Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tommy Pickles

Thomas Malcolm Pickles es un personaje ficticio y el protagonista de la serie de televisión animada infantil Rugrats , su reboot y su serie derivada All Grown Up!. También es el...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Thomas Malcolm Pickles es un personaje ficticio y el protagonista de la serie de televisión animada infantil Rugrats , su reboot y su serie derivada All Grown Up!. También es el protagonista de The Rugrats Movie (1998) y Rugrats Go Wild (2003), y un personaje importante en Rugrats in Paris: The Movie (2000), así como en otros diversos medios relacionados con Rugrats .

En Rugrats , Tommy es un bebé de un año y el líder de los demás personajes infantiles de la serie. Es curioso, quiere explorarlo todo y a menudo se escapa de su cuna y se mete en situaciones insólitas. El guionista Steve Viksten dijo que su personalidad aventurera se inspiró en parte en el actor John Wayne . ¡All Grown Up! muestra una versión preadolescente de Tommy.

Los cocreadores de Rugrats, Paul Germain y Arlene Klasky, afirman haber creado al personaje de Tommy, basándose ambos en sus hijos de la vida real. El nombre del personaje proviene del hijo de Germain, y fue dibujado para que se pareciera al hijo de Klasky y su entonces esposo, Gábor Csupó , también cocreador de Rugrats .

El personaje tiene la voz de EG Daily , quien basó su interpretación en un personaje infantil que había estado desarrollando desde su juventud. Daily prestó su voz a Tommy durante los 13 años de la serie Rugrats (excepto el piloto no emitido, donde la voz la dio Tami Holbrook), así como en las películas, y regresó para dar voz a la versión adulta del personaje en All Grown Up! y en el reinicio de la serie original en 2021. El personaje de Tommy ha sido muy bien recibido por la crítica y los fans, y como personaje central del programa más visto del canal, se le consideró fundamental en el ascenso de Nickelodeon en la década de 1990.

Historia del personaje

Familia

Tommy nació prematuramente como Thomas Malcolm Pickles el 11 de agosto de 1990. [ 1 ] Es el hijo mayor de Stuart "Stu" Pickles, un inventor autodidacta especializado en juguetes para niños, y Didi Pickles ( de soltera Kropotkin), una maestra de escuela. [ 2 ] [ 3 ] Aunque Stu trabaja desde casa, desde el sótano de la familia, [ 4 ] Tommy y su hermano menor, Dylan "Dil", son cuidados principalmente por Didi, quien dedica gran parte de su tiempo libre a leer libros sobre lo último en desarrollo infantil , con la esperanza de criar a sus hijos y a su sobrina para que sean lo más sanos emocional y físicamente posible. [ 5 ] Como Stu es cristiano y Didi es judía , la familia celebra las fiestas religiosas afiliadas tanto al cristianismo como al judaísmo, como la Pascua , la Pascua judía , la Navidad y Hanukkah . [ 6 ] Sus abuelos paternos son Louis Kalhern "Lou" Pickles, [ 7 ] [ 8 ] y la difunta Beatrix "Trixie" Pickles, [ 9 ] y sus abuelos maternos son Boris Kropotkin y Minka Kropotkin. [ 3 ] Tiene un tío y una tía paternos, Andrew "Drew" y su esposa, Charlotte Pickles, con quienes tiene una prima, Angelica Pickles , [ 10 ] y un tío y una tía maternos, Benjamin "Ben" Kropotkin y su esposa, Elaine Robinson-Kropotkin, a quien rara vez se ve o se menciona. [ 11 ]

Descripción

En la serie original de Rugrats , Tommy casi siempre es representado hablando en voz suave y vistiendo solo una camisa azul bebé y un pañal, [ 12 ] [ 13 ] aunque usó una camisa rojo anaranjada y overoles en el primer episodio, " El primer cumpleaños de Tommy ". [ 12 ] Tiene un año al comienzo de la serie y tiene solo unos pocos mechones de cabello, cuyo color es indeterminable. [ 13 ] Es blanco y, a través de su madre, Didi, Tommy es de ascendencia judía europea , ya que sus padres nacieron y se criaron en Rusia y luego emigraron a los Estados Unidos . [ 14 ] Él y otros bebés hablan entre sí cuando los adultos no están cerca o no les prestan atención. [ 15 ] Tommy y otros bebés también hablan con niños pequeños como su prima Angélica y su vecina Susie, que tienen tres años. [ 16 ] [ 17 ] [ 15 ] Tommy no puede comunicarse con su hermano recién nacido, Dil, lo que a veces lo frustra. [ 17 ] [ 18 ] Aunque es el más pequeño de los bebés, Tommy es valiente y aventurero, y le resulta natural ser su líder, [ 13 ] y, en marcado contraste con Angélica, quien frecuentemente actúa como antagonista, tiene un fuerte sentido de la justicia y no teme defender lo que cree que es correcto. Tommy es muy curioso, quiere explorar todo y regularmente se escapa de su cuna. A menudo usa un destornillador de juguete de plástico como herramienta para escapar de su cuna y entrar en lugares. [ 13 ] Debido a su naturaleza bondadosa, a veces es fácil de manipular o engañar. Es más cercano a Chuckie, ya que Phil y Lil, al ser gemelos, pasan la mayor parte del tiempo juntos y tienen un fuerte vínculo familiar. Su frase característica es "Un bebé tiene que hacer lo que un bebé tiene que hacer". [ 13 ] [ 19 ]

La serie ¡Ya crecieron! muestra a Tommy, Dil y los demás niños de Rugrats como estudiantes de secundaria. Tommy, ahora preadolescente, se parece a su madre y a su padre, con cabello rubio platino similar al de Stu y una nariz respingona parecida a la de Didi. Como un guiño a su infancia, Tommy todavía lleva consigo su destornillador de juguete como parte de su llavero. Ha dejado de ser un líder para sus hermanos y amigos y se ha vuelto más un igual, y aunque todavía tiene un fuerte sentido del bien y del mal, a veces duda en hacer lo correcto por miedo al rechazo o a las burlas de sus compañeros. Ha mantenido su amistad con Chuckie a lo largo de los años, animándolo a salir de su pequeña zona de confort, y es algo crítico con Dil, cuyas tendencias inusuales a veces lo avergüenzan o confunden. Muestra un gran interés por el cine. En la primera temporada, Tommy usa una camisa blanca con mangas amarillas, pero a partir de la segunda temporada, Tommy y los demás personajes ampliaron su vestuario y comenzaron a usar muchos atuendos diferentes.

Rugrats

Como protagonista principal de Rugrats , Tommy aparece en la mayoría de los episodios a lo largo de los 13 años de duración del programa, con muchas de las historias centradas en él y su familia, y con la casa de los Pickles sirviendo a menudo como escenario principal. El piloto original no emitido de la serie, "Tommy Pickles y la gran cosa blanca", giraba en torno a Tommy escapando de su cuna para ir al baño e investigar la "gran cosa blanca", que en realidad es un inodoro . [ 18 ] El primer episodio emitido de Rugrats fue "El primer cumpleaños de Tommy", que se emitió en Nickelodeon el 11 de agosto de 1991. [ 20 ] [ 21 ] Se centró en el primer cumpleaños de Tommy y su fiesta de cumpleaños, durante la cual él y los otros niños creen que comer comida para perros los convertirá en perros. Algunos de los episodios de la primera temporada presentaban tramas como Tommy viajando a la casa de un vecino para recuperar una pelota perdida, Tommy haciendo un desastre en un restaurante elegante en el evento de trabajo de su padre, Tommy perdiéndose en la escuela donde enseña su madre, [ 21 ] y Tommy deambulando por el estadio durante un partido de béisbol, en el que finalmente termina jugando. En el episodio "Weening Tommy", su madre hace la transición de Tommy del biberón a un vaso con boquilla , al que él se resiste. [ 22 ] Otros episodios involucraban a Tommy tratando de escapar del consultorio del médico para evitar una inyección, [ 23 ] Tommy sintiendo miedo después de que Angélica le dice que sus padres lo entregarán en una reunión familiar, [ 24 ] y Tommy desarrollando miedo a ser succionado por el desagüe de la bañera. [ 25 ] [ 26 ] Uno de los episodios más notables fue " A Rugrats Passover ", en el que el abuelo de Tommy, Boris, les cuenta a los niños la historia judía del Éxodo en Pésaj . Esto lleva a los niños a imaginarse a sí mismos como parte de la historia, con Tommy interpretando el papel de Moisés . [ 18 ] [ 27 ] [ 28 ]

Tommy ha aparecido en varias otras obras relacionadas con Rugrats fuera de la serie principal. Es el protagonista de The Rugrats Movie (1998), cuya historia se centra en el nacimiento del hermano de Tommy; Dil. [ 12 ] A lo largo de la película, Tommy lucha con el cambio repentino en la dinámica de su familia y con aceptar a Dil, quien, al ser un bebé recién nacido, no entiende el concepto de compartir, cooperar o ser amable como Tommy lo hace, lo que a Tommy le resulta increíblemente difícil de manejar. Finalmente, Tommy llega a aceptar a Dil al final de la película. [ 29 ] Tommy también aparece en Rugrats in Paris: The Movie (2000), que está ambientada en París y se centra principalmente en la boda del padre de Chuckie, así como en la llamada del padre de Tommy, Stu, al parque de atracciones Reptarland para arreglar un robot Reptar averiado. [ 30 ] Tommy apareció como protagonista una vez más en la película Rugrats Go Wild (2003), un crossover de Rugrats y la serie animada de Nickelodeon The Wild Thornberrys , en la que Tommy y su familia y amigos naufragan en una isla desierta, donde conocen a la familia Thornberry. [ 31 ] [ 32 ] Tommy hizo apariciones adicionales en las películas directamente para DVD Rugrats Tales from the Crib , que se estrenaron entre 2005 y 2006. [ 7 ] En julio de 2018, se anunció que Tommy aparecería en una nueva serie de televisión de Rugrats planeada y en una película de acción real con personajes creados con imágenes generadas por computadora . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Los planes para la película se archivaron en noviembre de 2019. [ 36 ]

¡Ya soy mayor!

Además de Rugrats y sus películas y medios relacionados, Tommy fue el protagonista de All Grown Up!, que lo representa a él y a los niños de la serie original como adolescentes. El concepto de la serie se derivó de " All Growed Up ", un episodio especial de Rugrats que se emitió el 21 de julio de 2001 para celebrar el décimo aniversario de la serie, que retrató a los personajes originales 10 años en el futuro . [ 37 ] Tommy sigue siendo el líder de su grupo de amigos, aunque ahora ha desarrollado un gran interés en el cine y hace películas con una videocámara . [ 38 ] El episodio "Truth or Consequences" reveló que hizo su primera película a la edad de 37 meses, luego hizo una película en negativo sobre sus amigos. La trama principal de "Brother, Can You Spare The Time?" comenzó con él mencionando que recientemente ganó un premio para jóvenes cineastas; Una de las tramas del episodio "Bad Aptitude" giraba en torno a la repentina jubilación anticipada de Tommy del cine tras un fracaso y un resultado desfavorable (para sus aspiraciones cinematográficas) en su examen de aptitud profesional , aunque pronto reconsidera su decisión al redescubrir su pasión por el cine. Sin embargo, no se le ha visto con su videocámara desde "The Big Score", cuando filmaba a Lil en el campo de fútbol.

En el episodio "River Rats", se mostró que Tommy le tenía miedo al agua , debido a una experiencia durante una salida de pesca con su abuelo. Hasta principios de la segunda temporada, Tommy también fue mostrado o mencionado como parte del equipo de fútbol de la escuela , incluso intentando enseñarle a Dil a jugar en el episodio "Fools Rush In". Tommy tuvo su primer beso con Olivia en el episodio "Fear of Falling". También desarrolla una relación romántica con Rachel , a quien conoce en la escuela hebrea en el episodio "Rachel, Rachel". También se insinúa en el episodio "TP + KF" que Tommy y Kimi Finster podrían sentir algo el uno por el otro. All Grown Up! presentó la última aparición de Tommy Pickles, en el episodio "Golden Boy". En enero de 2023, All Grown Up! fue incluido por CBR en la lista de "10 mejores dibujos animados que cumplen 20 años en 2023". [ 39 ]

Concepción

Tommy fue uno de los varios personajes inspirados en los hijos de la vida real de los escritores y creadores de Rugrats en el momento en que se concibió el programa. [ 19 ] Las versiones difieren en cuanto a quién creó originalmente a Tommy. Los cocreadores de Rugrats, Paul Germain y Arlene Klasky, han afirmado haber creado al personaje, y ambos dicen que se basó en sus hijos de la vida real. Sin embargo, ambos dicen que el personaje recibió su nombre del hijo de Germain, Tommy Germain, que tenía un año cuando se creó Rugrats . [ 19 ] [ 40 ] [ 41 ] El personaje se llamó temporalmente "Ollie" durante la fase de creación del programa antes de ser renombrado Tommy. El apellido "Pickles" fue un nombre que Germain dijo que "simplemente se me ocurrió". [ 19 ] Según Germain, cuando se concibió la serie por primera vez, la regla era que los bebés realmente pueden hablar, pero que deben mantenerlo en secreto para los adultos. Sin embargo, las reglas rápidamente comenzaron a evolucionar, y los bebés se convirtieron en una metáfora de los niños de todas las edades. En 1996, Germain declaró: «Que los niños hablaran un idioma incomprensible o simplemente hablaran cuando los adultos no los oían [...] se convirtió en un asunto secundario en el programa. Los mantuvimos separados cuando pudimos, hicimos trampa cuando no pudimos y simplemente dejamos que se convirtiera en un asunto secundario». [ 15 ]

Según Klasky, Tommy fue ilustrado por primera vez por Gábor Csupó , cocreador de Rugrats y esposo de Klasky en ese momento. [ 40 ] [ 42 ] El personaje fue dibujado para parecerse a Brandon Csupó, el hijo pequeño de Klasky y Csupó, [ 40 ] [ 42 ] [ 41 ] a quien Klasky describió como "pies hacia adentro, piernas delgadas, cabeza grande, sin pelo". [ 40 ] [ 42 ] Csupó ha descrito a Tommy como "una parodia de todos los bebés pequeños calvos". [ 26 ] Después de que Tommy fue concebido e ilustrado por primera vez, Klasky dijo que el personaje de Tommy fue desarrollado más por Germain en su calidad de editor de historias, junto con su equipo de escritores. [ 40 ] El escritor Steve Viksten retrató a Tommy como más aventurero que los otros personajes, y modeló parcialmente al personaje a partir del actor John Wayne . Viksten escribió la frase: "Un bebé tiene que hacer lo que un bebé tiene que hacer", que se convirtió en sinónimo del personaje. [ 19 ] A medida que avanzaba la serie, Klasky incorporó más elementos de su vida personal al personaje de Tommy, como ser parte de una familia interreligiosa y ser de ascendencia judía rusa . [ 43 ] Tommy ha sido utilizado en varios episodios de Rugrats para resaltar y explorar miedos infantiles irracionales, como un episodio en el que evita usar la bañera por temor a ser succionado por el desagüe. [ 26 ]

Representación

Tommy fue interpretado por la actriz EG Daily (1991-2008, 2021-presente). La voz que Daily concibió para Tommy era la de un personaje infantil que había estado desarrollando desde su juventud, [ 19 ] [ 44 ] y que interpretaba regularmente para divertir a sus amigos a lo largo de su vida. [ 44 ] Ella lo describió como "simplemente un personaje de niño pequeño que vive en mí [que] no se derivó de nada en particular". [ 19 ] Inmediatamente después de ver por primera vez la animación en plastilina de Tommy, sintió que esa voz era la adecuada para el personaje, describiéndola como "la primera voz que salió de mí" y "el tipo de voz adecuado para esa apariencia". [ 19 ] Daily dijo del personaje: [ 45 ]

El espíritu de Tommy Pickles es definitivamente mío. Creo que esa fue mi contribución: mi versión de mi pequeño Tommy. Simplemente lo entendía. Se preocupa sinceramente por los demás. Es genuinamente empático y sin duda tiene un espíritu luchador, un espíritu de líder. Era tan dulce, y me encanta haber podido plasmar esa parte en él. Lo que más me identificó fue su deseo de que la gente se sintiera segura. Tiene cualidades de amigo noble que me parecen hermosas.

Cheryl Chase también audicionó para el papel de Tommy y no lo consiguió, pero más tarde se convirtió en la actriz de voz del personaje Angelica Pickles . [ 19 ] Rugrats fue una de las primeras audiciones de voz en off en las que participó Daily. [ 19 ] [ 44 ] Casi no asistió porque le estaban instalando alfombra en su apartamento y no quería dejar a los trabajadores solos, pero su agente la animó a ir. [ 44 ] Reemplazó a otra actriz utilizada en el episodio piloto y redobló los primeros episodios con su propia interpretación. Daily estaba embarazada y entró en trabajo de parto durante la grabación de uno de sus episodios de Rugrats . Tuvo contracciones entre tomas de diálogo y dio a luz al bebé poco después. [ 19 ] [ 44 ] [ 12 ] Daily le dio voz a Tommy durante los 13 años de duración del programa de televisión Rugrats y regresó para interpretar al personaje en las películas de Rugrats y la serie All Grown Up!. [ 7 ] Daily dijo que inicialmente fue un desafío adaptarse a una voz más madura para Tommy en los primeros episodios de All Grown Up!, particularmente cuando el elenco de voces "recién llegaba y trataba de definir a todos y cómo habían crecido". [ 37 ]

Recepción

El personaje de Tommy ha sido bien recibido. Jane Holahan del Lancaster New Era escribió: "Todos los niños de Estados Unidos adoran a Tommy". [ 46 ] Karen Hershenson del Contra Costa Times escribió en un artículo de 1998 que "más de 23 millones de espectadores sintonizan cada semana para ver a Tommy". [ 47 ] El San Jose Mercury News escribió en 1998 que "Tommy Pickles es una estrella más grande que George Clooney ". [ 48 ] Doug McCausland de Alternative Nation llamó a Tommy Pickles un "personaje icónico". [ 49 ] La crítica del Plain Dealer, Joanna Connors, describió a Tommy como el "héroe revelación" de la serie Rugrats . [ 50 ] El escritor de Associated Press , John Rogers, elogió la valentía y la longevidad del personaje y escribió durante el décimo aniversario del programa: "Hace diez años, un bebé calvo y de ojos saltones con un pañal mal ajustado roció leche en una pantalla de televisión, y nació un nuevo héroe". [ 51 ] El Herald News declaró a Tommy Pickles el mejor personaje de la serie. [ 52 ] El London Free Press describió al personaje como "valiente y cariñoso". [ 53 ]

El escritor del Detroit News reseñó positivamente a todos los personajes bebés de Rugrats , pero elogió especialmente a Tommy escribiendo: "Tienes que quererlos, especialmente al líder Tommy Pickles". [ 54 ] Patti Thorn del Rocky Mountain News elogió a Tommy, describiéndolo como el personaje más "sensato" del programa, que aborda los problemas y miedos de la infancia "con corazón y humor". [ 55 ] Melanie McFarland del Seattle Times escribió: "A los niños les encanta ver las aventuras de Tommy Pickles y sus amigos porque son divertidas e imaginativas; a los padres les encanta porque las historias suenan reales". [ 56 ] El escritor del Los Angeles Times , Paul Brownfield, dijo que Tommy y los demás protagonistas de Rugrats tienen tal longevidad que "adornarán las camisetas y loncheras de los niños durante generaciones". [ 26 ] Jan Susina, profesora de inglés en la Universidad Estatal de Illinois , describió a Tommy como "el líder y la voz de la razón entre los bebés", describiéndolo como "una versión animada del niño sabio de J.D. Salinger , en pañales". [ 57 ] El escritor del Arizona Daily Star, Phil Villarreal, comparó a Tommy con el personaje de la tira cómica Charlie Brown . [ 58 ]

Dennis King del Tulsa World elogió la interpretación vocal de EG Daily como Tommy, calificándola como una destacada en un "elenco de voces estelar". [ 59 ] En una reseña por lo demás negativa de The Rugrats Movie , Bob Hicks de The Oregonian destacó a Tommy como uno de los puntos fuertes de la película. Lo describió como un "personaje atractivo" y "un niño dulce, valiente, práctico y comprometido moralmente". [ 60 ] Un artículo del Tampa Bay Times de Babita Persaud señaló que los niños espectadores de Rugrats admiraban particularmente el coraje de Tommy. [ 61 ] En una reseña tibia de "All Growed Up", el episodio que luego inspiró la serie All Grown Up!, Kimberly Click del Boston Herald señaló que, si bien la mayoría de los otros personajes son básicamente los mismos que sus encarnaciones originales en Rugrats , Tommy es "el único que ha madurado". [ 62 ] La escritora del Fort Worth Star-Telegram, Amanda Rogers, señaló que Tommy mantuvo aspectos de su personalidad tonta original en All Grown Up! [ 63 ] Cuando Carlotta Harrell se postuló para Superintendente Estatal de Escuelas de Georgia en 2006, The Atlanta Journal-Constitution le preguntó con qué personaje de televisión se identificaba más, y ella respondió Tommy porque "es respetado por sus compañeros debido a sus habilidades de liderazgo y juicio al tomar decisiones". [ 64 ] Tommy y los otros bebés de Rugrats tienen una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood , los únicos personajes de una serie de Nickelodeon en tener ese honor. [ 12 ] [ 65 ] La estrella se agregó el 28 de junio de 2001, y personajes disfrazados de Tommy y otros bebés de Rugrats estuvieron presentes en la ceremonia. [ 65 ]

No todas las críticas de Tommy fueron del todo positivas. Philip Booth, escritor del Sarasota Herald-Tribune, calificó al personaje de "simpático", pero sugirió que podría no ser un buen modelo a seguir para los niños. [ 66 ] Kayla Cobb, de Decider.com , quien criticó la serie Rugrats , dijo que creía que el programa era demasiado redundante porque cada episodio giraba en torno a Tommy decidiendo "emprender una gran aventura basada en una premisa endeble", lo que inevitablemente conducía a situaciones problemáticas. [ 67 ] En una crítica mixta de The Rugrats Movie , Dann Gire, escritor del Daily Herald, escribió que Tommy "parece una forma fetal del Sr. Magoo ". [ 68 ] En una reseña de "All Growed Up", la escritora del Houston Chronicle, Lana Berkowitz, dijo que el personaje de Tommy Pickles funcionaba mejor como bebé que como adolescente, escribiendo: "Aunque Tommy Pickles podría ser una pareja interesante para Patti Mayonnaise de Doug en otra dimensión, es un alivio cuando los niños vuelven a la infancia al final de esta fantasía. El intrépido Tommy funciona mejor con pañales holgados". [ 69 ]

Mercancías

Mattel ha lanzado un muñeco de Tommy que puede cantar. [ 26 ]

Lecturas adicionales

  • Gaines, Caseen; Klickstein, Mathew (16 de junio de 2016). "La historia oral de 'Nicktoons', Parte III: Explorando el atractivo multigeneracional de 'Rugrats'"" . Decider . Consultado el 25 de junio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Nolasco, Stephanie (26 de enero de 2019). "EG Daily recuerda haber entrado en trabajo de parto durante 'Rugrats' y regresa a sus raíces musicales con el empoderador video 'So Pretty'" . Recuperado el 5 de febrero de 2020 .* Brownfield, Paul (16 de agosto de 1998). "Hablando de un baby boom" . Los Angeles Times . Recuperado el 10 de noviembre de 2010 .
  • Heffley, Lynne (21 de julio de 1996). "Vista desde la alfombra  : 'RUGRATS', EL ÉXITO ANIMADO DE NICKELODEON, MIRA EL MUNDO A TRAVÉS DE LOS OJOS DE UN NIÑO PEQUEÑO" . Los Angeles Times . Recuperado el 10 de noviembre de 2010 .
  • El creador de Rugrats habla sobre la madre de Chuckie y el episodio de Pésaj - Entertainment Weekly, 10 de agosto de 2016
  • Berton, Brad (1999-02-02). "Hollywood está a punto de ver mucho más de 'Los Rugrats'"" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  • Eller, Claudia (17 de noviembre de 2000). "El dúo de Rugrats se basa en una visión compartida" . Los Angeles Times . Recuperado el 24 de agosto de 2010 .
  • Barnett, Laura (09/06/2015). "La creadora Arlene Klasky y la actriz Elizabeth Daily: cómo hicimos Rugrats" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 11/06/2019 . 
  • " Los bebés más grandes de la televisión realmente maduran en el programa de aniversario ", Chippewa Herald-Telegram, 19 de julio de 2001.
  • " Adultos asumen papeles infantiles ", The Windsor Star, 24 de noviembre de 2000.
  • " Rugrats: Un espacio de acceso más grande ", New York Daily News, 18 de noviembre de 1998.

Referencias

Citas

  1. ↑ "El primer cumpleaños de Tommy". Rugrats . Temporada 1. Episodio 1. 11 de agosto de 1991. Nickelodeon .
  2. ↑ Lord, Emma (6 de noviembre de 2017). "¿Qué edad tienen los padres de Rugrats? Resulta que eran mucho más jóvenes de lo que la mayoría pensábamos" . Bustle . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  3. 1 2 Jefferson 1998 , pág. 5 
  4. ↑ Jefferson 1998 , pág. 23 
  5. ↑ Jefferson 1998 , pág. 25 
  6. ↑ McGuire 2016 , págs. 40–41 
  7. 1 2 3 Boardman, Madeline (11 de agosto de 2016). "Descubre las voces detrás de tus personajes favoritos de 'Rugrats'" . Entertainment Weekly . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  8. ↑ Brooks y Marsh 2003 , pág. 1180 
  9. ↑ "Sé mi San Valentín". Rugrats . Temporada 6. Episodio 32. 11 de febrero de 2000. Nickelodeon .
  10. ↑ O'Keeffe, Kevin (26 de noviembre de 2019). "Días de Acción de Gracias pasados: lo que Rugrats me enseñó sobre el Día de Acción de Gracias" . Primetimer . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  11. ↑ "Que coman pastel". Rugrats . Temporada 2. Episodio 36. 7 de febrero de 1993. Nickelodeon .
  12. 1 2 3 4 5 Kleigman, Julie (6 de abril de 2016). "15 datos curiosos sobre Rugrats " . Mental Floss . Archivado del original el 25 de octubre de 2019. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  13. 1 2 3 4 5 Jefferson 1998 , pág. 15 
  14. ↑ Strauss, Robert (17 de julio de 1997). "Oh, nena: los espectadores de 'Rugrats', regocíjense". Newsday . pág. C25. 
  15. 1 2 3 D'Augustine, Billy. "Una conversación con Paul Germain" . Anime Expressway . Recuperado el 2 de marzo de 2022 .
  16. ↑ Jefferson 1998 , págs. 8–9 
  17. 1 2 "Rugrats" . Paseo de la Fama de Hollywood . 28 de junio de 2001. Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  18. 1 2 3 Baird, Scott (12 de noviembre de 2016). "15 cosas que nunca supiste sobre Rugrats" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gaines, Caseen; Klickstein, Mathew (16 de julio de 2016). "La historia oral de 'Nicktoons', Parte III: Explorando el atractivo multigeneracional de 'Rugrats'"" . Decider.com . Archivado del original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  20. ↑ Pelletiere, Nicole (11 de agosto de 2016) .'Rugrats' cumple 25 años: los creadores Klasky y Csupo comparten la historia detrás de la icónica caricatura . ABC News . Archivado del original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  21. 1 2 Jefferson 1998 , pág. 51 
  22. ↑ Jefferson 1998 , pág. 52 
  23. ↑ Jefferson 1998 , pág. 53 
  24. ↑ Jefferson 1998 , pág. 54 
  25. ↑ Jefferson 1998 , pág. 55 
  26. 1 2 3 4 5 Brownfield, Paul (16 de agosto de 1998). "Hablando de un baby boom" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de abril de 2019. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  27. ↑ O'Connor, John J. (13 de abril de 1995). "Reseña televisiva; 'Rugrats' celebra la Pascua" . The New York Times . Archivado del original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  28. ↑ Webley, Kayla (18 de abril de 2011). "Una Pascua de Rugrats " . Time . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  29. ↑ Thomas, Kevin (20 de noviembre de 1998). "Los pepinillos son dulces en la encantadora 'Rugrats'"" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  30. ↑ Rauzi, Robin (17 de noviembre de 2000). "¿Esos pequeños Rugrats están en París? Sí, así es" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  31. ↑ Smith, Neil (6 de agosto de 2003). "Rugrats Go Wild (2003)" . BBC . Archivado del original el 30 de noviembre de 2017. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  32. ^ Nuckols, Ben (13 de junio de 2003). "'Rugrats' apuesta por el humor escatológico, sin argumento" . Kitsap Sun. Archivado del original el 9 de enero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  33. ↑ Hider, Alex (17 de julio de 2018) .Según informes, "Rugrats" regresará a la televisión y a la pantalla grande . KERO-TV . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  34. ↑ "Nickelodeon anuncia nuevos episodios y película de 'Rugrats'" . WTTV . 17 de julio de 2018. Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  35. ↑ "«Los Rugrats regresarán con una serie de televisión y una película» . The New Indian Express . 17 de julio de 2018. Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  36. ↑ Long, Christian (13 de noviembre de 2019). "Wire Buzz: La película de Rugrats se retira del calendario; Amazon elige al protagonista de The Power; más" . Syfy . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  37. 1 2 Mallory, Michael (29 de noviembre de 2003) .El spin-off de 'Rugrats' deja atrás el mundo de la caja de arena" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  38. ↑ Brooks y Marsh 2003 , pág. 34 
  39. ↑ Wilkinson-Swafford, Matthew (06/01/2023). "Los 10 mejores dibujos animados que cumplen 20 años en 2023" . CBR . Consultado el 15/06/2025 .
  40. 1 2 3 4 5 Townsend, Emru. "Arlene Klasky: El nacimiento de bebés de dibujos animados" . The Critical Eye. Archivado del original el 28 de septiembre de 2013. Recuperado el 6 de marzo de 2013 .
  41. 1 2 Susina 2008 , pág. 8 
  42. 1 2 3 Jefferson 1998 , pág. 9 
  43. ↑ "Reseña de la serie: Rugrats (1991-2004) - Feeling Animated" . 18 de agosto de 2019. Consultado el 17 de enero de 2023 .
  44. 1 2 3 4 5 Barnett, Laura (9 de junio de 2015). "La creadora Arlene Klasky y la actriz Elizabeth Daily: cómo hicimos Rugrats" . The Guardian . Archivado del original el 4 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  45. ↑ Jones, Ja'han (11 de agosto de 2018). "Las estrellas de 'Rugrats' opinan sobre el legado radical de la caricatura en la era de Trump" . Huffington Post . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  46. ↑ Holahan, Jane (12 de agosto de 1998).La violencia en 'Rugrats': no ​​traumatizará a los niños de por vida". Lancaster New Era . pág.  B-1.
  47. ↑ Hershenson, Karen (20 de noviembre de 1998)."Rugrats" es mejor como programa de televisión". pág.  TO08.
  48. ↑ "Rugrats en masa" . San Jose Mercury News . 22 de noviembre de 1998. Archivado del original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2009. Si las filas afuera de un cine significan algo, Tommy Pickles es una estrella más grande que George Clooney. Aunque Clooney, el galán de ER, ha fracasado repetidamente en dar el salto de la televisión a la pantalla grande, Tommy y sus pequeños amigos de dibujos animados de uno de los programas infantiles más populares de la televisión estadounidense, Rugrats, tenían a cientos de niños inquietos esperando impacientemente el sábado para ver a sus favoritos en un lugar donde las palomitas de maíz vienen en bolsas y...
  49. ↑ McCausland, Doug (2 de noviembre de 2018). "La actriz de Tommy Pickles, EG Daily, habla sobre el reinicio de Rugrats y el nuevo video musical 'So Pretty'"." . Nación Alternativa . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  50. ↑ Connors, Joanna (20 de noviembre de 1998). "Muy bien, llorones: dejen de quejarse y vean 'Rugrats'".". The Plain Dealer . pág.  4.
  51. ↑ Rogers, John (19 de julio de 2001). "Los Rugrats crecen". Kingston Whig-Standard . pág. 23. 
  52. ↑ "Las recomendaciones de los niños". The Herald News . 19 de agosto de 1997. pág. B3. 
  53. ↑ "¿Qué sucede este fin de semana y la próxima semana?". The London Free Press . 20 de noviembre de 1998. pág. C4. 
  54. ↑ Long, Tom (13 de junio de 2003)."Los Rugrats se descontrolan", pero no es una locura. The Detroit News . pág.  04E.
  55. ↑ Thorn, Patti (6 de diciembre de 1996). "Cintas infalibles de la bolsa sorpresa de Santa". Rocky Mountain News . pág. 14D. 
  56. ↑ McFarland, Melanie (22 de septiembre de 1998). " The Seattle Times ". pág. E1. 
  57. ↑ Susina 2008 , pág. 9 
  58. ↑ Villarreal, Phil (15 de junio de 2003).La película de 'Rugrats' no vale más que la serie de televisión". The Arizona Daily Star . pág.  E9.
  59. ↑ King, Dennis (20 de noviembre de 1998). "La vida se vuelve más grandiosa en la tierra de 'Los Rugrats'".". Tulsa World . pág.  12.
  60. ↑ Hicks, Bob (20 de noviembre de 1998). "Los niños están simplemente bien". The Oregonian . pág. 40. 
  61. ↑ Persaud, Babita (1 de agosto de 1998). "Las travesuras y los mensajes de Rugrats encantan a los niños". Tampa Bay Times . pág. 1B. 
  62. ↑ Click, Kimberly (20 de julio de 2001). "Escena – Crítica de televisión – Los 'Rugrats' revisados ​​son mayores, pero no más sabios". Boston Herald . pág. s30. 
  63. ↑ Rogers, Amanda (2 de septiembre de 2003). "Programas que encantarán a los niños". Fort Worth Star-Telegram . pág. 1. 
  64. ↑ "Guía para votantes cherokee". The Atlanta Journal-Constitution . 13 de julio de 2006. pág. JQ8. 
  65. 1 2 "17 personajes ficticios con estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood" . The Citizen . 18 de noviembre de 2019. Archivado del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .
  66. ↑ Booth, Philip (5 de febrero de 2020). "Rugrats en París: La aventura continúa". Sarasota Herald-Tribune . pág. 17. 
  67. ↑ Cobb, Kayla (11 de agosto de 2016) .'Rugrats' era irritante, complaciente y sobrevalorada. ¡Vengan a por mí! Decider.com . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  68. ↑ Gire, Dann (20 de noviembre de 1998). "Oigan, mamá, papá, 'Rugrats' es solo para niños". Daily Herald . pág. 40. 
  69. ↑ Berkowitz, Lana (21 de julio de 2001). "Impacto futuro: 'Rugrats' pasa de 'bebés tontos' a preadolescentes en el último episodio". Houston Chronicle . pág. 10. 

Obras citadas

  • Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (14 de octubre de 2003). Directorio completo de programas de televisión en horario estelar de cadenas y cable, 1946-presente (8.ª  ed.). Ballantine Books . ISBN 0345455428.
  • Jefferson, Graham (1998). El libro definitivo para fans de Rugrats (1.ª  ed.). Scholastic Corporation . ISBN 0590128388.
  • McGuire, Teri L. (mayo de 2016). "Capítulo 4: La experiencia de Santa Claus: ¿Se nota que son interreligiosos?" (PDF) . No cierres la... puerta: Rugrats y su impacto en los niños judíos (MA). Universidad de Brandeis . S2CID 163428444. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 4 de febrero de 2020 . 
  • Susina, Jan (23 de octubre de 2008). «Capítulo 2: Reptar: Los Rugrats conocen a Godzilla». En West, Mark I. (ed.). La japonización de la cultura popular infantil: De Godzilla a Miyazaki . Scarecrow Press . ISBN 978-0810851214.