Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tōru Ōhira

{{cite web|url=http://www.giantmonstermovies.com/news/2006|title=giantmonstermovies.com}} "},"birth_name":{"wt":""},"birth_place":{"wt":"[[Tokyo]], Japan"},"death_date":{"wt":"{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Tōru Ōhira (大平 透, Ōhira Tōru ; 24 de septiembre de 1929 - 12 de abril de 2016) fue un narrador y actor de voz japonés originario del área metropolitana de Tokio . Fue el fundador de Ōhira Production y también estuvo vinculado a 81 Produce.

Uno de sus papeles más conocidos fue el doblaje de Darth Vader en Star Wars , en las ediciones domésticas de la saga, y el del personaje principal, Moguro Fukuzō, en la película original de El viajante risueño . También fue conocido por sus numerosos trabajos como narrador , especialmente en la serie Super Sentai .

Descripción general

Ōhira fue una figura muy influyente en la industria del doblaje durante el período Shōwa .

Tras graduarse en el Instituto Superior Jōnan de la Universidad Metropolitana de Tokio (donde también fue supervisor del equipo de voleibol ), se graduó en Ciencias Políticas y Economía en la Universidad Meiji . En 1954, se unió a la Nippon Broadcasting System , donde trabajó como locutor y productor. En 1955, con la inauguración de la Tokyo Broadcasting System , se incorporó a su compañía teatral. Dejó la compañía en 1958 para dedicarse al doblaje.

Su papel revelación fue el doblaje de Darth Vader en la saga Star Wars . Repitió este rol en Star Wars: Episodio III – La venganza de los Sith y en una aparición especial en Soulcalibur IV , destacable porque el juego se lanzó originalmente en japonés, lo que significa que Ōhira fue la voz original de Vader en el juego, a diferencia de las películas. Además, solía interpretar papeles de villano severo o personajes cómicos, como Pete en los dibujos animados de Disney .

También fue un amigo íntimo de Kyosen Ōhashi y el mentor de Shirō Yasutomi.

El 12 de abril de 2016, Ōhira falleció de neumonía a la edad de 86 años. En su última voluntad, solicitó a Tesshō Genda que lo reemplazara como la voz de Moguro Fukuzō.

Filmografía

Animación televisiva

Animación teatral

Juegos de vídeo

Tokusatsu

Papeles de doblaje

Acción real

Animación

Referencias

  1. ↑ "giantmonstermovies.com" .
  2. ^ "喪黒福造・ハクション大魔王…大平透さん死去" . Yomiuri Shimbun . Consultado el 14 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  3. ^ Doi , Hitoshi . "Resultados de búsqueda de" 大平 透 "en TODA la base de datos" . Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  4. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "声優さん出演リスト 個別表示：銀河万丈 (Toru Ohira)" [ Lista de apariciones individuales del actor de doblaje: Tooru Oohira ] . Base de datos de artistas de voz (en japonés). GamePlaza-HARUKA- . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Toru Ohira - 44 imágenes de personajes | Behind The Voice Actors" . behindthevoiceactors.com (La marca de verificación indica que el rol ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables).
  6. ↑ "IA" El cine . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  7. ^ "マンハッタン無宿" . Canal Estrella . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  8. ↑ "ネバーエンディング・ストーリー＜インターナショナル版HDニューマスター＞ネバーエンディング・ストーリー＜エクステンデッド版ＨＤニューマスター＞" . Producciones Zeque . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  9. ^ "お熱いのがお好き（１９５９）" . Canal Estrella . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  10. ↑ «スーパーマン» . Canal Estrella . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  11. ^ "ザ・シンプソンズ ＭＯＶＩＥ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  12. ↑ "グーフィー・ムービー／ホリデーは最高！！" . Disney . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  13. ^ "史上最強のグーフィー・ムービー／Ｘゲームで大パニック！" . Disney . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  • Toru Ohira en Ohira Production (Japonés)
  • Tōru Ōhira en la enciclopedia de Anime News Network
  • Toru Ohira en IMDb