Ukelele

Ukulla , también llamada Ugulla , Kulla o Kullab , ^[1] era una diosa mesopotámica considerada la esposa de Tishpak . Se la adoraba principalmente en Eshnunna . Basándose en la ortografía variable de su nombre en cuneiforme, se ha sugerido que, al igual que su marido y su hijo Nanshak, no tenía origen ni sumerio ni acadio .

Ukulla es la forma más antigua atestiguada del nombre, ^[2] pero hay múltiples variantes atestiguadas y la ortografía varía entre las fuentes. ^[3] Aparentemente, tanto la u al principio como la b al final se consideraban opcionales. ^[4] Manfred Krebernik  [de] sugiere que las escrituras alternativas fueron el resultado de la confusión con el dios del ladrillo Kulla y con el topónimo Kullaba. ^[2] A partir de 2022, no existe una única ortografía acordada en la literatura secundaria. ^[4] Este artículo emplea la forma Ukulla siguiendo la entrada correspondiente del Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie . ^[2]

En los primeros estudios se intentó demostrar que el teónimo Ukulla derivaba del sumerio u ₃ -gul ( utnēnu , "oración"), un elemento del verbo compuesto u ₃ -gul ga ₂ -ga ₂ . ^[4] Según Frans Wiggermann, aunque un origen sumerio no es del todo imposible, se puede descartar el acadio y, en última instancia, lo más probable es que el nombre no se derivara de ninguno de los dos idiomas, de manera similar a los nombres de dos deidades estrechamente relacionadas, Tishpak y Nanshak. ^[3] Esta opinión también es apoyada por Krebernik. ^[2] Irene Sibbing-Plantholt sugiere que algunos de los escritos podrían indicar el desarrollo de una etimología popular según la cual el nombre se entendería como u ₂ kul-a(b) , "¡recolectar plantas (medicinales)!" ^{. [5]}

Se podría decir que Ukulla era la «reina de Eshunna». ^[4] Una fuente de Me-Turan la califica como mu-nus sa ₆ -ga , «mujer hermosa». ^[2] En un himno tardío dedicado a Bau , KAR 109, se la describe como «Ukulla, que crea prados, que inspecciona el universo» ( ^d Ú-kul-la ba-nit re-i-ti ḫa-i-ṭa-at kul-la-ti ), lo que parece ser un intento de proporcionar a su nombre una etimología académica explicativa. ^{[3] [2]}

Ukulla era la esposa de Tishpak y madre de Nanshak. ^[3] Se conoce un sello con la inscripción que etiqueta a su dueño como sirviente tanto de Ukulla como de su esposo. ^[6]

Frans Wiggermann identifica dos casos en los que, en cambio, aparece como la esposa de Ninazu , uno de ellos en una lista de dioses de la antigua Babilonia y el otro en un único texto tardío. ^[6] Irene Sibbing-Plantholt, en una publicación más reciente, sostiene que solo hay un texto que atestigua la existencia de tal tradición, una canción balag de la antigua Babilonia de Me-Turan. ^[7] La ​​esposa de Ninazu solía ser Ningirida , también etiquetada como la madre de su hijo Ningishzida . ^[6] Sin embargo, Sibbing-Plantholt señala que no está atestiguada en asociación con la ciudad de Eshunna, y sobre esta base argumenta que no es imposible que no fuera vista como la esposa de Ninazu allí, lo que según ella hace posible que Ukulla funcionara como la esposa tanto de Tishpak como de su contraparte sumeria en este caso. ^[8]

A pesar de la similitud entre sus nombres, Ukulla no debe confundirse con la diosa de la medicina Gula , y lo más probable es que también deba entenderse como separada de otro teónimo homónimo , Gu ₂ -la ₂ (este nombre podría derivar de un término que puede traducirse como "inclinarse sobre" o "abrazar" ^[9] ), que designa a una diosa que estaba asociada con Abu . ^[10] Los tres aparecen por separado en la lista de dioses de Nippur . ^[8] En períodos posteriores, Gu ₂ -la ₂ no está atestiguada, lo que podría indicar que fue absorbida por Ukulla o Gula. ^[11]

Los testimonios más antiguos y ciertos de Ukulla se remontan al período babilónico temprano . ^[12] El único testimonio anterior posible es el topónimo dinástico temprano giš.u ₃ .ku.kul-ab ₄ ^ki (o giš.u ₃ -kul ₂ -la ^ki ), que podría corresponder al posterior Dūr-Ukulla, ^[12] un asentamiento asociado con ella y nombrado en su honor. ^[2]

Eshnunna era el principal centro de culto de Ukulla, y tenía dos santuarios separados en esta ciudad. ^[12] Uno de ellos, el Ganun, posiblemente estaba ubicado en Esikila, el templo de Tishpak, y el otro podría haber estado separado y dedicado solo a ella. ^[12] Los reyes de Eshunna estaban involucrados en su culto , como lo evidencia su presencia en los nombres de sus años y las ofrendas de aceite y cerveza hechas en nombre del palacio real. ^[5] Se conocen referencias a la preparación de una estatua de ella y una mesa, respectivamente, de Me-Turan y Eshnunna. ^[5] Un mes en el calendario local utilizado en ambas ciudades recibió su nombre. ^[5]

Se ha sugerido que una deidad llamada ^d Kúl-lá , atestiguada en el nombre teofórico de una dama de compañía de Mari , ^d Kúl-lá-ḫa-zi-ra-at , podría ser Ukulla. ^[3]

• Krebernik, Manfred (2014), "Ukulla, Kulla(b)", Reallexikon der Assyriologie (en alemán) , consultado el 14 de agosto de 2022
• Sibbing-Plantholt, Irene (2022). La imagen de los sanadores divinos mesopotámicos. Diosas sanadoras y legitimación de los asûs profesionales en el mercado médico mesopotámico . Boston: Brill. ISBN 978-90-04-51241-2.OCLC 1312171937  .
• Wiggermann, Frans AM (1989). "Tišpak, su sello y el dragón mušḫuššu". Hasta el Éufrates y más allá: estudios arqueológicos en honor a Maurits N. van Loon . Rotterdam Brookfield, VT: CRC Press. ISBN 978-90-6191-866-0.OCLC 20332607  .
• Wiggermann, Frans AM (1998), "Nin-azu", Reallexikon der Assyriologie , consultado el 14 de agosto de 2022