéticas más vivas y auténticas de Gran Bretaña».

Junto a su esposa Connie, organizó un evento benéfico para recaudar fondos y expresar su solidaridad con los mineros durante un fin de semana largo en Newcastle en 1972, en apoyo a su primera huelga nacional desde 1926. Entre los artistas que participaron se encontraban los poetas Christopher Logue , Hamish Henderson , Tony Harrison , Eric Mottram , Jeff Nuttall , Barry MacSweeney , Andrew Wylie , Victor Bockris y Jon Silkin , así como los cantantes Paul Jones , Alan Hull y Alex Glasgow . La banda de música de la mina Boldon Colliery también tocó en el evento.

En 1974, su obra de teatro para televisión, Squire, fue emitida por la BBC y contó con la participación de su amigo, el cantautor Alan Hull, quien compuso la música para la obra. Los dos amigos también colaboraron en el documental radiofónico de Pickard para la BBC, The Jarrow March (1976).

Incapaz de encontrar trabajo en el noreste, Pickard se mudó a Londres en 1973 y comenzó a escribir y dirigir guiones de radio y documentales . Sus créditos cinematográficos incluyen We Make Ships (1988), Channel 4; Tell Them in Gdansk (1989), Channel 4. El fin de la construcción naval en el río Wear se anunció en diciembre de 1988, pero muchos trabajadores de los astilleros se negaron a abandonar la lucha. Esta película se centra en una fiesta celebrada para los delegados sindicales despedidos y sus familias y combina la música de los Flying Pickets y el humor del comediante Mike Elliott para ilustrar las ironías del cierre. El título resalta el apoyo de la Sra. Thatcher a los trabajadores de los astilleros en huelga en Gdańsk mientras cerraba los astilleros del Reino Unido; Birmingham Is What I Think With (1991), Arts Council England, sobre el poeta Roy Fisher ; La Sombra y la Sustancia (1994), Channel 4. La Sombra y la Sustancia (el título es una cita del poema de John Clare sobre el encierro) examinó la naturaleza del trabajo en un entorno cada vez más tecnológico. En la película, Rosemary Cramp , profesora emérita de Arqueología en Durham, analiza la necesidad humana básica y la dignidad del "trabajo" en tiempos prehistóricos, al igual que los trabajadores despedidos de astilleros de Sunderland y Tyneside . Esto se contrastó con la "necesidad psíquica" de trabajar, según el Instituto Adam Smith, que justificaba el pago de salarios de esclavitud. También participó el obispo de Durham , David Jenkins , hablando sobre la moralidad del robo de alimentos por parte de los pobres. La Gala de Mineros de Durham contó con la presencia de Tony Benn, quien habló sobre cómo la privatización erosiona la moral y la ciudadanía. A las jóvenes que trabajan en una nueva planta de semiconductores de Fujitsu, ubicada en una antigua zona minera, se les pregunta si se sienten seguras en sus empleos. Este iba a ser el futuro, reemplazando la minería y la industria pesada. Su gerente admite que "los humanos contaminan el producto". (La fábrica cerró posteriormente, con la consiguiente pérdida de 600 puestos de trabajo, durante el mandato de Tony Blair ). La película concluye con una visita al filósofo André Gorz , quien predice el colapso del "trabajo" y plantea una alternativa radical para sindicalistas y socialistas.

Pickard fue editor de la serie y director de los segmentos de Word Of Mouth , una serie de diez programas de televisión de 30 minutos para Border TV /Arts Council England. Word of Mouth ganó una medalla de oro en 1990 en el Festival Internacional de Cine y Televisión de Nueva York a la mejor serie de artes escénicas, y fue finalista de un premio de la Royal Television Society .

En Londres colaboró ​​con Moira Kelly de Air Gallery para organizar un ciclo internacional de poesía (que más tarde se trasladó a los Riverside Studios bajo la dirección de David Gotthard), además de gestionar un puesto de libros en el mercado de Camden Lock .

Entre 1976 y 1981, Pickard vivió la mayor parte del tiempo en Varsovia con su esposa polaca y fue testigo del auge del movimiento Solidarność .

La poesía de Pickard debe mucho a su lectura de Bunting, los poetas objetivistas y los poetas de Black Mountain , pero también está arraigada en su propia experiencia urbana de clase trabajadora de Tyneside. Sus publicaciones incluyen High on the Walls (1968), The Order of Chance (1971), Hero Dust: New and Selected Poems (1979), Tiepin Eros: New and Selected Poems (1994), fuckwind (1999) , Hole in the Wall: New and Selected Poems (2002), The Dark Months of May (2004) y Ballad of Jamie Allan (2007); los tres últimos publicados en Chicago por Flood Editions. Ballad of Jamie Allan fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de 2007 . ^{[ 4 ]} Su libro parcialmente autobiográfico More Pricks Than Prizes fue publicado en Boston por Pressed Wafer en 2010. Su secuencia de poemas "Lark and Merlin", publicada en Poetry en 2010, ganó el Premio Bess Hokin en 2011.

En 2004, Pickard recibió el encargo de Sage Gateshead y Folkworks de escribir el libreto de Ballad of Jamie Allan para el compositor John Harle . La ópera se estrenó en 2005. Existe un CD de Ballad of Jamie Allan (con Omar Ebrahim , Sarah Jane Morris , Kathryn Tickell , Bill Paterson, la Northern Sinfonia con Steve Lodder y Neil MacColl).

Pickard volvió a colaborar con John Harle en 2009, escribiendo la letra de A Song for London Bridge , una pieza para saxofón, coro y órgano. Su estreno tuvo lugar el 22 de junio en la Catedral de Southwark, con Harle al saxofón, el Coro del King's College de Cambridge , dirigido por Stephen Cleobury , y David Goode al órgano.

Pickard ha trabajado a lo largo de su carrera con muchos músicos, incluyendo a Alan Hull (de Lindisfarne ), Peter Kirtley y Liane Carroll , Jed Grimes, Ben Murray y Rosie Doonan y la banda de folk Tarras, entre otros. Pickard trabajó con Paul McCartney editando su extenso poema, "Standing Stone". McCartney dijo de Fuckwind de Pickard (Etruscan Books 1999): "Esta colección de poemas y canciones se eleva sobre las colinas, gritando verdad, sexo, humor, ira y amor. Con aguda visión, Tom disecciona su reacción visceral y nos recuerda que apreciemos la fría y clara belleza de nuestra propia situación". La cantante Annie Lennox elogió su colección Dark Month's of May (Flood Editions 2004).

Su obra ha aparecido en la London Review of Books y en el libro Dodgem Logic de Alan Moore .

En agosto de 2015, Pickard fue uno de los 20 autores de Poets for Corbyn , una antología de poemas que respaldaban la campaña de Jeremy Corbyn en las elecciones para el liderazgo del Partido Laborista . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Poesía

• 1967: High On The Walls , Fulcrum Press , Londres
• 1971: El orden del azar , Fulcrum Press, Londres
• 1973: Bailando bajo el fuego , Middle Earth Books, Filadelfia
• 1979: Hero Dust, New and Selected, Allison and Busby , Londres
• 1980: Ok Tree , Pig Press, Durham
• 1985: Custom & Exile , Allison and Busby, Londres
• 1994: Tiepin Eros , Bloodaxe Books , Newcastle upon Tyne
• 1994 Agenda Oculta: Mi Manifiesto para el liderazgo del Partido Laborista , InFolio, Cambridge
• 1999: fuckwind , libros etruscos, Buckfastleigh
• 2002: Hole In The Wall , New and Selected, Flood Editions, Chicago
• 2004: Tyne Txts con Bill Griffiths, Amara Imprint, Seaham
• 2004: Los meses oscuros de mayo , Flood Editions, Chicago
• 2008: La balada de Jamie Allan , Flood Editions, Chicago
• 2014: hoyoot: Poemas y canciones recopiladas , Carcanet , Manchester
• 2016: Migrantes de invierno , Carcanet, Manchester
• 2017: Fiends Fell , Flood Editions, Chicago

Historia oral, memorias, ficción

• 1971: Guttersnipe , Luces de la ciudad, San Francisco
• 1982: Jarrow March , Allison & Busby, Londres
• 1989: Construimos barcos , Secker & Warburg, Londres
• 2009: Work Conchy , The Beat Scene Press, Coventry
• 2010: Más imbéciles que premios , Pressed Wafer, Boston

• Una entrevista en Squire
• Balada de Jamie Allan
• Poesía , noviembre de 2007
• Entrevista a Tom Pickard realizada por Alex Niven a las 3:00 AM .
• Ange Mlinko, "The Dolemen and Nabmen | Tom Pickard's hoyoot: Collected Poems and Songs" , Poetry Foundation
• https://lareviewofbooks.org/article/writing-the-unwritten-the-poetry-of-tom-pickard/
• http://chicagoreview.org/wp-content/uploads/2015/09/59-3_Peart.pdf
• https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/articles/70262/the-dolemen-and-nabmen
• Cazador de poemas