Van der Valk

La serie de televisión se basó en los personajes y la atmósfera de las novelas originales, pero no en sus tramas. La mayoría de las historias transcurren en Ámsterdam y sus alrededores , donde el comisario van der Valk es un detective cínico pero intuitivo. Drogas, sexo y asesinato son algunos de los temas crudos que abordan los casos, presentados en contraste con los pintorescos escenarios y la animada música de la serie.

En los créditos iniciales de la primera temporada, Van der Valk aparece de pie dentro de la torre de la Westerkerk .

En las dos primeras temporadas, Van der Valk contrasta con su ingenuo ayudante, el inspector Johnny Kroon, interpretado por Michael Latimer , y su superior, el comisario jefe Samson, quien se ocupa de las consecuencias políticas de los casos. La cuarta y quinta temporada retrataron a un Van der Valk de mayor rango e introdujeron a un hijo, Wim, también detective de Ámsterdam. Samson fue interpretado por tres actores a lo largo de la serie: Martin Wyldeck en dos episodios de 1972, Nigel Stock en doce episodios de 1977 y Ronald Hines en la reposición de 1991-92. La esposa francesa de Van der Valk, Arlette, fue interpretada por tres actrices a lo largo de los veinte años de emisión de la serie: inicialmente por Susan Travers , Joanna Dunham en la tercera temporada y, finalmente, Meg Davies en la reposición de 1991-92. Entre los demás actores figuraban Sydney Tafler , en el papel del jefe de comisarios Halsbeek, y Alan Haines y Dave Carter, quienes interpretaron a los oficiales uniformados Mertens y Stribos. En la reposición, Richard Huw interpretó a Wim, el hijo de Van der Valk, y Natasha Pyne a su secretaria, Janet.

Las series 1 y 2 están ambientadas en el Politiebureau Art Nouveau no. 14 en Leidseplein 15, mientras que las series 3 a 5 muestran la jefatura de policía de Ámsterdam en Marnixstraat 260-264.

• T01 E01 "Un arenque no es suficiente": Hotel Schiller ( Rembrandtplein )
• T01 E02 "Ángel destructor": Stadsschouwburg , hotel Apollo , Aerdenhout , playa de Zandvoort
• T01 E06 "El aventurero": Westerkerk , d'Vijff Vlieghen ( Spuistraat 294), Hotel Apollo
• S02 E01 "Una muerte junto al mar": Joyería Bonebakker ( Rokin 88-99)
• T02 E02 "Un hombre sin importancia": Demka-spoorbrug sobre Amsterdam-Rijnkanaal , Magere Brug , mercado Waterlooplein , Mozes en Aäronkerk , estación central , De Oude Prins, Amstelzijde 37 (ahora Loetje aan de Amstel) y 'Antiek OV Kemeling', Amstelzijde 33, Ouderkerk
• T02 E03 "Una rosa del señor Reinhardt": Beatrixpark, Rembrandtplein , De Wallen
• T02 E04 "Un punto de vista peligroso": patio de la universidad, mercado Albert Cuyp , Taanplaats ( Spaarndam ), molino de viento de Slokop (Spaarndam)
• T02 E05 "Temporada de amor": Schiphol , iglesia De Krijtberg , tienda en Singel 419 y cafetería en Singel 415
• T02 E06 "Hombre rico, hombre pobre": Sloterdijkerbrug, Galgenstraat y Prinseneiland 22
• T03 E01 "Enemigo": persecución de coches por Oostenburgergracht , nl:Dageraadsbrug (nl), De Gooyer , Funenkade, Zeeburgerpad, Panamalaan, Nieuwe Entrepotdokschutsluis, nl:Brug 352 (nl), rampa de carga Cruquiusweg, Pakhuis Koning Willem I
• T03 E05 "El hombre de hierro": Paradiso , Weteringschans 6, Entrepotdok
• T03 E03 "El enano": Montelbaanstoren , Zuider IJdijk, Syphonsluis bij het nl:Gemaal Zeeburg , Amsterdamse Brug, Kalkmarkt 5
• T03 E04 "Lobo": Lijnbaansgracht 11, Leidsestraat, nl:Reynders (café) , Magere Brug , Vondelpark , Dam
• T03 E06 "Todo el mundo lo hace": Hotel Victoria , Werfmolern De Kat ( Zaanse Schans ), NDSM , Monumento Nacional (Plaza Dam)
• T03 E07 "Valor nominal": Schiphol, Okura Hotel ( Ferdinand Bolstraat ), De Derde Bocht (Durgerdammerdijk), Prinz Snackbar-Restaurant (Ceintuurbaan 350) y persecución por el cruce Ceintuurbaan- Sarphatipark , Prinsengracht 180 (H Keijzer koffie- en theehadnel), 172 (Dian) y 168 (De Galería Eike Boom)
• T03 E08 "Muerto al llegar": Aeropuerto de Heathrow , Victoria Embankment , Londres
• T03 E09 "El profesor": American Hotel , Sportshop Roelvink (Amsterdamseweg 506, Amstelveen), patio universitario, Oudemanhuispoort , Molen de Dikkert (Amsterdamseweg 104a, Amstelveen), Kortjewantsbrug y paso subterráneo, Nederlands Scheepvaartmuseum (Postgebouw al fondo)
• T03 E10 "En peligro": Houthaven , presa
• T03 E11 "Delincuentes bañados en oro": Kadijksplein , ferry Pontsteiger-Distelweg
• T03 E12 "Diane": De Oude Smidse (Oudekerk), estatua de Rembrandt de Riekermolen, Paulus Potterstraat, autopista Museumplein (en vigor entre 1953 y 1997), Reguliersbreestraat 44 (entonces Café Otten, ahora Burgerfabriek)
• T04 E02 Juegos peligrosos: ferry de Houthaven, Silodam , Durgerdam , estatua de Multatuli (Torensluis), Artis , Groote Zeesluis ( Muiden ), Muidersloot , Oude Kerk , De Ruijterkade, Loods 6 ( isla KNSM )
• T04 E03 "Un silencio repentino": Kurhaus (Scheveningen) , Rijksmuseum , Binnenhof , Kamer van Koophandel, estación Sloterdijk , Jaagpad/Punterspad (Nieuwe Meer), Hoogte Kadijk/Matrozenhof
• T04 E04 "Los pequeños bribones": Noorderkerk , Prinsensluis, Silodam , Haarlemmer Houttuinen, puente para bicicletas Ketelmakerstraat – [ruta ilógica] – Petermayersbrug, Zandhoek 9-1, Spui , mercado del libro Oudemanhuispoort, Radhuisstraat
• T05 E01 "Los lazos que unen": techo del Grand Hotel Krasnapolsky ( Plaza Dam ), Restaurante Luden ( Spuistraat 108), techo de Spuistraat 281, Hotel Hilton (Apollolaan), Herengracht 541
• T05 E02 "Prueba de vida": Laagte Kadijk , mercado Waterlooplein , metro hasta Centraal, estación Muiderpoort , Oude Kerk
• T05 E03 "Still Waters": embarcadero en Snoekjesgracht, Kromboomsloot, Stopera , bajo Oostertoegangsspoorbrug, Toetsenbordweg (Puerto Occidental)
• El misterio de los cuatro robles : Hotel Ambassade ( Herengracht 229), Nijlpaardenbrug ( Entrepotdok )

El tema principal, « Eye Level », fue compuesto por Jack Trombey (seudónimo del compositor neerlandés Jan Stoeckart) e interpretado por la Simon Park Orchestra . ^{[ 1 ]} Alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido en 1973. ^{[ 1 ]} Ese mismo año, Matt Monro entró en las listas con una versión vocal titulada «And You Smiled». En la última temporada de la serie, el tema se interpretó a un tempo ligeramente más rápido que antes.

La primera temporada de Van der Valk se lanzó en DVD en la Región 2 en 2002. Las partes 3 y 4 en DVD han sido etiquetadas erróneamente por Clear Vision como la Serie 1, pero en realidad son la Serie 2. Las temporadas restantes, de la 3 a la 5, no se lanzaron hasta el lanzamiento del set de caja "The Complete Series" por Network el 22 de octubre de 2007. Network reeditó el set de caja el 20 de agosto de 2018. ^{[ 2 ]} En la Región 4 , Shock Entertainment lanzó el set de caja "The Complete Collection" el 18 de septiembre de 2013, ^{[ 3 ]} y fue reeditado por Via Vision Entertainment el 2 de junio de 2021. ^{[ 4 ]}