Articulo de referencia

Valle de Valbona

Coordenadas : 42°27′12″N 19°53′16″E / 42.45333°N 19.88778°E / 42.45333; 19.88778 {{cite web|title=RRJETI I ZONAVE TË MBROJTURA NË SHQIPËRI|url=http://www.mjedisi.gov.al/files/us...

Coordenadas : 42°27′12″N 19°53′16″E / 42.45333°N 19.88778°E / 42.45333; 19.88778

El valle de Valbona ( en albanés : Lugina e Valbonës ) se encuentra en los Alpes albaneses, en el norte de Albania . Forma parte del Parque Nacional de los Alpes de Albania , uno de los accidentes geográficos más impresionantes y notables de Albania. Al ser la continuación más meridional de los Alpes Dináricos , constituye una sección del cinturón orogénico alpino-himalayo , que se extiende desde el océano Atlántico hasta la cordillera del Himalaya . [ 2 ] Las montañas se caracterizan por rocas calizas y dolomíticas y presentan importantes rasgos kársticos . [ 3 ] Maja Jezercë se extiende al oeste del valle y es la montaña más alta de los Alpes Dináricos, con una altitud de 2694 m (8839 pies) . El río Valbona nace de varios manantiales kársticos al sur de Maja Jezercë y al este del paso de Valbona . Es el río más grande de los Alpes albaneses y drena toda la parte oriental de la cordillera. [ 4 ] Durante los últimos millones de años, los glaciares han cubierto en ocasiones la mayor parte del parque. Durante el período Würm , el glaciar de Valbona alcanzó una longitud total de 9,5 kilómetros. [ 5 ] Actualmente, existen dos glaciares activos muy pequeños cerca del borde noreste de Maja Jezercë.  

El valle de Valbona y sus montañas circundantes fueron protegidos como Parque Nacional del Valle de Valbona en 1996. En 2022, el parque se fusionó con el Parque Nacional de Theth para formar el Parque Nacional de los Alpes de Albania . El parque abarcaba un área de 80 km² (31 millas cuadradas ) , que comprende el río Valbona y sus áreas circundantes con terreno montañoso, paisajes alpinos , manantiales glaciares , profundas depresiones , diversas formaciones rocosas , cascadas y el valle de Valbona con su denso bosque de coníferas y árboles de hoja caduca . [ 6 ] Se caracteriza por sus áreas muy remotas que poseen un gran ecosistema preservado , todo el cual está prácticamente intacto y de calidad prístina.   

El aislamiento del parque y la población humana relativamente pequeña, combinados con la gran variación de ecosistemas y condiciones climáticas , favorecen la existencia de una rica variedad de flora y fauna distribuida por todo el territorio. La mayor parte del parque está formada por bosques, que cubren el 89% de la superficie total. [ 7 ] El oso pardo , el lobo gris , el lince , el corzo , el rebeco y la cabra montesa son los principales animales depredadores y herbívoros del parque. [ 8 ] Los bosques del parque se caracterizan por el predominio de diferentes especies de árboles, como el haya , el pino y el roble . [ 9 ] [ 10 ] Cabe destacar que la especie de árbol más importante solía ser el abeto rojo ; es una de las pocas regiones de Albania donde se puede encontrar esta especie. [ 11 ] [ 12 ]

El Parque Nacional del Valle de Valbona se estableció de conformidad con la Decisión del Consejo de Ministros número 102, de 15 de enero de 1996, con el fin de preservar los ecosistemas y paisajes naturales , junto con su vegetación , comunidades de biodiversidad y hábitats. [ 13 ] [ 14 ]

Situado dentro del parque, el río Gashi está incluido en los Bosques Primigenios de Hayas de los Cárpatos y Otras Regiones de Europa de la UNESCO . [ 15 ] También forma parte del Cinturón Verde Europeo , que sirve de refugio para especies amenazadas y endémicas . [ 16 ] El parque también solicitó unirse a la Federación EUROPARC . [ 17 ] [ 18 ] Plantlife ha reconocido al parque, así como a los Alpes Albaneses, como un Área Importante para las Plantas de importancia internacional, porque alberga grandes especies vegetales . [ 19 ] La región forma parte de la Red Esmeralda , la red ecológica compuesta por Áreas de Interés Especial para la Conservación designadas en virtud del Convenio de Berna . [ 20 ]

Ambiente

Los picos nevados vistos desde el valle durante la primavera .

El Parque Nacional del Valle de Valbonë abarca parte de los Alpes Albaneses , la continuación más meridional de los Alpes Dináricos . Está situado íntegramente en el condado de Kukës y se extiende principalmente entre las latitudes 42° y 27° N y las longitudes 19° y 53° E. El valle de Valbona, con forma de U, se extiende entre Maja Jezercë , Maja e Kollatës , Maja Boshit y Maja e Hekurave. Desde el puente de Shoshani hasta Fierzë , el valle atraviesa la cuenca del Tropojë y el relieve montañoso entre Bujani y Tëplani. El parque limita con el Parque Nacional de Prokletije al norte, la Reserva Natural de Gashi al este, el Parque Natural Regional de Nikaj-Mërtur al sur y el Parque Nacional de Theth al oeste.

Situado en los Alpes albaneses , el clima del parque se caracteriza por inviernos fríos y veranos calurosos y secos, aunque en altitudes elevadas es agradablemente fresco incluso en verano. [ 21 ] Debido a su proximidad al mar Mediterráneo , situado al oeste, el clima también está expuesto a las influencias del clima mediterráneo , así como del clima continental . [ 22 ]

Los períodos más fríos son de diciembre a febrero, mientras que los más cálidos son de julio a agosto. La temperatura mínima del parque oscila entre −23,4 °C (−10,1 °F ) y −16,1 °C (3,0 °F ) en invierno y su temperatura máxima entre 36,4 °C (97,5 °F) y 39,9 °C (103,8 °F) en verano. [ 23 ] La altitud media de la precipitación anual oscila entre 2700 milímetros (110 pulgadas) y 3000 milímetros (120 pulgadas) , con los niveles más altos ocurriendo en altitudes elevadas. Al menos el 22 % cae durante la primavera, el 8,7 % en verano, el 32,3 % en otoño y el 38 % durante el invierno. [ 23 ] En altitudes más elevadas, las nevadas comienzan en octubre o noviembre y se acumulan hasta marzo o abril cuando comienza el deshielo. La nieve alcanza una altura de entre 1,5 y 5 metros y dura entre 60 y 160 días.        

Geología

Los Alpes albaneses vistos desde el aire; el valle de Valbonë se encuentra en la parte superior, a la derecha, con Maja Roshit y Maja e Kollatës a la izquierda.

El relieve del parque es montañoso y muy fragmentado, caracterizado por pendientes pronunciadas, altas crestas y profundos valles fluviales. Las laderas de las montañas son casi verticales, con rocas perpendiculares que cuelgan sobre el río, picos en forma de torres cubiertas de árboles, con sus circos llenos de nieve perpetua y diferencias de altitud con el lecho del río. Los Alpes Albaneses son un accidente geográfico notable del sur y sureste de Europa , siendo a la vez la sección más alta de los Alpes Dináricos . Su formación fue un proceso episódico causado por la colisión de las placas africana y euroasiática . Están fuertemente karstificados , donde la lluvia y la nieve se filtran rápidamente en un sistema kárstico. En ningún otro lugar de los Balcanes los glaciares han dejado tanta evidencia de erosión. A diferencia de los Alpes en Europa Central , los Alpes Albaneses son las montañas más glaciares de Europa ubicadas al sur del manto de hielo escandinavo .

Las formaciones geológicas están compuestas de rocas calizas, caliza-silíceas, lutitas arcillosas y conglomerados. [ 24 ] Los suelos forestales grises se encuentran sobre rocas calizas. [ 25 ] Las tierras agrícolas son suelos forestales marrones y suelos de pradera de montaña. [ 26 ] Hay suelos forestales grises entre 500 y 1200 metros de altura, luego vienen las Tierras Terciopelo extendiéndose por la ladera izquierda de este valle desde Mbaskollata hasta Shoshan a una altura de 400–900 metros. Su construcción geológica (alpes) es diversa, con las formaciones más antiguas, las paleozoicas, con las que están relacionadas las propiedades minerales del cuarzo en el valle del río. Las calizas que provienen del mesozoico, están más extendidas y sirven como base de la bauxita. Forman las principales costillas de los Alpes. Mezcladas con dolomita y modeladas por karst, forman a los Alpes un relieve muy accidentado. Los depósitos de flysch insolubles han formado un terreno muy árido. [ 27 ] En la región predominan las rocas carbonatadas y solo en los pueblos de Valbona y Dragobia aparece el núcleo de esquisto de los Alpes. [ 28 ]

Hidrología

Vista panorámica del río Valbona .

La región se caracteriza por una red hidrográfica muy desarrollada representada por las cuencas del lago de Shkodër y de los ríos Drin , Buna , Shala y Valbona . El parque está situado a lo largo del curso del Valbona, el río más largo de los Alpes albaneses con 50,6 km (31,4 mi) . [ 29 ] El río nace en las laderas meridionales de Maja Jezercë en la sección oriental del paso de Valbona y fluye hasta llegar al pueblo de Valbona . [ 30 ] Al final, el río, que hasta entonces continuaba por un estrecho valle en forma de U , se convierte en el Fierza, que está rodeado en su mayor parte por altas montañas.   

Atraviesa el pueblo y continúa fluyendo hacia Dragobia. [ 31 ] El río Valbona es un afluente del río Drini , que desemboca en el mar Adriático. [ 32 ] Desde las cumbres de las montañas de Rragami y Ceremi, su sonido es impulsivo y lleno de efervescencia, acorde con la topografía del terreno. En el cañón de Shoshan, el río Valbona se estrecha bruscamente, creando la imagen de las rocas siendo cortadas como con un cuchillo. [ 24 ] El agua es limpia, brillante y muy transparente hasta 1 m de profundidad. Las frecuentes precipitaciones hacen que este río no sea navegable. [ 24 ]

El lago Xhemas es un acuífero natural alimentado por el agua que brota de las profundidades de las rocas y alcanza hasta 3 m de profundidad en invierno. Tiene una superficie de unos 500 m² . El lago se encuentra a una altitud de 770 m sobre el nivel del mar. Cerca de él se encuentra la carretera principal que va de Dragobia a Valbona, concretamente en "Quku i Dunishes", a la izquierda de un sendero peatonal que se adentra en el bosque. El lago Xhemas tiene aguas muy frías y cristalinas, escarpados acantilados de piedra caliza y está rodeado de hayas. [ 33 ]

Poco después del nacimiento del río Valbona, al chocar contra las rocas, se crea una cascada de 50 metros de altura, que desaparece en el terreno arenoso de Rrogami durante unos 5  km y luego vuelve a brotar en el pueblo de Valbona. [ 34 ]

El manantial de Shoshani es una de las mayores fuentes de agua de la península balcánica . Se encuentra a la entrada del valle de Valbonë y es visitado con frecuencia por amantes de la naturaleza alpina. El manantial abastece de agua potable a todo el distrito de Tropoja y su caudal equivale a la mitad del del río Valbona. [ 35 ]

Biología

Hábitat típico del valle de Valbona.

Aunque el parque es pequeño en superficie, en su territorio prosperan cientos de especies animales y vegetales amenazadas y endémicas . La vegetación en los Alpes albaneses presenta una gran diversidad , desde valles de tierras altas hasta zonas montañosas, abarcando desde praderas alpinas y subalpinas sin bosques hasta tundra subnival , formada por permafrost en vastas extensiones de escombros con suelos vírgenes.

Desde el punto de vista fitogeográfico , el parque se ubica dentro de la ecorregión terrestre de bosques mixtos de los Alpes Dináricos, perteneciente al bosque templado caducifolio y mixto paleártico . Los bosques del parque están cubiertos por una mezcla de árboles caducifolios y coníferas que crecen sobre piedra caliza y dolomita, características de los Alpes albaneses. El rasgo más distintivo del paisaje del parque son sus bosques, que constituyen un recurso fundamental tanto por sus funciones ecológicas como por la belleza que aportan al entorno.

El pino es una de las especies de árboles más comunes en el parque. El área, que está salpicada de pinos, está cubierta principalmente por pino austriaco , balcánico , bosnio y silvestre . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] El área alrededor del pueblo de Valbona se caracteriza por el predominio de diferentes especies de haya como el haya europea . [ 8 ] [ 40 ] El parque es, sin embargo, considerado como la única área en el país, donde se puede encontrar un alto número de formaciones forestales con abeto rojo . [ 41 ] Un exuberante bosque mixto se encuentra en la parte alta del valle representado por una mezcla de abeto plateado , haya común , abeto rojo y pino silvestre.

Las riberas del río Valbona están cubiertas principalmente por bosques de aliso gris , sauce olivo y sauce cabruno . [ 37 ] Además, el parque contiene turberas , que se ubican en entornos húmedos de baja altitud donde se pueden encontrar diversas especies de narthecium , carex y sphagnum . [ 37 ] Las empinadas laderas y barrancos del valle de Valbona albergan comunidades de tilo de hoja grande , sicomoro , fresno y olmo de montaña , que crecen principalmente en lugares frescos y húmedos. [ 37 ]

El parque protege especies de aves importantes como el águila real .

Debido a las diferencias de temperatura y clima entre las distintas áreas y altitudes, el parque se caracteriza por una fauna excepcionalmente rica y variada . El parque representa uno de los biocentros nacionales de fauna silvestre más importantes del país. La zona más extensa es una de las últimas áreas de Europa donde se puede encontrar un gran número de osos pardos y lobos grises . [ 42 ] El parque es un hábitat potencial para el lince balcánico , en peligro crítico de extinción . [ 42 ] Uno de los atractivos especiales del parque es la existencia del rebeco , una especie rara que se puede encontrar en altitudes elevadas, lejos de la actividad humana. [ 43 ] La fauna silvestre más importante que habita el valle de Valbona incluye el corzo y el jabalí . [ 44 ] También podemos observar la presencia del urogallo occidental y el águila real . [ 44 ]

El oso pardo, una especie en peligro de extinción , aún sobrevive dentro de los límites del parque.

Las fuentes de agua, los arroyos y los lagos glaciares son la base de la vida de los insectos acuáticos, los anfibios y los salmones. Las especies de peces están representadas por especies como la trucha marmórea y la trucha de río . [ 45 ] El número limitado de especies está determinado por los cuerpos de agua predominantes, incluidos los lagos glaciares, los arroyos y los cursos superiores de los ríos, que están habitados por especies de peces.

Debido a su posición estratégica y la distribución en mosaico de varios tipos de hábitats , el parque es bastante rico en géneros de aves . El número total de especies de aves es 145. [ 46 ] Las aves rapaces importantes con alto valor de conservación incluyen el águila real , el águila calzada , el buitre egipcio , el gavilán , el azor , el halcón lanario , el halcón sacre , el halcón peregrino y el abejero europeo . El parque alberga siete especies y poblaciones de búhos , como la lechuza común , el autillo , el búho real , el mochuelo , el cárabo común , el búho chico y el búho campestre . Otras familias de aves que habitan el parque incluyen el vencejo alpino , el acentor alpino , el cormorán grande , la garza real , la perdiz roquera , el chorlito anillado común , la paloma zurita , el cuco común y la oropéndola eurasiática . [ 46 ]

Demografía

El valle de Valbona ha estado habitado desde la antigüedad clásica, lo que demuestra las condiciones favorables que ofrece. Los pueblos donde se concentra la población son: Rrogam, Valbona, Dragobi y Çerem, ubicados en las extensiones del valle. Después de los años 90, la situación comenzó a cambiar. Como resultado de las condiciones económicas desfavorables, la mayoría de la población emigró. El valle está habitado por las tribus Krasniqi y Gashi. [ 47 ] [ 48 ] Parte de la población que abandonó el pueblo se asentó en pueblos más bajos del municipio de Margegaj. A pesar de los recientes cambios en la estructura demográfica, la población aún se distingue por su vitalidad. Esto influye en su capacidad para participar activamente en el sector turístico. Entre 1995 y 2002, pueblos como Çerem y Rragam experimentaron una disminución de población del 63 % y el 57 %, respectivamente. En 2008, la población de estos pueblos era de 920 personas, pero ahora es de 817. Es importante frenar el fenómeno de la emigración para reducir el riesgo de que los pueblos se conviertan en poblaciones estacionales. [ 49 ]

Es un parque transfronterizo en Albania y Montenegro , con el mayor valor de biodiversidad de las zonas montañosas continentales del país. [ 50 ]

Dentro del parque se encuentran cuatro aldeas (Dragobi, Valbonë , Cerem y Rragam) con 852 habitantes. Todos estos factores crean condiciones más favorables para la convivencia y el desarrollo socioeconómico, incluido el Parque Nacional de Valbona. El aire limpio, las altas y características cumbres montañosas, los lagos, los numerosos recursos hídricos, los bosques, las montañas, la flora y la fauna proporcionan las condiciones para un ecoturismo rentable. [ 50 ]

Tradiciones

Juegos populares en Valbona
Boda tradicional en Valbona

En la vida familiar y social se conservan festivales populares con diversas formas de entretenimiento. La riqueza espiritual se manifiesta en el folclore oral y musical, especialmente en la epopeya legendaria.

Entre las fiestas tradicionales de la zona se encuentran San Jorge (Shën Gjergji), que se celebra el 6 de mayo como "El día del verano", "San Nikol" (Shënkolli), una festividad religiosa que se celebra el 5 de diciembre y el 26 de diciembre o Dukagjini. [ 50 ] Las danzas folclóricas populares de la zona son "Danza de los hombres", "Danza de la novia", "Danza de la espada" y "Danza de las flores". [ 50 ] [ 34 ] Las canciones legendarias asociadas con el laúd de dos cuerdas, la flauta, el zumara (clarinete doble), la hoja de hojas con el juguete también se encuentran entre los valores que deben ser atesorados. [ 50 ]

Economía

Carretera de entrada a Azem Hajdari hacia el valle de Valbonë .

El valle de Valbona ofrece potencial natural y cultural para el desarrollo económico de la zona. Su posición periférica, las guerras, el clima adverso y la infraestructura deficiente e inoperante son factores que afectan el atraso económico del valle de Valbona. [ 49 ] La población vive principalmente de la agricultura y la ganadería. [ 51 ]

Al ser un área protegida, el desarrollo forestal es imposible. La industria está representada por una fábrica de embotellado de agua llamada Valbona . El turismo , que se está desarrollando rápidamente en los últimos tiempos, se considera el sector del futuro del Valle de Valbona. Sin embargo, la población aún no puede subsistir únicamente con el turismo. [ 49 ]

Agricultura

La agricultura ocupa un lugar destacado en la estructura económica de la zona, ya que proporciona ingresos a la mayoría de la población local. Las tierras agrícolas son generalmente escasas y se ubican en las laderas y algunos pequeños valles. Los usuarios de la tierra se preocupan tanto por su conservación como por su cultivo. La tierra se divide en parcelas según la propiedad familiar. Una particularidad de la zona es que las posibilidades de riego de las tierras agrícolas son numerosas e ilimitadas. Las tierras agrícolas se utilizan principalmente para el cultivo de maíz, patata, centeno, judías, hortalizas y forraje. Los productos agrícolas y ganaderos son completamente naturales ( ecológicos ). [ 50 ] Los alimentos son generalmente frescos y caseros, pero a veces incluso se enlatan y procesan por los habitantes del pueblo. [ 52 ] Su forma de cocinar es totalmente tradicional. Además de la agricultura, los habitantes se dedican a la cría de ganado como vacas, ovejas, cabras, caballos, aves de corral, apicultura, etc. Los lugareños producen productos como carne, leche, lana y pieles. [ 50 ]

Hotel en Valbone
Hotel Fusha e Gjes, [ 53 ] uno de los primeros y más grandes hoteles del valle

Turismo

Pequeños chalets en Valbona
La casa de huéspedes del Punto de Información Turística (PIT) de Valbona abrió sus puertas en 2012 y se amplió en 2019.

Considerando los beneficios que puede brindar el turismo, el gobierno nacional lo ha clasificado como una prioridad. [ 49 ] Aunque se basa principalmente en la naturaleza, el turismo en Valbona requiere la infraestructura necesaria. Los picos rocosos de montañas como el Monte Jezercë , el Monte Kollata e Keqe y el Monte Pecmarra atraen la atención de los visitantes. [ 50 ] El río Valbona no es navegable debido a las frecuentes lluvias. La naturaleza es rica en variedades adecuadas para el turismo, como la pesca y el montañismo. Los numerosos potenciales del valle permiten el desarrollo de varios tipos de turismo, como el de escalada, el de deportes acuáticos, el de remo, el rural, el cultural, el gastronómico, el médico y el de aventura.

  • El alpinismo se basa en la presencia de altas montañas. Los turistas extranjeros practican principalmente este tipo de turismo en Valbona.
  • El turismo blanco y el heliesquí [ 54 ] en particular se han popularizado como sustituto de las estructuras organizadas de los centros turísticos alpinos, ya que la infraestructura necesaria para este tipo de turismo no es adecuada, a pesar de la presencia de nieve durante unos 6 meses.
  • El turismo rural, cultural y gastronómico se basa en el estilo de vida, el legado y las tradiciones locales, que ellos atesoran.
  • El turismo médico se basa en el clima saludable, el aire y el agua limpios y los alimentos orgánicos que ofrece el valle.
  • El turismo de aventura cuenta con las condiciones idóneas para su desarrollo gracias a su entorno natural salvaje.

Los habitantes locales están incrementando sus ingresos con actividades turísticas como el alquiler de habitaciones, acompañadas de la característica hospitalidad local y la cocina tradicional casera. Iniciado y apoyado por el Gobierno de Albania, el Fondo de Desarrollo de Albania y el municipio de Margegaj, se está construyendo un complejo turístico que debería albergar a unas 500 personas, en una superficie de 4200 m2. Se espera que el Parque Nacional de Valbona sea uno de los oasis más importantes del país. [ 50 ] El aire puro, los altos picos de las montañas, los lagos, los numerosos recursos hídricos, los bosques, las montañas, la flora y la fauna del Parque Nacional del Valle de Valbona proporcionan las condiciones para experiencias de ecoturismo. [ 50 ] [ 24 ]

centrales hidroeléctricas

El futuro del turismo en el valle se ve seriamente amenazado por la construcción de centrales hidroeléctricas en el río Valbona.

En enero de 2016, los habitantes del Parque Nacional del Valle de Valbona se enteraron de los planes para construir hasta 14 centrales hidroeléctricas a lo largo de 30  km del río Valbona, 8 de ellas ubicadas íntegramente dentro del Parque Nacional. El procedimiento y el contenido de las evaluaciones de impacto ambiental de los proyectos evidencian una toma de decisiones poco transparente, desprecio por el bienestar de las comunidades locales e indiferencia hacia ecosistemas de alto valor de conservación, incluyendo un total desprecio por el hecho de que el desarrollo se está llevando a cabo en un área protegida. [ 55 ]

Aunque la expedición de permisos para este tipo de actividad es ilegal en áreas protegidas, el gobierno ha desistido de revocar las licencias alegando los elevados costes legales que no puede asumir para pagar a los promotores. Por otro lado, activistas locales están organizando diversas campañas de concienciación denominadas «No toquen mi Valbona» ( Mos ma prek Valbonen en albanés) para presionar a las autoridades a que detengan la construcción de las plantas, que ya están muy avanzadas a lo largo de un tramo del río Valbona.

Véase también

Referencias

  1. «RRJETI I ZONAVE TË MBROJTURA NË SHQIPËRI» (PDF) . mjedisi.gov.al (en albanés). pag.  1. Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  2. "Reconstrucción de los Alpes, Cárpatos y Dinarides como clave para comprender los cambios en la polaridad de la subducción, las brechas de la placa y el movimiento de la superficie" (PDF) . geo.fu-berlin.de . pág. 1. 
  3. "ESTUDIO MULTIPROXY DEL CAMBIO AMBIENTAL DEL HOLOCENO TARDÍO EN LAS MONTAÑAS PROKLETIJE, MONTENEGRO Y ALBANIA" (PDF) . research.manchester.ac.uk . pág. 28. 
  4. Wolfgang Fremuth. "Guía de Albania de sus [ sic ] tesoros naturales" . researchgate.net . Tirana. pág. 49. 
  5. Milovan Milivojević; Ljubomir Menković; Jelena Ćalić (2008). "Relieve glacial del Pleistoceno de la parte central del monte Prokletije (Alpes albaneses)". Cuaternario Internacional . 190 (1): 112– 122. Código Bib : 2008QuiInt.190..112M . doi : 10.1016/j.quaint.2008.04.006 .
  6. "Ecoturismo en el Parque Nacional de Valbona" ​​(PDF) . researchgate.net .
  7. "Plan de gestión de los Alpes albaneses" (PDF) . researchgate.net . pág. 27. 
  8. 1 2 Wolfgang Fremuth. "Guía de Albania de sus [ sic ] tesoros naturales" . researchgate.net . Tirana. pág. 51. 
  9. «VEZHGIM EKOLOGJIK I PYJEVE .---. TE VIRGJER TE SHQIPERISE» (PDF) . documents.worldbank.org (en albanés e inglés). pag. 39. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 
  10. PPNEA. «Lince balcánico en el valle de Valbona» . ppnea.org . pag. 1. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 
  11. «VEZHGIM EKOLOGJIK I PYJEVE .---. TE VIRGJER TE SHQIPERISE» (PDF) . documents.worldbank.org (en albanés e inglés). pag. 190. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 
  12. "Biodiversidad de los parques nacionales albaneses y sus problemas" (PDF) . ressources.ciheam.org . pág. 5. 
  13. «RRJETI I ZONAVE TË MBROJTURA NË SHQIPËRI» (PDF) . cbd.int . pag. 1. 
  14. Fletorja Zyrtare e Republikës së Shqipërisë . "PËR MIRATIMIN E RAPORTIT TË GJENDJES SË MJEDISIT NË SHQIPËRI, PËR VITIN 2011" (PDF) . qbz.gov.al (en albanés). pag. 269. 
  15. UNESCO . "Bosques de hayas antiguos y primigenios de los Cárpatos y otras regiones de Europa" . whc.unesco.org .
  16. "BOSQUES DE HAYAS A LO LARGO DEL CINTURÓN VERDE DE ALBANIA" (PDF) . euronatur.org . pág. 2. Archivado del original (PDF) el 31 de agosto de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2017 . 
  17. UICN . «Boletín electrónico de la UICN para el Sudeste de Europa» (PDF) . iucn.org . pág. 8. Archivado del original (PDF) el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 
  18. "Evaluación de valores y beneficios de los parques nacionales" . inca-al.org . Archivado del original el 11 de julio de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  19. UICN ; Fondo Mundial para la Naturaleza ; Plantlife . "Áreas importantes para las plantas de la región mediterránea meridional y oriental" (PDF) . portals.iucn.org . pág. 75. 
  20. Fondo Mundial para la Naturaleza. "Desarrollo hidroeléctrico en el Parque Nacional de Valbona, Albania" (PDF) . d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net . pág. 2. 
  21. "Plan de gestión de los parques nacionales de Thethi y el valle de Valbona, y de la reserva natural estricta del río Gashi" (PDF) . ibbproject.net . pág. 13. Archivado del original (PDF) el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 . 
  22. Die Radohinesgruppe in den nordalbanischen Alpen (Rudolf Leutelt, Schweizer Alpen-Club ed.). Berna. págs. 179-185 .  
  23. 1 2 "Plan de gestión de los parques nacionales de Thethi y el valle de Valbona, y de la reserva natural estricta del río Gashi" (PDF) . ibbproject.net . pág. 34. Archivado del original (PDF) el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 . 
  24. 1 2 3 4 ["Zonat e mbrojtura natyrore, parqet kombëtare të Shqipërisë", grupo de autores, 2004; páginas 81-84.]
  25. [Grupo de autores "Pyjet e virgjër të Shqipërisë", 1997, capítulo IX, p. 254.]
  26. [Zhvillimi i turizmit dhe mjedisit në qarkun e Kukësit (Studim vlerësimi), grupo de autores, 2010]
  27. [Burimet Natyrore te Shqiperise se Veriut-Tirane, autores: Kola H., Meta M. Mars 2005, p. 15]
  28. "Plan de gestión de los parques nacionales de Thethi y el valle de Valbona, y de la reserva natural estricta del río Gashi" (PDF) . ibbproject.net . pág. 22. Archivado del original (PDF) el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 . 
  29. Wolfgang Fremuth (octubre de 2000). Albania: Guía de sus tesoros naturales ( ed . Wolfgang Fremuth ). Herwig Klemp, Tirana, 2000. ISBN  3-931323-06-4.
  30. Heinz-Gerd Röhling, Henning Zellmer (2008). 12. Internationale Jahrestagung der Fachsektion GeoTop der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften: 30. April bis 4. Mai 2008 en Königslutter im Geopark Harz- Braunschweiger Land- Ostfalen: Landschaften lesen lernen Ausgabe 56 von Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften . Deutsche Gesellschaft für Geowissenschaften, 2008. p. 155.ISBN  978-3-510-49203-9.
  31. ["Vendlindja Ime Tropoja", autores: Lulzim Logu, Gjon Neçaj, p. 18.]
  32. ^ "Bogićevica/Bogiçevica : escalada, senderismo y montañismo: SummitPost" . 
  33. "Valle de Valbona" . Aventura y diversión en Albania.
  34. ^ " Guidë trustike (udhë-rrëfyese) Lugina e Valbonës", autores: Beqir Bala, Briken Osmani, p. 6-13]
  35. ["Vendlindja Ime Tropoja", autores: Lulzim Logu, Gjon Neçaj, p. 20.]
  36. «VEZHGIM EKOLOGJIK I PYJEVE .---. TE VIRGJER TE SHQIPERISE» (PDF) . documents.worldbank.org (en albanés). pag. 305. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 
  37. ^ " Vështrim i pavarur lidhur me ndërtimin e HEC-eve në Luginën e Valbonës" ( PDF) . researchgate.net (en albanés). pag. 15. 
  38. "Pino bosnio" (PDF) . bioversityinternational.org . p. 2. 
  39. Caković, D.; Gargano, D.; Matevski, V.; Shuka, L. (2017). " Pinus heldreichii " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 e.T42368A95725658. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T42368A95725658.en . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  40. "Biodiversidad de los parques nacionales albaneses y sus problemas" (PDF) . ressources.ciheam.org . pág. 5. 
  41. Farjon, A. (2017). " Picea abies " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 e.T42318A71233492. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T42318A71233492.en . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  42. ^ " Sobre el estado y distribución de los grandes carnívoros (Mammalia: Carnivora. Oso pardo, lobo y lince) en Albania" (PDF) . researchgate.net .
  43. "Programa de recuperación del lince balcánico: más evidencia de cámaras trampa en Albania" (PDF) . catsg.org . pág. 1. Archivado del original (PDF) el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 . 
  44. 1 2 ["Zonat e mbrojtura të Shqipërisë", autores Nihat Dragoti, Zamir Dedej dhe Pëllumb Abeshi, 2007; capítulo 6, página 204.]
  45. "Estudio morfométrico de dos grupos de población de trucha marrón (Salmo trutta), 1758 en la región norte de Albania" (PDF) . journalrepository.org . pág. 2. Archivado del original (PDF) el 9 de mayo de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2017 . 
  46. ^ " Lista de verificación de campo de Valbona" ​​(PDF) . viajetovalbona.com . págs. 1 a 5. 
  47. "Shqipëria e Epër" autor Theodor Ipen, Viena 1908, capítulo "Lugina e Valbonës"
  48. ["Nuk e harrova Malësinë e Gjakovës" autor Mustafë Elezi, publicado por EMAL, Tirana 2010.]
  49. 1 2 3 4 ["Studime Albanologjike IV, Gjeografi", grupo de autores, págs. 457–60.]
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ["Parku kombëtar i Valbones dhe prespektiva e zhvillimit te turizmit", WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza), Admir Seci, Abdulla Diku]
  51. [Komuna Margegaj "Strategjia afatmesme e zhvillimit 2009-2015"]
  52. "Parque Nacional del Valle de Valbona" ​​(en albanés). Valle de Valbona. pág. 1. 
  53. «Hotel Fusha e Gjes» . Código de fresa . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  54. "Inicio" . heliskialbania.com .
  55. "La lucha por la energía hidroeléctrica – TOKA" . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .