Inquebrantable (libro)

Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption es unlibro de no ficción de Laura Hillenbrand publicado en 2010. Unbroken es la biografía de Louis Zamperini , veterano de la Segunda Guerra Mundial , antiguo atleta olímpico que sobrevivió a un accidente aéreo en el Pacífico , pasó 47 días a la deriva en una balsa y, posteriormente, sobrevivió más de dos años y medio como prisionero de guerra en tres campos de prisioneros japoneses.

Unbroken permaneció más de cuatro años en la lista de los libros más vendidos del New York Times , incluyendo 14 semanas en el número uno. Es el quinto libro de no ficción que más tiempo ha permanecido en la lista de los más vendidos de todos los tiempos. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Inspirado en su infancia por el cuento «Come on SeaBiscuit» , Hillenbrand escribió de adulto «Seabiscuit: An American Legend» (2001). Mientras investigaba para esa novela, Hillenbrand encontró un artículo periodístico de 1938 sobre Zamperini. Este descubrimiento lo llevó a narrar la experiencia de Zamperini como prisionero de guerra durante la Segunda Guerra Mundial . «Unbroken» (2010) se convirtió en un éxito de ventas del New York Times ^{[ 3 ]} y sirvió de base para una película . ^{[ 4 ]}

Zamperini creció en un hogar cristiano. En su juventud, era un chico problemático en su ciudad natal de Torrance, California , donde robaba y escondía comida, licor y cigarrillos. También sufría acoso escolar por sus orígenes italianos.

Zamperini es capturado por la policía y devuelto a su familia. Aunque su padre lo castiga a golpes, su comportamiento no mejora.

Bajo la tutela de su hermano mayor, Pete, Zamperini pronto empieza a correr. Pete lo acompaña en bicicleta mientras regresa a casa de la escuela, haciendo sonar el timbre para animarlo. Este refuerzo positivo transforma a Zamperini, quien se une al equipo de atletismo de su escuela secundaria. Posteriormente, comienza a ganar carreras y se le conoce como el Tornado de Torrance. Entrenando en una pista universitaria, Louis conoce a James Sasaki, un hombre que cree que es japonés-estadounidense.

En 1936, Zamperini se gana un puesto en el equipo olímpico estadounidense para competir en los Juegos Olímpicos de Berlín. Pete acompaña a su hermano menor a la estación de tren para su partida a Alemania. En la estación, Zamperini comenta que estos primeros Juegos Olímpicos serán solo una prueba para los próximos Juegos Olímpicos, que se celebrarán cuatro años después en Tokio, Japón. Pete le dice a Louis que nunca olvide que «un momento de dolor vale más que una vida de gloria».

En los Juegos Olímpicos, Zamperini participa en la ceremonia de apertura mientras se enciende la antorcha olímpica y se fija en un competidor japonés que le saluda cortésmente con un gesto de cabeza. Compitiendo en la carrera de 5000 metros contra atletas más experimentados, Zamperini parece quedarse atrás al principio. Cuando suena la campana de la segunda vuelta, recuerda las palabras de Pete y se recupera para terminar octavo con un tiempo de 14 minutos y 46,8 segundos.

Tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial, la carrera de corredor de Zamperini llega a su fin abruptamente. Se alista en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos , donde se convierte en bombardero, y posteriormente es destinado al teatro de operaciones del Pacífico, a un escuadrón con base en las islas hawaianas. Durante este tiempo, Zamperini y su equipo forjan una estrecha amistad.

Cuando su avión, el Superhombre, bombardea un objetivo japonés, recibe más de quinientos impactos. A pesar de la falla en los frenos, la tripulación logra realizar un aterrizaje de emergencia en su aeródromo. Todos los tripulantes, excepto uno, sobreviven a la terrible experiencia.

Mientras espera su próxima misión, Zamperini continúa entrenando, intentando superar su propio récord. El avión de su tripulación es reemplazado por uno menos fiable, el Avispón Verde. Si bien la tripulación de Zamperini comprende que el Avispón Verde no es fiable, sus superiores insisten en que es apto para volar.

Cuando a su tripulación se le asigna una misión de búsqueda, Zamperini observa que su misión implica "mucho océano". El Green Hornet se estrella debido a problemas mecánicos a 1370 km  al sur de Oahu, muriendo ocho de los once hombres a bordo.

Los supervivientes, Louis Zamperini, Phil y Mac, están heridos y se enfrentan a un futuro sombrío. Phil cae en una profunda depresión. Mac sufre varias crisis nerviosas y se come todas las raciones de chocolate.

Los supervivientes también se vuelven ingeniosos, ideando maneras de obtener agua dulce y comida. Tras el primer día en el mar, intentan comunicarse con un avión, pero sin éxito. Los hombres logran capturar un albatros. Al intentar comérselo, enferman. En su lugar, usan la carne del ave como cebo para pescar. Cuando pescan y comen un pez crudo, Phil comenta que los japoneses comen el pescado crudo.

Conscientes de los récords de supervivencia en el mar, los supervivientes controlan cuidadosamente el paso del tiempo. Phil recuerda a otra tripulación aérea que quedó varada en el mar durante 24 días. Para pasar el tiempo y no perder la cordura, Zamperini habla de la comida de su madre.

Para el día 18, tanto Zamperini como Phil cuestionan seriamente su desafortunado destino. Durante una terrible tormenta, Zamperini ora, prometiéndole a Dios que le dedicará su vida.

En su vigésimo octavo día en el mar, los supervivientes hacen señas a un avión. El avión enemigo realiza dos pasadas de ametrallamiento, dañando ambas balsas salvavidas. Zamperini y Phil logran reparar una balsa. Mac muere poco después.

Louie y Phil sobreviven 46 días en el mar y son capturados por los japoneses. Primero los llevan a un pequeño campamento base, les dan una comida insuficiente y los someten a interrogatorios.

Tras unos días, obligan a ambos hombres a desnudarse. Sus guardias los rocían con agua y les afeitan el pelo para prepararlos para su traslado a campos de prisioneros de guerra . Phil y Zamperini son separados. Subido a un autobús con los ojos vendados, Zamperini habla con otro prisionero de guerra llamado Tinker y le pregunta: «¿Esto es Tokio? Siempre he querido ir a Tokio». Tinker responde: «Ten cuidado con lo que deseas».

En el campo de prisioneros de guerra, un líder apodado "El Pájaro" se presenta a los recién llegados. El Pájaro declara que los prisioneros son enemigos de Japón y que deben ser tratados como tales. Zamperini mira a El Pájaro, quien le ordena que lo mire, pero lo golpea cada vez que lo hace.

En sus barracones, los demás prisioneros de guerra reconocen las heridas de Zamperini como obra del Pájaro. Explican que el apodo "El Pájaro" se refiere a la forma en que su torturador los vigilaba y escuchaba constantemente.

Durante uno de sus "entrenamientos" matutinos, el Pájaro llama a Zamperini atleta olímpico y lo obliga a competir en una carrera contra uno de los guardias del campamento. Cuando el debilitado Zamperini pierde, es golpeado y tildado de fracasado para desmoralizarlo.

En una conversación con un prisionero de guerra de alto rango, Zamperini expresa que prefiere morir antes que ver cómo torturan a otros. La respuesta es que «la única forma de vencerlos sería salir con vida».

Los oficiales japoneses le dicen a Zamperini que en Estados Unidos todos lo creen muerto. Le ofrecen un trato: a cambio de anunciar por radio que está vivo y bien, Zamperini podría pasar un día fuera del campo. Durante ese tiempo, Zamperini reconoce a uno de los oficiales japoneses como James Sasaki, un conocido suyo de sus entrenamientos como atleta universitario en Estados Unidos.

Tras la primera emisión, los japoneses le ofrecen a Zamperini la oportunidad de participar en programas de propaganda a cambio de una vida más cómoda fuera del campo. Zamperini siente una profunda incomodidad al ver a otros estadounidenses, limpios y bien vestidos, colaborando de esta manera con los japoneses.

Cuando Zamperini se niega, lo envían de vuelta al campo. El Pájaro se propone castigar a Zamperini. Uno de los castigos consiste en que otros prisioneros le den puñetazos en la cara.

Cuando el campo es atacado, los prisioneros son trasladados a una planta de producción de carbón y obligados a trabajar o morir. Zamperini pasa semanas en el campo, pero cuando descansa brevemente, es llevado para ser castigado.

El Pájaro le ordena a Zamperini que sostenga una viga grande sobre su cabeza bajo amenaza de muerte. Zamperini aguanta durante 37 minutos, mirando fijamente al Pájaro hasta que este pierde los estribos y lo golpea brutalmente.

Al finalizar la guerra, los guardias del campo se dispersan y los aviones estadounidenses lanzan comida y otros suministros a los prisioneros de guerra. Finalmente, Zamperini regresa a Estados Unidos. A su regreso, Zamperini besa el suelo.

Zamperini se reúne con su familia. Conoce a Cynthia Applewhite y se casan tras dos meses de conocerse. Tienen una hija. Sin embargo, traumatizado por su experiencia en la guerra, sin trabajo y sin poder dedicarse a su pasión por correr, Zamperini cae en el alcoholismo. Cynthia solicita el divorcio.

Cuando el evangelista Billy Graham llega a la ciudad, Cynthia convence a Zamperini para que asista a una reunión de avivamiento . Allí, Zamperini recuerda el pacto que hizo cuando estaba perdido en el mar y el que hizo con Dios. Inspirado por Dios, Zamperini decide cambiar su vida, lo que salva su matrimonio.

Con el tiempo, Zamperini perdona a todos los que le hicieron daño durante la Segunda Guerra Mundial. Regresa a Japón, donde localiza a muchos de sus antiguos verdugos y hace las paces con ellos. Cuando el Pájaro se niega a recibirlo, Zamperini le envía una carta para expresarle su perdón.

Zamperini participa en el relevo de la antorcha olímpica de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano 1998. Como gesto de reconciliación y resiliencia, lleva la antorcha por uno de los lugares donde estuvo encarcelado.

Louis Zamperini : Hijo de inmigrantes italianos, nacido en 1917. Corredor olímpico de media distancia (1936) que se convierte en prisionero de guerra durante la Segunda Guerra Mundial .

Pete Zamperini: Hermano mayor de Louis Zamperini, su modelo a seguir y su primer entrenador de atletismo.

Louise Zamperini: La madre de Louis, que se niega a darse por vencida y creer que Louis ha muerto.

Anthony Zamperini: El padre de Louis, retratado como un hombre estricto.

Sylvia Zamperini: Una de las dos hermanas de Louis.

Virginia Zamperini: Una de las dos hermanas de Louis.

Glenn Cunningham : Un atleta que es uno de los mayores modelos a seguir para Louis.

James Kunichi Sasaki: Sasaki es un japonés que entabla amistad con Louis en Estados Unidos mucho antes de su captura como prisionero de guerra. Sasaki reaparece en el campo de Ofuna como jefe de interrogadores.

Russell Allen Phillips : Russell / “Phil”, superviviente del accidente del Avispón Verde junto a Louis y uno de sus mejores amigos. Inicialmente, ambos fueron encarcelados en Ofuna, pero Phil fue trasladado. Sobrevivió a la guerra y se casó.

Francis McNamara : Francis / “Mac”, el tercer superviviente del accidente del Avispón Verde, sepultado en el mar.

Gaga: Gaga era la pata mascota de los prisioneros de guerra de Ofuna, asesinados por los guardias.

El Charlatán: Un oficial japonés anónimo que golpea a Bill Harris por crear un mapa del campo de concentración y un diccionario japonés-inglés.

William Harris: William/Bill, una de las primeras personas que Louis conoce en el campamento de Ofuna, conocido por su memoria fotográfica y sus habilidades lingüísticas.

Mutsuhiro Watanabe : Conocido como "El Pájaro", un guardia sádico en Ofuna, empeñado en doblegar a Louis.

Cynthia Applewhite Zamperini: Esposa de Louis, quien lo conoce en Miami Beach después de la guerra y se casa con él en contra de los deseos de sus padres dos meses después. Cynthia guía a Louis en busca de orientación espiritual cuando él sucumbe al alcoholismo.

Billy Graham : El evangelista que inspira el despertar espiritual de Louis después de la guerra, que lo saca del alcoholismo y la desesperación.

«Inquebrantable: Una historia de supervivencia, resiliencia y redención en la Segunda Guerra Mundial» fue publicado oficialmente el 16 de noviembre de 2010 por Random House Publishing Group . Poco después de su publicación, el libro fue aclamado en la lista de los más vendidos del New York Times y permaneció en ella durante 160 semanas consecutivas. Hasta 2014, el libro había vendido más de 5,5 millones de copias. ^{[ 5 ]}

• Publishers Weekly 2010 "Los 10 mejores libros" ^{[ 6 ]}
• Lista de los libros más vendidos del New York Times de 2010 (No ficción) ^{[ 7 ]}
• 2010 La revista Time incluyó a "Los 10 mejores libros de no ficción" (n.° 1) ^{[ 8 ]}
• Finalista del premio literario del Los Angeles Times 2010 (Biografía) ^{[ 9 ]}
• Premios Indies Choice Book Awards 2011 (No ficción para adultos) ^{[ 10 ]}
• Lista de finalistas del Premio Literario de la Paz de Dayton 2011 ^{[ 11 ]}
• Lista preliminar de las Medallas Andrew Carnegie 2012 a la Excelencia en Ficción y No Ficción ^{[ 12 ]}

Universal Pictures y Legendary Pictures adaptaron una película basada en el libro . Angelina Jolie dirigió la película, mientras que los hermanos Coen , Richard LaGravenese y William Nicholson escribieron el guion. ^{[ 13 ]} Jack O'Connell interpreta a Louis Zamperini ^{[ 14 ]} y la película se estrenó en cines en la Navidad de 2014 con críticas mixtas, pero fue un éxito de taquilla. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

En 2018 se estrenó una película posterior, Unbroken: Path to Redemption, como secuela de la primera, que tuvo menos éxito que la original.

• Sitio web oficial