Hispanopedia WikiUcraniano Match Factory ( ucraniano : Українська сірникова фабрика, УСФ , romanizado : USF ) es un fabricante ucraniano de fósforos y la marca de fósforos más vendida del país.
Historia
Antes de 1921
Los fósforos se produjeron por primera vez en Ucrania a mediados del siglo XIX. Muchos fabricantes privados de fósforos se ubicaron en varias regiones de Ucrania, incluyendo Kiev , Járkov , Poltava , Cherkasy , Cherníhiv , Jersón , Crimea y los óblasts de Volinia . [ 1 ]
La mayoría de las fábricas privadas dejaron de existir tras la Primera Guerra Mundial , la revolución comunista en Rusia y la guerra de independencia de Ucrania .
Ucrania oriental
En algún momento de las décadas de 1830 o 1840, Karl Viklas, un relojero originario de Lemberg (actualmente Lviv), comenzó la primera fabricación de fósforos en Járkov . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] La fabricación de fósforos más avanzada fue realizada por el farmacéutico Fedor Ruprekht. [ 5 ] [ 6 ] Entre 1890 y 1894, también existió una fábrica de fósforos dirigida por Boris Kroianovskyi con 25 trabajadores. [ 1 ] También se registra una fábrica de fósforos con 30 trabajadores que estuvo activa en Romny en 1890. [ 1 ]
Ucrania meridional
Según documentos de archivo, la primera mención de un fabricante privado de cerillas se encuentra en Odesa en 1861; cerró después de unos años de funcionamiento. [ 7 ] En 1870, la familia Rublev fundó su propia fábrica de cerillas en Odesa para producir cerillas suecas [ 8 ] e inglesas. Entre 1870 y 1920, existieron otros fabricantes, pero la producción activa de cerillas cesó en Odesa después de 1920. [ 9 ]
Ucrania central y septentrional
En 1867, A. Liberman fundó en Kiev una fábrica de cerillas con veinte trabajadores. Durante las décadas siguientes, surgieron decenas de fábricas de cerillas en Kiev y sus alrededores. [ 1 ]
Se podían encontrar otros centros de producción en varios lugares, incluidos Korostyshiv , Berdychiv , Radomyshl , Lysa Gora, Cherkasy , Kamianka , Poltava y Kremenchuk . [ 10 ] [ 11 ] La fábrica de cerillas de Lurye, ubicada en Cherkasy, era de particular importancia.
En 1914, la fábrica de cerillas "Malorossia" en Novozybkov ( gobernación de Chernigov en aquel entonces) lanzó la primera caja de cerillas con un retrato de Taras Shevchenko . [ 12 ]
Ucrania occidental
A finales de la década de 1890, había tres fabricantes en la parte occidental de Ucrania: en Pulyny , óblast de Zhytomyr ; Tunyky, óblast de Ternopil ; y en Kostopil , óblast de Rivne . Aaron Margulis construyó su fábrica de cerillas en Kostopil. La fábrica de Margulis produjo unas 635.000 cerillas de seguridad en 1896 y consta que empleaba a 50 trabajadores en 1897. En 1899, una fábrica de cerillas en Kostopil cesó su producción por razones desconocidas; también ese año, la fábrica de Kremenets consta que empleaba a 25 trabajadores. [ 13 ]
En 1906, en Bila (un suburbio de Rivne ), Aaron Margulis e Itzka Zup fundaron una nueva fábrica llamada "Fábrica Sueca de Fósforos a Vapor de Volyn". En 1909, contaba con 70 trabajadores y producía un millón de fósforos al año. En 1910, la producción se duplicó y, para 1911, la fábrica empleaba a 80 trabajadores. En 1913, la fábrica pasó a llamarse "Casa Comercial de los Descendientes de Margulis y Zup". Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial, la producción empezó a disminuir y, para 1922, la fábrica había cesado su actividad. Algunas fotografías tomadas en la planta de producción entre 1912 y 1917 por Shloyme Zanvl Rappoport conservan la memoria de esta que fue, de facto, la primera fábrica de fósforos de Rivne. [ 13 ]
1921-1991
De 1917 a 1926, los soviéticos operaron una fábrica estatal llamada "Ucrania" en Kiev. [ 1 ] En 1922, se inauguró una fábrica de fósforos en el óblast de Vinnytsia . [ 14 ] Durante la ocupación e integración del territorio ucraniano en la URSS en las décadas de 1920 y 1930, la mayoría de los fabricantes privados fueron nacionalizados o destruidos.
Tras la invasión de la Unión Soviética en la Segunda Guerra Mundial , muchas de las plantas de producción fueron destruidas o evacuadas a territorio ruso profundo. En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, hubo cierta producción de cerillas en Odessa, según las cajas de cerillas recolectadas de la época, [ 15 ] [ 16 ] pero no hubo fábricas de cerillas importantes en Ucrania hasta la disolución de la URSS , ya que la mayor parte de la producción de cerillas estaba centralizada en torno a fábricas rusas y bielorrusas. [ 17 ] [ 18 ]
Desde 1991
A partir de 1991, Ucrania importaba la mayoría de sus partidos de Bielorrusia y Rusia, [ 17 ] así como algunos partidos de los estados bálticos y Polonia.
En Ucrania, la fábrica química Impuls en Shostka produjo únicamente fósforos para tormentas destinados a actividades al aire libre durante la era soviética y continuó su producción después de 1991. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Sin embargo, estos fósforos eran caros, y los ciudadanos ucranianos continuaron utilizando fósforos de seguridad importados de Rusia, Bielorrusia u otros países. [ 23 ]
El 9 de enero de 1991, la empresa privada Gradient fue fundada como una empresa de fabricación de fósforos por algunos entusiastas exempleados de la Oficina de Diseño Yuzhnoe , [ 17 ] [ 18 ] pero debido a la falta de equipo se decidió utilizar bolsas de fósforos sin clasificar disponibles a bajo costo en grandes fábricas de fósforos en Rusia y Bielorrusia, y reempacarlas como grandes cajas de fósforos domésticas. [ 18 ] [ 24 ]
A principios de la década de 1990, Ucrania gastaba 20 millones de dólares al año en la importación de fósforos. [ 25 ] Como solución, el gobierno ucraniano planeó establecer 3 fábricas de fósforos: en Rivne, Kiev y Dnipro. En Dnipro se planeó usar Gradient como base para una de dichas fábricas, pero luego se decidió construir solo una fábrica, en Berezne , óblast de Rivne , sobre la base de una planta de kinescopios abandonada .
En 1997, Gradient se transformó en la fábrica de cerillas Gradient-Plus LLC en Dnipro . Al acumular algunos ingresos con la venta de reempaquetados, los propietarios de la empresa compraron el equipo necesario y comenzaron a producir cerillas de diversos tipos, principalmente mediante ensamblaje manual. [ 17 ] [ 18 ]
En 1998, el gobierno ucraniano estableció la empresa estatal Fábrica de Fósforos de Rivne ( en ucraniano : Рівненська сірникова фабрика, РСФ ), como el primer fabricante nacional de fósforos en Ucrania, principalmente para reducir los pagos interestatales externos. [ 23 ] [ 26 ] El equipo fue comprado a Arenco de Swedish Match [ 27 ] por el precio de 17 millones de marcos alemanes . [ 28 ] [ 29 ] El 12 de mayo de 1999, la fábrica abrió oficialmente. [ 30 ] Los recursos necesarios para la fabricación fueron suministrados por otras fábricas ucranianas de diferentes regiones.
Primer partido de Ucrania
El 14 de mayo de 1999 se fabricó el primer fósforo ucraniano de producción totalmente nacional. Estas primeras cajas de fósforos tenían un título en ucraniano en el reverso: "The Ukrainian Match" (más tarde cambiado a "Ukrainian Matches", "Safety Matches" y finalmente a simplemente "Matches"). [ 31 ] [ 32 ]
Después del año 2000, dado que la fábrica de cerillas de Rivne había comenzado la producción en masa de cerillas básicas, Gradient cambió a la producción de series limitadas de cerillas de recuerdo y personalizadas con anuncios bajo pedido. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
En 2004, Ukrainian Match Factory LLC en Berezne se registró como empresa privada. [ 28 ] [ 36 ] [ 37 ] Según el sitio web oficial de Ukrainian Match Factory, originalmente fue fundada en 1995. [ 38 ] [ 39 ]
En 2007, ambas fábricas de fósforos en Berezne firmaron un acuerdo mutuo de cooperación, [ 40 ] con la Fábrica de Fósforos de Rivne como proveedor de componentes químicos para las necesidades de la Fábrica de Fósforos de Ucrania. [ 41 ] [ 42 ]
Durante 2006–2013, la Fábrica de Fósforos de Rivne y la Fábrica de Fósforos de Ucrania presentaron conjuntamente varias investigaciones antidumping contra fabricantes de fósforos de Rusia y Bielorrusia. [ 43 ] En 2012, el gobierno ucraniano decidió eliminar los aranceles antidumping para todos los fósforos importados. [ 44 ] En 2013, la Fábrica de Fósforos de Rivne fue declarada en quiebra por un tribunal civil, [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] y todo su equipo pasó a ser propiedad del Estado, el cual desde entonces ha sido arrendado a la Fábrica de Fósforos de Ucrania. [ 48 ]
Guerra ruso-ucraniana
Tras la invasión rusa de Ucrania en 2014 , se impusieron sanciones a algunos productos importados de Rusia, pero los fósforos no fueron uno de ellos. [ 49 ] [ 50 ] Desde 2019, los fósforos importados de Rusia a Ucrania están sujetos a sanciones. [ 51 ]
El 29 de mayo de 2020, se introdujeron medidas antidumping para proteger los derechos de la Fábrica de Fósforos Ucraniana: un arancel del 21,32 % sobre todos los fósforos importados de Bielorrusia y un arancel del 45,79 % (inicialmente propuesto como 66,59 %) sobre los fósforos importados de Rusia, durante un período de 5 años. [ 52 ] [ 53 ] Unos meses antes, Pinskdrev , una de las fábricas de fósforos más antiguas de Bielorrusia y principal exportadora de fósforos a Ucrania, suspendió su línea de producción de fósforos. [ 54 ] También en 2020, la fábrica Gradient-Plus, que sobrevivía únicamente en el mercado de fósforos personalizados de recuerdo, cesó su producción. [ 24 ]
En 2020, la Fábrica de Fósforos de Ucrania detuvo la producción durante una semana debido a un caso de COVID-19 de un trabajador, y luego reanudó la producción de forma limitada. [ 55 ] En 2021, se restableció la producción completa. [ 56 ] [ 57 ] Ese mismo año, se firmó un acuerdo de cooperación con Sri Kaliswari Colour Match Works en India para producir fósforos para el mercado ucraniano. Las cajas de fósforos producidas en India se diferencian únicamente en una línea inferior añadida al sitio de producción estatal en la parte posterior. [ 58 ]
Desde el 24 de febrero de 2022, debido a la invasión rusa de Ucrania , el gobierno ucraniano proclamó la ley marcial y ordenó el uso de máscaras contra el apagón . Debido a los fuertes ataques rusos contra las centrales eléctricas y la infraestructura crítica ucranianas, se produjeron apagones generalizados en todo el país, lo que provocó cortes de energía diarios en todas las regiones de Ucrania. Esto conllevó un aumento considerable en el uso de velas y fósforos, y como resultado, la Fábrica Ucraniana de Fósforos incrementó su producción. [ 59 ] Además, se sancionaron casi por completo las importaciones de productos procedentes de Bielorrusia y Rusia, incluyendo la importación de fósforos. Estas importaciones habían sustentado hasta un tercio del mercado de fósforos en Ucrania, mientras que otro tercio provenía de India y Pakistán.
En 2024, Ukrainian Match Factory se unió al programa nacional de recompensas de reembolso de Ucrania Made in Ukraine . [ 60 ] [ 61 ] Ese mismo año, la empresa inició investigaciones antidumping contra importadores de fósforos de India y Pakistán . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
En abril de 2025, se introdujeron medidas antidumping para proteger a la Fábrica de Fósforos de Ucrania, con un arancel del 35,7 % sobre todos los fósforos indios durante un período de 5 años. [ 65 ] El 18 de julio de 2025, se levantaron las medidas antidumping contra las importaciones de fósforos de Bielorrusia y Rusia debido al fin del período de 5 años de dichos aranceles. [ 66 ]
En julio de 2025, la fábrica de cerillas ucraniana utilizaba 40 metros cúbicos de madera al día y producía 630 millones de cajas de cerillas al año. La producción se realizaba las 24 horas del día, los 7 días de la semana , en 3 turnos de trabajo con un total de aproximadamente 250 trabajadores. [ 67 ] [ 68 ]
Desde el 15 de agosto de 2025, se requiere que se incluyan 3 cajas de cerillas básicas por día en las raciones de campaña de los soldados ucranianos. [ 69 ] (Anteriormente, se permitía incluir 6 cerillas de tormenta o 1 caja de cerillas básica, pero no era obligatorio; solo se requería incluir 10 cerillas de tormenta en un kit de emergencia para tripulaciones aéreas y 10 cerillas de tormenta por día para las SOF y otros buzos militares durante operaciones especiales en el mar o en la costa). [ 70 ] A junio de 2025, había alrededor de 200 000 soldados ucranianos en el campo, [ 71 ] [ 72 ] lo que requiere al menos 600 000 cajas de cerillas por día, o 219 millones de cajas de cerillas por año, un tercio de la producción actual de la Fábrica de Cerillas de Ucrania.
Productos
Desde 2019, la fabricación ha adoptado la norma ucraniana ДСТУ EN 1783:2019, derivada de la norma ISO 1783:1997.
Los productos exportados son a Armenia, Azerbaiyán, Bulgaria, Moldavia, Eslovaquia, Italia, Polonia, Estonia, Letonia, Lituania, Georgia y Rumania. [ 45 ] [ 75 ] Para la exportación, Ukrainian Match Factory adapta cajas de cerillas originales, pero también produce cerillas para otras marcas, como Zebra, Corrida, ZAPAŁKI, Almark, etc. (Ver: Colecciones )
Premios
- Mejor contribuyente del óblast de Rivne (2021) [ 76 ]
- Contribuyente responsable del óblast de Rivne (2024)
Diseño
Hecho en Ucrania
Desde 1991, según la ley ucraniana, no existe la obligación de estampar los productos con la leyenda "Hecho en Ucrania" (como "Hecho en la URSS" o "Hecho en China"), pero algunos fabricantes estampaban "Hecho en Ucrania" (o en ucraniano : Зроблено в Україні ) en sus productos para la promoción de Ucrania y como un signo patriótico.
En la primera etiqueta de cerillas de la fábrica de cerillas de Rivne había un pequeño texto en la parte inferior que decía "Hecho en Ucrania" en ucraniano, pero más tarde se eliminó, ya que el fondo de la etiqueta tenía el estilo de la bandera de Ucrania , que es fácil de reconocer, y la fábrica de cerillas ucraniana continuó con esta práctica.
La marca "Hecho en Ucrania" se dio a conocer en 2016 como un sello, y desde 2024 en forma de marca permanente (véase el logotipo de la fábrica de cerillas ucraniana ).
Serie de etiquetas
Mamay cosaco
La primera caja de cerillas producida por la Fábrica de Cerillas de Rivne tenía una etiqueta que mostraba al héroe del folclore ucraniano, el cosaco Mamay, frente a franjas azules y amarillas que formaban la bandera de Ucrania .
En 2009, la variante Cossack Mamay fue reintroducida con un estilo artístico naïf , como parte de la serie de partidos del 10.º aniversario de Ucrania.
En 2014, la Fábrica de Fósforos de Ucrania, celebrando su décimo aniversario, reintrodujo la cerilla Cossack Mamay, con el estilo original y pequeños retoques, en diferentes variantes y con distintas orientaciones de la etiqueta de la caja.
Logotipo de la fábrica de cerillas Rivne
El logotipo de la fábrica de cerillas Rivne aparecía únicamente en la parte posterior de su primera serie de cajas de cerillas. Era una representación abstracta de una flor.
Los logotipos posteriores se estilizaron como una cerilla encendida con dos hojas, y la variante final del logotipo fue un anagrama cp (de РСФ ) encerrado en un círculo. El logotipo del Servicio Forestal Estatal también se imprimió junto a él.
Cosaco con un fósforo
Tras la serie Cossack Mamay, Rivne Match Factory presentó una serie con la imagen genérica de un anciano cosaco ucraniano sosteniendo una cerilla grande en la mano izquierda y una pipa con la derecha , de la que se eleva el humo. Esta serie cambió la orientación de la etiqueta de horizontal a vertical y tiene como fondo la bandera de Ucrania inclinada hacia la izquierda.
Marca de fábrica de cerillas ucraniana
Desde 2004, el cosaco con una cerilla fue adoptado como logotipo de la Fábrica de Cerillas de Ucrania, aunque se introdujo un pequeño cambio: el humo de la pipa se forma en la etiqueta УСФ (abreviatura del ucraniano : У країнська С ірникова Ф абрика ).
Los cambios posteriores provocados por las campañas antitabaco en Ucrania eliminaron la pipa de fumar de la etiqueta de la caja de cerillas, pero se mantuvo la inscripción УСФ formada por humo . El logotipo de la fábrica en sí no se modificó, pero se imprimió en el reverso en un tamaño tan reducido que es difícil observar una pipa a simple vista . [ 77 ] [ 78 ] Este diseño se convirtió en la etiqueta predeterminada para las cajas de cerillas básicas, y ambas variantes, con y sin pipa, fueron patentadas en 2019 (véase: Patente sobre la cerilla y la caja de cerillas ). En versiones posteriores, la etiqueta УСФ se eliminó y se reemplazó por la marca nacional Made in Ukraine.
En 2007, el título en la parte posterior de las cajas de cerillas se cambió de Rivne Match Factory a Ukrainian Match Factory. Durante la coproducción entre Rivne Match Factory y Ukrainian Match Factory, se imprimieron los logotipos de ambas fábricas.
En 2011, se utilizó una caja de cerillas promocional con el estilo de una caja de cerillas básica, con una bandera invertida como fondo en la parte posterior, para autopromocionar el servicio exclusivo de cerillas de la empresa.
En 2016, la Fábrica de Fósforos de Ucrania lanzó una serie con la marca Зроблено в Україні en forma de sello en la esquina superior izquierda o inferior derecha de la etiqueta del fósforo. También hubo variantes con la bandera de Europa en el mismo lugar en 2011 y 2016 como marca de ser Hecho en la UE . [ 79 ]
Entre 2021 y 2023, el fondo fue la bandera ucraniana colocada verticalmente (girada a la izquierda), como reacción a los clones fabricados en Bielorrusia en el mercado ucraniano (véanse las secciones: Clones , Meme de Internet ).
Desde 2024, la marca Made in Ukraine , la marca registrada nacional de Ucrania, se imprime en la etiqueta. [ 80 ]
Con el tiempo también se produjeron otras actualizaciones:
- Cossack ampliado o reducido con cambios de color, con contornos blancos adicionales y con pequeños cambios en el diseño del borde de la etiqueta. [ 81 ]
- Cosacos con diversos trajes de festividades frente a fondos temáticos (por ejemplo, el Día de Año Nuevo ).
- Cosaco con otro personaje o medio de transporte (por ejemplo, cosaco a bordo de una chaika , cosaco y molino de viento ).
- Cosaco, vectorizado y retocado, en cajas de cerillas domésticas, de pie frente a una cabaña ucraniana en un día de verano, una noche de verano o una noche de invierno.
- Para el mercado moldavo, el cosaco fue reemplazado por un personaje moldavo de aspecto similar frente a la bandera angular de Moldavia . También había una variante del personaje moldavo sentado en una colina frente al río Ciobănuș .
Clavel rojo o rosa
Otra serie común consiste en una caja de cerillas con una etiqueta que muestra un clavel rojo o una rosa sobre un fondo negro y la parte posterior roja .
Mujeres ucranianas
La imagen de una joven ucraniana feliz en un día de verano frente a un campo verde es una variante alternativa al personaje del cosaco con una cerilla que aparece en las etiquetas de las cajas de cerillas domésticas.
Entre 2011 y 2014, como parte de la serie festiva, hubo una subserie para el 8 de marzo ( Día Internacional de la Mujer ), en la que aparecía un personaje femenino ucraniano en las etiquetas básicas de las cajas de cerillas, en algunas variantes:
- sola con flores;
- junto con una mujer ucraniana idéntica;
- junto con el cosaco con una cerilla que sostenía flores;
- junto con mi mujer ucraniana parecida a un espejo y un cosaco con una cerilla;
- junto con el cosaco que la sostenía con una cerilla en la mano levantada.
En esta subserie había etiquetas en orientación horizontal y vertical, texto de felicitación y saludos, una bandera sobre un fondo con colores invertidos o reflejada horizontal o verticalmente (más tarde, las banderas reflejadas aparecieron solo en los clones fabricados en Bielorrusia).
Coleccionable
Existen varias series coleccionables de etiquetas para cajas de cerillas:
- Lucha contra incendios (alertas, equipos, transporte, etc.);
- Pisanka ucraniana ;
- Aves y animales de Ucrania;
- Animales, peces de acuario, coches, aviones;
- Vacaciones.
Los fósforos de recuerdo se producen en cajas de regalo con 18 o 32 cajas de fósforos básicas en forma de series de etiquetas, juegos o rompecabezas. [ 31 ] [ 32 ] [ 74 ] [ 82 ]
Anuncios
En las cajas de cerillas también se imprimen diversos anuncios sociales , así como anuncios comerciales y políticos .
Como las cajas de cerillas se usan en casi todos los hogares de Ucrania, muchos periódicos, incluido el Holos Ukrayiny , publican anuncios de suscripción en las cajas de cerillas debido a su gran audiencia. [ 83 ] [ 84 ] Para sus suscriptores, Holos Ukrayiny obsequió un paquete grande de cerillas ucranianas. [ 85 ]
Patente sobre la cerilla y la caja de cerillas
En 2011, la fábrica de cerillas ucraniana registró la marca "El cosaco con una cerilla". La ilustración original fue creada por la fábrica de cerillas Rivne, que, en el momento del registro de la patente, estaba en bancarrota.
En 2014, la Ukrainiana Match Factory se enteró de que el Cossack with a Match había sido patentado anteriormente en Ucrania por un estudiante del Instituto Politécnico de Lviv , por lo que los funcionarios de la fábrica decidieron comprar los derechos de patente. [ 86 ] Ese mismo año, la Ukrainian Match Factory se convirtió en titular de patentes sobre cerillas y cajas de cerillas básicas en Ucrania, y posteriormente patentó el diseño de la etiqueta de su caja de cerillas básica (véase: Patentes ).
Desde 2015, el parlamento ucraniano ha implementado medidas contra los especuladores de patentes, incluidos los importadores de cerillas que patentan cerillas en Ucrania para evitar aranceles. [ 87 ]
Clones
En la década de 1990, la fábrica ucraniana Impuls en Shostka produjo cerillas de diversos diseños, generalmente con cajas de 10 unidades, así como cajas de 30 unidades. Estas llevaban una etiqueta con la imagen de Cossack Oko, un personaje de la serie de dibujos animados ucraniana Cossacks .
Desde 2014, han aparecido en el mercado ucraniano cerillas rusas y bielorrusas con diseños muy similares a las cerillas ucranianas, incluyendo caracteres cosacos. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 58 ]
Los clones fabricados por la fábrica Pinskdrev en Pinsk , Bielorrusia, son casi idénticos al artículo original:
- Fondo con la bandera ucraniana, inclinado hacia la derecha, reflejado horizontalmente de la caja de cerillas ucraniana original;
- Personajes cosacos dibujados a mano con una cerilla y una pipa para fumar, similares a las etiquetas de las cajas de cerillas ucranianas;
- En el reverso, la disposición de las marcas, el texto y la ubicación del logotipo simulaban una caja de cerillas ucraniana.
Diferencias entre los clones fabricados por Pinskdrev:
- La figura del cosaco ocupa más de la mitad del campo de la etiqueta;
- Muchas variantes diferentes de cosaco en el mismo paquete de 10 cajas de cerillas;
- Texto adicional en el lateral y en la parte inferior que promociona la lotería "¡Gana un coche!";
- Código de barras en la parte frontal.
Los clones rusos no intentan ser exactamente idénticos, sino que imitan a los ucranianos en colores y motivos, y utilizan el carácter cosaco Oko. Cabe destacar que existe una subserie con un texto en la línea superior que dice "Mujeres ucranianas" (en ucraniano : україночка ). [ 49 ] [ 50 ] [ 92 ]
En 2021, aparecieron en el mercado cajas de cerillas idénticas, con una línea adicional que mencionaba como lugar de producción a la fábrica de cerillas Sri Kaliswari Colour Match Works en India. Funcionarios de la fábrica de cerillas ucraniana confirmaron este hecho, explicando que algunas de las cerillas originales se produjeron en cooperación con una fábrica de cerillas india debido a la creciente demanda del mercado. [ 58 ] [ 93 ] [ 94 ]
- Comparación de cajas de cerillas
Clon ucraniano vs. bielorruso (sin código de barras)
Clon bielorruso (con código de barras)
Impacto cultural
Los partidos de fútbol ucraniano son un punto de encuentro cultural común en Ucrania.
Origen de incendios y incendios forestales
El Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania suele mencionar los fósforos como causa de incendios forestales, y en anuncios en redes sociales son comunes mensajes como "Los fósforos no son un juguete para niños", "Manténgalos fuera del alcance de los niños" y "No deje a los niños solos con fósforos", que señalan a los niños jugando con fósforos como la causa de incendios en el hogar. Esta advertencia se adoptó y se imprimió en las etiquetas y la parte posterior de las cajas de fósforos, y existen series de cajas de fósforos rojas con una advertencia y un número de teléfono de emergencia . La serie de cajas de fósforos para bomberos, con anuncios en redes sociales que promueven a los bomberos, es la serie más grande producida por la Fábrica de Fósforos de Ucrania. [ 95 ]
Propaganda
Metafóricamente, una cerilla se utiliza en la propaganda ucraniana , la contrapropaganda y por políticos y medios de comunicación para describir el origen de un efecto dominó . [ 96 ]
Pasatiempo
La creación de modelos con cerillas y la filaumenia son pasatiempos populares y económicos en Ucrania. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
En Ucrania, a veces se promocionan los pasatiempos relacionados con los fósforos con el lema "los fósforos son un juguete", en contraste con la advertencia "los fósforos no son un juguete para niños", mencionando que como pasatiempo es mucho más seguro que quemar fósforos por diversión.
Día de Sirnyk
El Día de Sirnyk es una festividad no oficial que se celebra en Ucrania como el Día Internacional de los Fósforos (o Día Internacional del Fósforo) el 2 de marzo (en otras fuentes, el 10 de abril). [ 101 ] [ 102 ] En este día se organizan numerosas exposiciones de modelos de cerillas y colecciones filaménicas para promover el uso de cerillas como pasatiempo. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] También se utiliza para promover la seguridad contra incendios. [ 106 ]
Día de Schwablyk
El Día de Schwablyk es una festividad no oficial que se celebra en el oeste de Ucrania, especialmente en Uzhhorod , en abril. [ 107 ] [ 108 ] "Schwablyky", [ 109 ] un término en ciertos dialectos para "cerillas" (en plural), comúnmente usado en lugar de "sirnyky" por los rusinos en el óblast de Transcarpatia ; algunos investigadores vinculan el origen de la palabra con las migraciones suabas alemanas . [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
En los medios de comunicación, el uso de la palabra "schwablyky" se empleó para avergonzar a los ciudadanos ucranianos que desconocían muchas palabras dialectales utilizadas en Ucrania:
Algunos dicen que hay schwablyky en nuestra casa...
— УП.Життя, https://life.pravda.com.ua/culture/2019/02/21/235623/
Acumulación de partidos
Después del Holodomor , la Segunda Guerra Mundial , la Guerra Fría y el desastre de Chernóbil , en Ucrania existe una cultura de almacenar trigo sarraceno, medicamentos, sal, azúcar y cajas de fósforos en los hogares para estar preparados para una emergencia o un tiempo de guerra. A veces, se ha convertido en acaparamiento debido al pánico. [ 114 ] El regalo de paquetes de alimentos, que incluían trigo sarraceno, fósforos, sal, leche condensada y otros productos básicos, fue una forma de pseudo-cuidado social de los partidos políticos y campañas publicitarias durante las elecciones desde finales de la década de 1990. Desde 2014, después de la invasión rusa y la ocupación de Crimea y partes de las regiones orientales de Ucrania, donde se ubicaban la mayoría de las minas de sal y la fabricación de productos químicos, el acaparamiento de sal y fósforos aumentó nuevamente. [ 115 ] Otra ola de acumulación ocurrió como resultado de la pandemia de COVID-19 en Ucrania .
Desde otoño de 2021, debido al pánico generalizado en las redes sociales, causado en parte por la propaganda rusa ante la posibilidad de una nueva invasión rusa de Ucrania , las ventas de fósforos, sal, trigo sarraceno, pan y otros productos básicos en los mercados ucranianos aumentaron, agotándose por completo en algunas regiones. Como resultado, el gobierno ucraniano intentó evitar el pánico y la histeria, prometiendo en televisión, noticias y redes sociales que no habría invasión. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
El 20 de enero de 2022, el Presidente de Ucrania publicó un mensaje en vídeo dirigido al público en Facebook: [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]
Todos los ciudadanos, especialmente los ancianos, necesitan respirar hondo, desahogarse y no correr al mercado a comprar trigo sarraceno y fósforos. Todos los medios de comunicación, no se conviertan en instrumentos de histeria colectiva.
( Ucraniano : Усім громадянам, особливо похилого віку, потрібно видихнути, заспокоїтися і не бігти за гречкою та сірниками. Усім ЗМІ, не бути засобами масової істерії. )
— Volodymyr Zelenskyy , Mensaje al público del Presidente de Ucrania, https://www.facebook.com/zelenskiy95/posts/2992307357686287
Desde el 24 de febrero de 2022, tras el inicio de la invasión rusa, los precios se dispararon debido a la especulación. Los ataques con misiles rusos contra los mercados de alimentos ucranianos provocaron compras de pánico de productos básicos, lo que generó una mayor escasez y, en consecuencia, compras excesivas, vaciando los supermercados. Por ello, los precios y la disponibilidad de fósforos se convirtieron en objeto de especulación.
Promoción del tabaquismo
En la década de 2000, las etiquetas de las cerillas ucranianas solían tener la forma de las cajetillas de cigarrillos, una promoción pagada por los fabricantes. Estas cajetillas también se regalaban en campañas publicitarias, y el logotipo de la Compañía Ucraniana de Cerillas, conocido por la mayoría de los ucranianos, así como la imagen del cosaco con una cerilla, se asocian al tabaquismo en la cultura ucraniana. El gobierno ucraniano implementó medidas antitabaco, además de numerosas iniciativas sociales para prevenir el tabaquismo y promover la salud, lo que obligó a modificar el diseño de las cerillas.
Cuidados diarios
Durante un tiempo, los fósforos ucranianos se utilizaron como palillos de dientes y, con un trozo de algodón, como limpiadores de oídos, hasta que los palillos chinos baratos de bambú y plástico inundaron el mercado ucraniano.
Estuche de bolsillo
Debido a su durabilidad, las cajas de cerillas ucranianas se utilizan a menudo para guardar diversos objetos en casa y como estuches para aperos de pesca. Las cajas de cerillas pegadas son una alternativa más económica a las cajas de herramientas de madera, plástico y metal.
En Ucrania, es frecuente usar una caja de cerillas con sal para cocinar durante las actividades al aire libre.
Tráfico de drogas
Las cajas de cerillas ucranianas son utilizadas por los narcotraficantes en Ucrania y suelen aparecer en los informes policiales de los medios de comunicación.
Escala
La caja de cerillas ucraniana básica se utiliza como elemento de escala y ha perdurado más que la moneda ucraniana de 5 kopeks (el precio original de la caja de cerillas básica) con este fin. La escala de cerillas se utiliza para macrofotografía en Ucrania. [ 122 ]
En 2019, la Fábrica de Fósforos de Ucrania lanzó una serie con marcas de regla en la parte posterior de una caja de fósforos básica y una longitud total (51 mm). [ 123 ]
Las monedas ucranianas de 1 grivna , cuyo precio equivaldría al de una caja de cerillas básica en 2025, también se utilizan habitualmente para indicar la escala desde 1992, y existen algunos monumentos en Ucrania que imitan monedas a mayor escala.
Volumen y masa
En Ucrania, el volumen de una caja de cerillas, así como la masa de los artículos necesarios para llenarla, se utilizan en la agricultura y en los hogares para medir sustancias químicas y cultivos.
Índice de precios
En 1999, el precio de una caja de cerillas básica era de 5 kopeks (1/20 de grivna , o 0,05 UAH). Las cajas de cerillas constituyen un tipo de cambio común, similar al Índice Big Mac , y a veces se utilizan en operaciones de cambio de pequeños bienes. Además, el Índice de la Caja de Cerillas ha sido más estable que el Índice de la Grivna.
En 2025, el precio de una caja de cerillas básica individual era de 1 grivna, mientras que el precio de un paquete de 10 cajas variaba entre 8 y 17 grivnas.
En 26 años, el precio de una caja de cerillas en USD disminuyó 10 veces, de 27¢ a 2,5¢, pero en UAH aumentó 20 veces, mientras que la cantidad de cerillas por caja disminuyó de 45 a 38. [ 124 ]
monumentos
El 24 de septiembre de 2009, se instaló en Kiev una escultura de artes escénicas titulada «Cerilla que cobró vida» ( en ucraniano : «Сірник, що ожив» ). El monumento tiene la forma de una cerilla quemada, del tamaño de un árbol, con una hoja verde recién nacida en su parte superior, que simboliza el renacimiento de una cerilla en un árbol. El monumento conmemoraba los problemas ecológicos de Kiev. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
Apoyo del ejército
Desde 2014, debido a la degeneración de la guerra ruso-ucraniana en una guerra de trincheras , el ejército ucraniano comenzó a utilizar velas de trinchera, y los ucranianos se ofrecieron como voluntarios para la producción masiva de velas, que se entregaban al frente junto con grandes cantidades de cajas de cerillas. La fabricación de modelos con cerillas también es un pasatiempo popular entre los soldados ucranianos retirados. [ 128 ]
Desde 2022, se han utilizado cajas de cerillas en diversas campañas como parte de espectáculos artísticos para recaudar donaciones en apoyo a los soldados ucranianos. [ 129 ] Un científico ucraniano apoyó al Ejército ucraniano con cerillas de tormenta caseras elaboradas con cerillas ucranianas comunes. [ 130 ]
- Obras de arte
Caja de cerillas en miniatura dentro de una caja de cerillas
Meme de Internet
El 22 de noviembre de 2024, tras el lanzamiento de STALKER 2: Heart of Chernóbil , el crítico de Eurogamer , Brendan Caldwell, mencionó una caja de cerillas en el juego como un "pequeño atisbo de nacionalismo ucraniano ": [ 131 ] [ 132 ]
... se vislumbran pequeños destellos de nacionalismo ucraniano: los colores de la bandera en una caja de cerillas,...
— Brendan Caldwell, reseña de Stalker 2: Heart of Chernóbil , eurogamer.net/stalker-2-heart-of-cheronobyl-review
La caja de cerillas del juego tiene un diseño con las franjas azules y amarillas de la bandera ucraniana , [ 133 ] como aparece en las cajas de cerillas de la Fábrica de Cerillas Ucraniana, pero sin el logotipo de la empresa (es decir, Cosaco con una cerilla). [ 134 ] [ 135 ] El artículo del juego incluso parece copiado de clones fabricados en Bielorrusia, donde la etiqueta de la caja de cerillas tenía un fondo espejado y un código de barras impreso. [ 89 ] [ 136 ]
En respuesta, otros críticos de videojuegos se opusieron a Caldwell, señalando que es extraño e injusto culpar a un juego ucraniano sobre Ucrania por el uso de una caja de cerillas ucraniana como objeto del juego, mientras que la mayoría de los juegos estadounidenses, llenos de "pequeños destellos" mucho más notables de nacionalismo estadounidense , no son criticados por colocar una caja de cerillas o un encendedor con banderas estadounidenses, porque tales objetos representan artículos comunes de la vida real y las cerillas con las banderas nacionales son comunes en muchos países. [ 137 ]
Tras la publicación de la reseña en línea, las cajas de cerillas ucranianas se convirtieron en un meme viral en las redes sociales y los medios de comunicación. [ 131 ] [ 137 ] [ 138 ] Un meme muestra una caja de cerillas con un cosaco vestido al estilo de un stalker (un arquetipo de personaje de la serie STALKER ), sosteniendo una bebida energética y un rifle AK-47 en lugar de una cerilla. [ 139 ] [ 140 ]
Véase también
Publicaciones
- СІРНИКОВА ФАБРИКА ОТРИМАЛА. ШВЕДСЬКЕ ОБЛАДНАННЯ . Свобода. 1998, núm. 108.
- Збанкрутувала єдина сірникова фабрика . Свобода. 2013, n° 38.
- Омелянчук І. Тяжка доля українського сірника : [за матеріалами бесіди з комерц. дир. п-ва "Українська сірникова фабрика" Ларисою Михайлюковою] / Інна Омелянчук // Урядовий кур'єр. — 2008. — 9 de julio. — С. 8.
- Використання елементів геометрії до вирішення проблеми економії природних ресурсів / А.Ю. Іванцова // Новітні технології у науковій діяльності і навчальному процесі: Всеукраїнська науково-практична конференція estudiantes, аспірантів та мо- лодих учених (м. Чернігів, 16-17 de septiembre de 2013 r.) : тези доповідей : в 2-х т. Т. 1. Технічні та економічні науки. – Чернігів : Черніг. держ. технол. ун-т, 2013. – С. 39. («У нашій роботі ми застосували елементи геометрії (зокрема, об'єм та площу) до розв'язання проблеми економії materiales vitrificados під час виготовлення упаковок вітчизняного виробника сірників ТОВ «Українська сірникова фабрика».»)
- Рачок П. На підприємствах району / П. Рачок // Надслучанський вісник : Громадсько-політична газета. - 2014. - N 68/23 верес./. - С. 1.
- Косарєв М. За високу якість українських сірників / Розмовляв Павло Рачок / М. Косарєв // Надслучанський вісник : Громадсько-політична газета. - 2014. - N 35/20 трав./. - С. 2.
- Говорять сірникові етикетки / Г. Маценко // Упаковка. - 2016. - No. 2. - С. 55–57. - Disponible en: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Upakovka_2016_2_21
- Березнівщина – перлина українського Полісся : краєзнавчий бібліографічний посібник, випуск 3 /material підготували О.Гурин, С. Пономаренко.- Березне, 2014.
- Особливості класифікації сучасного асортименту сірників / Н.О. Машта // Сучасне матеріалознавство та товарознавство: теорія, практика, освіта: Матеріали VI Міжнародної науково-практичної Conferencias de Internet (m. Полтава, 14 – 15 de marzo de 2019). с.157-161.
- Оцінка якості сірників вітчизняного та закордонного виробництва / Л.М. Масюк, О.І. Примак, Н.О. Машта // І Міжнародна науково-практична інтернет-конференція (27-28 листопада 2018 року, м. Старобільськ, Україна).. с.173-176.
- Морозова М. М Проблеми порядку кодування та класифікації товарів з метою їх митного оформлення згідно УКТЗЕД / М. M. Морозова // Підприємництво, торгівля: теоретичні підходи та практичні аспекти : матеріали І Міжнар. наук.-практич. інтернет-конф. (м. Старобільськ, 27–28 листопада 2018 року). – Полтава : ПУЕТ, 2018. – С. 258–261. https://dspace.luguniv.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4886
- https://science.lpnu.ua/sites/default/files/attachments/2024/feb/33847/zbirnykixmizhnarodnyymolodizhnyykongres28-29032024fin.pdf
- https://www.spfu.gov.ua/userfiles/pdf/10_20.pdf
- https://archive.od.gov.ua/wp-content/old-files/EL_ARH/R/daoo_perelik_r-fondiv.pdf
- https://phillumeny.info/wp-content/uploads/2020/11/Barmakov_v_g_uvlekatel_naya_filumeniya-1.pdf
- https://museumkiev.org/public/museology/museology2019/museology5-2019.pdf
Marcas comerciales
- усф, уеф (color). URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1037647/
- усф, уеф (monocromo). URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1037648/
Patentes
- Сірник (en ucraniano) = Fósforo y/o Fósforo : пат. 28476 Ucrania : 27–04. No. s201401276 ; заявл. 04.07.2014 ; опубл. 10.12.2014, Бюл. N° 23/2014. URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1293748/
- Коробок сірників (en ucraniano) = Caja de cerillas : пат. 28476 Ucrania : 09–03. No. s201401235 ; заявл. 01.07.2014 ; опубл. 25.11.2014, Бюл. N° 22/2014. URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1293789/
- Набір засобів для розпалювання вогню (en ucraniano) = Kit para encender fuego, caja de cerillas básica : пат. 41215 Ucrania : 27–04. No. s201900798 ; заявл. 25.04.2019 ; опубл. 25.03.2020, Бюл. N° 6/2020. URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1352981/
- Набір засобів для розпалювання вогню (en ucraniano) = Kit para encender fuego, paquete de cerillas : пат. 44394 Ucrania : 23–05. No. s202001041 ; заявл. 04.09.2020 ; опубл. 30.09.2021, Бюл. N° 39/2021. URI: https://sis.nipo.gov.ua/uk/search/detail/1444504/
Estándares
«Fábrica de cerillas ucraniana» (Berezne)
- ДСТУ EN 1783:2019. Сірники. Вимоги до характеристик, безпека та класифікація (EN 1783:1997, IDT).
- ДСТУ ГОСТ 1820:2004. Сірники. Технічні умови (ГОСТ 1820–2001, IDT).
- ТУ У 02.2–32413704-004:2020.
- ТУ 36.6-14314452-045:2011. Сірники для газу та ...
- ТУ 36.6-32413704-001:2010. Сірники туристичні.
- ТУ 36.6-14279336-003:2003. Свічки парафінові. [ 141 ]
«Gradient-Plus» (Dnipro)
- ТУ У 36.6-01197973-001:2010 Сірники сувенірні. [ 142 ]
Planta «Impuls» (Shostka)
- ШТАК 773919.004 ТУ
- ТУ 36.6-14314452-045:2011. Сірники туристичні.
«Fors», «INTVUS-Sh», «Lakt» (Shostka)
- TU 7513303–059–92
Colecciones
- https://museum.mcsc.gov.ua/authors/ukrainska-sirnikova-fabrika
- https://vasil-majk.wixsite.com/zapalna-ukraina/1999
- http://www.horeca.net.ua/matches.html
- https://matches.at.ua/photo/ukrajinski/5
- https://www.matchlabel.com/load/ukraina_usf/135
- https://www.matchlabel.com/photo/ukraina/804
- https://www.youtube.com/watch?v=fauRPtxV8a8
Referencias
- 1 2 3 4 5 Maleev A.A. (2008). Каталог спичечных фабрик и спичечных этикетов Российской империи 1837-1918 (en ruso) = Catálogo de fábricas de cerillas y etiquetas de cerillas del Imperio ruso 1837-1918. Volúmenes 1-17. URI: https://www.matchlabel.com/index/0-192
- ↑ Жизнь и деятельность немцев в Харькове (en ruso) = Vida y operaciones de los alemanes en Kharkiv. / Д. Цыпина, З. Эрдманн, В. Ярошик, С. Чистякова, И. Саратов. — Kiev, 2004. URL: https://mista.ua/История/Исторические_события/Торговля_и_промышленность._Жизнь/25/?setcity=125
- ↑ Заставний, Ф.Д. "Північно-Східний економічний район. Харків. // Економічна і соціальна географія України" . geoknigi.com . Consultado el 27 de agosto de 2025 .
- ↑ Харківщинознавство : навчальний посібник для учнів 8-9 класів загальноосвітніх навчальних закладів / О.І. Грінченко, С.Л Губіна, Т.В. Дрожжина та інші ; за редакцією Л.Д. Покроєвої, Т.В. Дрожжиної ; Харківська академія неперервної освіти. — Видання 3-є, перероблене і доповнене. — Харків: Гімназія, 2011. — С.173. ISBN 978-966-474-129-0
- ↑ Рейнгардт, Феликс Осипович. Харьков 20-х и 30-х годов (По воспоминаниям Ф.О. Рейнгардта) (en ruso) = Kharkiv en los años 20 y 30 (según las memorias de FOReinghardt) // Харьковский сборник : Литературно-научное приложение к "Харьковскому Календарю" en 1887 г. Выпуск 1. – Харьков, 1887. – С. 1–28. URI: https://escriptorium.karazin.ua/handle/1237075002/8871
- ↑ "Город Харьков 1820-х и 18З0-ых годов (Феликс Рейнгардт)" . Откуда Родом (en ruso). 2022-03-04.
- ↑ "Одесский коллекционер показал удивительные антикварные спички (ФОТО)" . usionline.com (en ruso).
- ↑ "Хімічний блог. Безпечні сірники зі Швеції (Продовження)" . chem.kname.edu.ua .
- ^ "ВОПРОС № 62: КОГДА ПОЯВИЛИСЬ ПЕРВЫЕ СПИЧКИ МЕСТНОГО ПРОИЗВОДСТВА?" . Тиква - Ор самеах .
- ↑ Діптан, І. І. (2011). Полтава в період непу (1921-1928 роки): проблеми та шляхи їх реалізації . URI: http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/1598
- ↑ Тристанов, Борис. "Полтава в дни революции и в период смуты 1917-1922 гг" . histpol.pl.ua (en ruso). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
- ↑ "Філуменістична виставка" Мандруй з сірником" відкрилася в Центрі туристичної Мандруй з сірником" відкрилася в Центрі туристичної Мандруй з сірникої та послуг Луцької міської ради" (en ucraniano). Archivado del original el 26 de abril de 2022. Consultado el 27 de agosto de 2025 .
- ^ " Рівненська сірникова фабрика" . Centro de Historia Digital (en ucraniano). 2025-07-20.
- ↑ Вінницька область // Історія міст і сіл Української РСР : енциклопедія. — Київ: Інститут історії Академії Наук УРСР, 1972. — С.43.
- ↑ "Одесский коллекционер показал удивительные антикварные спички (foto)" . usionline.com (en ruso).
- ↑ "Альбом "Старая Одесса. Торговля и промышленность"" . Вікна-Одеса: Стара Одеса у фотографіях .
- ^ "Виробництво сувенірних сірників в Україні " . ukrmatch.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
- ^ "Реклама на спичках в Украине- прошлое, настоящее и будущее " . www.gradient-plus.com.ua . Archivado desde el original el 16 de abril de 2011.
- ↑ "Винтажные охотничьи спички" Сірники мисливські". СССР (99239853)" . violencia.com . 2020-09-26.
- ↑ «Сірники туристичні» . sherif.ua (en ucraniano).
- ↑ "Спички охотничьи в коллекцию (100851644)" . violencia.com . 2022-11-02.
- ↑ «Спички коллекционные (105597028)» . violencia.com . 2022-02-27.
- ^ "Сірник під Мамая- 2 , або Історія одного економічного трюку" . www.golos.com.ua (en ucraniano). 2003-04-08.
- 1 2 "ООО "Градиент-PLюс" - Изготовление сувенирных спичек для рекламы" . www.gradient-plus.com.ua (en ruso). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007.
- ↑ "Історія Рівненської сірникової фабрики... у коробках (+foto)" . charivne.info . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Як імпортні сірники довели людей до Кабміну (fotorreportaje)" . www.unian.ua (en ucraniano). 2008-10-01.
- ↑ "Інформація про компанію Українська сірникова фабрика, ТОВ в Березне (Україна) : Allbiz" . ukrsf.all.biz .
- 1 2 ""Рівненська сірникова фабрика" припинила випуск продукції" . rivne.com.ua . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ Заощаджуємо на сірниках . Газета «День» .
- ↑ "Козак Мамай тепер уже у приватників" . www.golos.com.ua (en ucraniano). 2011-02-24.
- ^ "Спички коллекционные (105597028) " . violencia.com . 2022-02-27.
- ^ Зелена студія ( 25 de mayo de 2016). Перший український сірник - a través de YouTube.
- ↑ Короня «Дня» митцівні «Модуль» — за успішне протистояння епідемії . old.day.kyiv.ua (en ucraniano).
- ↑ Морозова М. M. Структурні складові системи управління безпечністю «НАССР – бройлерне виробництво» / М. M. Морозова // Підприємництво, торгівля: теоретичні підходи та практичні аспекти : матеріали І Міжнар. наук.-практич. інтернет-конф. (м. Старобільськ, 27–28 листопада 2018 року). – Полтава : ПУЕТ, 2018. – С. 161-165. https://dspace.luguniv.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4888
- ↑ "Cувенірні сірники, рекламні сірники, сірники з логотипом - Градієнт-PLюс • UB.UA" . catalog.ub.ua (en ucraniano).
- ↑ "Історія "Рівненської сірникової фабрики" – відомого підприємства Рівненщини" . rivne.one (en ucraniano). 2022-08-10.
- ↑ "На Рівненщині сірниковий скандал виявився мильною бульбашкою (ФОТО)" . 0362.ua - Сайт міста Рівне (en ucraniano).
- ↑ «Українська сірникова фабрика» . ukrmatches.com .
- ↑ "Про порушення та проведення антидемпінгового розслідування щодо імportу в Україну сірників" . Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano).
- ↑ "Сірники Луценка виявилися нікому не потрібними. - Новини Рівного та області" . Рівне Вечірнє (en ucraniano). 9 de octubre de 2008.
- ^ МИКОЛАЙЧУК, Volodimir (13 de noviembre de 2008). "За сірникову замовили слово" . ОГО.ua (en ucraniano).
- ↑ "Сірникову фабрику поступово приватизують" . Рівне Вечірнє (en ucraniano). 27 de marzo de 2008.
- ^ "ТОВ "Українська сірникова фабрика" - проти демпінгового імпорту" (en ucraniano). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
- ↑ "Збанкрутував єдиний в Україні виробник сірників" . 24 Canal (en ucraniano). 2013-09-13.
- ^ "Збанкрутувала єдина сірникова фабрика в Україні" . www.unian.ua (en ucraniano). 2013-09-13.
- ↑ Grupo de medios ITV (18 de enero de 2016). На Рівненщині закривають сірникову фабрику - a través de YouTube.
- ↑ "В Україні ліквідували єдину сірникову фабрику" . konkurent.ua (en ucraniano).
- ↑ "В Україні зник єдиний виробник сірників" . www.volynnews.com .
- ^ " На Росії виготовляють сірники з українською символікою – новини Хмельницького" . www.depo.ua (en ucraniano).
- ^ " Из РФ в Одесской области завезли патриотические спички с украинской символикой и названием" . ТСН.ua (en ruso). 2015-07-28.
- ↑ "Сірники, шпалери та цемент. Кабмін розширив перелік заборонених російських товарів" . ТСН.ua (en ucraniano). 2019-06-26.
- ↑ Djonovic, Andrija (2020-06-03). "Ilyashev & Partners logra un éxito para la fábrica de cerillas ucraniana en la investigación sobre derechos antidumping" . Asuntos legales de Europa Central y Oriental .
- ^ "Про застосування остаточних антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну сірників походженням з Республіки Білорусь та Російської Федерації" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ "У Білорусі закрили сірникову фабрику, яка пропрацювала 127 років" . LB.ua. 2020-01-03.
- ↑ "Єдину сірникову фабрику в Україні закрили через COVID-19 (ФОТО)" . Радіо ТРЕК (en ucraniano). 2020-06-10.
- ↑ "Як працює у Березному єдина в Україні сірникова фабрика (ФОТО)" . Радіо ТРЕК (en ucraniano). 2021-01-23.
- ↑ Сфера-ТВ (26 de enero de 2021). Як на Рівненщині виготовляють сірники – a través de YouTube.
- 1 2 3 "Українські сірники виробляються не на Рівненщині, а в… Індії?" . Радіо ТРЕК (en ucraniano). 2021-04-17.
- ^ "Чи правда, що сірникова фабрика на Рівненщині дуже" піднялась "за час блекаутів?" . Радіо ТРЕК (en ucraniano). 2023-01-25.
- ↑ Antonik, Oleg (26 de junio de 2024). "Сірники з Рівненщини змінили свій дизайн" . 7 días (en ucraniano).
- ↑ Костянтин Грубич: історії зі смаком (18 de enero de 2024). Єдина в Україні Сірникова Фабрика Сірники з Осики Показую Весь Процес Рівненська Область Березне - a través de YouTube.
- ↑ "Про порушення та проведення антидемпінгового розслідування щодо імпорту в Україну сірників походженням з Республіки Індія та Пакистану" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ Chaikovska, Katia (19 de abril de 2024). "Ilyashev & Partners inicia la investigación antidumping sobre las importaciones a Ucrania de cerillas procedentes de la República de India y Pakistán" . Asociación Empresarial Europea .
- ↑ "Замість сірників з Березного — індійська підробка!" . Рівне Вечірнє (en ucraniano). Mayo de 2021.
- ^ "Про застосування остаточних антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну сірників походженням з Республіки India" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ "Про фактичне закінчення строку застосування остаточних антидемпінгових заходів щодо імportу в Україну сірників походженням з Республіки Білорусь та Російської Федерації" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ "У Березному працює єдина в країні сірникова фабрика. ФОТО" . business.rayon.in.ua (en ucraniano). 2021-01-23.
- ↑ "Сірникова фабрика на Рівненщині за добу переробляє 40 кубів деревини" . Рівне Медіа (en ucraniano). 2025-07-19.
- ↑ "Про внесення зміни до норм харчування військовослужбовців Збройних Сил та інших військових формувань" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ "Про норми харчування військовослужбовців Збройних Сил, інших військових формувань та Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації, поліцейських, осіб рядового, начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту" . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano).
- ↑ "В армії мільйон, але воює кожен п'ятий: депутат озвучив цифри залученості військових до бойових дій" . Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly (en ucraniano).
- ↑ "Чисельність ЗСУ у 2025 році: скільки військових в Україні" . fakty.com.ua (en ucraniano). 2025-06-04.
- ↑ "(Українська) ДЕРЕВ'ЯНІ ПАЛИЧКИ, ЩО ЗАПАЛИЛИ СВІТ" . Castillo de Ostrog (en ucraniano).
- ^ "Сірники "Український сірник" мікс - 32 шт. (112950808) - comprar en Violity" . violencia.com . 2023-03-22.
- ↑ "Одну із найбільших в Україні сірникових фабрик закрили через спалах коронавірусу" . ГЛАВКОМ (en ucraniano). 2020-06-10.
- ↑ "Кращі платники податків Рівненщини отримали нагороди" . ror.gov.ua.
- ↑ "ЗАКОН УКРАЇНИ №2899-IV Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров'я населення" . president.gov.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2025.
- ↑ "Спички, коллекция, 36 штук" . unc.ua (en ucraniano).
- ↑ "Спички Козаки, коллекция, 4 штуки" . unc.ua (en ruso).
- ↑ "Сірники з Рівненщини змінили свій дизайн на користь "Зроблено в Україні"" . Телеканал «Рівне 1» (en ucraniano).
- ↑ "Відомі волиняни розповіли, що люблять колекціонувати. ФОТО" . ВолиньPost .
- ↑ "ДЕРЕВ'ЯНІ ПАЛИЧКИ, ЩО ЗАПАЛИЛИ СВІТ" . Острозький замок (en ucraniano). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2025.
- ↑ "На сірниках був і "Голос України"" . www.golos.com.ua (en ucraniano). 28-01-2021.
- ↑ "Спогад з горища. Колекція сірникових коробок "Рівненської сірникової фабрики"" . Телеканал «Рівне 1» (en ucraniano).
- ↑ «Мамай іде в Городець» . www.golos.com.ua (en ucraniano). 2003-05-29.
- ↑ "Патент на... сірник. Актуально - Новини Рівного та області" . Рівне Вечірнє (en ucraniano). 20 de febrero de 2014.
- ↑ "Тролів відправлять у бан" . zib.com.ua.
Солом'янський районний суд м.Києва розглянув справу за позовом виробника сірників до Держслужби інтелектуальної власності pro визнання недійсним патенту на зовнішній вигляд основної продукції фабрики — звичайного сірника.
- ^ ПОЛІЩУК, Микола (13 de abril de 2010). "Наймолодша фабрика держави та її «війни» - УТГ" (en ucraniano). Українська технічна газета.
- ^ " Увага! Нечесна конкуренція від сусідів-сябрів!. Народний REPORTER - Новини Рівного. Відео on-line" . Телеканал «Рівне 1» (en ucraniano).
- ↑ "Развивающие игрушки для детей 6 лет и более в Львове" . BON.ua (en ruso).
- ↑ «Колекція сірників - Колекція» . partidos.at.ua . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
- ↑ "У Росії виготовляють жовто-блакитні сірники із українками у вишиванках" . www.depo.ua (en ucraniano).
- ↑ "Сірники українські, а виготовляються в Індії - чергова "традиційна зрада"?" . Вісті Рівненщини (en ucraniano). 2021-04-19.
- ^ Корнієнко, Ольга (01 de mayo de 2021) . "В Індії підробляють українські сірники (ФОТО)" . Четверта студія .
- ↑ Рівненська область: рятувальники провели тактико-пожежно-тактичні навчання (en ucraniano). dsns.gov.ua.
- ^ "рф розгортає новий етап інфовійни проти України: у кремлі затвердили конкретні наративи" (en ucraniano).
- ↑ "Киянам продемонстрували будинки та машини із сірників" . Вечірній Київ (en ucraniano). 2018-03-03.
- ↑ "Коростенець вдруге встановив рекорд України: зробив найбільшу модель тепловоза з вагонами із сірників" . www.zhitomir.info (en ucraniano).
- ↑ Слободенюк, Олена (9 de diciembre de 2020). "Коростенець складає із сірників десятиметрову modell залізничного локомотива" . Суспільне | Новини (en ucraniano).
- ↑ "Храм із сірників у людський зріст" . www.golos.com.ua (en ucraniano). 2013-09-18.
- ↑ День сірника . day.kyiv.ua (en ucraniano).
- ↑ «Міжнародний день сірника» . daytoday.ua .
- ↑ «Міжнародний День Сірника» . frontivka.orativosvita.gov.ua .
- ↑ «СВЯТО СІРНИКА…» . Лебединський міський краєзнавчий музей (en ucraniano). Marzo de 2024.
- ↑ Даніїл, Снісар (2 de marzo de 2018). "День сірника: народні умільці показали надзвичайні вироби (video)" . podrobnosti .
- ↑ «День сірника» . Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки (en ucraniano).
- ↑ "В Ужгороді оригінально відзначили День шваблика" . zaholovok.com.ua (en ucraniano).
- ↑ "В Ужгороді відзначають День" шваблика "(ВІДЕО, ФОТО)" . Mukachevo.net (en ucraniano). 2015-04-28.
- ↑ «ШВАБЛИК - Русинсько-український словник» . slovo.sochka.com (en ucraniano). 2020-04-06.
- ↑ "Закарпатський школяр творить із сірників усілякі споруди @ Закарпаття онлайн" . Закарпаття онлайн (en ucraniano).
- ↑ Шваблики, або німці серед темряви Сходу . day.kyiv.ua (en ucraniano).
- ^ Потерянко, Юлія (24 de septiembre de 2023). "Що таке шваблики і навпражки: пояснення" . VIDA OBOZREVATEL (en ucraniano).
- ↑ "Штрімфлі, шваблики та цімбор: 20 слів та висловів, які зрозуміє кожен закарпатець" . Versii.if.ua (en ucraniano). 2022-06-09.
- ↑ "Сіль і сірники стали дефіцитними - Львівська Поштa" . archive.lvivpost.net (en ucraniano).
- ↑ «У Полтаві розпочався соляний ажіотаж» . Інтернет-видання «Полтавщина» (en ucraniano). 2014-06-25.
- ↑ «Війна — це безумство» . www.golos.com.ua (en ucraniano). 2022-01-26.
- ↑ "Чутки викликали" соляний "ажіотаж. СБУ просять знайти тих, хто сіє паніку" . Українська правда (en ucraniano).
- ↑ Telekanal ATR (20 de enero de 2022). "Не біжіть за гречкою, сірниками, не панікуйте": Зеленський звернувся до українців - a través de YouTube.
- ↑ ""Не біжіть за гречкою і сірниками". Зеленський закликав не поширювати фейки про війну" . РБК-Украина (en ucraniano).
- ↑ ""Не біжіть за гречкою та сірниками": Зеленський звернувся до українців через загрозу вторгнення Росії" . ФОКУС (en Ucraniano 2022-01-19.
- ↑ "Не біжіть за гречкою та сірниками, – Зеленський закликав не поширювати фейки про війну" . 24 Canal (en ucraniano). 2022-01-19.
- ^ "¿Навіщо військовим метрологам гиря розміром із сірникову голівку?" (en ucraniano).
- ↑ «2019» . Zapalna Ukraina (en ucraniano).
- ^ " Раніше сірників у коробках було більше..." www.golos.com.ua (en ucraniano). 09/04/2013.
- ↑ "У Києві встановили пам'ятник згорілому сірнику" . 5 canales (en ucraniano). 2009-09-24.
- ↑ «Пам'ятник сірнику» . toursdekiev.com.ua .
- ↑ Gazeta.ua (23 de septiembre de 2009). "У Києві встановлять пам"ятник сірнику" . Gazeta.ua (en ucraniano).
- ↑ Лабай, Василь. "Представник Збройних Сил України виготовляє дерев'яні храми у мініатюрі" (en ucraniano).
- ↑ Уретій, Оксана. "Вінницькі красуні зібрали майже 300 тисяч гривень на допомогу Збройним Силам України" (en ucraniano).
- ↑ Скоростецький, Volodimir. "Як львівські науковці волонтерять для фронту" (en ucraniano).
- 1 2 "Eurogamer afirma haber encontrado "destellos de nacionalismo ucraniano" en STALKER 2: X usuarios dicen abiertamente que su autor es un idiota" . Obozrevatel .
- ↑ "¿Cajas de cerillas en un juego como manifestación del nacionalismo ucraniano? Críticas europeas de Stalker" . behindthenews.ua . 25/11/2024.
- ↑ STALKER 2: Серце Чорнобиля #stalker2 #сталкер2 #козак #анімація - a través de www.youtube.com.
- ^ "Сірники з Рівненщини на весь світ прославив" Сталкер". Область - Новини Рівного та області" . Рівне Вечірнє (en ucraniano). 7 de diciembre de 2024.
- ^ "Європеєць звинуватив STALKER 2 в" націоналізмі "через сірники: українці відповіли мемами (foto)" . ФОКУС (en ucraniano). 2024-11-25.
- ↑ «Сірники козак (120847225)» . violyt.com (en ucraniano). 27 de agosto de 2025.
- 1 2 "Un periodista de Eurogamer acusa a STALKER 2 de nacionalismo por los partidos y las amapolas; los jugadores responden con memes" . ITC.ua. 25/11/2024.
- ↑ " El crítico de Stalker 2 encontró "destellos de nacionalismo ucraniano" en el juego - todas las últimas noticias de hoy – 112.ua" . 112.ua.
- ↑ "Пачка сірників стала головним мемом зі STALKER 2: Серце Чорнобиля" . 24 Canal (en ucraniano). 2024-11-24.
- ↑ "STALKER 2. Corazón de Chernobyl: nuevos detalles, скандали й меми" . LB.ua. 2024-11-28.
- ↑ «База ТЕХНІЧНІ УМОВИ УКРАЇНИ. Вільний доступ» . csm.kiev.ua.
- ↑ "Висновок № 05.03.02-04/9696, del 08.02.2011 р." mozdocs.kiev.ua .
Сірники сувенірні згідно ТУ У 36.6-01197973-001:2010.
Enlaces externos
- ukrmatches.com (sitio web oficial)
- ukrsf.all.biz (sitio web oficial)
- Cómo prepararse para un apagón: un algoritmo (en ucraniano) en ArmyInform.
- Cómo encender fuego y hacer una fogata en condiciones extremas (en ucraniano) en ArmyInform
- Cómo preparar una mochila de emergencia y un botiquín de primeros auxilios (en ucraniano) en ArmyInform.
- Cómo usar latas en condiciones extremas (en ucraniano) en ArmyInform
- Partidos
- Empresas ucranianas establecidas en 1998
- Empresas ucranianas fundadas en 2004
- Óblast de Rivne