Urmila

Urmila nació como hija del rey Janaka de Mithila y la reina Sunayana . ^{[ 5 ]} Urmila es considerada la encarnación de Nagalakshmi , la consorte de Shesha . En el Garga Samhita , Nagalakshmi es considerada la personificación del océano divino llamado Kshira Sagara y es llamada Kshira. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Urmila nació en Jaya Ekadashi, después de que su hermana mayor, Sita , fuera adoptada por sus padres. ^{[ 8 ]} Mandavi y Shrutakirti son sus primas, nacidas del hermano menor de su padre, Kushadhvaja , y su esposa Chandrabhaga . ^{[ 9 ]} Según las leyendas, era una erudita y una artista. ^{[ 10 ]}

Después de que Rama ganó el svayamvara de Sita, su matrimonio fue concertado. El rey Dasharatha llegó a Mithila para la boda de su hijo y notó que Lakshmana sentía algo por Urmila, pero según la tradición, Bharata y Mandavi debían casarse primero. ^{[ 11 ] [ 12 ]} El rey Dasharatha dispuso entonces que Bharata se casara con Mandavi y Shatrughna con Shrutakirti, permitiendo que Lakshmana se casara con Urmila. Finalmente, las cuatro hermanas se casaron con los cuatro hermanos, fortaleciendo la alianza entre los dos reinos. ^{[ 13 ]} La ceremonia de boda se llevó a cabo bajo la guía de Shatananda. Durante el viaje de regreso a Ayodhya, otro avatar de Vishnu , Parashurama , desafió a Rama a un combate, con la condición de que pudiera tensar el arco de Vishnu, Sharanga . Cuando Rama accedió con éxito, Parashurama reconoció que el primero era una forma de Vishnu y partió para realizar penitencia en la montaña Mahendra . ^{[ 14 ] [ 15 ]} El séquito nupcial llegó entonces a Ayodhya, entrando en la ciudad en medio de gran pompa. ^{[ 16 ]}

Según Vishwamitra , Urmila y Lakshmana eran iguales en "gracia y herencia". ^{[ 17 ]} Urmila y Lakshmana tuvieron dos hijos llamados Angada y Chandraketu . Se describe a Urmila como tan dedicada a Sita como Lakshmana lo fue a Rama. ^{[ 18 ]}

Algún tiempo después de la boda, Kaikeyi obligó a Dasharatha a nombrar rey a Bharata, influenciada por la persuasión de su criada Manthara , y obligó a Rama a abandonar Ayodhya y pasar un período de exilio. Sita y Lakshmana renunciaron voluntariamente a las comodidades del palacio y se unieron a Rama en el exilio. Urmila estaba dispuesta a acompañar a su esposo, pero él le pidió que se quedara en Ayodhya para que ella pudiera cuidar de sus ancianos padres y él pudiera servir a su hermano y a su esposa. ^{[ 19 ]}

Según una leyenda, Urmila decidió dormir continuamente durante catorce años para que su esposo pudiera proteger a su hermano y a su cuñada. ^{[ 20 ]} En la primera noche del exilio, mientras Rama y Sita dormían, la diosa Nidra se apareció ante Lakshmana, quien le pidió que le concediera el don de no dormir durante catorce años. ^{[ 21 ]} La diosa le pidió que podía concederle su deseo, pero que alguien más tendría que ocupar su lugar mientras dormía. Lakshmana le pidió a la diosa que consultara a su esposa Urmila al respecto, quien aceptó encantada la tarea. Urmila durmió continuamente durante los catorce años de exilio para completar el sueño que le correspondía a ella y a su esposo. Urmila es conocida por este sacrificio sin igual, que se llama Urmila Nidra . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Nidra le dijo a Lakshman que debía irse a dormir en cuanto terminara el exilio, para que Urmila pudiera despertar. Tras el exilio, Lakshman se durmió y Urmila presenció la coronación de Rama.

Hermano mío, he esperado este gran momento durante años y justo cuando estaba a punto de presenciar la coronación de mi Señor Ram como rey, la diosa del sueño, Nidra, me recuerda nuestro acuerdo y exige que me someta a ella en este mismo instante, que me duerma y que deje que Urmila despierte.

Urmila había estado durmiendo durante todos esos años de exilio, según la bendición de la diosa Nidra. Cuando Lakshmana regresó del exilio, la despertó. Urmila abrió los ojos y lloró de alegría al verlo. Rama fue entonces coronado rey de Kosala. ^{[ 25 ]} Según el Uttara Kanda , Lakshmana había gobernado Karupada, con Urmila como reina, quien lo aconsejaba en asuntos importantes del estado. ^{[ 26 ]}

El hijo mayor de Urmila y Lakshmana, Angada, heredó el reino de Karupada de su padre, y su hijo menor, Chandraketu, heredó el reino de Mallya , por encargo de Rama. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

Según una leyenda del Ramcharitmanas de Tulsidas , tras la muerte de Sita y Lakshmana, Mandvi y Shrutakirti, quienes alcanzaron el samadhi de Rama, Bharata y Shatrughan, se convirtieron en Sati y murieron tras el samadhi de sus esposos. ^{[ 29 ]} De acuerdo con la promesa hecha a su hermana Sita, Urmila permaneció en Ayodhya para cuidar de sus hijos Angada y Chandraketu, y de los hijos de Sita, Lava y Kusha . Después de algunos años, Urmila alcanzó el samadhi en el río Sarayu . ^{[ 30 ]}

En el Ramayana jainista, Urmila es conocida como Prithvisundari . Según la tradición jainista, Lakshmana tuvo alrededor de dieciséis mil esposas, siendo Prithvisundari su consorte principal (en la epopeya hindú, solo tuvo una esposa, Urmila). ^{[ 31 ] [ 32 ]}

La obra sánscrita Mahaviracharita de Bhavabhuti se basa en la juventud de Rama. Según la obra, Vishwamitra invita a Janaka a presenciar su sacrificio, pero este envía a su hermano Kushadhvaja y a sus hijas Sita y Urmila como representantes. Es en este lugar donde Lakshmana y Urmila se conocen por primera vez. Al final del acto, Kushadhvaja y Vishwamitra deciden casar a Sita y Urmila con Rama y Lakshmana. ^{[ 33 ]}

Las siguientes personas interpretaron a Urmila en la adaptación cinematográfica del Ramayana .

• Vasanthi la interpretó en la película telugu Veeranjaneya de 1968 .
• Sobha Kiran la interpretó en la película malayalam de 1977 Kanchana Sita .
• Svetha Rao la interpretó en la película telugu Ramayanam de 1997 . ^{[ 48 ]}
• Isha Gupta la interpretó en la película hindi de 1997 Lav Kush . ^{[ 49 ]}
• Nayani Dixit le dio su voz en la película animada hindi de 2010 Ramayana: The Epic . ^{[ 50 ]}

Las siguientes personas interpretaron a Urmila en la adaptación televisiva del Ramayana .

• Anjali Vyas la interpretó en la serie Ramayan de 1987 y en la serie Luv Kush de 1998. ^{[ 51 ]}
• Monika / Malavika Shivpuri la interpretó en la serie de 1997 Jai Hanuman .
• Vineeta Thakur la interpretó en la serie de 2000 Vishnu Puran .
• Ashwini Sidwani la interpretó en la serie Ramayan de 2002 .
• Meenakshi Arya la interpretó en la serie Ramayan de 2008 .
• Garima Jain la interpretó en la serie de 2011 Devon Ke Dev...Mahadev . ^{[ 52 ]}
• Pallavi Sapra la interpretó en la serie Ramayan de 2012 .
• Suhasi Dhami la interpretó en la miniserie Ramleela de 2012 - Ajay Devgn Ke Saath . Sadhna Sargam le prestó su voz en la canción "Jaao Na Morey Piya".
• Khyati Mangla la interpretó en la serie de 2015 Sankat Mochan Mahabali Hanumaan .
• Yukti Kapoor la interpretó en la serie de 2015 Siya Ke Ram . ^{[ 53 ]}
• Nisha Nagpal la interpretó en la serie Ram Siya Ke Luv Kush de 2019 . ^{[ 54 ]}
• Vaidehi Nair la interpretó en la serie de 2024 Shrimad Ramayan . ^{[ 55 ]}
• Naviya Saini la interpretó en la serie de 2024 Kakabhushundi Ramayan-Anasuni Kathayein .

Las siguientes obras retrataron el sufrimiento de Urmila en la adaptación teatral del Ramayana .

• Urmila desempeñó un papel destacado en la obra de 1955, Bhoomikanya Sita , escrita por Bhargavaram Viththal Varerkar . ^{[ 56 ]}
• Meedhu Mrityam la interpretó en la obra de Nimmy Raphel de 2023 titulada Urmila , que muestra su lucha contra la violencia emocional, después de la partida de su esposo al exilio. ^{[ 57 ]}
• Su sufrimiento también fue retratado en el "episodio de Laxman-Urmila" de la obra de teatro de 2023, Prem Ramayan . ^{[ 58 ]}

Las siguientes novelas hablan sobre la vida de Urmila.

• La hermana de Sita, de Kavita Kané, publicada en 2014.
• Urmila, de Pervin Saket, publicada en 2016. ^{[ 59 ]}
• La princesa que durmió durante 14 años, de Tulika Singh, publicada en 2018.
• VISIÓN y REVISIÓN - Revisitando mitologías, repensando a las mujeres por Beena. G. ^{[ 41 ]}
• Urmila: La princesa olvidada , de Smriti Dewan, publicada en 2021.
• Recuerdo de las princesas: Historias de determinación y sacrificio de Shanta, Ruma, Shrutakeerti y Urmila por Deepa Hariharan, publicado en 2021.
• LakshmiLa  : La eterna historia de amor, de Shubhi Agarwal, publicada en 2022.

• Rabindranath Tagore incluyó a Urmila en su artículo Upekshita , donde escribió sobre mujeres que fueron ignoradas/pasadas por alto. ^{[ 56 ]}
• El poeta hindi Maithili Sharan Gupt escribió sobre la difícil situación de Urmila después de que su esposo partiera al exilio, en su famoso poema de 1931, Saket , que se centra en su vida. ^{[ 60 ]}
• El poeta hindi Bal Krishna Sharma Naveen elogió a Urmila en su poema de 1957, Urmila , que se centra en su vida y sacrificio. ^{[ 61 ]}
• En 2006, se publicó una canción titulada Urmila Devi Nidra , que habla de ella durmiendo durante catorce años y también se centra en cómo Lakshmana se reúne con Urmila. ^{[ 62 ]}