Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tintagel

Coordenadas : 50°39′47″N 4°45′00″W / 50.663°N 4.750°W / 50.663; -4.750 Tintagel ( / t ɪ n ˈ t æ dʒ əl / ) o Trevena ( en córnico : Tre war Venydh , [ 1 ] que significa Pueblo en...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 50°39′47″N 4°45′00″W / 50.663°N 4.750°W / 50.663; -4.750

Tintagel ( / t ɪ n ˈ t æ dʒ əl / ) o Trevena ( en córnico : Tre war Venydh , [ 1 ] que significa Pueblo en una montaña ) es una parroquia civil y un pueblo situado en la costa atlántica de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. El pueblo y el cercano Castillo de Tintagel están asociados con las leyendas que rodean al Rey Arturo y en los últimos tiempos se han convertido en una atracción turística. [ 2 ] Se afirmó que Geoffrey de Monmouth era el lugar de la concepción de Arturo en el castillo.

Toponimia

Letrero "Tintagel"

Los toponimistas han tenido dificultades para explicar el origen de «Tintagel»: lo más probable es que sea del francés normando , ya que el córnico del siglo XIII carecía de la «g» suave («i/j» en las formas más antiguas; véase también Castillo de Tintagel ). Si es córnico, entonces «Dun» significaría «fortaleza» . Oliver Padel propone «Dun» «-tagell», que significa « lugar estrecho » , en su libro sobre topónimos. [ 3 ] Existe un posible cognado en las Islas del Canal llamado «Tente d'Agel» , pero esto aún deja la cuestión en duda. [ 4 ]

El nombre aparece por primera vez en la Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth (c. 1136, en latín) como Tintagol , lo que implica una pronunciación con un sonido [g] fuerte, como en la palabra inglesa moderna girl . Pero en el Brut de Layamon (MS Cotton Otho C.xi, f. 482), en inglés medio temprano , el nombre se transcribe como Tintaieol . La letra i en esta grafía implica una consonante suave como la j inglesa moderna ; la segunda parte del nombre se pronunciaría aproximadamente como -ageul en francés moderno.

Una etimología celta citada con frecuencia en el Oxford Dictionary of English Place-Names , [ 5 ] acepta la opinión de Padel (1985) de que el nombre proviene del córnico * din que significa fuerte y * tagell que significa cuello, garganta, constricción, estrecho ( celta * dūn , "fuerte" = irlandés dún , "fuerte", cf. galés dinas , "ciudad"; * tagell = galés tagell , "branquia, acacia").

El pueblo actual de Tintagel siempre se conoció como Trevena ( en córnico : Tre war Venydh ) hasta que la oficina de correos comenzó a usar «Tintagel» como nombre a mediados del siglo XIX. Hasta entonces, «Tintagel» se había limitado al nombre del cabo y de la parroquia.

Área y población

Treknow es el mayor de los demás asentamientos en la parroquia de Tintagel, que también incluyen Bossiney , Truas , Trebarwith , Tregatta , Trenale , Trethevy , Treven , Trevillet y Trewarmett . La población de toda la parroquia era de 1725 habitantes en el censo de 2021 y de 1727 en el censo de 2011, una disminución con respecto a los 1820 habitantes del censo de 2001, y la superficie de la parroquia es de 4281 acres (17,32 km² ) . [ 6 ] [ 7 ] (La población registrada en el censo de 2011 fue de 1782 habitantes , pero esto incluye Knightsmill en la parroquia de St Teath. [ 8 ] ) 

También existe una circunscripción electoral que se extiende tierra adentro hasta Otterham . La población de esta circunscripción en el mismo censo era de 3990 habitantes. [ 9 ]

Historia y gobierno

Sello del municipio (Centro de visitantes de Tintagel, Bossiney Road)

En Bossiney se construyó un pequeño castillo en un acantilado en la época normanda , probablemente antes del Domesday Book de 1086. En el Domesday Book , aparecen sin duda dos señoríos en esta parroquia (para un posible tercero, véase Trethevy ).

Vista de Treknow , Tintagel (Trevena) y Bossiney desde King's Down.

Bossiney y Trevena fueron establecidos como municipio en 1253 por Richard, primer conde de Cornualles . Bossiney (que incluía Trevena) era propiedad de los monjes de Bodmin y estaba bajo el dominio del conde de Cornualles: había tierra para seis arados y 30 acres (120.000 m² ) de pastos (antes de la Conquista , había sido propiedad de los monjes por Alfwy). Los monjes de Bodmin poseían Treknow : había tierra para ocho arados y 100 acres (400.000 m² ) de pastos. [ 10 ] Tintagel era una de las 17 Antiqua maneria del Ducado de Cornualles. [ 11 ] La fiesta parroquial que tradicionalmente se celebraba en Tintagel era el 19 de octubre, día de la fiesta de San Dionisio , patrón de la capilla de Trevena (la fecha correcta es el 9 de octubre, pero la fiesta se adelantó debido a la reforma del calendario de 1752). El mercado y el recinto ferial estaban cerca de la capilla. «Tintagel (Trevena) entró en decadencia hacia finales del período medieval, pues no estaba bien equipada para dedicarse a la pesca como actividad alternativa. Paradójicamente, ahora goza de una prosperidad temporal gracias al interés turístico por el castillo, que Godofredo de Monmouth transformó de forma tan romántica en una antigua residencia del rey Arturo». ( WGV Balchin 1954) [ 12 ]  

El censo de los Comisionados de Diezmos se llevó a cabo en 1840-41 y registró el área de la parroquia como 4280 acres (17,3 km²) , de los cuales 3200 acres (13 km²) eran tierras cultivables y de pastoreo . La tierra propiedad del mayor terrateniente, Lord Wharncliffe, ascendía a 1814 acres (7,34 km² ) , y había 125 acres (0,51 km² ) de tierras eclesiásticas. Se dan detalles precisos del tamaño y la tenencia de cada parcela de tierra. [ 13 ] [ 14 ] Sidney Madge investigó la historia de la parroquia y compiló un manuscrito, Registros de Tintagel, en 1945. [ 15 ] Los pueblos de Trevena y Bossiney estuvieron separados hasta principios del siglo XX por campos a lo largo de Bossiney Road.    

Lye Rock, cerca de Bossiney , lugar del naufragio del Iota.

Trebarwith fue el escenario del naufragio del Sarah Anderson en 1886 (todos a bordo perecieron), [ 16 ] pero el más famoso de los naufragios ocurrió el 20 de diciembre de 1893, en Lye Rock, cuando el bergantín Iota fue arrastrado contra el acantilado. La tripulación logró subir a la roca y, a excepción de un joven de 14 años, fue rescatada por cuatro hombres (tres de ellos de Tintagel: uno de ellos, Charles Hambly , recibió posteriormente un reconocimiento de Vellum y tres medallas por valentía). La historia se narra en verso en Musings on Tintagel and its Heroes de Joseph Brown, 1897; el joven fue enterrado en el cementerio de Tintagel y su tumba está marcada por una cruz de madera (su nombre aparece en el formato burocrático italiano, apellido primero: Catanese Domenico). [ 17 ] [ 18 ] El 6 de julio de 1979, Tintagel fue brevemente objeto de atención nacional cuando un avión de combate Hawker Hunter de la RAF se estrelló en el pueblo tras un fallo en el motor; el inusual incidente causó daños y consternación importantes, pero ninguna víctima mortal.

El municipio de Bossiney obtuvo el derecho a enviar dos diputados al Parlamento alrededor de 1552 y continuó haciéndolo hasta 1832, cuando se abolió su estatus de municipio. A efectos de gobierno local, Tintagel es actualmente una parroquia civil y los concejales se eligen cada cuatro años. La principal autoridad local en esta área es el Consejo de Cornualles , pero hasta marzo de 2009 la parroquia pertenecía al área del Consejo del Distrito de North Cornwall . Las actas del consejo parroquial se pueden encontrar en Tintagel Web. De 1894 a 1974, la parroquia perteneció al Distrito Rural de Camelford .

Leyenda artúrica

Castillo del Rey Arturo (artista desconocido, c. 1910); debajo del castillo se encuentra Tintagel Haven con el equipo para cargar pizarra.

Como se describe en la popular Historia de Geoffrey , Gorlois , duque de Cornualles, puso a su esposa Igraine en Tintagol mientras estaba en guerra ( posuit eam in oppido Tintagol in littore maris : "la puso en el oppidum Tintagol en la orilla del mar"). Merlín disfrazó a Uther Pendragon como Gorlois para que Uther pudiera entrar en Tintagol e fecundar a Igraine fingiendo ser Gorlois; el hijo de Uther e Igraine fue el rey Arturo . Este motivo se convirtió en la historia de origen estándar de Arturo en las crónicas medievales y romances caballerescos posteriores. En la era moderna, la asociación de Tintagol con el lugar de nacimiento de Arturo fue popularizada por Alfred, Lord Tennyson en Idilios del Rey .

Algunos sucesos de la leyenda de Tristán e Isolda también tienen lugar en Tintagel. Obras modernas como Tristán de Lyonesse , de Algernon Charles Swinburne, y La famosa tragedia de la reina de Cornualles en Tintagel, Lyonnesse, de Thomas Hardy, perpetuaron esa asociación.

Los turistas pueden visitar los Grandes Salones del Rey Arturo en Trevena, un imponente edificio de principios de la década de 1930. La piedra de Artognou , descubierta en 1998, ha contribuido a la leyenda, aunque los historiadores no creen que la inscripción se refiera al Rey Arturo.

Arqueología y arquitectura

La Cosmografía de Rávena , de alrededor del año 700, hace referencia a Purocoronavis (casi con toda seguridad una corrupción de Durocornovium), «un fuerte o asentamiento amurallado de los Cornovii»: la ubicación no está identificada, pero se han sugerido Tintagel y Carn Brea . Si esto es correcto, entonces se habría ubicado en el emplazamiento del Castillo de Tintagel . Las excavaciones alrededor del Castillo de Tintagel han respaldado la idea de que allí se comerciaban mercancías, con barcos procedentes de la costa atlántica y del mar Mediterráneo que traían tinajas con vino o aceite, durante la Alta Edad Media. El sitio parece haber sido uno de los lugares donde un rey o caudillo local, quizás de Dumnonia , y su séquito se asentaron durante un tiempo y comerciaron con barcos que llegaban de esos puertos lejanos. [ 19 ]

excavaciones

Con vistas a las ruinas del castillo de Tintagel . Parte del pueblo de Tintagel (Trevena) se divisa a lo lejos.

Las importantes excavaciones que comenzaron con el trabajo de CA Ralegh Radford en la década de 1930 en el emplazamiento del castillo del siglo XII y sus alrededores han revelado que el promontorio de Tintagel fue el lugar de un monasterio celta de alto estatus (según Ralegh Radford ) o una fortaleza principesca, así como un asentamiento comercial que data de los siglos V y VI (según arqueólogos posteriores), en el período inmediatamente posterior a la retirada de los romanos de Britania. Los hallazgos de ánforas de aceite y vino mediterráneas demuestran que la Britania posromana no era el puesto de avanzada aislado que se creía anteriormente, ya que en ese momento se llevaba a cabo un extenso comercio de bienes de alto valor con la región mediterránea . [ 20 ]

Los hallazgos de las excavaciones se conservan en el Museo Real de Cornualles en Truro . En 1998, las excavaciones descubrieron la piedra de Artognou , que ha enriquecido la tradición artúrica de Tintagel, aunque los historiadores no creen que la inscripción se refiera al rey Arturo. A principios de la década de 1990 se llevaron a cabo dos temporadas de excavaciones en el cementerio de Tintagel. [ 21 ]

Antigüedades

El mayor de los túmulos de la Edad del Bronce se encuentra en el punto más alto de la parroquia, Condolden ; otro está en Menadue, y hay varios más a lo largo de los acantilados. En la Edad del Hierro probablemente hubo fortificaciones en Willapark y Barras Head, y tierra adentro en Trenale Bury . Dos de los miliarios romanos encontrados en Cornualles están en Tintagel (el más antiguo de los dos se describe en Trethevy; el más reciente se encontró en los muros del cementerio en 1889 y se conserva en la iglesia. La inscripción se puede leer como '[I]mp CG Val Lic Licin', que se referiría al emperador Licinio (m. 324). [ 22 ] [ 23 ]

Aquí se pueden encontrar muchas otras reliquias de la antigüedad, como la llamada Huella del Rey Arturo en la isla y una roca tallada de Starapark que se ha colocado frente a la Escuela Sir James Smith en Dark Lane, Camelford. Rodney Castleden ha escrito sobre estos como objetos rituales de la Edad de Bronce. [ 24 ] La "Huella del Rey Arturo" es una cavidad en la roca en el punto más alto del lado sur de la isla Tintagel. No es del todo natural, ya que fue moldeada por manos humanas en algún momento. [ 25 ] Es posible que se haya utilizado para la investidura de reyes o jefes, ya que se sabe que el sitio tiene una larga historia que se remonta a la Alta Edad Media. El nombre es probablemente una invención del siglo XIX del guía del castillo.

Ilustración de The Victoria History of the County of Cornwall (1906); la figura 42 de la fila inferior muestra los dos lados de la "cruz ornamentada que se encuentra en el jardín frente al hotel Wharncliffe Arms".

Las dos cruces de piedra han sido trasladadas de sus posiciones originales: la más sencilla es la cruz de Hendra (véase Bossiney ). La cruz de Aelnat, hallada en Trevillet y posteriormente trasladada al hotel Wharncliffe Arms en Trevena, está finamente tallada. La inscripción se puede leer como «Aelnat fecit hanc crucem pro anima sua» (Ælnat hizo esta cruz para [el bien de] su alma); en el reverso de la piedra figuran los nombres de los cuatro evangelistas. El nombre de este hombre es sajón, y junto con Alfwy, mencionado en 1086, es el único anglosajón registrado en relación con la zona. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Uno de los poemas de Thomas Hardy , «By the runic stone» (1917), fue interpretado por Evelyn Hardy como una referencia a la cruz de Aelnat. [ 29 ]

Edificios seculares notables

Antigua oficina de correos de Tintagel en 2009
La vicaría

El pueblo cuenta con la antigua oficina de correos de Tintagel , que data del siglo XIV. Se convirtió en oficina de correos durante el siglo XIX y actualmente está catalogada como monumento de Grado I y pertenece al National Trust .

La escuela primaria Tintagel se construyó en Treven en 1914 para reemplazar la antigua escuela parroquial (fundada en 1874) y se ha ampliado desde entonces. Quienes pasan a una escuela integral asisten a la escuela Sir James Smith , Camelford. [ 30 ] La Gift House fue comprada por los fideicomisarios del Instituto de Mujeres Tintagel a Catherine Johns y no donada como se pensaba anteriormente. [ 31 ] Está junto a la antigua oficina de correos.

La antigua vicaría se construyó a principios del siglo XVII y se realizaron ampliaciones sustanciales a finales del siglo XVIII y mediados del XIX. En los terrenos se encuentra la capilla de Fontevrault [ 32 ] y un columbario que es uno de los mejor conservados de Cornualles. [ 33 ] [ 34 ] El sitio y las tierras de la gleba fueron el hogar de los vicarios ya a mediados del siglo XIII, cuando el beneficio pasó a manos de la abadía de Fontevraud en Anjou , Francia. [ 35 ] En 2008, la diócesis de Truro decidió adquirir una nueva vivienda para futuros vicarios y vender la vicaría. [ 36 ]

Los grandes salones del rey Arturo en 2009

Los Grandes Salones del Rey Arturo en Trevena son un edificio sustancial de principios de la década de 1930. [ 37 ] Fue construido para el fabricante de polvo para natillas FT Glasscock como sede de la "Fellowship of the Knights of the Round Table", detrás de Trevena House. Se utilizan diversas piedras de Cornualles en la construcción y las 73 vidrieras que ilustran los relatos artúricos son de Veronica Whall ; hay varias pinturas de escenas de la vida del Rey Arturo de William Hatherell . [ 38 ] [ 39 ] En 1927, la Orden de la Fellowship of the Knights of the Round Table fue formada en Gran Bretaña por Frederick Thomas Glasscock (un empresario londinense retirado, m. 1934) [ 40 ] para promover los ideales cristianos y las nociones artúricas de caballería medieval. [ 41 ] Glasscock residía en Tintagel (en la casa "Eirenicon" que él mismo había construido) y fue responsable de la construcción del Salón del Rey Arturo (una ampliación de la Casa Trevena, que había sido la residencia de John Douglas Cook y que se había construido en el emplazamiento del antiguo Ayuntamiento y Mercado). [ 42 ] El salón se utiliza ahora como sede masónica y alberga a cuatro logias masónicas.

Hoteles

Hotel Castillo Camelot en 2012

El King Arthur's Castle Hotel (ahora llamado Camelot Castle Hotel) fue construido en 1896 e inaugurado en 1899 por Sir Robert Harvey, siendo el arquitecto Silvanus Trevail . Originalmente, estaba destinado a ser el hotel terminal de una línea ferroviaria secundaria planificada desde Camelford que nunca se construyó. [ 39 ] El hotel se alza solitario en un terreno anteriormente conocido como Firebeacon. [ 43 ] Su fachada presenta muros derruidos, una torre de entrada central que se eleva a cinco pisos y torres de esquina salientes de cuatro pisos; las torres tienen matacanes y se elevan por encima de los tres pisos del resto del edificio. El Gran Salón en el primer piso está diseñado en torno a una réplica de la Mesa Redonda de Winchester y tiene arcadas románicas con pilares de mármol italiano. [ 44 ] En 2010, el programa de televisión de la BBC Inside Out South West emitió un reportaje sobre las prácticas comerciales del hotel . [ 45 ]

En Fore Street, Trevena, había dos hoteles: el Hotel Wharncliffe y el Hotel Tintagel. El Wharncliffe se ha convertido en apartamentos (junto al King Arthur's Hall): en sus terrenos se alza la Cruz de Aelnat (hiberno-sajona). Recibe su nombre del conde de Wharncliffe , el mayor terrateniente de la parroquia hasta que vendió sus propiedades a principios del siglo XX. Frente al Wharncliffe se encuentra el antiguo Hotel Tintagel, antaño conocido como Hotel Fry: era la terminal de diligencias antes de la llegada del ferrocarril a la estación de Camelford y se levanta sobre el emplazamiento de la capilla medieval de San Denys. Cerca de Dunderhole Point, en Glebe Cliff, se alza un edificio procedente de la antigua cantera de pizarra que lleva muchos años funcionando como albergue juvenil Tintagel (gestionado por YHA ).

Iglesias y capillas

Santa Materiana en 2008

La Iglesia de Santa Materiana (Iglesia Parroquial de Tintagel) ha sido anglicana desde la Reforma Inglesa. Fue construida originalmente en la época normanda. [ 46 ] [ 47 ] En 1951, Nikolaus Pevsner no estaba seguro de la datación y sugiere que la obra normanda tiene algunos rasgos sajones, mientras que la torre puede ser de los siglos XIII o XV. [ 48 ] Se encuentra en los acantilados entre Trevena y el Castillo de Tintagel y está catalogada como Grado I. [ 49 ] La primera iglesia en el sitio probablemente fue en el siglo VI, fundada como iglesia hija de Minster : estas son las únicas iglesias dedicadas a Santa Materiana, aunque generalmente se la identifica con Madryn, Princesa de Gwent . [ 50 ] La iglesia actual puede ser de finales del siglo XI o principios del XII: la torre es unos tres siglos posterior y el cambio más significativo desde entonces fue la restauración en 1870 por James Piers St Aubyn . Una zona del cementerio fue excavada entre 1990 y 1991 por la Unidad Arqueológica de Cornualles. [ 51 ] [ 52 ] Hay vidrieras modernas, tres copias modernas de pinturas de grandes maestros y un miliario romano (descrito anteriormente en Antigüedades ). El monumento conmemorativo de guerra de la parroquia se encuentra en el extremo occidental del cementerio y una cruz de cementerio moderna (c. 1910) cerca de la entrada sur.

En el castillo se encontraba la capilla normanda de Santa Julitta , ahora en ruinas, que fue excavada durante las excavaciones de Ralegh Radford. Se trata de un edificio sencillo de planta rectangular, y el presbiterio es posterior a la nave.

En la Edad Media, también había una capilla de San Dionisio en Trevena: por lo tanto, la feria anual se celebraba en la semana de su festividad (19 de octubre). [ 53 ] Desde 1925 hasta 2008, parte de las dependencias de la vicaría también se utilizaron como capilla (la capilla de Fontevrault). El nombre conmemora la abadía en Francia que tuvo el patronazgo de Tintagel durante la Edad Media (la comuna ahora se conoce como Fontevraud-l'Abbaye ), fundada por Roberto de Arbrissel .

La iglesia metodista de Trevena en 2009

La Iglesia Metodista tiene capillas en Trevena y Bossiney. Anteriormente había más capillas de varias sectas metodistas (wesleyanos, cristianos bíblicos), incluyendo en Trenale y Trewarmett : el cementerio metodista está en Trewarmett. El metodismo wesleyano en Tintagel comenzó en 1807 en Trenale y durante los siguientes sesenta años ganó muchos seguidores, aunque divididos entre varias sectas (metodistas wesleyanos, Asociación Metodista, cristianos bíblicos): se construyeron capillas en Trevena en 1838 y en Bossiney en 1860. En las décadas de 1830 y 1840, el circuito metodista wesleyano de Camelford, que incluía Tintagel, sufrió una secesión de más de la mitad de sus miembros a la Asociación Metodista Wesleyana . [ 54 ] Las diversas iglesias metodistas se unieron nuevamente mediante los acuerdos de 1907 y 1932. Mary Toms, una cristiana bíblica de Tintagel, evangelizó partes de la Isla de Wight . [ 55 ]

La iglesia de San Pablo en Tintagel alberga un mosaico de treinta mil piezas del santo en su interior. Desde enero de 2008, cuando la iglesia celebró su 40.º aniversario, una versión moderna de La Última Cena de Leonardo da Vinci, obra del artista local Nicholas St John Rosse, cuelga sobre el altar mayor. Esta obra ha acaparado titulares internacionales por el uso de vestimenta moderna y la representación de los apóstoles por parte de personas locales. [ 56 ] Personas de muchos otros países también acuden a Tintagel para consultar los nombres de sus bebés fallecidos por aborto espontáneo, muerte fetal u otras causas. Los nombres se registran en el Libro Conmemorativo de Abortos Espontáneos y Pérdida Infantil, que se conserva en la iglesia.

En Trethevy se encuentra la capilla anglicana de San Pirán . Otra capilla anglicana (la iglesia de la Sagrada Familia) está en Treknow.

Extracción de canteras

Las extensas canteras de pizarra de Tintagel son en gran parte responsables de la escarpada costa al sur de Tintagel y se extienden hasta Trebarwith Strand. Las canteras estuvieron en funcionamiento desde el siglo XV hasta principios del siglo XX. La pizarra se utilizaba principalmente para tejados y los restos de los edificios de las canteras y los puntos fuertes de la maquinaria pueden verse tanto desde el nivel del mar como desde el Sendero Costero del Sudoeste . El edificio del albergue juvenil de Tintagel albergaba antiguamente la oficina, la central eléctrica y la herrería de la cantera de Lambshouse . Una casa de máquinas del siglo XIX todavía se alza sobre la cantera Prince of Wales y la cantera de Bowithick es ahora una instalación de eliminación de residuos. Las únicas canteras de pizarra de Tintagel que siguen en funcionamiento son Trevillet y Trebarwith Road Rustic Quarry.

Geografía y naturaleza

Línea costera

Líquenes en la costa de Tintagel

La costa que rodea Tintagel es importante porque está compuesta de pizarra devónica antigua ; aproximadamente una milla al sur de Tintagel, en dirección a Treknow, se extrajo pizarra de esta resistente superficie para techos. Las canteras del interior, en Trebarwith y Trevillet, continuaron en funcionamiento hasta mediados del siglo XX. Además de los promontorios insulares, en la costa se encuentran Willapark y Start Point.

El color verde turquesa del agua en esta costa se debe a la pizarra y la arena de Tintagel, que contienen cobre: ​​la luz solar intensa les da un tono verde turquesa claro en épocas cálidas. Las rocas contienen pequeñas cantidades de diversos minerales metálicos; algunos de ellos fueron extraídos durante la época victoriana. [ 57 ]

Aunque muy cerca de la costa, la colina de Condolden (o Kingsdown) es una de las pocas zonas de Cornualles fuera de Bodmin Moor que supera los 1000 pies. [ 58 ] En Trethevy se encuentra la cascada conocida como St Nectan's Kieve en un valle boscoso. La playa de Bossiney Haven está cerca y Trebarwith Strand , a solo media hora a pie al sur de Tintagel, es una de las mejores playas de Cornualles, con aguas cristalinas, arenas doradas y un oleaje excelente. También hay una pequeña playa en Tintagel Haven, justo al norte del castillo, así como una cueva conocida como la Cueva de Merlín bajo el castillo. Un arroyo llamado río Trerammett fluye desde Treven hasta Tintagel Haven. [ 59 ] [ 60 ]

Pizarra en Trebarwith Strand

Los acantilados desde Backways Cove, al sur de Trebarwith Strand, hasta Willapark, justo al sur de Boscastle , forman parte del Sitio de Interés Científico Especial (SSSI ) de los Acantilados de Tintagel, designado tanto por sus brezales costeros como por sus características geológicas. También existen cuatro sitios de Revisión de Conservación Geológica . [ 61 ]

Tintagel se encuentra dentro del Área de Excepcional Belleza Natural de Cornualles (AONB). Entre las propiedades del National Trust se incluyen, además de la Antigua Oficina de Correos en Trevena (véase más arriba), magníficos tramos de acantilados a lo largo de la costa, como Glebe Cliff, Barras Nose y Penhallick Point. Los senderos costeros incluyen parte del Sendero Costero del Suroeste .

Pájaros

Ave marina en la costa

Las aves de la costa merecen ser observadas: en 1935, un escritor anónimo menciona Willapark como escenario de espectaculares bandadas de aves marinas (ocho especies); tierra adentro describe los cuervos (incluidos el chova piquirroja y el cuervo común) y los halcones que frecuentan la zona. BH Ryves menciona al alca común como numerosa en Tintagel (quizás la colonia más grande del condado) y resume informes de principios de siglo. [ 62 ] En 1991, un cuidador de aves local, Jon Hadwick, publicó Owl Light sobre sus experiencias cuidando diez búhos y un busardo ratonero. [ 63 ] [ 64 ] En los inicios de la Real Sociedad para la Protección de las Aves, Charles Hambly (también conocido por salvar a marineros náufragos) fue corresponsal de la Sociedad. Cien años después, Harry Sandercock observó que ni siquiera los cambios agrícolas modernos habían reducido las poblaciones de aves. [ 65 ]

Plantas de los alrededores de Tintagel

"A poca distancia de Tintagel se pueden encontrar al menos 385 variedades de flores, 30 tipos de gramíneas y 16 de helechos... un 'paraíso de caza' para los botánicos", y se incluye una lista de treinta y nueve de las más raras. (Contribución de EMS a la Guía del excursionista de WJC Armstrong , 1935). [ 66 ]

Vida social y cultural

Tintagel fue la sede del Gorsedh Kernow en 1964.

Actividades y asociaciones sociales y deportivas

La antigua escuela de Trevena en 2009

El Salón Social establecido por la Sra. Ruth Homan [ 67 ] y la Antigua Escuela en Fore Street han sido los principales lugares de reunión durante la mayor parte del siglo XX. Tanto el Instituto de Mujeres como los equipos de fútbol y críquet cuentan con un buen apoyo. El Tintagel AFC fue campeón de Cornualles en 1955-56 y ha existido durante más de cien años; el portero Harry Cann también jugó para el Plymouth Argyle FC [ 68 ] Hasta la década de 1930 había dos campos de golf y algunas canchas de tenis: ninguno de los campos de golf reabrió en el período de posguerra. El Camelford Rugby Football Club se formó en 2008 y juega sus partidos como local en Parc Tremain, Tintagel. [ 69 ] Se han celebrado torneos de lucha libre de Cornualles , con premios, en Tintagel. [ 70 ]

El coro masculino Tintagel Orpheus fue fundado en 1926 por Jack Thomas, un galés que trabajaba en la cantera de Trevillet. Desde entonces, el coro ha ensayado semanalmente y ha actuado con frecuencia. [ 71 ] [ 72 ]

Asociaciones literarias

Tintagel es utilizado como escenario del mito artúrico por el poeta Alfred, Lord Tennyson en el poema Idilios del Rey y por Algernon Charles Swinburne en Tristán de Lyonesse , una versión literaria de la leyenda de Tristán e Isolda. La famosa tragedia de la reina de Cornualles en Tintagel en Lyonnesse de Thomas Hardy , una obra de teatro en un acto publicada en 1923, es otra versión de la misma leyenda con eventos ambientados en Tintagel (el libro incluye un dibujo imaginario del castillo de Tintagel en la época). [ 73 ] Hardy y su primera esposa visitaron Tintagel en varias ocasiones: ella dibujó un boceto del interior de la iglesia tal como era alrededor de 1867. [ 74 ] Es muy prominente en los libros de la serie de novelas artúricas Hija de Tintagel de Fay Sampson (más tarde retitulada Morgan le Fay ).

La novelista Dinah Craik visitó Tintagel en 1883 y publicó un relato informativo de su viaje por Cornualles al año siguiente. La visita de William Howitt fue bastante diferente: su relato se titula "Un sueño diurno en Tintagel" (en Visitas a lugares extraordinarios ). Relativamente pocas obras de ficción tienen a Tintagel como escenario: entre ellas se incluyen el cuento de Anthony Trollope , Malachi's Cove , y la novela epistolar de Charles y Alice Muriel Williamson, Set in Silver, publicada en 1909. Ernest George Henham fue un novelista residente en Devon que usó el seudónimo de John Trevena para muchos de sus libros; es probable que el apellido que eligió derivara del nombre original de Tintagel, aunque sus escritos tratan principalmente sobre Devon. Tintagel ocupa un lugar destacado en la última novela inacabada de Edith Wharton , Los bucaneros , cuya protagonista, Nan St. George, conoce a su futuro esposo, el duque de Tintagel, mientras explora las ruinas del castillo de Tintagel. Wharton los denominó duque y duquesa de Tintagel, aunque Tintagel en realidad pertenece al ducado de Cornualles ; en la novela, el duque y la duquesa viven en un castillo de Tintagel ficticio y más reciente, construido aproximadamente a finales del siglo XVIII.

Asociaciones musicales y cinematográficas

Arnold Bax se inspiró para componer su poema sinfónico Tintagel después de una visita al pueblo. [ 75 ] Edward Elgar también compuso durante una visita a Tintagel.

La película Los caballeros de la mesa redonda tuvo algunas secuencias filmadas cerca del castillo de Tintagel con gente local como extras: esto fue en 1953, aunque no se estrenó hasta 1954. También se han realizado otros rodajes en Tintagel, por ejemplo, Malachi's Cove en Trebarwith. El exterior del hotel Camelot Castle se usó para representar el manicomio del Dr. Seward en la película Drácula de 1979. El albergue juvenil se utilizó como la estación de guardacostas en la serie de la BBC de 1981, The Nightmare Man .

Personas notables

Los condes y duques de Cornualles (a quienes pertenecía el castillo) nunca residieron en Tintagel, aunque se sabe que algunos de ellos lo visitaron. Desde 1552 hasta 1832, Tintagel fue un distrito electoral parlamentario (generalmente conocido como el distrito de Bossiney ) que enviaba dos miembros a la Cámara de los Comunes; entre ellos se encontraban Sir Francis Walsingham (ca. 1532–1590), Sir Francis Drake (c. 1540–1596), Francis Bacon (1561–1626), Sir Simon Harcourt, primer vizconde Harcourt (1661–1727) y James Stuart-Wortley, primer barón Wharncliffe (1776–1845).

Durante el mismo período, también hubo alcaldes del municipio, de los cuales el más conocido es William Wade ( activo entre 1756 y 1786). Contemporáneos del alcalde Wade fueron el reverendo Arthur Wade (vicario entre 1770 y 1810) y Charles Chilcott (fallecido en 1815) (conocido por su gigantesca estatura). [ 76 ] [ 77 ] El reverendo RB Kinsman (vicario entre 1851 y 1894) también fue alguacil honorario del castillo. [ 78 ]

Durante el siglo XIX, Tintagel fue visitada por muchos escritores, entre ellos el poeta Robert Stephen Hawker (1803–1875), Charles Dickens (1812–1870), Alfred, Lord Tennyson (1809–1892), Thomas Hardy (1840–1928) y el filósofo místico Rudolf Steiner (1861–1925). [ 79 ] También fue residencia ocasional de John Douglas Cook (¿1808?–1868), fundador y editor de la Saturday Review, quien está enterrado en Tintagel. Compró Trevena House como residencia ocasional: más tarde se convirtió en la parte frontal del King Arthur's Hall (véase §  Arqueología y arquitectura ).

Harry Cann (1905–1980), portero de fútbol que disputó 225 partidos con el Plymouth Argyle , era de la zona. Henry George White, maestro de escuela del pueblo durante muchos años, también fue un prolífico pintor aficionado. [ 80 ] El reverendo Cliff Piper (nacido en 1953), decano de Moray, Ross y Caithness, nació en Tintagel.

Referencias

Citas

  1. ↑ «Lista de topónimos acordados por el Panel de Señalización de MAGA» (PDF) . Cornish Language Partnership. Mayo de 2014. Archivado del original (PDF) el 29 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  2. ↑ Dyer (2005); pág. 9
  3. ↑ Padel, OJ (1985) Elementos de los topónimos de Cornualles . Nottingham: English Place-Name Society ISBN 0-904889-11-4
  4. ↑ Canner (1982), pág. 97.
  5. ↑ Mills, AD (1998) Diccionario de topónimos ingleses ; 2.ª ed. Oxford University Press ISBN 0-19-280074-4
  6. ↑ Thomas (1993); pág. 9.
  7. ↑ "Población parroquial 2011. Consultado el 15 de febrero de 2015" . Archivado del original el 24 de mayo de 2015.
  8. ↑ Censo del Reino Unido de 2011, incluyendo Bossiney y Knightsmill .
  9. ↑ "Población del distrito 2011. Consultado el 15 de febrero de 2015" .
  10. ↑ Thorn, C., et al. (eds.) (1979) Cornwall . Chichester: Phillimore; entrada 4,13
  11. ↑ Hatcher, John (1970) Economía y sociedad rural en el ducado de Cornualles 1300–1500 . Cambridge University Press ISBN 0-521-08550-0
  12. ↑ Balchin, WGV (1954) Cornwall: un ensayo ilustrado sobre la historia del paisaje . Londres: Hodder and Stoughton; pág. 80
  13. ↑ Canner (1982); págs. 74–75.
  14. ↑ Comisión de Señoríos Tributables. Laudo para el Señorío de Tintagel . 1846
  15. ↑ 5 vols.; 1867 pp. Biblioteca Británica 10359.e.1.
  16. ↑ "Informe de naufragio del 'Sarah Anderson', 1887 - PortCities Southampton" . Archivado del original el 21 de julio de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  17. ↑ Canner, AC (1982) La parroquia de Tintagel ; págs. 87–88
  18. ↑ Taylor, William (1930) Historia de Tintagel ; págs. 58–59.
  19. ↑ Thomas, Charles (1993). Tintagel: Arturo y la arqueología . English Heritage. Londres: Batsford. pág. 71. ISBN  978-0-7134-6690-4.
  20. ↑ "La Britania posromana: una introducción" .
  21. ↑ Nowakowski, Jacqueline A.; Thomas, Charles (1992) Grave News From Tintagel: an Account of a Second Season of Archaeological Excavations at Tintagel Churchyard . Truro: Cornwall Archaeological Unit
  22. ↑ Canner, AC (1982) La parroquia de Tintagel . Camelford: AC Canner; págs. 2–4.
  23. ↑ Collingwood, RG (1965) Las inscripciones romanas de Gran Bretaña. I: Inscripciones en piedra ; n.º 2231. (Collingwood la describió en 1923).
  24. ^ Castleden, Rodney. "Camellot" . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  25. ↑ Ralls-MacLeod, Karen y Robertson, Ian (2003) La búsqueda de la clave celta . Luath Press. ISBN 1-84282-031-1; pág. 116.
  26. ↑ Canner, AC (1982) La parroquia de Tintagel . Camelford: AC Canner; pág. 8.
  27. ↑ Langdon, Arthur G. (1896) Cruces antiguas de Cornualles . Truro: J. Pollard; págs. 366–368.
  28. ↑ GE Ellis "Cruces de Cornualles" Devon & Cornwall Notes & Queries , 1964 Vol. 29, pp. 274-276
  29. ↑ Hardy, Evelyn (1972, abril/mayo) "¿La piedra rúnica de Hardy?", en: London Magazine ; Nueva serie, vol. 12, n.º 1, págs. 85-91.
  30. ↑ Dyer (2005); págs. 330–340.
  31. ↑ Dyer (2005); págs. 349–50 (fuente para la compra)
  32. ↑ La forma francesa moderna es Fontevraud.
  33. ↑ "Palomares de Devon y Cornualles" . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  34. ↑ Casa parroquial de Tintagel ; Edificios catalogados británicos
  35. ↑ Dyer (2005); págs. 68–70.
  36. ↑ Cornish Guardian ; 23 de abril de 2008.
  37. ↑ "Los grandes salones del rey Arturo" . Consultado el 19 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. ↑ Mee, Arthur (1937) Cornwall . Londres: Hodder & Stoughton; págs. 280–281.
  39. 1 2 Usborne, Simon (30 de abril de 2016). "El regreso del rey". Financial Times . pág. 7. 
  40. ↑ Dyer (2005); págs. 359–377.
  41. ↑ Dyer, Peter (2005). Tintagel: un retrato de una parroquia . Cambridge: Cambridge Books ISBN 0-9550097-0-7pág. 364
  42. ↑ Grandes salones del rey Arturo. Enlace obsoleto archivado el 27 de mayo de 2012 en archive.today ; tintagelweb
  43. ↑ "Algunos edificios de Trevail" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  44. ^ Peter Beacham; Nikolaus Pevsner (2014). Cornualles . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 632–33. ISBN 978-0-300-12668-6
  45. ↑ "Dentro del Hotel Castillo Camelot" . BBC . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  46. ↑ Sedding 1909 , págs. 382–8.
  47. ↑ Henderson 1925 , págs. 203–6.
  48. ↑ Pevsner, Nikolaus (1951). Cornwall . The Buildings of England . Vol. 1. Harmondsworth: Penguin Books Ltd. pp. 200–201 .  
  49. ↑ "Tintagel-King Arthur Country" . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  50. ↑ Canner 1982 , págs. 5–6.
  51. ↑ Nowakowski, Jacqueline A.; Thomas, Charles (1990) Excavaciones en el cementerio parroquial de Tintagel... informe provisional . Truro: Unidad Arqueológica de Cornualles.
  52. ↑ Nowakowski, Jacqueline A.; Thomas, Charles (1992) Grave News From Tintagel: an Account of a Second Season of Archaeological Excavations at Tintagel Churchyard ... Truro: Cornwall Archaeological Unit.
  53. ↑ Canner, AC (1982) La parroquia de Tintagel . Camelford: AC Canner; pág. 27
  54. ↑ Shaw, Thomas (1967) Historia del metodismo córnico ; cap. 5. Truro: Bradford Barton.
  55. ↑ Los cristianos bíblicos también tenían una fuerte presencia en la Isla de Wight entre los jornaleros agrícolas, debido en gran parte a las inspiradoras enseñanzas de Mary Toms de Tintagel, Cornualles. El vicario de Brighstone, Samuel Wilberforce, instó a contrarrestar su influencia despidiendo a sus seguidores de sus trabajos y expulsándolos de sus casas, lo que provocó que a veces se reunieran en una cantera de tiza. Hay varias capillas en zonas rurales de la isla que llevan el título de "Capilla Cristiana Bíblica" sobre la puerta (por ejemplo, Apse Heath , Arreton ).
  56. ↑ "Noticia nacional de la BBC" . BBC News . 6 de enero de 2008. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  57. ↑ Dewey, Henry (1948). Geología regional británica: suroeste de Inglaterra , 2.ª ed. HMSO; Servicio Geológico y Museo. págs. 23–28. OCLC 1006185289 . 
  58. ↑ "Condolden" . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  59. ↑ Dyer, Peter (2005) Tintagel: un retrato de una parroquia . Cambridge: Cambridge Books. ISBN 0-9550097-0-7pág. 316
  60. ↑ Mapa de Tintagel deOrdnance Survey a escala de 2 + 1/2 pulgadas
  61. ↑ "Acantilados de Tintagel" (PDF) . Natural England . 10 de junio de 1988. Archivado del original (PDF) el 24 de octubre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  62. ↑ Ryves, BH (1948) Vida de las aves en Cornualles . Londres: Collins.
  63. ↑ Hadwick, Jon (1991) Owl Light: la singular historia de un niño y su búho. Londres: Kyle Kathie ISBN 1-85626-027-5
  64. ↑ Cornish Guardian . 11 de mayo de 1991.
  65. ↑ Dyer (2005); págs. 195–96, 431.
  66. ↑ Armstrong, WJC (1935) Guía de senderismo de Tintagel y Camelford , 2.ª ed. [Boscastle: el autor]; págs. 89–95
  67. ↑ La señora Homan había participado activamente en política en Londres, pero luego se mudó a vivir a Trevena. (Dyer (2005), págs. 353–59)
  68. ↑ Dyer, Peter (2005) Tintagel: retrato de una parroquia ; capítulo 17: Tintagel AFC. Cambridge: Cambridge Books; págs. 451–81.
  69. ↑ Nigel Walrond. "Camelford consigue un puesto en la estructura de la liga para la próxima temporada". Independent, The , 25 de mayo de 2011.
  70. ↑ West Briton and Cornwall Advertiser , 6 de mayo de 1948.
  71. ↑ Dyer, Peter (2005) Tintagel: un retrato de una parroquia. Cambridge: Cambridge Books; pp. 397-402.
  72. ↑ Coro masculino Tintagel Orpheus
  73. ↑ Hardy, Thomas (1923) La famosa tragedia de la reina de Cornualles en Tintagel, Lyonnesse . Londres: Macmillan; dos dibujos de Hardy reproducidos como láminas.
  74. ↑ Hardy, Emma (1961) Algunos recuerdos . Londres: Oxford University Press.
  75. ↑ Caple, Hilda (1963) Tintagel en la realidad y la ficción: una antología , 2.ª ed. St Ives: S. Canynge Caple
  76. ↑ El libro de Hone para
  77. ↑ Taylor, William. Historia de Tintagel .
  78. ↑ Con la esperanza de recaudar algo de dinero para la familia de Edward Budge , el reverendo RB Kinsman, vicario de Tintagel, publicó en 1866 una colección de extractos póstumos del estudio de Budge y de los ensayos que había contribuido con la Saturday Review .
  79. ↑ Paull, John (2012) "Tintagel: Tras los pasos de Rudolf Steiner" , Journal of Bio-Dynamics Tasmania , 107 (Primavera): 11-15.
  80. ↑ Dyer (2005).

Referencias generales y citadas

  • Canner, AC (1982). La parroquia de Tintagel: algunas notas históricas . Camelford: AC Canner.
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tintagel"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  26 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pp. 1000–1001 . 
  • Craik, Dinah Maria (1884). Un viaje sin sentimentalismos por Cornualles . [Nueva ed.] Newmill, Penzance: Patten Press para la Biblioteca Jamieson, 1988. ISBN 0-9507689-6-0.
  • Dyer, Peter (2005). Tintagel: Retrato de una parroquia . Cambridge: Cambridge Books. ISBN 0-9550097-0-7.
  • Henderson, Charles ; et  al. (1925). The Cornish Church Guide . Truro: Oscar Blackford. pp. 203–06 . 
  • Maclean, John (1879). Historia parroquial y familiar del decanato de Trigg Minor , volumen 3. Londres: Nichols & Son. Incluye resúmenes muy útiles de los documentos públicos, etc., disponibles en aquella época, y excelentes ilustraciones.
  • Pevsner, Nikolaus ; Radcliffe, Enid (1970). Cornualles (2ª  ed.). Pingüino. ISBN 978-0-14-071001-4.
  • Richards, Mark (1974). Recorriendo el sendero costero del norte de Cornualles . Gloucester: Thornhill Press. ISBN 0-904110-12-5.
  • Sedding, Edmund H. (1909). Arquitectura normanda en Cornualles: Manual de la antigua arquitectura eclesiástica de Cornualles, con notas sobre antiguas casas señoriales . Londres: Ward & Co.
  • Taylor, William (1930). Historia de Tintagel: Compilada a partir de registros antiguos y escritores modernos . Truro: Oscar Blackford.
  • Thomas, Charles (1993). English Heritage Book of Tintagel: Arthur and Archaeology . Londres: BT Batsford.
  • [Varios autores] (1988). Cornish Studies vol. 16, primera serie . Número especial: Tintagel.
    • Para más información, consulte las bibliografías de Dyer (2005) y Thomas (1993) mencionadas anteriormente.