Poughkeepsie ( / p ə ˈ k ɪ p s i / pə- KIP -see ), [ 1 ] oficialmente el Pueblo de Poughkeepsie , es un pueblo en el Condado de Dutchess, Nueva York , Estados Unidos. Según el Censo de los Estados Unidos de 2020 , la población era de 45 471. El nombre deriva del compuesto nativo Uppuqui-ipis-ing , de Uppuqui ( / uː ˈ p uː k i / oo- POO -kee ) que significa "cubierta de cabaña", más ipis que significa "agua pequeña", más ing que significa "lugar", todo lo cual se traduce como "la cabaña cubierta de juncos junto al pequeño lugar de agua". Esto evolucionó más tarde a Apokeepsing , luego a Poughkeepsing y finalmente a Poughkeepsie . [ 2 ]
La zona incluye un gran campus de IBM conocido por su continuo desarrollo y fabricación de ordenadores centrales IBM .
Historia
El pueblo de Poughkeepsie, incluido en la Patente Schuyler de 1688, fue fundado alrededor de 1697. [ 3 ] El análisis de un censo de 1714 del condado de Dutchess realizado por la historiadora y escritora Helen Wilkinson Reynolds sugiere que veinticuatro familias residían en los límites modernos del municipio, sumando un total de 170 residentes. [ 3 ] [ 4 ] El pueblo de Poughkeepsie se estableció en 1788 como parte de una organización general de pueblos en el condado . En 1854, parte de la sección occidental del pueblo, que ya era un pueblo independiente, se convirtió en la ciudad de Poughkeepsie . Al menos dos Monumentos Históricos Nacionales se encuentran en el pueblo: el Observatorio del Vassar College y el Edificio Principal del Vassar College.
Educación


Biblioteca James A. Cannavino de la Universidad Marista
Centro Hancock de la Universidad Marista
Salón Taconic del Colegio Comunitario de Dutchess
Vassar College , Dutchess Community College y Marist University están ubicados en la ciudad de Poughkeepsie. [ 5 ]
Algunas secciones de la ciudad pertenecen a varios distritos escolares : Arlington Central , Spackenkill Union Free , Hyde Park Central y Wappingers Central . [ 6 ] La primera escuela secundaria de Arlington estaba en Poughkeepsie antes de ser trasladada a la zona más rural de Lagrangeville .
El instituto Our Lady of Lourdes es un colegio privado católico, mixto, situado en un antiguo emplazamiento de IBM en Boardman Road.
Poughkeepsie Day School es una escuela diurna independiente y mixta para estudiantes desde preescolar (3 años) hasta el grado 12, ubicada en otro antiguo emplazamiento de IBM en Boardman Road.
Oakwood Friends School es una escuela privada mixta de educación secundaria y preparatoria ubicada cerca del extremo occidental de la Ruta Estatal 113 (Spackenkill Road).
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 31,2 millas cuadradas (80,7 km² ) , de las cuales 28,5 millas cuadradas (73,9 km² ) son tierra y 2,6 millas cuadradas (6,8 km² ) , o el 8,44%, son agua.
El río Hudson , que marca el límite entre los municipios de Lloyd y Marlborough en el condado de Ulster y el municipio de Newburgh en el condado de Orange , conforma la mayor parte del límite occidental del municipio. La ciudad de Poughkeepsie ocupa el resto de dicho límite. El municipio limita con Hyde Park al norte, Pleasant Valley al noreste, LaGrange al este y Wappinger al sureste.
Las rutas estadounidenses US Route 9 , US Route 44 y State Route 55 atraviesan la ciudad.
Servicios gubernamentales y de emergencia
Gobierno

El municipio de Poughkeepsie se rige por un sistema de gobierno de consejo-administrador . El Supervisor Municipal es el principal funcionario administrativo del municipio y la aldea, elegido para ejecutar las directrices del consejo. El Supervisor Adjunto supervisa la situación financiera del municipio y vela por el cumplimiento de sus ordenanzas y leyes. El Supervisor Municipal también participa en la discusión de todos los asuntos que se presentan ante el consejo, aunque no tiene voto final. La Junta Municipal es el órgano legislativo, integrado por el Supervisor Municipal y cinco concejales. El Supervisor Municipal preside el consejo. El consejo se encarga de establecer políticas, aprobar el presupuesto anual y promulgar leyes, resoluciones y ordenanzas locales. El Supervisor Municipal y el Secretario Municipal son funcionarios electos, al igual que los concejales de los seis distritos del municipio.
Fuego
Tres departamentos de bomberos dan servicio a la ciudad de Poughkeepsie: el Distrito de Bomberos de Arlington cubre la mayor parte de la ciudad, desde el extremo sur hasta el límite con LaGrange, y desde el límite de la ciudad hacia el norte; el Departamento de Bomberos de Fairview cubre una pequeña sección de 6 km (4 millas) en la zona norte de la ciudad, cerca del Hospital Regional MidHudson; y el Departamento de Bomberos de New Hamburg cubre el extremo sur. Los distritos de bomberos operan un total de siete estaciones de bomberos distribuidas por toda la ciudad, ya que su distrito abarca una zona muy extensa. Los departamentos están capacitados para atender incendios, rescates, extracciones y desastres naturales. Los departamentos operan una flota variada de vehículos de bomberos, junto con servicios médicos de emergencia (EMS) de soporte vital básico y avanzado dentro del Distrito de Bomberos de Arlington. En la sección de Fairview, Mobile Life Support Services tiene un contrato para atender las llamadas de soporte vital avanzado. Todos los traslados de EMS en el Distrito de Bomberos de New Hamburg están cubiertos por Mobile Life Support Services mediante un contrato con la ciudad de Poughkeepsie.
Policía
La protección policial la proporciona el Departamento de Policía de la ciudad de Poughkeepsie. Cuando alguien llama al 911, la llamada se dirige al centro de emergencias 911 de Dutchess en la ciudad de Hyde Park, que a su vez la redirige al centro de comunicaciones del departamento de policía de la ciudad, quienes envían la(s) unidad(es) más cercana(s) según un mapa GPS.
Médico
El Hospital Regional Mid-Hudson del Centro Médico de Westchester está ubicado en la ciudad, y el Centro Médico Vassar Brothers está ubicado a una milla de distancia, en la ciudad de Poughkeepsie.
Datos demográficos

Según el censo [ 9 ] de 2000, había 42.777 personas, 14.605 hogares y 10.121 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.487,5 habitantes por milla cuadrada (574,3/km² ) . Había 15.132 unidades de vivienda con una densidad media de 526,2 por milla cuadrada (203,2/km² ) . La composición racial de la ciudad era 63,01% blancos , 38,07% negros o afroamericanos , 0,14% nativos americanos , 5,13% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,62% de otras razas y 2,00% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,27% de la población.
Había 14.605 hogares, de los cuales el 32,9% tenía hijos menores de 18 años, el 55,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 30,7% no eran familias. El 25,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 9,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,57 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,10 personas.
En la ciudad, la población estaba distribuida de la siguiente manera: el 22,6% tenía menos de 18 años, el 16,9% entre 18 y 24 años, el 26,4% entre 25 y 44 años, el 21,3% entre 45 y 64 años, y el 12,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 91,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 88,3 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $55,327, y el ingreso medio por familia era de $65,258. Los hombres tenían un ingreso medio de $46,701, frente a los $31,005 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $23,589. Aproximadamente el 3.3% de las familias y el 5.7% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 5.6% de los menores de 18 años y el 5.0% de los mayores de 65 años.
Transporte

Carril
Amtrak , el sistema nacional de trenes de pasajeros, ofrece servicio regular a la ciudad de Poughkeepsie. Poughkeepsie también cuenta con servicio de trenes de cercanías a la ciudad de Nueva York a través de la línea Hudson (Metro-North) .
Autobús
El sistema de autobuses de transporte público del condado de Dutchess presta servicio en toda la ciudad.
Comunidades y localidades dentro o cerca de la ciudad de Poughkeepsie.

- Arlington – Un suburbio ubicado en la ciudad, al este del límite municipal. El distrito escolar central de Arlington toma su nombre de esta zona.
- Barnegat – Un lugar situado en la parte suroeste de la ciudad.
- Colonial Heights – Una aldea al oeste de Rochdale.
- Clark Heights – Un lugar situado en el límite noreste de la ciudad de Pleasant Valley. (Hogar del Niño)
- Crown Heights – Una aldea en el lado oeste de la ciudad.
- Fairview – Una comunidad en la parte norte de la ciudad que limita con el límite norte de la ciudad.
- MacDonnell Heights – Una aldea al suroeste de Rochdale.
- New Hamburg es una pequeña aldea a orillas del río Hudson que alberga un popular puerto deportivo y una concurrida estación de tren de Metro-North . Adyacente a las cataratas de Wappingers , la aldea es el punto más suroccidental del municipio.
- Poughkeepsie – El pueblo de Poughkeepsie rodea la ciudad de Poughkeepsie en forma de media luna.
- Red Oaks Mill es un suburbio ubicado al sureste de la ciudad. Limita con Spackenkill al este y se centra en la intersección de Vassar Road (Dutchess County 77), Spackenkill Road ( New York State Route 113 ) y New Hackensack Road ( New York State Route 376 ). Una pequeña calle residencial también desemboca en la intersección.
- Rochdale – Una aldea situada junto al límite oriental de la ciudad, entre Arlington y Pleasant Valley .
- Rudco, que antes de la Segunda Guerra Mundial era una pequeña parcela de tierra de cultivo , fue adquirida en 1942 por IBM para su expansión.
- Spackenkill – Hamlet, ubicado en el municipio, ocupa la zona al sur del límite municipal, incluyendo los barrios de Hagantown y Kingwood Park. El Distrito Escolar Unificado de Spackenkill toma su nombre de la zona. También se encuentra allí una planta de IBM, y muchos de sus empleados residen en Spackenkill.
- Van Keurens – Aldea; esta tierra está ocupada en su mayor parte por la cantera Clinton Point, propiedad de Tilcon, Inc. [ 10 ]
- Wappingers Falls – Una pequeña parte del pueblo de Wappingers Falls se encuentra en la zona sur de la localidad.
Personas notables
- Bill Duke , actor
- Taylor Jardine , vocalista principal de We Are The In Crowd
- Jeh Johnson , Secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (Cottam Hill) [ 11 ]
- Johnny Miller , aviador pionero, hermano de Lee Miller
- Lee Miller , fotógrafo de Vogue y corresponsal durante la Segunda Guerra Mundial.
- Samuel Morse , pintor estadounidense que se convirtió en inventor.
- Matthew Vassar de Inglaterra, quien falleció en el Vassar College que lleva su nombre.
Véase también
Referencias
- ↑ "Poughkeepsie" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ↑ Sitio web del municipio de Poughkeepsie
- 1 2 Reynolds, Helen Wilkinson (1924). Poughkeepsie; el origen y significado de la palabra . Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Poughkeepsie, NY pp. 25–39 .
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace ) - ↑ "Helen Wilkinson Reynolds: Nuestra santa patrona de la historia local" . poklib.org . Consultado el 3 de abril de 2026 .
- ↑ "CENSO 2020 - MAPA DE BLOQUES CENSALES (ÍNDICE): Ciudad de Poughkeepsie, NY" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . pág. 1 (PDF pág. 2/3) . Consultado el 16 de diciembre de 2023.
Dutchess Community Colg[...]Marist Colg[...]Vassar Colg
- ↑ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Dutchess, NY" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . pp. 3, 5 (PDF pp. 4, 6/7) . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ↑ "Datos rápidos de la Oficina del Censo de los Estados Unidos" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ "Cantera de piedra Clinton Point, Nueva York, condado de Dutchess, NY" . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ↑ Brady, Lois Smith (10 de abril de 1994). "Jeh Johnson y Susan DiMarco" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial del municipio de Poughkeepsie
- Distrito de la Biblioteca Pública de Poughkeepsie
- Información sobre la ciudad
- Artículo del Poughkeepsie-New Yorker sobre la adquisición de Rudco por parte de IBM.
- Macaroni Kid Poughkeepsie - Eventos para toda la familia
- Nueva York (estado) lugares poblados en el río Hudson
- Localidades del condado de Dutchess, Nueva York
- Ciudades del estado de Nueva York