Articulo de referencia

Turismo en Libia

Un grupo de turistas en el Teatro de Sabratha , 2006; uno de los principales lugares turísticos de Libia. El turismo en Libia es una industria muy afectada por la guerra civil l...

Un grupo de turistas en el Teatro de Sabratha , 2006; uno de los principales lugares turísticos de Libia.

El turismo en Libia es una industria muy afectada por la guerra civil libia . Antes de la guerra, el turismo estaba en desarrollo, con 149.000 turistas que visitaron Libia en 2004, cifra que aumentó a 180.000 en 2007, aunque esto aún representaba menos del 1% del PIB del país. Hubo 1.000.000 de visitantes de un día ese mismo año. [ 1 ] [ 2 ] El país es conocido principalmente por sus antiguas ruinas griegas y romanas y sus paisajes desérticos del Sahara. A partir de 2025, el número de turistas ha vuelto a aproximadamente 100.000 al año. [ 3 ]

Libia no está emitiendo visas de turista ahora. [ 4 ] Las fronteras libias con Chad , Níger , Sudán y Argelia están cerradas. [ 5 ] En realidad, estas fronteras no están controladas por el Gobierno, sino por los pueblos tuareg y toubou . [ 6 ]

A partir de 2017, los gobiernos de los Estados Unidos, [ 7 ] Nueva Zelanda , [ 8 ] Australia, [ 9 ] Canadá, [ 10 ] Irlanda , [ 11 ] el Reino Unido, [ 12 ] España , [ 13 ] Francia , [ 14 ] Hungría , [ 15 ] Letonia , [ 16 ] Alemania , [ 17 ] Austria , [ 18 ] Bulgaria , [ 19 ] Noruega , [ 20 ] Croacia , [ 21 ] Rumania , [ 22 ] Eslovenia , [ 23 ] República Checa , [ 24 ] Rusia, [ 25 ] Dinamarca , [ 26 ] Eslovaquia , [ 27 ] Estonia , [ 28 ] Italia , [ 29 ] Polonia , [ 30 ] Corea del Sur , [ 31 ] la República de China [ 32 ] Japón [ 33 ] e India aconseja a sus ciudadanos que eviten todos los viajes a Libia (o en algunos casos todos los que no sean esenciales).

Sitios principales

Turismo en Libia

Explorando las montañas Acacus .

El turismo en Libia no está muy desarrollado debido a los continuos cambios políticos que se han producido en el país, los conflictos militares, la falta de seguridad, las razones teológicas vinculadas al neofundamentalismo tradicionalista, la dificultad para obtener visados ​​turísticos, la falta de infraestructuras, la protección de las zonas arqueológicas, la falta de recursos humanos competentes, un presupuesto insuficiente y la ausencia de planes de acción.

El embargo internacional de las Naciones Unidas , recientemente levantado, ha sido un importante obstáculo para el turismo. Ha provocado retrasos en el desarrollo turístico y ha dificultado los viajes, obligando a los turistas a recorrer una ruta ardua y físicamente agotadora para entrar y salir del país a través de la frontera terrestre entre Túnez y Libia. El turismo internacional en Libia se ha visto afectado por la inestabilidad causada por la guerra civil libia . El dinar libio se ha apreciado considerablemente, lo que ha provocado precios poco competitivos para servicios turísticos como alojamiento y transporte, en comparación con los países vecinos.

En Libia existen diversos tipos de turismo:

  • Libia ha sido escenario de numerosas batallas, incluida la Segunda Guerra Mundial, y cuenta con muchos lugares clave equipados con reliquias de guerra, monumentos y memoriales.
  • artístico (Festival Ghadames, Festival Ghat, Festival de Primavera de Nalut, Festival Zuwarah Awessu)
  • Buceo arqueológico marítimo-costero , puertos antiguos, atracción física submarina
  • El turismo islámico tiene un gran potencial debido a la presencia de ruinas antiguas, mezquitas y numerosos ejemplos de arquitectura islámica. Sirte y Ajdabiya son sitios clave del patrimonio islámico.

Entre las décadas de 1970 y 1980, se desalentó la afluencia de turistas por motivos religiosos y xenofobia. Solo en la década de 1990 el gobierno libio decidió diversificar sus fuentes nacionales de ingresos mediante la puesta en valor de sus antiguos sitios históricos y su patrimonio cultural, logrando avances en la provisión de las instalaciones necesarias para recibir a los turistas.

Costa rocosa mediterránea de Libia

En 1999, el Gobierno libio, en cooperación con la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas, elaboró ​​un plan para mejorar el turismo que preveía el desarrollo del sector turístico mediante el establecimiento de marcos políticos, directrices estratégicas y objetivos con una duración de cinco años.

El 6 de mayo de 2006 se promulgó la Declaración de Hammamet, un documento cuyo objetivo era armonizar el desarrollo turístico en los países de la cuenca del Mediterráneo occidental, teniendo en cuenta las diferencias ambientales y sociales. La meta era crear un turismo cultural y ecológico que impulsara proyectos basados ​​en los principios de sostenibilidad, respeto por el medio ambiente y el uso de productos locales. La Junta General Libia de Turismo e Industria Tradicional (GBTII) declaró que las autoridades estaban planificando un ambicioso plan turístico en el sector privado y extranjero, con la construcción de numerosos hoteles en las principales ciudades para atender el aumento del número de turistas.

En 2011, con la caída del gobierno de Gadafi y el inicio de la guerra civil, se impusieron más restricciones y se produjeron cambios significativos para los turistas. En 2012, el nuevo gobierno decidió diversificar los recursos y crear empleos; las autoridades modificaron las leyes y regulaciones para atraer inversiones económicas extranjeras e impulsar el crecimiento económico. Sin embargo, los dos gobiernos rivales no lograron avanzar en el proyecto. El 22 de marzo de 2012 se creó el Ministerio de Turismo, denominado «Consejo General de Turismo y Antigüedades».

Yacimientos arqueológicos

El turismo cultural es el principal atractivo de Libia como destino turístico. El país cuenta con cinco sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, tres de los cuales son ruinas clásicas. Las ciudades romanas de Sabratha y Leptis Magna, en el oeste de Libia, y las ruinas griegas de Cirene, en el este, son importantes atracciones turísticas.

yacimientos romanos

El teatro de Leptis Magna

La ciudad romana de Sabratha se encuentra a 80 km al oeste de la capital, Trípoli . El puerto se estableció como puesto comercial fenicio alrededor del año 500 a . C. Posteriormente, formó parte del efímero reino númido de Masinisa antes de ser romanizada y reconstruida en los siglos II y III d. C. La ciudad sufrió graves daños a causa de terremotos durante el siglo IV y fue reconstruida a menor escala por los gobernadores bizantinos. Además del teatro de finales del siglo III, bien conservado y que mantiene su fachada arquitectónica de tres pisos, Sabratha cuenta con templos dedicados a Liber Pater , Serapis e Isis. Hay una basílica cristiana de la época de Justiniano y restos de algunos de los mosaicos que embellecían las residencias de la élite del norte de África romano; la Villa Sileen, cerca de Al-Khoms, es un buen ejemplo. Los mosaicos se conservan mejor en los coloridos diseños de las termas del Foro (o baños marítimos), con vistas directas a la costa, y en los suelos blancos y negros de las termas del teatro. Junto al yacimiento hay un museo que alberga algunos de los objetos excavados, mientras que otros se exhiben en el Museo Nacional de Trípoli.  

Leptis Magna es la ciudad romana más grande de Libia, y sus ruinas se encuentran entre las más completas y mejor conservadas del Mediterráneo, constituyendo la principal atracción turística del país. Fundada por los fenicios en el siglo X a. C., Leptis Magna sobrevivió a la presencia de los colonos espartanos y se convirtió en una ciudad púnica , integrándose finalmente en la nueva provincia romana de África alrededor del año 23 a. C. Como ciudad romana, prosperó, con figuras como el emperador Septimio Severo . La ciudad fue saqueada por una tribu bereber en el año 523 d. C., y posteriormente abandonada y engullida por el desierto. Si bien a lo largo de la historia proporcionó materiales de construcción a diversos saqueadores, no fue excavada hasta la década de 1920. Hoy en día, el sitio conserva muchos monumentos intactos. El teatro es el más destacado y ofrece excelentes vistas panorámicas de la ciudad desde sus gradas superiores. Las Termas de Adriano son otra atracción, y una de sus piscinas, de 28 x 15 metros, permanece intacta. Estas termas fueron unas de las más grandes jamás construidas fuera de Roma. El circo, situado a casi un kilómetro del yacimiento principal, aún permanece parcialmente excavado. Con 450 por 100 metros, era uno de los más grandes de todo el mundo romano. Además, es el único de su tipo en Libia en la actualidad. El Museo de Leptis Magna alberga numerosos artefactos excavados, así como descubrimientos recientes, como cinco coloridos mosaicos creados entre los siglos I y II d. C.

sitios griegos

El templo de Zeus en Cirene , Libia oriental.

Aunque Cirene fue incorporada posteriormente al Imperio Romano, fue fundada en el 630 a. C. como colonia de griegos procedentes de la isla griega de Tera . A 16 kilómetros de Cirene se encuentra el puerto de Apolonia (Marsa Sousa). La ciudad se convirtió rápidamente en la principal capital de la antigua Libia y estableció relaciones comerciales con todas las ciudades griegas, alcanzando su máximo esplendor bajo el reinado de sus propios reyes en el siglo V a. C. Poco después del 460 a. C., se convirtió en república, y tras la muerte de Alejandro III de Macedonia (323 a. C.) pasó a manos de la dinastía ptolemaica .

Ofelas, el general que ocupó la ciudad en nombre de Ptolomeo I , gobernó la ciudad casi de forma independiente hasta su muerte, cuando el yerno de Ptolomeo, Magas, recibió el gobierno del territorio. En el 276 a. C., Magas se coronó rey y declaró la independencia de facto , casándose con la hija del rey seléucida y formando con él una alianza para invadir Egipto. La invasión fracasó y en el 250 a. C., tras la muerte de Magas, la ciudad fue reincorporada al Egipto ptolemaico. Cirenaica pasó a formar parte del imperio ptolemaico controlado desde Alejandría, y se convirtió en territorio romano en el 96 a. C. cuando Ptolomeo Apión legó Cirenaica a Roma. En el 74 a. C., el territorio se transformó formalmente en una provincia romana.

El yacimiento arqueológico se encuentra cerca del pueblo de Shahhat . Uno de sus elementos más destacados es el templo de Apolo, cuya construcción original data del siglo VII a. C. Otras estructuras antiguas incluyen un templo dedicado a Deméter y un templo a Zeus parcialmente sin excavar. Existe una gran necrópolis a unos 16  km entre Cirene y su antiguo puerto, Apolonia. El Museo de Cirene también se ubica en el yacimiento.

Otros sitios interesantes

Trípoli

El interior de la mezquita de Gurgi en la medina de Trípoli.

Trípoli es la capital de facto de Libia y fue conocida en su día como la «Novia Blanca del Mediterráneo». A lo largo de la historia, la ciudad cambió de manos en numerosas ocasiones, como atestiguan varias mezquitas históricas y otros lugares de interés en la medina . Los periodos coloniales turco e italiano dejaron una huella distintiva en la arquitectura de la ciudad.

Sin duda, el elemento más destacado de Trípoli es el Castillo Rojo de Trípoli , Assaraya al-Hamra, situado en el promontorio norte con vistas a lo que antaño era el mar; ahora, una autopista y 500  metros  de terreno ganado al mar separan ambos. La imponente estructura comprende un laberinto de patios, callejones y casas construidas a lo largo de los siglos, con una superficie total de unos 13 000 metros cuadrados. En su interior, se aprecian vestigios de todos los gobernantes de la ciudad (y, por ende, de la ciudadela ): turcos, karamanlis , españoles, caballeros de Malta , italianos y otros, que dejaron su huella en su arte y arquitectura.

La Plaza de los Mártires, en el corazón de Trípoli, es el punto de encuentro entre la medina y el barrio italiano.

La entrada al Museo Jamahiriya se encuentra en la Plaza de los Mártires , junto al castillo. Estas instalaciones se construyeron en colaboración con la UNESCO a un costo enorme, y las exposiciones están organizadas cronológicamente, desde la prehistoria hasta la revolución . Lo más impresionante son los mosaicos, las estatuas y los objetos de la antigüedad clásica, que conforman una de las colecciones mejor conservadas del Mediterráneo.

Las afueras de la ciudad de Bayda , en el este de Libia.

La medina es el corazón de Trípoli y ofrece a los turistas las mejores oportunidades para visitar lugares de interés y comprar. El trazado básico de las calles de la medina se estableció en la época romana, cuando se construyeron las murallas para protegerse de los ataques desde el interior de Tripolitania , y se considera que está bien planificado, posiblemente mejor que los trazados urbanos modernos. En el siglo VIII se añadió una muralla en el lado de la ciudad que da al mar.

Tres puertas daban acceso al casco antiguo: Bab Zanata al oeste, Bab Hawara al sureste y Bab Al-Bahr en la muralla norte; las murallas de la ciudad aún se conservan. El bazar también es conocido por sus productos tradicionales; en los mercados locales se pueden encontrar joyas y ropa. A diferencia de los países vecinos, Libia se caracteriza por la tranquilidad de sus zocos. La antigua ciudad amurallada alberga prácticamente todas las mezquitas, posadas, baños turcos y casas históricas de Trípoli. Otras atracciones cercanas incluyen el zoológico de la ciudad y muchas de las playas de los alrededores.

Debido al auge del turismo y la llegada de empresarios extranjeros, la demanda de hoteles en la ciudad ha aumentado considerablemente. Para satisfacer esta creciente demanda, el hotel Corinthia Bab Africa, ubicado en el distrito financiero central, se construyó en 2003 y es el hotel más grande de Libia. Otros hoteles importantes son el Bab El Bahr y el Kabir, entre otros.

desierto del Sahara

Un lago en el desierto de Ubari .

El desierto del Sahara representa más del 92% del territorio libio, más que cualquier otro país del norte de África. Esto proporcionó un recurso importante con numerosos atractivos turísticos y lugares de interés. Entre los más destacados se encuentran los magníficos yacimientos de arte rupestre prehistórico de las montañas Acacus (contiguos a Tassili n'Ajjer en la vecina Argelia) y el cercano fugitivo de Mesak Settafet ( Wadi Mathendous ), las fortalezas de la época otomana en Murzuk , los singulares lagos rodeados de dunas del Mar de Arena de Idehan Ubari y las cercanas ruinas de los Garamantes en el Wadi Eshati. Tal diversidad brindó varias oportunidades para los turistas aventureros que recorrían los senderos del desierto. Además, la belleza natural, la calma y el aislamiento del Sahara constituían un destino en sí mismo con abundantes oportunidades fotográficas.

El turismo independiente surgió a finales de la década de 1990, cuando varios intermediarios libios con buenas conexiones consiguieron la invitación necesaria para solicitar un visado en el país de origen. Una vez en la frontera, los vehículos debían alquilar matrículas libias y comprar un permiso temporal de importación de vehículos emitido localmente, similar al sistema egipcio, con la diferencia de que en Libia los documentos estaban en árabe y el personal fronterizo no hablaba idiomas europeos, por lo que se necesitaban los servicios de un intermediario para cruzar la frontera.

Un libio vestido con ropa tradicional en Ghadames .

Hasta 2002 era posible viajar por Libia sin un costoso acompañamiento de una agencia de turismo local, pero una vez en la carretera (y con divisas del mercado negro compradas cerca de la frontera), el combustible costaba solo unos pocos peniques el litro; uno de los más baratos del mundo. En aquellos días en que esto era posible, la remota ciudad desértica de Ghat , en el extremo suroeste de Fezzan, era el destino principal para la mayoría de los viajeros, a la que se accedía a través de la ruta fronteriza de 600 km al sur de Ghadames hasta Serdeles ( Al Awaynat ), a través de la meseta de Hamada el Hamra [ 34 ] hasta Idri, o para los pocos intrépidos con un guía local, atravesando el Mar de Arena de Ubari hasta la carretera Ubari-Ghat a lo largo del Wadi Eshati.

El famoso arco en la Ruta L3, KM96 en las montañas Acacus .

En comparación, el Sahara oriental de Libia tiene menos lugares de interés, aparte de llegar allí por una ruta aventurera. Desde Sabha , los viajeros podían conducir hacia el este hasta el cráter volcánico de Waw an Namus , y luego continuar a través del Mar de Arena de Rebiana hasta Tazirbu para llegar a Kufra . Una ruta más al sur pasaba por un espolón de las montañas Tibesti (Jebel Nuqay o Dohone) a través del paso de Kilingue, pero las minas terrestres del conflicto chadiano-libio hacían que este paso fuera arriesgado. Al sureste de Kufra se encontraban los macizos de Jabal Arkanu y Gabal El Uweinat, que se extienden a ambos lados de las fronteras de Egipto y Sudán. Al norte de aquí, el Mar de Arena de Calanshio (un lóbulo occidental del Gran Mar de Arena al este en Egipto) era poco visitado, con un riesgo creciente de encontrar minas terrestres de la Segunda Guerra Mundial a medida que uno se acercaba a Tobruk .

La mayoría de los turistas europeos del desierto, ya sea conduciendo sus propios vehículos y entrando en Libia desde Túnez, o volando a Trípoli para una excursión organizada, tenían más que suficiente para llenar su tiempo visitando los espectáculos del Fezzan . En ese momento, Libia fue brevemente un país de tránsito para los viajeros transafricanos que cruzaban el país desde Túnez hasta Egipto. Las salidas a Sudán, Chad y Argelia eran raras, aunque durante algunos años se podía entrar o salir de Níger a través de Tumu por la llamada 'Marlboro Piste', [ 35 ] [ 36 ] una ruta de contrabandistas y la antigua ruta de caravanas transahariana del Imperio Kanem-Bornu .

cocina libia

La gastronomía libia es generalmente sencilla y muy similar a la del Sahara, con influencias otomanas/turcas e italianas. En muchas zonas subdesarrolladas y pueblos pequeños, los restaurantes pueden ser inexistentes, y las tiendas de comestibles pueden ser la única fuente para adquirir alimentos. Algunos platos típicos libios incluyen el cuscús , el bazeen (un tipo de pastel sin azúcar) y la shurba (una sopa). Los restaurantes libios pueden servir cocina internacional o platos más sencillos como cordero, pollo, estofado de verduras, patatas y macarrones . El consumo de alcohol es ilegal en todo el país.

La comida tradicional libia se compone principalmente de cuatro ingredientes: aceitunas (y aceite de oliva ), dátiles , cereales y leche. [ 37 ] Los cereales se tuestan, muelen, tamizan y se utilizan para elaborar pan, pasteles, sopas y bazeen . Los dátiles se cosechan, se secan y se pueden comer frescos, en almíbar o ligeramente fritos y acompañados de bsisa y leche. Después de comer, los libios suelen tomar té, principalmente verde y, a veces, negro. Normalmente se prepara en tres tazas: la primera sin azúcar ni menta, la segunda con azúcar y menta (o salvia), y la tercera con cacahuetes o almendras tostadas (mezcladas con el té en el mismo vaso). [ 37 ]

Véase también

Referencias

  1. Examen anual de los avances en globalización e integración regional en los países árabes, 2007. Examen anual de los avances en globalización e integración regional en los países árabes. Naciones Unidas. 2013. pág.  21. doi : 10.18356/b9466ffc-en . ISBN 9789210557740. Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  2. "Trípoli, Libia: una perspectiva próspera. – Martes, 23 de septiembre de 2008 en 4Hoteliers" . 4hoteliers.com . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  3. Libyan Express: Libia recibe más de 100.000 turistas anuales a pesar de los problemas de seguridad . Consultado el 26 de abril de 2025 .
  4. "Centro de Visados ​​de Libia" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  5. "Libia sella su frontera sur" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  6. "Fronteras del sur completamente abiertas" . Libya Herald .
  7. "Alertas y advertencias" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  8. "Libia" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  9. "Libia" . Archivado del original el 22 de junio de 2013. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  10. "Consejos y advertencias de viaje para Libia" . Travel.gc.ca . 16 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  11. Departamento de Asuntos Exteriores. "Libia" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  12. "Consejos de viaje a Libia – GOV.UK" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  13. «Páginas – Recomendaciones de viaje» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  14. ^ Ministère des Affaires étrangères et du Développement international. "Libia" . Diplomacia de Francia :: Ministère des Affaires étrangères et du Développement international . Consultado el 9 de junio de 2015 . 
  15. «Konzuli Szolgálat» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  16. "mfa.gov.lv" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  17. "Auswärtiges Amt – Reise- und Sicherheitshinweise" . Auswärtiges Amt . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  18. Außenministerium der Republik Österreich. "Tierra - BMEIA, Außenministerium Österreich - BMEIA, Außenministerium Österreich" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  19. "СТЕПЕНИ НА СИГУРНОСТ ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ПЪТУВАНЕ" (PDF) .
  20. "landsider.no : : Libia" . Junio ​​de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .  
  21. ^ "MVEP • Opće informacije" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  22. «Alerta de călătorie – Ministerio de Asuntos Exteriores» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  23. «Libija – Ministrstvo za zunanje zadeve» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  24. «Libia: Varovní pro cesty» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  25. "МИД рекомендовал россиянам отказаться от путешествия в Ливию" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  26. «Libia» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  27. "Odporúčania pre slovenských občanov cestujúcich do Líbye – Aktuality – Aktuálne – Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky" . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  28. Liibüa reisiinfo
  29. «Viaggiare Sicuri – Libia» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  30. «Libia – ostrzeżenie dla podróżujących» . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  31. Corea del Sur impone prohibición de viajar a Libia, país asolado por la violencia , Yonhap News, 30 de julio de 2014
  32. "Taiwán emite la máxima advertencia de viaje para Libia – Focus Taiwan" . focustaiwan.tw .
  33. "Embajada de Japón en Libia" . ly.emb-japan.go.jp .
  34. S, Chris (10 de marzo de 2014). "R de La Meseta Roja ~ Libia 1998" .
  35. S, Chris (18 de mayo de 2015). "M de pista Marlboro: de Libia a Agadez – 1999" .
  36. S, Chris (3 de octubre de 2015). "Libia – Níger – Argelia (2002)" .
  37. 1 2 Temehu.com. "Comida libia"
  • Guía de viaje de Temehu a Libia
  • Sahara por tierra