Tracy Caldwell Dyson (nacida como Tracy Ellen Caldwell el 14 de agosto de 1969) es una química estadounidense y astronauta de la NASA . Fue especialista de misión en el vuelo STS-118 del transbordador espacial Endeavour en agosto de 2007 y ha participado en dos misiones de larga duración a la Estación Espacial Internacional : las Expediciones 23 y 24 , de abril a septiembre de 2010, y las Expediciones 70 y 71 , de marzo a septiembre de 2024. Ha realizado cuatro caminatas espaciales, acumulando casi 24 horas de actividad extravehicular .
Primeros años y educación
Caldwell Dyson nació en Arcadia, California . [ 1 ] Es la menor de dos hermanas. A principios de la década de 1980, ella y su familia se mudaron a Beaumont, California , donde su padre trabajaba como electricista y donde ella cursó la escuela secundaria y preparatoria. [ 2 ] Entre sus aficiones se encuentran correr , el entrenamiento con pesas , el senderismo , el sóftbol , el baloncesto y la reparación y el mantenimiento de automóviles .
Asistió a la Universidad Estatal de California, Fullerton , donde compitió en el equipo de atletismo de los Titans de la CSUF como velocista y saltadora de longitud. [ 3 ]
Como investigadora de pregrado en la Universidad Estatal de California, Fullerton, diseñó, construyó e implementó electrónica y hardware asociados con un espectrómetro de masas de tiempo de vuelo con ionización láser para estudiar la química en fase gaseosa relevante para la atmósfera . [ 4 ] [ 5 ] También trabajó como asistente de laboratorio en la oficina de seguridad para la investigación y la docencia de la universidad, donde realizó monitoreo ambiental de laboratorios que utilizaban productos químicos peligrosos y materiales radiactivos, calibró instrumentos de medición y ayudó a procesar desechos químicos y radiactivos. Durante la universidad y después de graduarse, también trabajó como electricista y montadora de cableado interno para la empresa de contratistas eléctricos de su padre, donde realizó construcciones comerciales e industriales ligeras. [ 1 ]
En la Universidad de California, Davis , Caldwell Dyson impartió clases prácticas de química general y comenzó su investigación de posgrado. Su tesis doctoral se centró en investigar la reactividad superficial a nivel molecular y la cinética de superficies metálicas mediante técnicas de espectroscopia electrónica , desorción láser y espectrometría de masas por transformada de Fourier . [ 6 ] También diseñó y construyó componentes periféricos para un sistema de microscopía de efecto túnel de barrido de temperatura variable y ultra alto vacío . [ 1 ]
En 1997, Caldwell Dyson recibió la beca postdoctoral Camille y Henry Dreyfus en Ciencias Ambientales para estudiar química atmosférica en la Universidad de California, Irvine . [ 7 ] Allí, investigó la reactividad y la cinética de sistemas relevantes para la atmósfera mediante espectrometría de masas con ionización a presión atmosférica, espectroscopía infrarroja por transformada de Fourier y espectroscopía de absorción ultravioleta. Además, desarrolló métodos de ionización química para la interpretación espectral de compuestos traza. Caldwell Dyson ha publicado y presentado su trabajo en numerosos artículos en congresos técnicos y revistas científicas. [ 1 ]
Carrera
NASA

En junio de 1998, Caldwell Dyson fue seleccionada por la NASA y comenzó su entrenamiento dos meses después, en agosto de ese mismo año. Su formación como candidata a astronauta incluyó sesiones informativas y visitas guiadas, numerosas sesiones informativas científicas y técnicas, instrucción intensiva sobre los sistemas del transbordador espacial y la Estación Espacial Internacional (EEI), entrenamiento fisiológico, formación en tierra para prepararse para el entrenamiento de vuelo en el T-38 , así como el aprendizaje de técnicas de supervivencia en el agua y en entornos naturales. Tras completar este entrenamiento y superar la evaluación, fue seleccionada para ser asignada a una misión como especialista.
En 1999, Caldwell Dyson fue asignada a la Rama de Operaciones de la Oficina de Astronautas de la ISS como Cruzada Rusa, participando en las pruebas e integración de productos de hardware y software rusos desarrollados para la ISS. En 2000, fue asignada como astronauta principal de apoyo a la tripulación para la tripulación de la Expedición 5 de la ISS , sirviendo como su representante en asuntos técnicos y operativos durante la fase de entrenamiento y en órbita de su misión. Durante las Expediciones 4 a 6 de la ISS, Caldwell Dyson se desempeñó como comunicadora de la nave espacial de la ISS (CAPCOM) dentro del Centro de Control de Misión. En 2003, pasó a la Rama de Operaciones del Transbordador de Astronautas y fue asignada a la verificación del software de vuelo en el Laboratorio de Integración de Aviónica del Transbordador y trabajó apoyando las operaciones de lanzamiento y aterrizaje en el Centro Espacial Kennedy , Florida. Caldwell Dyson también se desempeñó como CAPCOM principal para la Expedición 11 .
Entre su segundo y tercer vuelo, Caldwell Dyson continuó trabajando en el Centro de Control de Misiones de Houston como CAPCOM para las operaciones del transbordador espacial y la estación espacial, desempeñándose como CAPCOM principal para varias misiones de la ISS, incluyendo la dirección y el desarrollo del equipo CAPCOM para las Operaciones de la Misión Boeing Starliner . También fue la IV en tierra para la EVA 32 de EE. UU., realizada por Scott Kelly y Kjell Lindgren .
Caldwell Dyson inició y dirigió varios proyectos para mejorar la formación y las operaciones a bordo de la ISS, entre los que destaca el desarrollo del flujo de entrenamiento de cualificación para actividades extravehiculares (EVQ) para los candidatos a astronautas.
Después de su tercer viaje al espacio, se desempeñó como IV en tierra para la EVA 95 de EE. UU., realizada por Jessica Meir y Christopher Williams en marzo de 2026. También trabajó como una de las CAPCOM para la misión Artemis II , trabajando durante 3 turnos diferentes. [ 8 ] Durante el verano de 2026 con la Agencia Espacial Europea , participó en el programa de entrenamiento CAVES con su colega astronauta de la NASA, Ben Bailey y astronautas de otras agencias John McFall , Ayu Yoneda y Rosemary Coogan .
Como Tracy Dyson, es la presentadora de una serie en NASA TV llamada StationLife , que se centra en aspectos de la vida a bordo de la Estación Espacial Internacional. [ 9 ]
El 21 de marzo de 2017, Caldwell Dyson acompañó al presidente Trump mientras firmaba un proyecto de ley que autorizaba a la NASA a enviar humanos a Marte en la década de 2030 y a recibir 19.500 millones de dólares en fondos para 2018. Caldwell Dyson y su compañero astronauta de la NASA, Chris Cassidy, le entregaron a Trump una chaqueta de vuelo oficial durante la ceremonia. [ 10 ]
STS-118
Caldwell Dyson fue asignada a la misión STS-118 el 17 de mayo de 2006. Se anunció que se desempeñaría como especialista de misión 1 en el primer vuelo del transbordador espacial Endeavour después del desastre del Columbia .
El 8 de agosto de 2007, Caldwell Dyson despegó por primera vez en el vuelo número 119 del Transbordador Espacial, el vuelo número 22 a la estación y el vuelo número 20 del Endeavour . Durante la misión, se añadió con éxito un segmento de estructura adicional, un nuevo giroscopio y una plataforma externa para repuestos a la Estación Espacial Internacional. Se activó con éxito un nuevo sistema que permite a los transbordadores acoplados obtener energía eléctrica de la estación para extender las visitas al puesto avanzado. Tres miembros de la tripulación realizaron un total de cuatro caminatas espaciales (EVA). El Endeavour transportó aproximadamente 5000 libras de equipo y suministros a la estación y regresó a la Tierra con aproximadamente 4000 libras de hardware y equipo que ya no se necesitaba. Recorriendo 5,3 millones de millas en el espacio, la misión STS-118 se completó en 12 días, 17 horas, 55 minutos y 34 segundos. En el séptimo día del vuelo STS-118, Caldwell-Dyson celebró su 38 cumpleaños.
Expedición 23/24

Caldwell Dyson fue asignada a su segundo vuelo espacial el 21 de noviembre de 2008. Su segunda misión espacial consistió en un viaje de seis meses a la Estación Espacial Internacional . [ 12 ]
Caldwell Dyson despegó con éxito el 2 de abril de 2010 desde el puerto espacial de Baikonur a bordo de la Soyuz TMA-18 como ingeniera de vuelo 2 junto con el comandante de la Soyuz, Aleksandr Skvortsov , y el ingeniero de vuelo 1, Mikhail Korniyenko . Tras una maniobra de encuentro y acoplamiento de dos días con la ISS , se unió a la Expedición 23 como ingeniera de vuelo y, tras la partida de la Soyuz TMA-17 , fue transferida el 2 de junio de 2010 a la Expedición 24 , también como ingeniera de vuelo .
Durante la primera mitad de su vuelo, Caldwell Dyson y la tripulación de la Expedición 23 estuvieron acompañadas por la tripulación de la misión STS-131 del 7 al 17 de abril. Este período fue la primera y única vez que cuatro mujeres estuvieron juntas a bordo de la misma nave espacial: Caldwell Dyson, las astronautas de la NASA Stephanie Wilson y Dorothy Metcalf-Lindenburger , y la astronauta de la JAXA Naoko Yamazaki . Del 16 al 23 de mayo, la segunda y última misión de visita del Transbordador Espacial para el vuelo de Caldwell-Dyson, la misión STS-132 , se unió a la tripulación de la Expedición 23 para la instalación del módulo Rassvet , de fabricación rusa .
La segunda mitad de la misión de Caldwell Dyson estuvo marcada por la falla de una bomba de refrigerante a principios de agosto. Caldwell Dyson realizó su primera caminata espacial el 7 de agosto de 2010, junto con el astronauta de la NASA Douglas Wheelock . La tarea de esta primera de tres actividades extravehiculares (EVA) de contingencia consistió en preparar la bomba de refrigerante averiada para su reemplazo en las siguientes caminatas espaciales; esto tuvo lugar el 11 y el 16 de agosto de 2010. Ella realizó todas estas EVA de contingencia. [ 13 ]
Después de 176 días, 1 hora, 18 minutos y 38 segundos en el espacio, Caldwell Dyson aterrizó en Kazajistán el 25 de septiembre de 2010. [ 14 ] Durante este vuelo espacial, realizó tres caminatas espaciales, registrando 22 horas y 49 minutos de trabajo en EVA para reemplazar una bomba de refrigerante defectuosa. [ 13 ]

Expedición 70/71
Caldwell Dyson regresó al entrenamiento de vuelo como miembro de la tripulación de reserva para la Soyuz MS-24 . [ 15 ] Reemplazó a su colega astronauta de la NASA, Loral O'Hara . [ 15 ] Fue asignada oficialmente a la Soyuz MS-25 en 2023. [ 15 ]
Su primer intento de lanzamiento en la misión Soyuz MS-25 el 21 de marzo de 2024 fue abortado con 20 segundos restantes antes del despegue. [ 16 ] La cancelación se produjo debido a una lectura de bajo voltaje en el sistema eléctrico del cohete Soyuz. [ 16 ] Lanzó el 23 de marzo de 2024 con el cosmonauta de Roscosmos Oleg Novitsky y la cosmonauta bielorrusa Marina Vasilevskaya . [ 17 ] Después de un perfil de encuentro de dos días, la tripulación de Soyuz se acopló con el módulo Prichal de la Estación Espacial Internacional el 25 de marzo de 2024. Las primeras semanas de su misión se ocuparon de la misión SpaceX CRS-30 , así como de la observación del eclipse total sobre América del Norte el 8 de abril de 2024 [ 18 ] y el reacoplamiento de SpaceX Crew-8 a principios de mayo.
A partir de mediados de mayo, la tripulación de la Expedición 71 se centró en la preparación de las tres actividades extravehiculares (EVA) previstas. Durante este periodo, revisaron las unidades de medición de energía (EMU), las herramientas y los procedimientos. También realizaron tareas de mantenimiento en la estación y continuaron con su trabajo científico.
El 6 de junio, Caldwell Dyson presenció la llegada de la primera misión tripulada de Starliner. La tripulación de Starliner estaba compuesta por Barry Wilmore y Sunita Williams . Caldwell Dyson siguió la llegada de Starliner junto con Matthew Dominick y ayudó a la tripulación a cumplir los objetivos de su vuelo de prueba, incluyendo la comprobación de la habitabilidad de la nave para cuatro tripulantes y su capacidad como refugio seguro en caso de emergencia.
El 24 de junio, Caldwell Dyson participó como miembro de la tripulación en la EVA 90 junto a Michael Barratt . Lamentablemente, esta actividad terminó antes de tiempo debido a una fuga de agua en la unidad umbilical de servicio y refrigeración de su traje espacial. La fuga se produjo cuando Caldwell Dyson la desconectó de su unidad umbilical de servicio y refrigeración tras activar la alimentación por batería. La duración total de la actividad fue de tan solo 31 minutos.
Tras el incidente, todas sus actividades extravehiculares (EVA) se pospusieron para una fecha posterior, y la Expedición 71 se mantuvo enfocada en su trabajo científico, el transporte de vehículos de carga y las tareas de mantenimiento. Más concretamente, presenciaron la partida de la Cygnus NG-20, que lleva el nombre de Patricia Hilliard Robertson , compañera de clase de Dyson, el 12 de julio, y la llegada de la Cygnus NG-21 , que lleva el nombre de Francis Scobee, el 6 de agosto.
Caldwell Dyson pasó seis meses en la estación y regresó el 23 de septiembre de 2024 con Oleg Kononenko y Nikolai Chub en la nave espacial Soyuz MS-25. [ 17 ]
Otras actividades

Caldwell Dyson es piloto privada. Habla con fluidez lengua de señas americana y ruso . [ 4 ] [ 19 ]
También es la vocalista principal de la banda Max Q, compuesta íntegramente por astronautas . [ 20 ]
En 2011, Caldwell Dyson fue jueza invitada en un episodio con temática espacial del programa Cupcake Wars de Food Network . [ 21 ] Apareció en el episodio 3 de la cuarta temporada de MasterChef Junior. [ 22 ]
Caldwell Dyson asesoró a Jessica Chastain cuando la actriz se preparaba para interpretar a una astronauta y comandante de misión en la película de 2015, The Martian . Chastain dijo que Caldwell Dyson la inspiró mucho. [ 23 ]
Caldwell Dyson es miembro de la Sociedad de Investigación Sigma Xi y de la Sociedad Química Estadounidense . [ 24 ]
Vida personal
Caldwell Dyson está casada con el aviador naval estadounidense George Dyson. [ 25 ]
Ella es cristiana, miembro de la Iglesia Bautista Providence en Pasadena, Texas . [ 26 ]
Premios y distinciones
- Doctorado Honoris Causa , Universidad Estatal de California, Fullerton (CSUF) (mayo de 2008) [ 4 ]
- Premio al Desempeño de la NASA (2002 y 2001)
- Premio GEM (Go the Extra Mile) de la NASA (2001)
- Premio de la NASA a la Excelencia (2000)
- Premio al Mérito Grupal de la NASA – Equipo Ruso Crusader (2000)
- Beca postdoctoral Camille y Henry Dreyfus en Ciencias Ambientales (1997) [ 7 ]
- Premio al estudiante de doctorado más destacado en Química de la Universidad de California, Davis (1997)
- Sociedad Estadounidense del Aspirador – Premio HWhetten (1996)
- Premio de Investigación para Graduados de la Sociedad Americana del Vacío (1996)
- Premio de Investigación para Graduados del Consorcio de Investigación Pro Femina (1996)
- Premio de Posgrado del Consorcio de Investigación Pro Femina para Viajes Científicos (1996)
- Premio de Investigación de Posgrado de la Universidad de California, Davis (1996)
- Premio de la Universidad de California, Davis, para estudiantes de posgrado en viajes científicos (1994)
- Beca de Posgrado Patricia Roberts Harris en Química (1993–1997)
- Premio Lyle Wallace por servicios prestados al Departamento de Química de la Universidad Estatal de California en Fullerton (1993)
- Premio de la Fundación Nacional de Ciencias para la Experiencia de Investigación para Estudiantes de Pregrado (1992)
- Beca del Consejo de Oficios de la Construcción (1991 y 1992)
- Atleta Académico de Big West (1989–1991) [ 7 ] [ 3 ]
Véase también
Portal de biografías
Portal de vuelos espaciales
Referencias
Este artículo incorpora material de dominio público procedente de sitios web o documentos de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) .
- 1 2 3 4 "Datos biográficos de Tracy Caldwell Dyson" (PDF) . NASA . Marzo de 2016. Archivado (PDF) del original el 4 de febrero de 2025. Recuperado el 6 de julio de 2021 .
- ↑ Reid, Dave (21 de agosto de 2007). "Tracy Caldwell: Testigo de un sueño" . Universidad Estatal de California, Fullerton . Archivado del original el 21 de marzo de 2025.
- 1 2 Romero, Oscar (7 de abril de 2010). "Una exalumna de CSUF viaja al extranjero por segunda vez" . The Daily Titan . Archivado del original el 29 de junio de 2022. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
- 1 2 3 "Tracy Caldwell" . Fullerton: Universidad Estatal de California . Archivado del original el 21 de marzo de 2025. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
- ↑ Seipel, Brooke E. (28 de enero de 2016). "El desastre del Challenger, 30 años después: los astronautas de la misión siguen inspirando" . The Orange County Register . ISSN 0886-4934 . ProQuest 1761024801. Archivado del original el 21 de marzo de 2025. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
- ↑ Caldwell, Tracy Ellen (1997). Estudio mecanístico y cinético de la química de heterociclos y ciclización en Pd(111) mediante desorción térmica inducida por láser con espectrometría de masas por transformada de Fourier (tesis doctoral). Universidad de California, Davis. OCLC 1014023765 .
- 1 2 3 Reid, Dave (2004). "El cielo no tiene límites" . Revista TITAN . Universidad Estatal de California, Fullerton . Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
- ↑ Warner, Cheryl (6 de abril de 2026) [4 de abril de 2026]. "La NASA responde a sus preguntas más urgentes sobre Artemis II" . NASA . Archivado del original el 23 de abril de 2026. Recuperado el 6 de abril de 2026 .
- ↑ "La astronauta Tracy Caldwell Dyson presenta un programa de la NASA" . Investigación Atmosférica Integrada en la Universidad de California, Irvine . 19 de enero de 2015. Archivado del original el 6 de julio de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
- ↑ Cofield, Calla (21 de marzo de 2017). "El presidente Trump firma el proyecto de ley de autorización de la NASA" . Space.com . Archivado del original el 7 de diciembre de 2025. Recuperado el 21 de marzo de 2017 .
- ↑Впервые в космосе одновременно окажутся четыре женщины[ Por primera vez, cuatro mujeres estarán en el espacio al mismo tiempo ] (en ruso). Roscosmos . 3 de abril de 2010. Archivado del original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 3 de abril de 2010 .
- ↑ Trinidad, Katherine; Cloutier-Lemasters, Nicole, eds. (21 de noviembre de 2008). "La NASA asigna tripulaciones a la Estación Espacial y actualiza la numeración de las expediciones" (Comunicado de prensa). NASA . 08-306. Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de septiembre de 2020 .
- 1 2 "Caldwell-Dyson EVA Spacefacts" . spacefacts.de . Archivado del original el 7 de diciembre de 2025.
- ↑ "Datos sobre el Soyuz TMA-18" . spacefacts.de . Archivado del original el 7 de febrero de 2026.
- 1 2 3 Foust, Jeff (17 de septiembre de 2023). "Nueva tripulación de la ISS llega en Soyuz" . SpaceNews . Bruselas. ISSN 1046-6940 . Archivado del original el 25 de abril de 2026. Recuperado el 10 de junio de 2024 .
- 1 2 Foust, Jeff (21 de marzo de 2024). "Cargo Dragon se lanza a la estación espacial horas después de la cancelación de Soyuz" . SpaceNews . Washington. ISSN 1046-6940 . Archivado del original el 25 de abril de 2026. Recuperado el 10 de junio de 2024 .
- 1 2 "Rusia lanza una tripulación de tres personas, incluyendo un astronauta estadounidense, a la estación espacial" . Spaceflight Now . 23 de marzo de 2024. Archivado del original el 25 de abril de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
- ↑ Pearlman, Robert Z. (9 de abril de 2024). "Fotos de astronautas capturan el eclipse solar del 8 de abril desde la órbita terrestre" . collectSPACE . Archivado del original el 16 de abril de 2024. Recuperado el 10 de junio de 2024 .
- ↑ "Biografía de la astronauta: Tracy E. Caldwell" . Space.com . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ↑ Nemiroff, R.; Bonnell, J., eds. (15 de noviembre de 2010). "Home from Above" . Imagen astronómica del día . NASA . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
- ↑ Nelson, Candace (30 de junio de 2011). "Resumen de Cupcake Wars: La última frontera" . Archivado del original el 25 de junio de 2014.
- ↑ Watry, Greg (5 de enero de 2024). "La exalumna de Aggie y astronauta Tracy C. Dyson viajará al espacio por tercera vez" . Facultad de Letras y Ciencias . Universidad de California, Davis . Archivado del original el 7 de octubre de 2025. Recuperado el 25 de abril de 2026 .
- ↑ "The Martian - Entrevista promocional con Jessica Chastain y Tracy Dyson" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ↑ "Directorio de miembros" . www.sigmaxi.org . Sigma Xi . Archivado del original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ↑ Wesson, Gail (18 de octubre de 2010). "BEAUMONT: Astronauta habla sobre su aventura espacial y su regreso" . The Press-Enterprise . ISSN 0746-4258 . Archivado del original el 17 de agosto de 2025. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
- ↑ Holly Meyer, Una iglesia, dos astronautas. Cómo una congregación de Texas apoya a sus miembros en la estación espacial , apnews.com, EE. UU., 4 de agosto de 2024
Enlaces externos
- Biografía oficial de la NASA
- Biografía de Tracy Caldwell Dyson en Spacefacts
- Nacimientos de 1969
- Personas vivas
- mujeres estadounidenses del siglo XXI
- químicos físicos estadounidenses
- químicas estadounidenses
- Exalumnos de la Universidad Estatal de California, Fullerton
- Miembros de la tripulación de la Estación Espacial Internacional
- astronautas civiles de la NASA
- Gente de Arcadia, California
- Gente de Beaumont, California
- astronautas del programa del transbordador espacial
- Caminantes espaciales
- ex alumnos de la Universidad de California, Davis
- mujeres astronautas estadounidenses