Costa de Trabocchi

La Costa de Trabocchi , que corresponde al tramo costero adriático de la provincia de Chieti ( Abruzzo ), es una costa de 70 kilómetros ^{[ 1 ]} desde Ortona hasta San Salvo , en Italia. Comprende una serie de calas y arrecifes bajo las colinas que terminan en el mar Adriático, marcadas por la proliferación de trabucco : máquinas de pesca sobre pilotes . Muchos de los pueblos de la costa conservan sus propias características y tradiciones. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Los municipios que la componen forman parte de la provincia de Chieti y son los siguientes:

• Francavilla al Mare
• Ortona
• San Vito Chietino
• Rocca San Giovanni
• Fosacesia
• Torino di Sangro
• Casalbordino
• Vasto
• San Salvo

La franja costera comienza en el norte en la desembocadura del río Foro (entre los municipios de Francavilla al Mare y Ortona ) y termina en el sur en la desembocadura del río Trigno. Su aspecto es variado, con tramos de playa baja y arenosa (como en Francavilla , Ortona , Casalbordino , Vasto y San Salvo ) y zonas de playa de guijarros en Fossacesia y Torino di Sangro , así como secciones altas y rocosas en San Vito Chietino y Rocca San Giovanni y tramos de cantos rodados, a menudo separados por acantilados; sin embargo, la presencia de los trabocchi en la costa también continúa hacia el sur, a lo largo de toda la costa de Molise hasta el Gargano.

La costa serpentea entre colinas y valles que desembocan en el mar, creando entornos naturales de diversa índole. La urbanización que caracteriza la costa adriática desde Rimini hasta Ortona no es tan evidente aquí, aunque la especulación inmobiliaria y la «francavillizzazione» (la construcción de edificios cerca de la costa que limitan el acceso y la visibilidad del mar, como ocurrió en Francavilla al Mare) amenazan la integridad del entorno natural. ^{[ 4 ]}

La región tiene una fuerte inducción económica gracias al turismo , muy presente gracias al excepcional paisaje de la costa que ha permanecido en la imaginación de muchos extranjeros como un símbolo de Italia . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

A lo largo de la costa de Trabocchi existen planes para una ruta ciclista adriática (1000  km, que recorrería la costa adriática desde el delta del río Po hasta Apulia ) siguiendo la línea abandonada del ferrocarril adriático (49  km). ^{[ 7 ]}

Debido a la calidad de sus aguas, la costa de Trabocchi es una de las más destacadas de la costa adriática italiana , con playas galardonadas con la Bandera Azul . ^{[ 8 ]}

• Lido Riccio (Ortona)
• Punta Ripari di Giobbe (Ortona)
• Lido Saraceni (Ortona)
• Punta Acquabella (Ortona)
• Punta Mucchiola (San Vito)
• Molo di San Vito Marina
• Calata Turchino (San Vito)
• Punta del Guardián (San Vito)
• Valle Grotte (San Vito)
• Punta Cavalluccio (Rocca San Giovanni)
• Costa di Fossacesia
• Golfo de Venere (Fossacesia)
• Le Morge (Torino di Sangro)
• Punta Penna (Casalbordino-Vasto)
• Punta Aderci (Vasto)
• Punta Vignola (Vasto)
• Lido di San Salvo Marina

Muchos trabocchi de la costa se han convertido en restaurantes. ^{[ 9 ]}

• Trabocco Fosso Canale
• Trabocco Punta Tufano
• Trabocco San Gregorio
• Trabocco Turchino
• Gruta del Valle de Trabocco
• Trabocco Sasso della Cajana
• Trabocco Punta Isolata
• Trabocco Punta Cavalluccio
• Trabocco Pesce Palombo
• Trabocco Punta Punciosa
• Trabocco Punta Rocciosa
• Trabocco Le Morge
• Trabocco di Casalbordino
• Trabocco di Punta Penna
• Trabocco di Vasto Marina
• Trabocco Zi' Nicola di San Salvo

... una pequeña casa rural consta de dos habitaciones en el primer piso, una pequeña habitación en la planta baja y un porche; y, a continuación, un gran huerto de naranjos y otros árboles frutales, y bajo los acantilados marinos, vistas infinitas de la costa y los montes submarinos, y sobre todo, una gran libertad, como un retiro de santos ermitaños...

The seaside town of San Vito Chietino is famous because the stretch of Trabocchi Coast, halfway between San Vito and Fossacesia, there is a hermitage where the 800 was built there a home to fishermen, that Gabriele d'Annunzio in 1889 bought and renovated it for his personal living with her lover Barbara Leoni. The house and the hermitage everything is called hermitage D'Annunzio, or promontory D'Annunzio, and is now a private museum. Architectural style seems to be a typical building of the nineteenth century rural architecture of Abruzzo.^[10] The part of the building used by the poet is not experiencing any degradation. The plant has a square base. The facade on the square is on two levels with elements in medieval style Lombard. On the ground floor there is a porch that follows the upstairs including the central part of the facade is advanced to the rest of the building. On the sides there are two arches. The front is in sandstone.^[11]

D'Annunzio as a setting also a part of his novel Il trionfo della morte (1894), in which the protagonist Giorgio Aurispa arrives in the small village sanvitese with her lover Hippolyta. Back from disappointment in the country of Guardiagrele of the discovery of financial ruin of his noble family, Giorgio seeking rest in the sea, and studies the Thus Spake Zarathustra of Nietzsche, learning the philosophy of Superman. George, however, fails to fuse his naturalistic thought and what superoministico disruptive, and experience it first witnessing scenes of popular superstition in San Vito, when it is feared that a child is kidnapped at night by witches, and when a child is found drowned into the sea by his mother; and then going on pilgrimage in the nearby village of Casalbordino. There, at the Shrine of Our Lady of Miracles, Giorgio Aurispa is overwhelmed by the horror of superstition of local farmers, which are lowered to the states most miserable, reduced to larvae, to achieve the miracle of Madonna.

Today on the promontory restaurants have sprung up dedicated to the poet Pescara, and also a public park with a gazebo, where is buried the mistress of d'Annunzio: Barbara Leoni.^[12]

Entre 2011 y 2012, la directora Anna Cavasinni realizó un documental de 58 minutos sobre la costa de Abruzzo y su problemática. El documental se titula precisamente "La Costa de Trabocchi" y se lanzó en DVD. Durante estos meses se ha proyectado en los principales centros de la costa de Abruzzo, seguido de un debate con el público y las autoridades. El documental forma parte de un proyecto de documentación y preservación de la memoria de Abruzzo que la Asociación Cultural Territories-Link lleva a cabo desde hace tiempo.

La costa de Trabocchi ha sido testigo de una movilización popular a gran escala desde 2007, con el objetivo de impedir la extracción y el refinado de crudo pesado y ácido en la zona.

El primer proyecto petrolero que suscitó preocupación entre los residentes fue el llamado Centro Oli, una gran planta de deshidrosulfuración (127.000  m² ) que la petrolera Eni había comenzado a planificar en 2001. La zona afectada era la contrada Feudo, parte del municipio costero de Ortona , en la costa de Trabocchi, ubicada en una zona vitivinícola privilegiada. Los residentes locales, liderados por la Dra. Maria Rita D'Orsogna, científica nacida en Estados Unidos ^y criada en Abruzzo, expresaron una fuerte oposición al proyecto. Aunque residía en California, a través de publicaciones en blogs ^{[ 13 ]} y presentaciones presenciales, logró alertar a los lugareños sobre los efectos negativos para la salud humana de la exposición al sulfuro de hidrógeno , así como sobre otros efectos negativos que la extracción de petróleo tendría en la economía agrícola, el floreciente turismo y la calidad de vida en la costa de Trabocchi. ^{[ 14 ]}

En 2009, una ley regional (n.º 14 de 2009) prohibió la extracción de petróleo crudo en zonas sensibles de Abruzzo. Una de las consecuencias de la ley n.º 14 de 2009 fue la suspensión de la construcción del Centro Oli. Debido al fuerte sentimiento popular negativo contra Eni, la empresa no ha continuado con el proyecto. Sin embargo, entre 2007 y 2016, otras compañías petroleras y gasísticas nacionales e internacionales presentaron proyectos independientes para la explotación de hidrocarburos a lo largo de la costa de Trabocchi, tanto en tierra como en alta mar. El más destacado fue el yacimiento petrolífero de Ombrina Mare , que contemplaba la construcción de una plataforma marina para extraer y procesar petróleo crudo ácido mediante una FPSO . Fue propuesto inicialmente por la ahora extinta Mediterranean Oil and Gas, con sede en el Reino Unido. La compañía realizó pruebas preliminares en 2008 instalando una plataforma autoelevable y perforando pozos preliminares a 5,5  km de la costa. Los proyectos en alta mar no se ven afectados por la ley regional de 2009. ^{[ 15 ]}

La movilización contra Ombrina Mare se convirtió en un caso regional y luego nacional, con varias protestas a gran escala que tuvieron lugar en 2010, con 5.000 participantes en la cercana San Vito Marina , en 2013, con 40.000 asistentes en Pescara , y en 2015 con 60.000 manifestantes en Lanciano . ^{[ 16 ]} D'Orsogna coordinó campañas de envío de cartas, celebró debates públicos con las compañías petroleras, escribió un manifiesto contra Ombrina Mare en el periódico independiente Il Fatto Quotidiano , ^{[ 17 ]} y obtuvo el apoyo de la Iglesia Católica.

Tras varias versiones y leyes que intentaban prohibir la perforación petrolífera en el mar Adriático, el 6 de enero de 2016, el Ministerio de Desarrollo Económico italiano anunció la reintroducción definitiva de la prohibición de exploración y producción en un radio de 12 millas náuticas de la costa italiana. Esta prohibición, motivada por las protestas de Ombrina, impidió a Rockhopper Exploration , los nuevos propietarios de Ombrina Mare, el derecho a explotar el yacimiento. El 3 de febrero de 2016, se ordenó a la empresa que retirara toda la infraestructura relacionada.

Más de nueve años después de que comenzaran las operaciones de explotación, los pozos petrolíferos de Ombrina Mare fueron sellados y desmantelados en septiembre de 2016, sin haber producido jamás una sola gota de petróleo comercial. ^{[ 18 ]}

Rockhopper Exploration argumentó que los nuevos límites a la perforación causaron reducciones injustas en sus posibles ganancias futuras y demandó al gobierno italiano en 2017 mediante un arbitraje bajo el Tratado de la Carta de la Energía . En 2022, la empresa recibió una indemnización de 250 millones de euros, incluidos los intereses, pero el gobierno italiano apeló para anular el laudo. En 2024, Rockhopper Exploration aseguró sus activos restantes en caso de que la anulación prosperara. ^{[ 19 ]} Los activistas climáticos citan el caso de Ombrina Mare como un ejemplo clave de por qué los países europeos deberían abandonar el Tratado de la Carta de la Energía. ^{[ 20 ]}

El 3 de junio de 2025, Rockhopper Exploration anunció que Italia logró que se anulara la totalidad del Laudo y que no se otorgaría ningún pago a la empresa. ^{[ 21 ]}

• Economía de Abruzzo
• Gastronomía de Abruzzo
• Turismo en Italia
• Turismo en Abruzzo
• Costa Giardino

• Sitio turístico sulla Costa dei Trabocchi
• Trabocchi en Wayback Machine (archivado el 25/01/2016)
• Costa dei Trabocchi
• La Costa dei Trabocchi